マックス・ウェクスラー

マックス・ウェクスラー
生まれる1870年11月4日1870年11月4日
ヤシ、ルーマニア
死亡1917年5月14日(1917年5月14日)(46歳)
バカウ、ルーマニア
その他の名前アルゲシャヌ、ルカ アレクサンドル、ジェンティリス、ゲルマニクス、ノイシャッツ、I. モルドベアヌ、イエシェアヌ
職業会計士

マックス・ウェクスラーVexlerまたはWechslerとも綴られる、1870年11月4日 - 1917年5月14日)は、ルーマニアの社会主義活動家、ジャーナリストであり、初期ルーマニア労働運動の主要なマルクス主義理論家の一人とみなされている。

ルーマニア初の社会主義政党であるルーマニア社会民主労働者党で活動していたが、同党の消極的な姿勢とルーマニア系ユダヤ人の政治的権利を公然と支持しない姿勢に不満を抱き、別のユダヤ人社会主義グループを立ち上げた。党の崩壊後、ヤシにおける社会主義運動復興の主要活動家の一人となり、将来のルーマニア社会主義政党の指導者たちを多くマルクス主義に導いた。1917年2月革命に共感していたウェクスラーは、第一次世界大戦中にルーマニアに駐留していたロシア兵の支持を得ようとした際に逮捕された。ウェクスラーはその直後に拘留中に暗殺され、ルーマニア当局は彼の死に関する正式な調査を一切抑制した。

バイオグラフィー

幼少期とPSDMR

マックス・ウェクスラーはルーマニア北東部のヤシで、ユダヤ人の家庭に生まれた。義務教育を終えた後、小学校でルーマニアの作家イオン・クレアンガが教師を務めていたことを知り[ 1 ] 、地元の商業学校に入学し、1889年に会計士として卒業した。後にブリュッセル自由大学から左派分派として分派したヌーヴェル大学で哲学と文学の候補者となるために勉強した。[ 2 ]商業学校時代に社会主義思想を学んだウェクスラーは、19歳で非公式のヤシ社会党に入党した。この党は1893年に全国的なルーマニア社会民主労働者党(PSDMR)の他の社会主義クラブと合流した。[ 3 ]同じ時期に、ウェクスラーはリトマン・ゲレルテルと出会い、ゲレルテルとは親友となり、主要な政治協力者の一人となった。

ウェクスラーは徐々にヤシ社会主義者の指導者の一人となり、PSDMRの国政に関与するようになった。1894年、指導部が党機関紙『ムンカ』の急進性を抑制するため、穏健派のヨアン・ナデイデを編集長に任命することを決定した後、ウェクスラー率いる社会主義者たちは、同紙の普及活動を拡大するための提案書を作成した。計画された活動には、発行頻度の増加、科学・文学、海外の社会主義運動に関するニュース、農業問題に関する記事など、論点の拡大が含まれていた。[ 4 ]この提案は却下されたが、ウェクスラーはルーマニア社会主義者のより戦闘的な立場を強く求め続けた。そこで彼はL. ゲレルターと共同で新しい党規約の草案を起草し、1895年4月の第3回PSDMR大会に提出した。草案には、党の組織改善に向けたいくつかの提案が盛り込まれ、地方支部の正式化、党指導部の明確な任務と各党機関の責任の確立などが盛り込まれた。また、PSDMRと他の政治組織への同時加入を禁じる条項や、党員間の紛争はまず党内で協議しなければならないという条項も注目された。しかし、党指導部のブルジョア階級の反対により、この草案は大会で否決され、次回大会に向けて新たな規約案を起草するよう総務評議会に指示された。[ 5 ]

その後まもなく、ウェクスラーと定期刊行物『ルミナ』を中心とした他の社会主義者たちが反体制グループとして台頭し、最終的に党から排除された。反体制派は党指導部の戦術を嘆き、彼らの意見では党は都市労働者階級の間での影響力拡大に積極的に取り組んでいなかった。さらに彼らは、党機関紙『ルメア・ノウア』が社会主義的性格を失ったと非難した。公式党との決別は、ルーマニアにおけるユダヤ人の帰化問題に対するルミナ支持者の曖昧な立場に同意できなかったことも一因であった。こうして反体制派は主にユダヤ人からなる社会主義グループとして急速に発展し、1897年までヤシ労働者クラブとは別個に活動した。[ 6 ] 1896年からは、グループの指導者であるウェクスラー、ゲレルター、レオン・ゲラーがイディッシュ語の週刊誌『デア・ヴェケル』も編集した。編集者の誰もが文学的なイディッシュ語に精通していなかったため、最初は主にルーマニア語で記事を書き、地元の教師に翻訳してもらいました。[ 7 ]

労働組合の組織者であったウェクスラーは、 1896年に事務員協会の会長に選出され、ブカレストを拠点とするヴィンティラ・ロセッティと協力し、8時間労働や日曜休暇といった労働条件の改善を実現しようと尽力した。同時期には、バルブ・ブラニシュテアヌと共に、公務員および商業・金融・工業事務員の全国会議の代表を務めた。[ 8 ]

社会民主党の復活に向けて

1899年、数名の指導者が国民自由党(PNL)に離党した後、PSDMRは解散していたため、ウェクスラーは新たな社会主義政党の支持者の一人となった。 [ 9 ]こうして、1899年から1900年にかけて、ウェクスラーは、当時は主にプロレタリア社会主義者のグループが編集していた『ルメア・ノウア』の定期寄稿者となった。[ 10 ]同じ目的のため、1903年8月、ゲレルテル博士の支援を受けて、ヤシ社会学サークルを設立し、その中で最も著名な講師の一人となった。このサークルに通っていた学生の多くは、後にルーマニア社会主義運動の指導的人物となった:ミハイル・ゲオルギュ・ブジョルイオン・シオンオットーイ・カリンイリエ・モスコヴィチ[ 11 ] ウェクスラーの講義のテーマには、党の戦術、エアフルト綱領、キリスト教の歴史、ユダヤ人問題などがあった。サークルのセッション中に、ウェクスラーはACクザの博士論文が盗作であることを暴露した。その議論の多くは、後にサークルの別のメンバーであるエマノイル・ソコルが出版した本に掲載された。[ 8 ] 1907年に設立されたルーマニア社会主義同盟で活動していた彼は、1908年1月の会議で、組織の政治綱領を改訂する委員会の委員に選出された。委員会には コンスタンティン・ドブロゲアヌ=ゲレアクリスティアン・ラコフスキー、ミハイル・G・h・ブジョル、NDコセアイオン・シオンも含まれていた。[ 12 ] 1910年の社会民主党(PSD)の再結成から、ウェクスラーはヤシ支部の主要指導者の一人となった。[ 8 ] 1914年、彼はゲレルテル博士とともにヤシに建物を借り、そこはその後数年間、彼らの住居と地元の社会民主クラブおよび労働組合委員会の本部として使用されることになった。

ウェクスラーは生涯を通じて、カール・カウツキーマックス・ビアフランツ・メーリングハインリヒ・クノウ、ゲオルク・レーデブール、アルトゥール・シュタットハーゲン、ローザ・ルクセンブルクといった当時のヨーロッパ社会主義運動の有力者たちと交流を続けた。[ 13 ]コンスタンティン・ドブロゲアヌ=ゲレアの友人で協力者でもあったウェクスラーは、[ 14 ]ルーマニアの社会主義新聞の積極的な寄稿者で、MuncaRomânia Muncitoare(1914年からLuptaとして知られる)、 LuminaViitorul SocialConvorbiri socialeなどに寄稿した。[ 15 ]ルーマニア国民の間に広まっていた反ユダヤ的偏見を避けるため、ウェクスラーはよくペンネームを使った。例えば、彼はルーマニア・マルクス主義への主要な貢献の一つである『ルーマニアにおける社会主義』に、党員でルーマニア系住民のイオン・シオンの名で署名し、ヴィイトルル・ソシアル紙に掲載された。この論文は、ルーマニア経済という特殊な文脈における社会主義思想の適用可能性を考察しており、ゲレアの「後進国におけるマルクス主義」理論と並行している。 [ 11 ]

ドイツ語フランス語ポーランド語ロシア語を話したウェクスラーは、ディ・ノイエ・ツァイトやその他のヨーロッパの社会主義新聞や雑誌に記事を書き、またいくつかの社会主義作品をルーマニア語に翻訳した。[ 16 ] [ 13 ]彼の執筆した記事は主に労働運動の理論的問題を扱っており、著作の中では反ユダヤ主義シオニズムの両方に反対していた。社会主義活動の他に、ウェクスラーはエミール・ゾラの『萌芽』の翻訳も出版し、 先史時代文献学にも関心を持ち、[ 17 ] [ 18 ]セントルイス万国博覧会で発表された金利の研究など、専門分野に関連した作品も出版した。[ 15 ] [ 19 ] 20世紀の最初の数十年間、彼はロシア語、ポーランド語、イディッシュ語で書かれた左翼文学をプルート川を越えてロシア帝国へ密輸するのを手伝った。そのほとんどはスイスで生まれたものだっ。彼はロシア革命家たちと頻繁に接触していたため、警察やシグランツァによる監視の対象にもなった。[ 20 ] [ 9 ]

第一次世界大戦と暗殺

第一次世界大戦勃発後のPSD内部討論において、ウェクスラーはツィンメルヴァルト会議の決議に対する党の支持に異議を唱えた。特に、戦争に際して資本主義を打倒するという呼びかけは、まだ「ブルジョア民主主義革命」を完全に経験していないルーマニアには当てはまらないと結論付けた。[ 21 ]ルーマニアが協商側で参戦した後、ウェクスラーはヤシの企業に主任会計係兼出納係として動員された。1917年、彼はロシア二月革命を歓迎し、ブジョルと共に、革命派ロシア兵が市内で主催したメーデーのパレードに参加した。その結果、2日後、彼の動員命令は覆され、高齢で健康状態が悪化していたにもかかわらず、現役軍に徴兵された。デモ中にラコフスキーの逃亡に関与した疑いをかけられ、武装護衛の下、バカウの軍法会議に連行された。短期間釈放されヤシに送還されたが[ 22 ] 、すぐに第2猟兵連隊の監視下に置かれました。そこで5月14日の夜、ルーマニアの皇位継承者キャロルの親友であるロマロ中尉に率いられた護衛の下、ウェクスラーは地元の司令部へ送られました。途中、森を抜けていたとき、ウェクスラーは逃亡を企てたとされる衛兵の一人に後頭部を撃たれました。[ 20 ] [ 23 ]社会主義系の新聞によると、彼の暗殺はPNL指導部の承認を得て軍当局が計画したもので、殺害者にはラム酒1本と少額の金、そして軍曹への昇進が報酬として与えられました。[ 24 ] [ 25 ]

ウェクスラーの死後、国民の抗議が起こり、ルーマニア領内にいたロシア兵の間で動揺が広がり、ペトログラード政府の注意を引いた。ルーマニア駐在のロシア特使に召喚された首相のイオン・I.C.ブラティアヌは、死について遺憾の意を表明し、死刑の適用を一時停止することを約束し、徹底的な調査を行うと約束した。[ 26 ] [ 27 ]陸軍大臣のヴィンティラ・ブラティアヌは、この件についてさらなる調査を要請する2通の手紙を総司令部に送信し、発砲が故意であったか、命令の誤解釈の結果であったかについても尋ねた。[ 22 ]しかし、ウェクスラーの死について正式な調査は開始されなかった。[ 24 ]ゲオルゲ・ゲオルゲの回想によれば、ウェクスラーはロシアの軍隊によって殺害された。当時の政府メンバーであったマルゼスクによると、逃亡未遂の話は虚偽であることが判明したが、ルーマニア王室の医師であったロマロの父の介入により捜査は打ち切られた。 [ 28 ] 1922年になってもウェクスラーの遺体の所在は不明であった。[ 29 ]

注記

参考文献

  • Popescu-Puţuri、イオン編。 (1965年)。Mişcarea muncitorească din România: 1893–1900 [ルーマニアの労働運動: 1893–1900 ] (ルーマニア語)。ブカレスト:政治編集
  • コポイウ、ニコラエ (1966)。Refacerea PSD in România: 1900–1910 [ルーマニア SDP の復活: 1900–1910 ] (ルーマニア語)。ブカレスト: Editura Ştiinţifică
  • ヴィノグラドフ、ウラジレン・ニコラエヴィチ(1969年)。 Румыния в годы первой мировой войны第一次世界大戦期のルーマニア』(ロシア語)。モスクワ:Nauka
  • ポペスク・プジュリ、イオン。ジョルジェスク、ティトゥ編。 (1971年)。 「マックス・ウェクスラー」。Purtători de flamuri revoluţionare [革命の旗手] (ルーマニア語)。ブカレスト: Editura Ştiinţifică
  • コンスタンティネスク=ヤシ、ペトレ(1976年)。 「40 de ani de la asasinarea lui Max Vexler」[マックス・ヴェクスラー暗殺から40年]。În anii socialismului victorios : Culegere de articole, interviuri, amintiri : 1956–1974 [社会主義の勝利の年: 記事、インタビュー、回想集 1956–1974 ] (ルーマニア語)。ブカレスト:政治編集
  • アタナシウ、ビクター (1979)。România în primul război mondial [第一次世界大戦中のルーマニア] (ルーマニア語)。ブカレスト: エディトゥーラ・ミリタラ。
  • ゲラーター、リットマン (1980)。 「マックス・ヴェクスラー」。フェレア、イオンで。タナセスク、フロリアン (編)。L.ゲラーター博士。社会政治政策[ L. ゲラーター博士。社会的および政治的著作] (ルーマニア語)。ブカレスト:政治編集
  • トーリー、グレン・E(1995)『革命期のロシア軍とルーマニア、1917年』カール・ベック著『ロシア・東ヨーロッパ研究論文集』第1103号。ピッツバーグ:ピッツバーグ大学ロシア・東ヨーロッパ研究センター。
  • カラ、I. (1997)。Contribuţii la istoria obştii evreilor din Iaşi [ヤシにおけるユダヤ人の歴史への貢献] (ルーマニア語)。ブカレスト:エディトゥラ・ハーセファー。
  • マルゼスク、ゲオルゲ Gh. (2004)。Fapte şi impresii zilnice (1917–1918) [日々の事実と考え (1917-1918) ] (ルーマニア語)。Editura Curtea VecheISBN 973-669-069-5