イリエ・モスコヴィチ

イリエ・B・モスコヴィチ
モスコヴィチ、1920年頃
ルーマニア社会民主党執行部員
在任期間： 1927年5月9日～1928年
ルーマニア下院議員
在任期間： 1920年5月～1921年5月
個人情報
生まれる（1885年11月28日）1885年11月28日
バイチェニ、ヤシ県、ルーマニア
死亡1943年11月1日（1943年11月1日）（57歳）
ブカレスト、ルーマニア
作家としてのキャリア
ペンネームI. ヌール

イリエ・B・モスコヴィチ（別名トヴィリエ、[ 1 ] 1885年11月28日 - 1943年11月1日）は、ルーマニアの社会主義活動家、ジャーナリストであり、ルーマニア社会民主党（PSDR）の著名な指導者の一人であった。若い頃から社会主義者であり、1910年の結党以来の党員であった彼は、第一次世界大戦で捕虜から帰還し、ブカレストからPSDRを率いてルーマニア当局との激しい衝突に関与した。彼は改革派とボルシェビキの潮流の仲介役を務め、両潮流の融合としてルーマニア社会党（PS）の設立に貢献した。モスコヴィチはPSの議会議員を務めたが、 1920年のゼネストを扇動したとして解任され、その後投獄された。彼は残党社会党による共産党の設立に反対票を投じ、ルーマニア問題へのコミンテルンの干渉を批判したが、1921年に再び逮捕された。共産主義者とともに、彼はデアルル・スピリイ裁判の被告として出廷した。

モスコヴィチは1920年代から1930年代にかけて、穏健な社会主義者コンスタンティン・ティテル・ペトレスクと時に協力し、時に対立しながら、PSDRの再建と基盤の拡大に尽力した。彼は労働社会主義インターナショナルにおける党代表を務め、反ファシズム運動に参加し、マルクス主義文献の出版者でもあった。社会民主党の教条主義者と見なされていた彼は、共産党とソ連に反対の立場を取り続け、「人民戦線」の形成に警鐘を鳴らした。

モスコヴィチは、その政治的立場とユダヤ系であることを理由に極右から迫害されていたが、第二次世界大戦の頃まで秘密組織PSDRで活動を続けていた。彼は長い闘病の末、 1944年のクーデターに所属する党が関与する前に亡くなった。後年、PSDRが共産党に吸収されると、モスコヴィチの貢献は社会主義史から検閲された。彼の活動は娘のミラ・モスコヴィチに引き継がれ、彼女は1990年、共産主義体制崩壊後の時代に独立したPSDRの再設立に貢献した。モスコヴィチの親族には、フランスの社会科学者セルジュ・モスコヴィチと、その息子で政治家のピエール・モスコヴィチがいる。

バイオグラフィー

幼少期と第一次世界大戦

モスコヴィチは1885年11月28日、ヤシ県バイチェニ村で生まれた[ 2 ]（パスカニのすぐ外側で、彼はそこにずっとタウンハウスを所有していた）。[ 3 ]彼はヤシの国立大学で中等教育を修了し、 1906年に地元の大学の医学部に入隊したことが知られている。 [ 2 ]彼はすでにマルクス主義の環境で活動していたが、ルーマニア社会民主労働者党の分裂後に散り散りになった。若いモスコヴィチはレオン・ゲレルテルの「社会学サークル」に参加し、そこでミハイル・ゲオルギュー・ブジョル、オットーイ・カリン、マックス・ウェクスラー、エマノイル・ソコルと同志になった。[ 4 ]彼はルーマニア・ムンシトアレやルプタなどの社会主義系雑誌に頻繁に寄稿し、 I.ヌールというペンネームで翻訳も行っていた。[ 5 ]

1910年、モスコヴィチと社会学サークルの全員が、ルーマニアの新しい社会主義政党として設立された社会民主党（PSDR）の会員となった。1912年6月に開催された第2回党大会では、モスコヴィチとコンスタンティン・ポポヴィチが労働者災害補償問題に関する報告者を務めた。[ 6 ]翌年、ルーマニアが第二次バルカン戦争に参戦すると、モスコヴィチはルーマニア陸軍に衛生兵として徴兵され、ブルガリア戦線に派遣された。彼は軍の衛生と医療の不備を目の当たりにし、約5,600人の兵士がコレラなどの治療可能な原因で死亡した。[ 7 ]

ブカレストに戻ったモスコヴィチは、この件について党内に報告し、保守党の統治に対する抗議活動を組織した。この活動には、生涯の友人であるコンスタンティン・ティテル・ペトレスク、トマ・ドラグ、そして社会主義医師のエカテリーナ・アルボレなど、ブルガリア戦役のベテランたちも加わった。当局は軍法会議の開催を試みたものの、民衆の激しい抗議に直面して撤回された。[ 8 ] 1913年8月、モスコヴィチはネアムツ県ドブレニ・コミューンを訪れ、地元の農民に演説を行い、PSDRの議題への関心を高めようとした。[ 9 ]

1916年、第一次世界大戦のさなか、ルーマニアは中央同盟国に宣戦布告した。その後の戦いでルーマニアは敗れ、正統政府はヤシへの撤退を余儀なくされ、残存ルーマニア国家を統治した。再び予備役将校として動員されたモスコヴィチは[ 10 ]ドイツ軍に捕らえられ、抑留された後、戦争捕虜としてドイツに移送された。1917年5月、彼はクレーフェルトの捕虜収容所で、アレクサンドル・D・ストゥルザやミルチャ・フロリアンらと共に捕虜となった[ 10 ]。ルーマニアと中央同盟国との和平により解放されたモスコヴィチは、まだドイツ軍が占領していたブカレストに戻った。彼はしばらくの間、ジャーナリストとして活動し、A・デ・ヘルツ、リヴィウ・レブレアヌ、スカルラト・フロダ、バルブ・ラザレアヌと共に、演劇日刊紙「シェーナ」を発行した。数ヶ月後に彼はシェーナを去り、アセル・ペニジェルが後任となった。[ 11 ]捕虜仲間の大半も1918年5月19日に送還された。[ 10 ]

この間、モスコヴィチはドイツ占領軍に敵対し、ヤシの政権について未決定だったPSDRとの接触を再開した。モスコヴィチはゲオルゲ・クリステスクをはじめとするブカレストの社会主義者と協力し、闘争を再開した。PSDRの書記長[ 12 ]（後に執行委員会共同議長[ 13 ] ）として、彼はブカレストのスファントゥル・イオニカ通りにある社会民主主義クラブの主要人物の一人となった。このクラブにはPSDR活動家の中心人物に加え、ダヴィド・ファビアン[ 14 ]や10代のベルー・ジルバー[ 12 ]といった自称「ボルシェビキ」も頻繁に出入りしていた。ジルバーは、モスコヴィチは自分とは急進的な考えを共有していなかったものの、「稀有な寛大さを持ち、祖先から受け継いだユダヤ的な思想への情熱を持っていた」と回想している。[ 12 ]

社会党と1918年の裁判

党はドイツとの和平を公然と拒否したが、「併合のない平和」というスローガンを含むウィルソン主義の原則を援用して拒否した。 [ 15 ]ドイツによる弾圧は、モスコヴィチとその同僚の逮捕とヴァカレスティでの拘留で終結した。[ 16 ] 11月の休戦協定（ドイツの予想外の敗北）後、PSDRはドイツ軍が急いで撤退していた混乱した地域で重要性を増した。1922年、モスコヴィチ自身は党が革命の機会を逃したのは「拒否した」からだと書いている。[ 13 ]労働者警備隊は憲兵隊よりも数が多かったが、PSDRは報道機関の検閲を許可し、 11月30日の石油産業ストライキには参加しなかった。[ 17 ]

12月11日、PSDRはルーマニア社会党（PSDR）に転換した。1919年にセルバン・ヴォイネアが記したその綱領には、党員が「科学的社会主義」と財産の社会化を支持する一方で、（革命階級の不在下での）改良主義も支持すると明記されていた。 [ 18 ]人民党（PP）に所属する体制側の急進派メンバーが、直ちにPSに秘密会談を申し入れた。中心的な争点はPSが名目上は共和主義を支持しているかどうかであったが、これはPPの教条主義者の一部も支持していたが、党首のアレクサンドル・アヴェレスク将軍は支持していなかった。アヴェレスクは支持と引き換えに、PSを将来の政府に取り込む用意があった。[ 19 ]モスコヴィチは、この問題をPPの特使コンスタンティン・アルジェトイアヌおよびPPネグレスクと協議したPS代表者の一人であった。結局、社会主義者たちは妥協を断固として拒否した。[ 20 ]

モスコヴィチとクリステスクは不介入を主張していたものの、結果が避けられないことが明らかになった後、12月25日に植字工がゼネストを呼びかけたことは承認した。モスコヴィチは、検閲に反対する独自の連帯ストライキを組織したいと考えていたグリゴレ・フィリペスクなどの中道派の新聞社経営者と連絡を取っていた。 [ 21 ]実際の労働者ストライキの組織には参加しなかったものの、社会党の職員は直ちに当局によって犯人と特定され、サンファントゥル・イオニカの建物周辺に猟兵連隊が集結した。[ 22 ] 12月26日、モスコヴィチと他の穏健派が主導権を握り、市内の工場に伝令を送り、組合員に対し持ち場を離れ、軍が占拠した通りに集結するよう呼びかけた。[ 23 ]

後になってモスコヴィチは、これを性急な行動と呼び、当局が仕掛けた罠に陥ったと述べている[ 24 ] 。後の共産主義史学では、彼は「労働者の革命闘争を組織するという問題を自らに提起しなかった。[…]大衆が当局による血みどろの攻撃を避けるか、あるいはそのような攻撃に適切な武力で応じるようにするためだ」と非難された[ 25 ]。チャスール連隊が勝利通りのテアトルルイ広場に集結していた列に発砲し、数十人の労働者が死亡した。労働組合の組織者IC Frimuを含む最大500人が逮捕された[ 26 ] 。より暴力的な労働者の列は猛攻撃に抵抗し、停戦交渉を行ったと伝えられているが、当局は数ヶ月にわたって弾圧の雰囲気を維持した[ 25 ] 。

社会党活動家の大部分（48名）がさまざまな罪で軍法会議にかけられた。モスコヴィチは、クリステスク、ポポヴィチ、ヴォイネア、アレク・コンスタンティネスクとともに扇動罪とフェルディナンド1世に対する「侮辱罪」で起訴された。[ 27 ]ペトレスク、コンスタンティン・ミレ、コンスタンティン・コスタ＝フォル、NDコチェア、コンスタンティン・アンヘレスク、ラドゥ・D・ロゼッティ、DRイオアニチェスクからなる著名な弁護団が、被告人の大半の無罪判決を勝ち取った。[ 28 ]党は1919年の年末にストライキをちらつかせ続け、11月の選挙で議席を獲得したものの、議会をボイコットした。[ 29 ]並行して、社会党委員会は、大ルーマニアに編入された旧オーストリア＝ハンガリー帝国領の地域の社会主義者ルーマニア人と協定を締結した。1920年10月、社会党はブコヴィナ社会民主党とトランシルヴァニア社会民主党を吸収合併した。改革派とボルシェビキ化した急進派の不安定な同盟である再編されたこの党は、サンディカリズムとアナキズムとの競争を遮断し、大ルーマニアの156の労働組合を支配した。[ 30 ]組合員総数は14万8500人であった。[ 31 ]

1920年のストライキ

モスコヴィチは、マルクス主義理論家コンスタンティン・ドブロゲアヌ＝ゲレアの葬儀に社会党執行委員会を代表して参列し[ 32 ]、1920年5月に行われた国民党政権下で行われた選挙に立候補した。彼はクリステスクと共に代議院議員に選出された。右派ルーマニア国民党の同僚議員アレクサンドル・ヴァイダ＝ヴォエヴォドは、二人の演説を聞いた時のことを回想し、「クリステスクは「教養のないルーマニア人」だが、モスコヴィチは「教養のあるユダヤ人」だった」と述べた[ 33 ] 。アメリカ人訪問者チャールズ・アップソン・クラークによると、モスコヴィチは注目すべき人物であり、「下院で最も著名なユダヤ人議員」であった[ 34 ] 。

党はアヴェレスク政権に対する急進的な反対運動に加わり、政権を「テロ政権」と呼び、労働者の「最も基本的な市民権」を否定した。[ 35 ]社会党（PSA）をはじめとする左派の多くは、労働組合の代表権を削ぐための試みと映る、グリゴレ・トランク＝ヤシ大臣の労働裁判所に関する法律に激怒した。 [ 36 ] 1920年10月10日、モスコヴィチは社会党・労働組合評議会の会議に出席した。政府への最後通牒の中で、モスコヴィチは団体交渉の承認と、統一的かつ先進的な労働者災害補償制度の導入を求め、不服の場合はゼネストを行うと脅した。[ 37 ]モスコヴィチは、ヨシフ・フマンサとルドルフ・ガイドシュとともに、厳選された穏健派からなるPSA委員会の一員として、アヴェレスクにPSAの要求を提示した。[ 38 ]

アヴェレスクが屈服を拒否すると、社会党は10月20日にゼネストを開始した。その際、「皆、家に留まり、デモは行わない。挑発者に隙を与えないためだ」という平和的なスローガンを掲げた。[ 39 ]この見せかけの裏で、社会党は派閥争いに引き裂かれていた。急進派は党の変革を公然と訴えた。理論機関紙「ルプタ・デ・クラサ」では、既に「プロレタリア前衛党、共産党」の結成が議論されていた。 [ 39 ]しかし、モスコヴィチが1922年のエッセイ『社会主義運動の当面の課題』で述べたように、「我々の党は革命党であり、資本主義社会は革命以外に転覆する方法がないことを認識している。我々の社会が、我々のプロレタリア階級と同様に、革命に十分に成熟すれば、（モスコヴィチ強調）[モスコヴィチ強調]。しかし、ゼネストが現国家体制の転覆を目指していたと主張するのは大きな誤りである」。[ 40 ]社会主義者が政府に労働法制の改革を「圧力」しようとした試みは「失敗し、我々は革命を望んでいなかった」。[ 41 ]

ストライキの直接的な影響は経済危機と、野党の右派国民自由党とPP政府との和解であった。[ 42 ]学者で労働組合活動家のニコラエ・ギウレアは次のように証言している。「アヴェレスク将軍の政府は、社会主義指導者への判決、同志に何らかの影響力を持つすべての労働者の逮捕、すべての労働組合の解散、社会主義および労働者の報道機関の活動停止、報道機関の閉鎖と破壊を命じた。労働者大衆は散り散りになり、階級意識を欠き、抵抗手段も持たず、運動を放棄した。」[ 43 ] 1921年5月、アヴェレスクは労働争議に関するより自由な法律も可決した。この法律は労働組合の結成を認めるものの、指導者をルーマニア人であることを含む様々な基準で審査した。[ 44 ]

モスコヴィチは議席を剥奪され[ 34 ] 、軍法会議にかけられた。その審理は広く報道された。アヴェレスク自身も証言台に立たされ、野党時代に社会党に訴えたことを渋々認めた[ 45 ] 。アヴェレスクによる「国家に対する陰謀」の発覚は世論に大きな衝撃を与えた。当時の社会学者ディミトリ・ドラギチェスクは、「十分な勇気と権限を持つ者が、陰謀者の襟首を掴み、彼自身がイリエ・モスコヴィチを投げ込んだ場所に投げ込むべきだ」と主張した[ 46 ] 。最終的に、モスコヴィチ、ソコル、そして他の3人の被告は5年の懲役刑を宣告された[ 45 ] 。判決を聞いたモスコヴィチは、「社会主義は死なない！社会主義万歳！」と叫んだという[ 47 ] 。

共産主義の分裂

恩赦を受けたモスコヴィチは社会党に復帰したが、ちょうどその頃、ソビエト・ロシアの統合に刺激を受けた急進派は、党のコミンテルンへの加盟を推進していた。モスコヴィチ、ペトレスクをはじめとする中道派は、加盟という概念を全面的に拒否したわけではなかったものの、保証を求めた。一方、フマンカ、ヴォイネア、ヤコブ・ピスティナーら社会党の「右派」側は、ソビエトとのあらゆる接触に反対した。[ 48 ]彼らには、ロシアを訪問し、共産主義を直接体験したが、説得されることはなく、コミンテルンの政策を非難したトランシルヴァニア社会主義者の指導者、ヨアン・フルエラシュが加わった。 [ 49 ]コミンテルンは、ルーマニアとの統合を決議したトランシルヴァニア評議会にフルエラシュが出席していたことを理由に、彼を代表団から解任した。[ 50 ]

しかし、親コミンテルン派の左派には、モスコヴィチの旧友であり、商工会議所の同僚でもあったクリステスクが含まれていた。モスコヴィチ自身が指摘したように、クリステスクはロシアから帰国した際、右派の「日和見主義的」メンバーを追放するよう命じられた。[ 51 ] 1922年にルメア・ノウア紙に掲載された回顧記事によると、旧社会主義者は執行委員会に1議席しか確保されておらず、クリステスク、ポポヴィチ、モスコヴィチの3者の間で争われることになっていた。[ 52 ]しかし、後の歴史家は、コミンテルンが押し付けた中央委員会のメンバーリストには、3人だけでなく、労働組合員やその他の中道社会主義者も含まれていたと主張している。[ 53 ]

モスコヴィチが後に述べたように、コミンテルンへの加盟は「労働者にとって真の災難であり、社会主義革命の達成と準備における最大の障害となってきた」[ 54 ]。彼は、プロレタリア大衆は大きな政治的役割を果たす準備ができていないと示唆し、それは漸進主義（「労働者大衆の肉体と精神の強化」）を通じてのみ達成できると主張した。[ 55 ]ボルシェビキ代表ミハイル・クルセアヌによると、モスコヴィチはこの問題に関する社会党の投票をボイコットしようとしており、大会招集を拒否し、アヴェレスク率いる警察がスファントゥル・イオニカ・ビルに施した封印をそのまま残していたという。[ 56 ]右派では、ゲオルギオス・グリゴロヴィチもクリステスクのボルシェヴィズムに反発し、ブコヴィナ社会民主党を再建した。共産主義者から政治体制の思う壺に嵌っていると非難されたこのグループは、[ 57 ] PDSRの穏健派の中核を体現していると主張して、数ヶ月間社会党と競争した。[ 58 ]グリゴロヴィチは、社会党の他の旧オーストリア＝ハンガリー帝国支部とともに、独自の暫定中央委員会、後にルーマニア社会党連合（FPSR）を設立した。[ 59 ]

こうした動きにより、急進派は社会党を事実上掌握するに至った。1921年5月8日、クリステスクを筆頭とするこのグループは、コミンテルン傘下のルーマニア共産党（PCdR、いわゆる「社会主義共産主義者」）の設立を決議した。ギウレアが指摘したように、この決議は「共産党による社会党の乗っ取り」を意味し、社会主義は「三つの道」に分裂した。PCdRは「暴力的な扇動」の道であった。[ 43 ]クラークが主張したように、社会党は「共産主義分子による」占拠の試みを生き延びた。[ 60 ]これは、モスコヴィチ率いる社会党残党も支持した見解であった。1922年2月、PCdRは「真新しい政党」と定義し、「我々は旧党の綱領を継承するものであり、誰も、何もそれを変えることができなかった」と付け加えた。[ 61 ]

政府は、投票中にスファントゥル・イオニカに出席していた代表者を直ちに逮捕・起訴する措置を取った。モスコヴィチも逮捕され、コミンテルン加盟に反対票を投じていたにもかかわらず、その後のデアルル・スピリ裁判で起訴された。検察官は、モスコヴィチとクリステスクが「現体制の政府を転覆させる」ために共謀したという証拠を提示しようとした。[ 62 ]かつての同僚たちとは隔離された[ 63 ]モスコヴィチは、クルセアヌ、ポポヴィチ、エレク・ケブロスと共に無罪となった（他のほとんどの代表者は最終的に国王によって恩赦を受けた）。[ 62 ] [ 64 ]

モスコヴィチの残党社会党は、最終的に1922年8月までにフマンサとフルエラシュのFPSRと合流した。[ 65 ]当時の共産党報道によると、統一党としても知られるこのグループは、メンバーとして「数十人の反逆者」しか保持できなかった。[ 57 ]しかし、FPSRは、PCdRが全4万人の社会党員のうち約500人しか登録できず、残りはコミンテルンに加盟した後に離反したと主張した。[ 66 ]同時に、1922年の大会で提出された報告書によると、FPSRは1万2千人のメンバーを擁しており、そのうち6千人がバナトに、2千人がトランシルヴァニアに、2千人がブコヴィナにいたと主張した。[ 67 ]連邦のイデオローグであるモスコヴィチは、来たるべき「社会革命」はロシアからもたらされるものではなく、「先進国のプロレタリア階級によってのみ我々に伝えられる」ものであると指摘した。[ 55 ]

連盟は、国際社会主義政党労働同盟（「2.5インターナショナル」）に結集し、後に労働社会主義インターナショナル（LSI）に加わることで、コミンテルンへの反対を表明した。モスコヴィチはハンブルクで開催されたISWU大会に党代表として参加した。[ 68 ]ルーマニアでは、コスタ＝フォル、ニコラエ・ルプ、ヴァシレ・ストロイエスク、デム・I・ドブレスクといった左派政治家とともに、人権連盟にも参加した社会主義者の一人であった。[ 69 ]

PSDRの生存

1931年の社会主義国会議員会議で、パウル・レーベの演説に耳を傾けるモスコヴィチ（後列、黒のスーツ姿）。写真には、モスコヴィチの真ん前に座るコンスタンティン・ティテル・ペトレスク、ロータール・ラダチェーヌ、ヤンコ・サカゾフ、そしてベルギーとチェコスロバキアの社会主義政党の代表者たちも写っている。

1922年の選挙後、ピスティナーは議会における唯一のFPSR議員となり、中道左派の農民党が労働者の不満の主要な窓口となった。[ 70 ]しかし、ドラギチェスクによれば、FPSRはプロレタリア階級の統合に伴い、農民党の票を徐々に蝕む運命にあった。[ 71 ]モスコヴィチ、グリゴロヴィチは、ゲレルテルやドラグと並んで「現実主義的な」指導者であり、FPSRを宗派的な「階級政党」から「思想政党」へと変革する可能性を秘めていた。[ 72 ]当時、党の理論家はヴォイネアであり、彼はオーストリア・マルクス主義者として、FPSRを社会自由主義的な逸脱から遠ざけた。[ 73 ]一方、モスコヴィチはFPSRを代表して、ディミトリエ・グスティの社会研究所でその政策について講演した。これはルーマニアの教条主義者たちがそれぞれのイデオロギーを宣伝した一連の会議の一つであった。[ 74 ]

1924年3月、モスコヴィチ、フルエラシュ、ピスティネルはブカレストで開催されたバルカン社会主義者会議にルーマニア代表として出席した。彼らは、イラクリ・ツェレテリ、フリードリヒ・アドラー、ジフコ・トパロヴィッチ、ヤンコ・サカゾフ、アセン・ツァンコフといったルーマニア社会主義運動（LSI）の著名人らと会談した。[ 75 ]しかし、共産党が非合法化された後も、ルーマニア社会主義連盟はPCDRとの秘密裏の協議を継続した。共産主義活動家たちは、モスコヴィチを戦術的「統一戦線」の主要な反対者の一人と見なしていた。[ 76 ]モスコヴィチはルメア・ヌーシャ紙で、この問題に関するコミンテルンの指示を非難した。モスコヴィチは、共産主義者は「他の労働者政党に圧力をかけ、それらの政党の指導者を妥協させるために、統一戦線構築の提案を時折持ち出すものの、実際には実現しない」と書いている。[ 77 ]モスコヴィチはソ連の挑発行為を調査し、機関紙『ソシャリズムル』でタタルブナリ蜂起をコミンテルン主義者の侵略だと非難した。 [ 78 ]彼の見解では、ソ連が支援する「モルダビア共和国」は「存在しない、ばかげている」ものだった。[ 79 ]

1927年5月9日、連盟会議の後、旧PSDRはより中央集権的な構造で生まれ変わった。[ 80 ]モスコヴィチ、ペトレスク、ピスティナー、フマンカ、フルエラシュ、そして若いロータル・ラダセアヌが執行局に選出され、フマンカが書記、モスコヴィチが党会計となった。[ 81 ]彼はまた、PSDRの出版活動と文化クラブの責任者となった。これは、カレア・ヴィクトリエイにあるバルブ・ブラニシュテアヌの印刷所が主催し、モスコヴィチはそこで販売部長を務めた。[ 82 ]彼は、農民運動指導者コンスタンティン・ステレ、医師シミオン・イアグノフ、ヴォイネアの異母兄弟で社会学者アンリ・H・シュタールなどの左翼の人物と定期的に会合を持った。[ 83 ]シュタールは回想している。「私の政治的概念の基礎は、いわばモスコヴィチから得たものです。彼は非常に興味深い人物でした。彼は非常に博識で、猛烈な反ボルシェビキでした。」[ 82 ]しかし、この出版社はジャコモ・マッテオッティに関するパンフレットを1冊出版した後、廃業に追い込まれた。[ 82 ]

ルーマニアの社会民主主義は、基盤を固めると、ルーマニアの社会制度改革に最も有望視されていた国民農民党(PNŢ) との協力を始めた。 [ 84 ] PNŢ とカルテルを組んで、PSDR は1928 年の選挙後に議会に復帰した。[ 85 ]この同盟は、ユリウ・マニウの PNŢ 内閣が1929 年のルペニ ストライキを鎮圧するために暴力を使用し、左翼の政治犯の釈放も拒否したため、突如終結した。[ 86 ] PSDR は 1928 年に再び後退し、ゲレルテル派が離反して社会民主労働者党、後の統一社会党(PSU) の称号を取り戻した。同党はモスコヴィチ、ポポヴィチ、そして最終的には PCdR の指導者を退任していたクリステスクを党内に取り込むことに成功した。[ 87 ]

モスコヴィチは最終的にPSDRに戻り、ペトレスクと共に1931年の社会主義議会間会議に出席した。[ 88 ] 1年後、彼はジュー渓谷の炭鉱労働者の指導者であったヨシフ・チゼルの葬儀に党代表として出席した。[ 89 ] 1929年9月15日、モスコヴィチは月刊誌『ミシュカレア・ソシアルカ（社会運動）』の編集長に就任した。『ヴォイネア』と『ラダセアヌ』からの寄稿、そしてヨーロッパの著名なマルクス主義理論家による翻訳によって、同誌は1933年まで存続した。[ 90 ]また1929年、モスコヴィチとソコルは、土地を購入しプロレタリアによる管理下に置こうとした協同組合『カーサ・ポポルルイ（人民の家）』の理事を務めた。[ 91 ]

反ファシスト運動

PSDRの平和主義的反ファシズムは、モスコヴィチが頻繁に参加し、共産党員も受け入れたいくつかの左翼団体、すなわち統一戦線、反テロ同盟、反戦・ファシズム同盟の設立に反映された。[ 92 ]ゲレルテルの離脱後、社会主義者と反ユダヤ主義極右、特にキリスト教民族防衛同盟（LANC）との間で衝突が続いた。1926年、LANCの政治家ニコラエ・パウレスクは、「ユダヤ人のモスコヴィチ」が「ほぼ完全にユダヤ人化した政党」を運営していると述べた。[ 93 ]コスタ＝フォルがLANCの若者に殴打され、身体を切断された後、人権同盟は同年に解散した。[ 94 ] 1930年初頭、国際報道機関は、モスコヴィチとPSDR副議長ラダチェアヌが極右学生に暴行され、「ひどい虐待」を受けたと報じた。モスコヴィチはこの襲撃で負傷し、自宅で療養していた。[ 95 ]

1933年のPSDR大会では、ヨーロッパにおけるファシズムの成功を非難し、ナチス・ドイツを「野蛮な政権」と非難し、モスコヴィチは執行委員会に選出された。[ 96 ]当時、LANCの後継組織である鉄衛団の活動は深刻な政治危機を示唆していた。鉄衛団の暗殺部隊によって首相イオン・G・ドゥーカが暗殺された後、当局はPSDRの報道機関への取り締まりも決定した。[ 97 ]ペトレスクとモスコヴィチの正統派マルクス主義と、より改革的な立場をとるトランシルヴァニア社会主義者の間にも、深い亀裂が生じていた。 [ 98 ]

1936年、コミンテルンの改訂版「人民戦線」対ファシズム教義を引用し、秘密組織PCdRとその赤軍関係者はPSDRとの和解交渉を行った。ルメア・ヌーアが取り上げたモスコヴィチ自身の政治論文は、共産党の提案を疑念の目で見ていた。[ 99 ]ペトレスクが主張するように、PSDRの指導者たちは共産党が「挑発的で中傷的な言葉遣い」を放棄したことで説得されたが、最終的には「合法性と民主主義」を受け入れない党と交渉することは不可能だと判断した。[ 100 ] 1937年、PSDRはクリステスクとその支持者を含む統一社会党の再統合に成功した。[ 101 ]この間、モスコヴィチは執行委員会に再選され、再び党会計を務めた。[ 102 ]

1937年の総選挙は、PNȚとの分裂後のPSDRの衰退を如実に示し、全国投票のわずか0.9%しか獲得できなかった。[ 103 ]得票数同数の選挙は国王カロル2世によって決定され、国王は鉄衛団の脅威を阻止するため、別のファシストグループである国民キリスト教党（LANCの後継組織）に権力を委ね、オクタヴィアン・ゴガを首相に据えた。PNCはさらなる支持獲得を目指し、フルエラシュをはじめとするPSDR右派指導者の協力を取り付けることに成功した。[ 104 ]翌年、カロル2世は準ファシストの国民復興戦線（FRN）を中心とする独裁政権を樹立した。モスコヴィチの失望を招いたのは、FRNが「国王を鉄衛団に対抗する」支持者を名乗る右派社会主義者の一部も取り込むことができたことだった。[ 105 ]最も目立った離党者はフルエラシュとグリゴロヴィチであり、彼らの選択はペトレスク（そして、程度は低いがモスコヴィチ自身）の激しいライバルとなった。[ 3 ]フマンカもFRNを支持するために離党したが、比較的目立たなかったため、PSDRの指導者たちとのより親密な関係を維持することができた。[ 106 ]

晩年と死

独裁的な憲法によってFRN以外のすべての政党が禁止されていたが、PSDRはルメア・ノウア紙（モスコヴィチが依然として主要寄稿者だった）を中心に非公式に存在を維持した。[ 107 ]しかし、同党はLSIの議席を放棄しなければならなかった。[ 108 ]第二次世界大戦によって政治的に孤立したFRN政権は、ナチスとソ連の圧力（ソ連によるベッサラビアの併合と北トランシルヴァニアの喪失）に対処できず、1940年に崩壊した。ルーマニアでは、イオン・アントネスクが指導者だった鉄衛団の支配の時代があった。秘密主義のPSDRは、このような動きとその後のドイツ占領に反対し、西側連合国に希望を託した。[ 109 ]

鉄衛団との血なまぐさい対決で地位を確保した後、アントネスクはルーマニアをソ連との戦争に巻き込んだ。反ユダヤ主義的な措置と反体制活動の取り締まりは頂点に達した。心臓病を患い、貧困が目立ったモスコヴィチは、ブカレストのヴァトラ・ルミノアサにある自宅から差し迫った立ち退きの脅威にさらされ、友人の家に身を寄せざるを得なくなった。[ 110 ]娘のミラが記しているように、この迫害のきっかけはファシスト新聞「ポルンツァ・ヴレミ」の記事だった。[ 111 ]家族の抗議にもかかわらず、ユダヤ人の入札を禁じていたルーマニア化局は、その家を賃貸物件としてリストアップした。モスコヴィチが第一次世界大戦での従軍証明書を提示し、特別待遇が保証されたが、当局は彼が戦争傷病者ではないと異議を唱えた。[ 112 ]モスコヴィチは、人種的出自を理由にジャーナリスト組合の年金の換金も拒否された。アントネスクとの面会を勧められたが、彼はきっぱりと拒否した。[ 113 ]このような迫害にさらされながらも、モスコヴィチはソ連に対する警戒心を抱き続け、ソ連の犯罪について自ら調べていた。当時秘密組織PCdRに関わっていた彼の若い友人ベルー・ジルバーは、スターリングラード攻防戦後のある時期に反共産主義者のモスコヴィチと衝突した時のことを覚えている。ジルバーによると、モスコヴィチは彼に向かって「カティンの連中が来るぞ、お前を殺すぞ！」と叫んだという。[ 12 ] 1943年夏、モスコヴィチはペトレスクと共に、国際革命マルクス主義センターに宛てた覚書の中で、フルエラシュとグリゴロヴィチの「裏切り」を詳述した。[ 3 ]

モスコヴィチ一家は最終的にボリアック通りに住まいを見つけた。社会主義者の友人ニコラエ・ルプの医療監視下にあったモスコヴィチは、足に重度の浮腫を患い、慢性感染症を発症した。 [ 114 ] 10月までに心房細動の症状が現れ、精神状態も悪化し、せん妄発作も頻発した。[ 115 ] 12日間の苦しみの末、1943年11月1日の朝、彼は息を引き取った。[ 111 ]チェヌーシャ火葬場で行われた彼の葬儀は、即席の社会主義デモの契機となった。1945年にPSDRの若手活動家イオン・パスが書いたように、これは「ファシストの暴政に対する最後の抗議」だった。[ 116 ]モスコヴィチは遺言を残さなかったが、ミラはルーマニア化局による一家の立ち退きを防ぐために遺言を偽造した。[ 117 ]

後世

1944年8月23日のクーデター（PSDRが重要な役割を果たした）の後、アントネスクは失脚し、ルーマニアは速やかに複数党制へと回帰した。その後の民主化の過程で、モスコヴィチは、トゥドル・テオドレスク＝ブラニステによって『民主化ジャーナル』紙に遅ればせながら追悼記事を掲載され、次のように称えられた。「我が国において、生涯を通じて一つの理念に忠実であり続けた政治家は極めて稀である。[…] 我々のこの世界において、イリエ・モスコヴィチは社会主義者であり、そしてそれを貫き通した。彼は虚しい野心に屈することなく、貧困に怯むことなく、迫害にも動じることなく生き抜いた。」[ 118 ] PSDRは急速に拡大し、1945年には約70万人の党員を擁していたが、[ 119 ]ソ連によるルーマニア占領に刺激を受けた共産主義者の浸透によって弱体化しつつあった。彼らは、PSDRをはるかに規模の小さいPCDRに吸収しようと企てた。党員に向けて演説した共産主義者のステファン・ヴォイテツは、モスコヴィチが生前、この合併を構想していたと主張した。ジャーナリストで歴史家のヴィクトル・フルンザはこの主張を「日和見主義的」だと見なしている。[ 120 ]共産党による政権掌握は1946年3月の党大会で実現し、ヴォイテツの土壇場での離党もその一因となった。[ 121 ]

PCdRは「労働者党」として再建され、ペトレスクとフマンカ率いる独立社会民主党は、1948年に本格的なルーマニア共産主義政権が樹立されるまで活動を続けた。両指導者は最終的に政権の政治犯となった（フマンカは獄中で死去）。[ 122 ]ルーマニア共産主義のゲオルゲ・ゲオルギュ＝デジ政権時代、モスコヴィチの活動は歴史記録からほぼ完全に抹消された。共産主義政権と対立し、18年間政治犯として過ごしたジルバーは、回顧録の中で、モスコヴィチをはじめとする故人でありながら不都合な社会主義者をルーマニアの歴史から抹消することは「全く困難ではなかった」と記している。「困難が現れたのは、生きている者たちのことだった」[ 123 ] 。

ミラ・モスコヴィチは父の死の復讐と父の事業の継承を誓い、[ 111 ]非共産主義社会主義への精神的な帰属を保った。ニコラエ・チャウシェスクが共産主義指導者として台頭した後、彼女は反体制派サークルに頻繁に参加し、秘密警察セクリタテの監視下に置かれました。[ 124 ]モスコヴィチ一家はイタリア大統領サンドロ・ペルティーニと緊密な関係を維持し、チャウシェスク統治の自由化の表層に隠れた実態を大統領に伝えました。[ 125 ]複数政党制民主主義を復活させた1989年のルーマニア革命の直後、ミラ・モスコヴィチはセルジュ・クネスクとアドリアン・ディミトリウと共にルーマニア人民共和国（PSDR）の再建に加わりました。[ 126 ]ヴィクトル・フルンザによって保管されているイリエとミラ・モスコヴィチの文書は、共産主義犯罪捜査およびルーマニア亡命者の記憶のための研究所に保管されている。[ 111 ]

イリエの甥であるセルジュ・モスコヴィチも、幼少期に反ユダヤ主義の迫害を受け、工場で強制労働を強いられた。[ 127 ]彼は1947年にフランスに渡り、社会心理学の重要人物、そして急進的な社会理論家となった。[ 127 ]セルジュの息子で経済学者のピエール・モスコヴィチは、フランス社会党の政治家である。彼は2012年から2014年まで財務大臣を務めるなど、様々な大臣職を歴任した。ピエール・モスコヴィチは、ルーマニアの欧州統合プロセスの監督官の一人でもあった。[ 127 ]

注記

  1. ^スタール、20ページ
  2. ^ a bイアンク・ブラウンシュタイン、エヴレイ・イン・プリマ大学、ローマ、II.メディチ・ファルマチシュティ、1881 ～ 1929 年、Editura Gr. T. Popa、Iasi、2004、p.20–21。 ISBN 9737906888
  3. ^ a b cフィリッティ II、p.10
  4. ^ペトレスク、162、219、247ページ
  5. ^ Mihail Straje、擬似アニメ、アノニメ、アナグラム、アストロアニメ、クリプトニメ エール スクリプトリロール ři publiciřtilor români 、 Editura Minerva、ブカレスト、1973。p.460、495。OCLC 8994172 
  6. ^ペトレスク、248ページ
  7. ^ペトレスク、256ページ
  8. ^ペトレスク、257ページ
  9. ^ Ioan Scurtu、「România în perioada 1907–1914 の貢献に関する情報」、 Studii にて。レヴィスタ デ イストリー、Nr. 1968 年 3 月、p.519
  10. ^ a b c (ルーマニア語) Constantin C. Gomboš、「Însemnări din prizonieratul german」 2011 年 10 月 22 日にウェイバック マシンにアーカイブ、ヒストリア、2006 年 5 月
  11. ^ I. ペルツ、アミンティリ ヴィアシャ リテララ、 Cartea Românească、ブカレスト、1974 年、p.22。 OCLC 15994515 
  12. ^ a b c d Șerbulescu、p.25
  13. ^ a bリヴアヌ、p.100
  14. ^ティズマネアヌ、85ページ
  15. ^ペトレスク、291～293ページ
  16. ^ペトレスク、292ページ
  17. ^リヴアヌ、p.100–102
  18. ^ペトレスク、321～327ページ
  19. ^ペトレスク、314ページ
  20. ^ペトレスク、314～315ページ
  21. ^リベアヌ、p.102;ペトレスク、p.318
  22. ^ Liveanu、p.102–103;ペトレスク、p.316–320
  23. ^ Liveanu、p.103–104;ペトレスク、p.318
  24. ^リベアヌ、p.104;ペトレスク、p.318–319
  25. ^ a bリヴアヌ、p.106
  26. ^ Liveanu、p.104–106;ペトレスク、p.318–321、336–338。 Vasile Th も参照してください。 Cancicov、印象的な個人的な印象、ロマンス、Vol. II、 Atelierele Universul、ブカレスト、1921 年、p.717–718
  27. ^ペトレスク、320～321ページ
  28. ^ペトレスク、321ページ
  29. ^ペトレスク、329～336ページ
  30. ^ギウレア、p.44–45
  31. ^ペトレスク、327ページ
  32. ^ペトレスク、339ページ
  33. ^フィリペスク、68ページ
  34. ^ a bクラーク、p.451
  35. ^イアコシュ、1074ページ
  36. ^イアコシュ、p.1075、1078、1081–1082;ペトレスク、p.351–353、357
  37. ^イアコシュ、p.1074–1076;ペトレスク、p.351–355
  38. ^イアコシュ、p.1074–1075;ペトレスク、p.354
  39. ^ a bイアコシュ、p.1082
  40. ^トプリセアヌ、p.141–142
  41. ^トプリセアヌ、142ページ
  42. ^イアコシュ、1085～1086ページ
  43. ^ a bギウレア、p.45
  44. ^ギウレア、p.45–47
  45. ^ a b (フランス語) XV、「Nouvelles internationales. Le procès des socialistes roumains」、L'Humanité、1920 年 12 月 21 日、p.3 (フランス国立ガリカ図書館デジタル図書館によってデジタル化)
  46. ^ドラギチェスク、64ページ
  47. ^パス、28ページ
  48. ^フィリペスク、70ページ
  49. ^根越、p.111;ペトレスク、p.358
  50. ^ティズマネアヌ、69ページ
  51. ^フルンザ、269～270ページ
  52. ^フルンザ、23、31ページ
  53. ^ Nicolae Jurca、 L'histoire de la social-démocratie de Roumanie、FF Press、ブカレスト、2000、p. 152.ISBN ​ 973-96837-4-6; MC スタネスク、ゲオルゲ ネアチュ、モスクワ、コミンテルヌル、フィリエラ コムニスタ バルカニカ スティ ローマ、1919 ～ 1943 年、SILEX、ブカレスト、1994 年、p. 19.ISBN ​ 978-973-95477-7-2
  54. ^トプリセアヌ、143ページ
  55. ^ a bトプリセアヌ、p.144
  56. ^クルセアヌ、178～179ページ
  57. ^ a b (フランス語) S.、「Nouvelles internationales. Le Congrès du Parti roumain」、L'Humanité、1922 年 11 月 7 日、p.2 (フランス国立ガリカ図書館デジタル図書館によってデジタル化)
  58. ^ペトレスク、358ページ
  59. ^根越、p.111;ペトレスク、p.305
  60. ^クラーク、433ページ
  61. ^フルンザ、31ページ
  62. ^ a b (ルーマニア語) Paula Mihailov、「Autorităśile pierd procesul」、Jurnalul NaŠional、2004 年 10 月 13 日
  63. ^クルセアヌ、189ページ
  64. ^「情報」、 Biserica ři Řcoala、Nr. 1922 年 7 月、5 ページ
  65. ^ペトレスク、p.305。根越 p.112 も参照
  66. ^フルンザ、30ページ
  67. ^ Nicolae Jurca、ルーマニアのイストリア社会民主主義、Editura Řtiinśifică、ブカレスト、1994 年、p. 141 ISBN 978-973-44012-4-6
  68. ^ペトレスク、365ページ
  69. ^ペトレスク、382～386ページ
  70. ^フィリペスク、p.70–71
  71. ^ドラギチェスク、p.106–110
  72. ^ドラギチェスク、107ページ
  73. ^スタール、18～20ページ
  74. ^ Vasile Netea、 Memorii、Editura Nico、Târgu Muresh、2010、p.182。 ISBN 978-606-546-049-2
  75. ^ジョセフ・ロスチャイルド著『ブルガリア共産党：起源と発展、1883-1936』コロンビア大学出版局、ニューヨーク市、1959年、271頁 。OCLC 501788 
  76. ^ルセネスク、993ページ
  77. ^フルンザ、p.268。ルセネスク、p.996 も参照
  78. ^フルンザ、p.70–71、555
  79. ^フルンザ、71ページ
  80. ^根越、p.112;ペトレスク、p.399-400。ティスマネアヌ、p.79
  81. ^ペトレスク、400ページ
  82. ^ a b c Zoltán Rostás、Henri H. Stahl、「Interviu cu HH Stahl: 'Eu n-am fost fanatic niciodată'」 (fragment of Monografia ca utopie )、Cooperativa Gusti、2014 年 5 月 6 日; 2014 年 6 月 22 日に取得
  83. ^スタール、20、61ページ
  84. ^ペトレスク、400～404ページ
  85. ^フィリペスク、p.71;根越、p.112。ペトレスク、p.404–405。ティスマネアヌ、p.83
  86. ^ペトレスク、405～408頁、434頁
  87. ^ペトレスク、p.408–410。ティスマネアヌ、p.83 も参照してください。
  88. ^ペトレスク、424～425ページ
  89. ^ (ルーマニア語)マリアン・ボボク、「Istorii insolite ale presei de pe Jiuri (VII). Am a flat cine au fost tovarăřii ortaci redactori-responsabili ai Minerului」、 Ziarul Văii Jiului、2011 年 11 月 10 日
  90. ^ペトレスク、397～398ページ
  91. ^ “Anunśuri Comerciale. Casa Poporului”、 Monitorul Oficial、Nr. 187、パート II、1929 年 8 月 24 日、p.1322–1323
  92. ^コンスタンティネスク＝ヤシ、321ページ
  93. ^ホリア・ボズドギナ、「ニコラエ・C・パウレスク – 反ユダヤ主義の理論主義者「řtiinśific」」、シビウのルシアン・ブラガ大学Studia Universitatis Cibiniensisにて。シリーズヒストリカ、Vol. V、2008、p.176
  94. ^ペトレスク、386ページ
  95. ^ (ドイツ語) 「Revue mondiale」、 La Tribune Juive、ストラスブール、Nr. 18/1930、p.272 (フランス国立ガリカ図書館デジタル図書館によってデジタル化)
  96. ^ペトレスク、429～430ページ
  97. ^ペトレスク、431～433ページ
  98. ^ペトレスク、433～434ページ
  99. ^コンスタンティネスク＝ヤシ、p.321、323
  100. ^ペトレスク、441～442ページ
  101. ^ペトレスク、409ページ
  102. ^ペトレスク、451ページ
  103. ^ティズマネアヌ、83ページ
  104. ^ペトレスク、457ページ
  105. ^ペトレスク、458ページ
  106. ^ネアゴエ、112ページ
  107. ^ペトレスク、p.459。ティスマネアヌ、p.83 も参照
  108. ^ペトレスク、460ページ
  109. ^ペトレスク、463、465ページ
  110. ^フィリッティ I、パッシム。 「パス」、p.28 も参照
  111. ^ a b c dフィリッティ I、p.10
  112. ^フィリッティ I、p.10–11、12
  113. ^フィリッティ I、p.10–11
  114. ^フィリッティ I、12ページ
  115. ^フィリッティ I、p.9–10
  116. ^パス、27～28ページ
  117. ^フィリッティ II、p.10–11
  118. ^ Ioan Lăcustă、「În Bucureřti、acum 50 ani. Noiembrie 1945」、 Magazin Istoric、1995 年 11 月、p. 63
  119. ^フルンザ、270ページ
  120. ^フルンザ、268ページ
  121. ^フルンザ、275、279、281ページ
  122. ^フルンザ、p.266、275–286;根越、p.112–113
  123. ^ Șerbulescu、p.96
  124. ^ (ルーマニア語) Rodica Palade、 Dorin Tudoran、「Turnătoria ca vocaśie irepresibilă」 2011 年 11 月 3 日、 Wayback Machineでアーカイブ、 Revista 22、Nr. 1077、2010 年 10 月
  125. ^ (ルーマニア語) Adrian Niculescu、「Cum sfîrřesc tiranii」、 Observator Culture、Nr. 600、2001 年 11 月
  126. ^ (ルーマニア語) Šerban Rădulescu-Zoner、「Întrebări Care nu se pun」 2014 年 7 月 7 日にWayback Machineでアーカイブ、 Revista 22、Nr. 999、2009 年 4 月
  127. ^ a b c Alexandra Laignel-Lavastine、「Serge Moscovici, inquiéteur prémonitoire」、ル モンド紙、2002 年 4 月 25 日、p.36

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ilie_Moscovici&oldid=1326565125」より取得