マヤ・イン・リン (中国語:林瓔、1959年10月5日生まれ)は、アメリカの建築家 、デザイナー 、彫刻家 である。オハイオ州アセンズ で中国系移民の両親のもとに生まれ、イェール大学で 建築学 を専攻した。詩人のタン・リンという 兄がいる。
1981年、イェール大学の学部生だったリンは、 ワシントンD.C. に建設予定だったベトナム戦争戦没者慰霊碑 の設計コンペで優勝し、全国的な認知度を獲得した。[ 1 ] この慰霊碑はミニマリスト 建築様式で設計され、公開当初は物議を醸したが、その後大きな影響力を持つようになった。[ 2 ]
リンはその後も数多くの記念碑 、公共建築、民間建築、景観 、彫刻を 設計してきました。1989年には、アラバマ州モンゴメリー の公民権記念碑 を設計しました。
リンは歴史的記念碑で最もよく知られていますが、環境をテーマにした作品でも知られており、その多くは環境悪化をテーマとしています。リンによると、彼女は自然の建築物からインスピレーションを得ていますが、自分の作品は自然の美しさに匹敵するものはないと考えています。また、「日本庭園、ホープウェル・インディアンの土塁、1960年代から70年代のアメリカの土木芸術家による作品など、文化的に多様な源泉」からもインスピレーションを得ています。[ 3 ]
幼少期と教育 マヤ・リンはオハイオ州アセンズ で生まれた。両親は父親が1948年、母親が1949年に中国からアメリカに移住し、リンが生まれる前にオハイオ州に定住した。 [ 4 ] 父親のヘンリー・フアン・リンは福建省福州 生まれで、陶芸家 でオハイオ大学 美術学部の学部長を務めた。母親のジュリア・チャン・リンは上海生まれで、詩人でオハイオ大学文学部教授だった。彼女はアメリカで教育を受けた芸術家・詩人で、近代中国初の女性建築家と言われているリン・フイインの異母姪にあたる。 [ 5 ] 第二次広州蜂起の72殉教者の一人である リン・ジュエミン とリン・イン・ミンは祖父の従兄弟にあたる。[ 6 ] 清朝の翰林 で皇帝の師であった林長敏は妻との間に林慧銀をもうけ、一方、林摩耶の父である林寛煥は林長敏の側室 との子であった。[ 7 ]
リンによれば、彼女は自分が中国 系であることに「後年まで気づかなかった」と言い、30代になって初めて自分の文化的背景に興味を持つようになったという。 [ 8 ]
リンは、子供の頃は友達が少なく、家にいることが多く、勉強が好きで、学校が大好きだったと語っています。高校在学中はオハイオ大学 で授業を受け、学校の鋳造所でブロンズの鋳造を学びました。[ 9 ] 1977年にオハイオ州プレーンズ のアセンズ高校 を卒業し、その後イェール大学 に進学し、 1981年に文学士号、1986年に建築学修士号を取得しました 。[ 10 ]
環境問題 リンによると、彼女は幼い頃から環境問題に関心を持ち、イェール大学在学中は環境保護活動に多くの時間を費やした。[ 11 ] 彼女は環境問題への関心はオハイオ州の田舎で育ったことに起因していると考えており、幼い頃から近隣にあるホープウェル やアデナといったネイティブ・アメリカンの古墳にインスピレーションを受けていた。 [ 12 ] リンは、後年の作品の多くは人々と環境との関係性に焦点を当てており、それは土木作品 や彫刻、インスタレーション作品に表現されていると指摘し、次のように述べている。
「私は、エコロジーと環境保護運動への意識の高まりがもたらした産物と言えるでしょう。風景にとても惹かれ、私の作品は風景の中でバランスを見つけ、自然を支配しようとするのではなく、尊重することを目指しています。ベトナム戦争戦没者慰霊碑でさえ、土木工事の成果です。私の作品はすべて、何かをそこに忍び込ませ、秩序や構造を与えながらも、最終的には人工物と自然物の間に階層構造ではなく、バランスと緊張が生まれるようなインターフェースを作り出すことを目指しています。」
学者のスゼット・ミン氏によると、リンの作品は「隠された歴史」を掘り起こすことで、鑑賞者が通常はアクセスできない風景や環境に注目を集め、「この概念を用いて自然と人工環境の不可分な関係を論じている」とのことです。[ 13 ] リンはこの関係性に焦点を当て、人類が環境に与える影響を浮き彫りにし、地球温暖化、絶滅の危機に瀕した水域、動物の絶滅・危機といった問題に注目を集めています。彼女はこれらの問題を、最近の追悼作品『What Is Missing?』で探求しています。
ある評論家によると、リンはリサイクル素材や持続可能な素材を使用し、二酸化炭素排出量を 最小限に抑え、制作場所の風景や生態系へのダメージを避けることで、環境への影響を最小限に抑えた作品を制作しているという。[ 14 ]
環境保護活動家としての活動に加え、リン氏は天然資源保護協議 会の評議員を務めています。
ベトナム戦争戦没者慰霊碑 リン氏がベトナム戦争戦没者慰霊碑の 設計コンペで優勝した作品。1981年、21歳でまだ学部生だったリンは、ワシントン DC の ナショナル モール に建設されるベトナム戦争戦没者慰霊碑の設計コンペで優勝した。1,422件の応募のうちの1つである彼女のデザインは、[ 15 ] 黒い花崗岩の 壁面に戦死した57,939人の兵士の名前が刻まれ(除幕以来、さらに数百人の名前が追加されている)、[ 16 ] [ 17 ] V字型で、片側がリンカーン記念館 に、もう片側がワシントン記念塔 に向けられることになっていた。[ 16 ] 慰霊碑は、それまでの戦争慰霊碑とは対照的なミニマリスト 建築様式で設計された。 [ 2 ] 慰霊碑は1982年10月下旬に完成し、1982年11月に除幕された。[ 18 ]
リンによると、彼女の意図は、戦争と多くの犠牲者によって引き起こされた痛みを象徴するために、大地に開口部、あるいは傷跡を作ることだったという。「ナイフで大地を切り裂き、それを開いていく。そして時が経つにつれて、最初の暴力と痛みが癒えていくのを想像しました」と彼女は回想した。[ 19 ]
リンの優勝作品は当初、そのミニマリスト的なデザイン、[ 20 ] リンの専門的経験の不足、そして彼女のアジア系であることなど、いくつかの理由で物議を醸した。 [ 8 ] [ 21 ] [ 22 ] 生存している退役軍人の名前が除外されていることに反対する者もいれば、花崗岩の暗い色合いがベトナム戦争に対する否定的な態度を表しているとして不満を言う者もいた。リンは米国議会 で自身のデザインを擁護し、妥協案が成立した。リンのデザインの横に「3人の兵士」 、兵士のグループのブロンズ像、そしてアメリカ国旗が配置された。 [ 12 ]
当初の論争にもかかわらず、この記念碑は戦死した兵士の遺族や友人にとって重要な巡礼地となり、彼らの多くは愛する人を偲んで個人的な記念品や思い出の品を残している。 [ 23 ] [ 24 ] 2007年、アメリカ建築家協会の世論調査では、この記念碑は アメリカのお気に入りの建築物の リストで第10位にランクされ、今ではナショナル・モールで最も訪問された場所の一つとなっている。[ 12 ] さらに、現在はアフガニスタン 戦争とイラク 戦争の退役軍人のための記念碑としても機能している。[ 12 ] 2001年以来ベトナム戦争退役軍人記念基金から残された品々のコレクションがあり、その中にはこれらの戦争で愛する人を失った人々の手書きの手紙やメモなどがある。また、戦闘用ブーツ と、ベトナム戦争の退役軍人に向けたメモも添えられており、そこには「もし君たちの世代の海兵隊員が嘲笑や侮辱や抗議を受けながら帰国していなかったら、私の世代は感謝や握手や抱擁を受けながら帰国することはなかっただろう」と書かれていた。[ 12 ]
リンはかつて、もしコンテストが「ブラインド」(番号ではなく名前でデザインを提出する)で行われていなかったら、自分の民族性を理由に「決して優勝できなかっただろう」と語った。彼女の主張は、著名な実業家で後に第三党の大統領候補となったロス・ペロー から「エッグロール」と呼ばれたなど、彼女の民族性が明らかになった後に嫌がらせを受けたという事実によって裏付けられている。[ 25 ]
後期の作品 現在ニューヨーク市でマヤ・リン・スタジオを所有・運営するリンは、ベトナム戦争戦没者慰霊碑に続いて、アラバマ州モンゴメリー の公民権記念碑 (1989年)やミシガン大学 の屋外インスタレーション「ウェーブ・フィールド」 (1995年)など、数多くのプロジェクトの設計を手がけてきた。[ 26 ] リンはニューヨーク市のペース・ギャラリー に所属している。 [ 27 ]
作品 平和礼拝堂 (1989年完成)。ベイカー平和紛争研究研究所とジュニアータ大学 のために設計。リンはエリザベス・エヴァンス・ベイカーから依頼を受け、山頂にそびえ立ち、14エーカー(5.7ヘクタール)の敷地に建てられたこの開放型礼拝堂の設計を依頼された。この礼拝堂は、平和、芸術、精神性、そして自然の繋がりを一つの場所に表現している。敷地は、円形の石を「座席」として、地面を床として、そして天井には無限の空が広がっている。礼拝堂は、ペンシルベニア州ハンティンドンにある170エーカー(69ヘクタール)のベイカー・ヘンリー自然保護区内に位置する。[ 28 ] ウェーブ・フィールド (1995年完成)、ミシガン大学のために制作。リンは流体の動きを描いた図と海の波の写真の両方にインスピレーションを得た。水の動きを捉えて凍らせるというアイデアに魅了され、写真ではなく土の中でその動きを捉えたいと考えた。ウェーブ・フィールドは 、彼女にとって土木工事における最初の試みとなった。[ 29 ] コンフルエンス・プロジェクト (2000年完成)、ワシントン州 とオレゴン州 のコロンビア川 とスネーク川 沿いの歴史的な地点に設置された一連の屋外インスタレーション。 [ 30 ] [ 31 ] スウェーデン のワノース財団のために設計された土塁「イレブン・ミニッツ・ライン」 (2004年完成)。リンは故郷オハイオ州にある サーペント・マウンズ(ネイティブアメリカンの古墳群)からインスピレーションを得ました。この作品は、鑑賞者が11分かけて体験する歩道となることを意図しています。この作品は 、ロバート・スミスソン の「スパイラル・ジェッティ」 に触発されています。[ 29 ] カリフォルニア大学 アーバイン校クレア・トレバー芸術学校 の新しい広場 (2005年完成)。[ 32 ] [ 33 ] ウォーターライン (2006年完成)は、アルミチューブと塗料で構成されている。リンはこの作品を彫刻ではなくドローイングだと表現している。大西洋中央海嶺を原寸大で再現したこの作品は、鑑賞者が海中の山脈の上を歩くことができるように設置されている。ある批評家は、この作品において、山脈に対する実際のウォーターラインの位置が意図的に曖昧にされていると指摘し、鑑賞者と環境との関係、そして鑑賞者が水域に与える影響を浮き彫りにしていると指摘した。[ 34 ] [ 35 ] 「水域シリーズ 」(2006年完成)は、「黒海」「カスピ海」「紅海」という3つの水域を表現した作品です。それぞれの彫刻は白樺合板 を 幾重にも重ねて作られ、絶滅の危機に瀕する3つの水域を原寸大で再現しています。彫刻は海の最も深い地点にバランスよく配置されています。リンは、人間が汚染し続けている「目に見えない生態系」に人々の目を向けさせたいと考えていました。[ 36 ] インプット (詩人で兄のタン・リン と共演、2004年完成)。リンはオハイオ大学 から、同大学のバイセンテニアル・パーク内にインプット と呼ばれる施設の設計を依頼された。 [ 37 ] これはコンピュータのパンチカード を模した景観である。この作品は、リンと大学との最初の公式なつながりに関係している。故ジュリア・リン英文学名誉教授と故ヘンリー・リン美術学部名誉学部長の娘であるマヤ・リンは、高校時代に同大学でコンピュータ・プログラミングを学んだ。このインスタレーションは3.5エーカー(1.4ヘクタール)の公園に設置されている。21個の長方形があり、隆起しているものもあれば窪んでいるものもあり、初期のプログラミング教育の主流であったコンピュータのパンチカードの穴を模している。[ 38 ] インディアナ 州インディアナポリス美術館 の屋外彫刻「アバウブ・アンド・ビロウ 」(2007年完成)。この作品は、陽極酸化処理 によって電解着色されたアルミニウム管で作られています。2×4ランドスケープ (2008年完成)は、多数の木材で作られた重さ30米トン(27トン)の彫刻で、サンフランシスコのMHデ・ヤング記念美術館に展示されました。 [ 39 ] 彫刻自体は、木材の乾いた質感と対比される、水の膨れ上がる動きを想起させます。リンによると、2×4ランドスケープは、 ウェーブフィールド (1995年)の体験を屋内に持ち込む試みでした。2インチ×4インチ(5cm×10cm)のピースは、ピクセルを連想させ、「私たちがますます占有している仮想空間、あるいはデジタル空間」を想起させることも意図されています。[ 40 ] ニューヨーク州ストームキングアートセンターの ウェーブフィールド (2008年完成) 。 [ 41 ] [ 42 ] これは同センター初の土木作品で、4エーカー(1.6ヘクタール)の土地に広がり、水の動きと土の材質を比較した「対極の融合」に焦点を当てたオリジナルのウェーブフィールド (1995年)の拡大版である。[ 43 ] ニューヨーク市チャイナタウン近郊にある 在米中国人博物館 の建物設計(2009年)。リンは、このプロジェクトは個人的に意義深いものであり、2人の娘に「自分たちの伝統の一部を知ってほしい」と願っていると述べた。[ 4 ] リンのラスベガス・ストリップ における最初の作品である「シルバー・リバー」 (2009年)。これは2009年12月にオープンした MGMミラージュ のシティセンター の公共美術コレクションの一部である。リンは、再生銀のみで作られた高さ84フィート(26メートル)のコロラド川 の型を制作した。この彫刻を通して、リンは水の保全と、ネバダ州 におけるエネルギーと水という観点からのコロラド川 の重要性について訴えたかった。[ 44 ] [ 45 ] この彫刻は、アリア・リゾート・アンド・カジノ のフロントデスクの後ろに展示されている。[ 46 ] ピン・リバー - サンディ(2013年完成)は、 ハリケーン・サンディ の後にリンが制作した作品である。ニューヨークのペース・ギャラリーに展示されており、縦114×横120×高さ1インチである。+ 1⁄2 インチ(290cm × 305cm × 4cm)の作品。この作品はハリケーン・サンディの洪水地帯を表現したもので、彼女はこの作品を通して、かつてのニューヨーク市の様子、そして天然の牡蠣養殖場と塩性湿地が高潮からどのように守られていたかを人々に知ってもらいたいと 考え て いた 。 [ 47 ] 《野原の襞》 (2013年完成)。彼女のこれまでの作品の中で最大のもので、10万5000立方メートル(370万立方フィート)の盛土 で造られ、3ヘクタール(7.4エーカー)の敷地を覆っている。ニュージーランド、オークランド 北部にあるアラン・ギブス 所有の彫刻公園内の個人コレクションの一部となっている。 [ 48 ] リンは2010年頃から、地球の第六次大量絶滅で失われた生物多様性を記念する「最後の記念碑」 [ 49 ] 「What Is Missing? Foundation」の活動に取り組んでいます。彼女は、音、メディア、科学、芸術を駆使した一時的なインスタレーションやウェブベースのプロジェクトを通して、生物多様性と自然生息地の喪失に対する意識を高めることを目指しています。 「What Is Missing?」は 特定の場所に存在するのではなく、様々な形で、同時に様々な場所で活動しています。[ 50 ] 2015年から2021年にかけて、リンはスミス大学 のニールソン図書館とその敷地の改修と再構成に取り組んだ。[ 51 ] マディソンスクエアパークのプロジェクト「ゴーストフォレスト 」は2021年まで延期された。[ 52 ]
ホワイトハウス 2010年2月25日、オバマ政権は リンに2009年の国家芸術賞 を授与した。[ 53 ]
オバマ政権は、リン氏を2016年の 大統領自由勲章 受章者の一人として発表したプレスリリースの中で、「ホワット・イズ・ミッシング」 とベトナム戦争戦没者慰霊碑の両方に言及しました。リン氏にとって、自然と環境は芸術と建築の両面において中心的な関心事でした。[ 53 ]
リンさんは優勝を知らされたとき、次のように述べた。
「アーティストとして、私はシリーズで作品を制作することが多いので、最後の記念碑作品は、子供の頃から個人的に関心を持ち、関わってきたテーマにしたいと考えました。最後の記念碑作品は『何が欠けているのか?』で、一時的なものから恒久的なものまで、物理的なインスタレーションやインタラクティブなオンライン要素など、複数のプラットフォームを網羅しています。」[ 53 ]
同時に、リン氏は次期トランプ政権 の目標についても懸念を表明した。
「自然は私たちが守れば回復力があると思います。私は自分の経歴を活かして、気候変動 や種や生息地の喪失 によって私たちが直面している信じられないほどの脅威について声を上げたいと思いました。」[ 53 ]
展示会 イル・コルティーレ・マーレ (1998-1999年)、ローマのアメリカン・アカデミーで開催された家具デザイン、模型、作品写真展。[ 54 ]
著作
設計方法論 マヤ・リンは自身を「建築家」ではなく「デザイナー」と呼ぶ。[ 57 ] 彼女のビジョンと焦点は常に、未来の空間のあり方、自然とのバランスと関係、そしてそれが人々にとって何を意味するかにある。彼女は、政治がデザインにどう影響するかよりも、その空間がどのような感情を生み出し、ユーザーにとって何を象徴するかに焦点を当てようとしている。空間はつながっており、内と外の移り変わりは流動的であるという彼女の信念と、空間が意味するものが相まって、非常に記憶に残るデザインを生み出してきた。彼女はまた、オハイオ大学の「Input」作品に代表される彫刻や風景インスタレーションにも取り組んでいる。そうすることで、リンは人物を直接的に表現するのではなく、時代の概念を記念することに焦点を当て、抽象的な彫刻やインスタレーションを生み出している。
リンは、芸術とは、新しくて馴染みのない何かを言おうとするあらゆる個人の行為であるべきだと考えています。[ 58 ] リン自身の言葉によれば、リンの作品は「人々に周囲の環境、つまり物理的な世界だけでなく、私たちが生きている心理的な世界についても気づかせたいという単純な願望から生まれています。」[ 59 ] リンは、自身の創作プロセスにおいて、書くことと言葉で表現することが非常に重要であると述べています。彼女はまず、作品のコンセプトと意味を理解するために、言葉で作品を想像します。人間性と生命に焦点を当て、多角的な思考力を必要とする建築においては、アイデアと情報を収集することが特に重要だと彼女は考えています。[ 60 ] プロジェクトが舞い込むと、彼女は「作品が概念的にどのようなものであり、どのような性質を持つべきかを理解するために、形を見つける前に、言葉で(敷地の)定義を理解するように努めます」。[ 58 ] 敷地の定義を完全に理解した後、リンは模型でプロジェクトの再現を数多く作成し、デザインを最終決定します。[ 59 ] ベトナム戦争戦没者慰霊碑、女性のテーブル 、公民権記念碑 といった歴史的記念碑において、リンは記念碑の対象の時系列的な側面に焦点を当てようとしています。このテーマは、変化する環境を記念する作品や、水域の枯渇を描いた作品に表れています。[ 61 ] リンはまた、素材の並置や相反するものの融合といったテーマも探求しています。「私は境界線上に存在していると感じています。科学と芸術、芸術と建築、公共と私的、東洋と西洋のどこか…私は常にこれらの相反する力のバランスを見つけようとしています。相反するものが出会う場所を見つけようとしています…どちらか一方ではなく、分断する線上に存在しているのです。」[ 62 ]
私生活 リンは、写真商兼収集家のダニエル・ウルフ(1955–2021)と、彼が亡くなるまで結婚していた。[ 63 ] 義理の妹は慈善家のダイアン・R・ウルフ (1954–2008)である。彼女はニューヨークとコロラド州の田舎に家を構え、インディアとレイチェルという二人の娘の母親である。[ 51 ]
リンには詩人のタン・リン という兄がいる。[ 64 ]
認識 リンはイェール大学、ハーバード大学 、ペンシルベニア大学、ウィリアムズ大学 、スミス大学から名誉博士号を授与されている。 [ 10 ] 1987年には、イェール大学から名誉美術博士号を授与された最年少の一人でした。[ 58 ]
1994年、彼女はアカデミー賞 を受賞した[ 65 ] ドキュメンタリー映画『マヤ・リン:力強く明確なビジョン』 の題材となった。タイトルは、ジュニアータ大学 での講演で、彼女が自身の作品の原点である記念碑の設計プロセスについて語った言葉に由来している。「私の作品は、人々に周囲の環境を認識させたいという単純な願望から生まれたもので、それは私たちが生きる物理的な世界だけでなく、心理的な世界も含んでいます。」[ 58 ]
2002年、リンは異例の公開選挙でイェール大学 の運営組織であるイェール・コーポレーション の同窓生フェローに選出された(イェール大学のキャンパスには、リンが設計したもう一つの「女性のテーブル」が設置されている。このテーブルはイェール大学における女性の役割を記念するものである)。彼女の対立候補は、地元ニューヘイブンの牧師でイェール神学校 卒業生のW・デイビッド・リーで、イェールの労働組合員の支援を受けて地域社会とのつながりを築くことを公約に掲げていた。リンはイェール大学のリチャード・レビン 学長とイェール・コーポレーションの他のメンバーの支援を受け、イェール同窓会の公式推薦候補でもあった。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
2003年、リンは世界貿易センター跡地記念碑コンペ の審査員に選出されました。応募作品、最終選考作品、そして世界貿易センター記念碑として選ばれたデザインには、 ミニマリズム と抽象化 への傾向が見られました。
2005年、リンはアメリカ芸術文学アカデミー とニューヨーク州 セネカフォールズ にある国立女性の殿堂入り を果たした。
バラク・オバマ 大統領は2009年にリンに国家芸術勲章 [ 69 ] を授与し、2016年には大統領自由勲章を授与した。 [ 70 ]
2022年、ワシントンD.C.のスミソニアン国立肖像画美術館は、 リンに捧げられた初の伝記展「ワン・ライフ:マヤ・リン」[ 71 ] を発表し、建築家、彫刻家、環境保護活動家、ベトナム戦争戦没者慰霊碑 の設計者としての彼女の貢献を称えた。[ 72 ]
賞と栄誉
選りすぐりの作品
さらに読む リン、マヤ・イン; フレミング、ジェフ; ブレンソン、マイケル; ダウェル=デニス、テリー (1998).マヤ・リン:トポロジー(アーティストとコミュニティ) . サウスイースタン現代美術センター. ISBN 1-888826-05-3 。 マヤ・リン: [ローマのアメリカン・アカデミー、1998 年 12 月 10 日から 1999 年 2 月 21 日まで] (1998) ISBN 88-435-6832-9 タイムテーブル:マヤ・リン (2000)ASIN B000PT331Y(2002、ISBN 0-937031-19-4 )リン、マヤ・イン。マカリオ、カーラ (2000)。境界 。サイモン&シュスター。ISBN 0-684-83417-0 。 (2006年、ISBN 0-7432-9959-0 )ランドスケープ・アーキテクチャー (2007年2月)、110~115ページ、スーザン・ハインズ著シノット、スーザン(2003年)『Extraordinary Asian Americans and Pacific Islanders 』(改訂版)ニューヨーク:Children's Press. ISBN 9780516226552 。
参考文献 ^ Lewis, Michael J. (2017年9月12日). 「不人気な戦争を記念する正しい方法」 . ニューヨーク・タイムズ . 2020年11月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 9月26日 閲覧 。 ^ a b Kimmelman, Michael (2002年1月13日). 「ART/ARCHITECTURE; Out of Minimalism, Monuments to Memory」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2024年3月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 3月29日 閲覧 。 ^ “Maya Lin” . Art21 . 2023年12月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 3月5日 閲覧 。 ^ a b ポール・バーガー (2006年11月5日). 「現代空間における古代の響き」 . ニューヨーク・タイムズ . 2018年6月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2009年 1月2日 閲覧 。 ^ ピーター・G・ロウ&セン・クアン(2004年)『 現代中国における建築の本質と形態との出会い』 MIT プレス 、 ISBN 978-0-262-68151-3 。^ ドナルド・ラングミード (2011). マヤ・リン:伝記 。 ABC-クリオ。 p. 5.ISBN 978-0-313-37854-6 。^ トム・ラシュニッツ (2007). マヤ・リン著 . アジア系アメリカ人の功績シリーズ. Infobase Publishing. p. 56. ISBN 978-1-4381-0036-4 。^ a b 「芸術と建築の狭間:マヤ・リンの記憶作品」 アメリカ博物館協会 、2008年7~8月号。 2008年9月15日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2008年 12月30日 閲覧 。 ^ 「マヤ・リンの伝記とインタビュー」 www.achievement.org アメリカン ・ アカデミー・オブ・アチーブメント 2016年11月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2020年 3月18日 閲覧 。 ^ a b 「マヤ・リン:体系的な風景」 サンフランシスコ 美術館。 2009年 1月2日 閲覧 。 ^ マンロー、エレノア・C. (2000). 『オリジナルズ:アメリカの女性アーティスト 』 ボルダー、コロラド州: ダ・カーポ・プレス. ^ a b c d e Favorite、ジェニファー・K.(2016年7月2日) 。 「 『 もう一つのベトナムは望まない』:ベトナム戦争戦没者慰霊教育センターの壁、モール、歴史、そして記憶」 パブリックアートダイアログ 6 ( 2 ):185-205。doi : 10.1080 / 21502552.2016.1205862。ISSN 2150-2552 。^ ミン、スゼット (2009). 「エントロピック・デザイン:デ・ヤング美術館で開催されたマヤ・リン展『体系的な風景とアジア/アメリカ/近代美術:1900~1970年の変遷』のレビュー」 アメリカン・クォータリー誌 、第61巻第1号、 193~ 215頁。 ^ メンデルソン、メレディス. 「マヤ・リン」. Art+Auction . 第33巻第4号(2009年12月). pp. 40– 90. Art & Architecture Source 、EBSCOホスト (2017年4月14日アクセス)。^ 「ベトナム戦争戦没者慰霊碑」 アメリカ議会図書館 。 2011年1月19日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2009年 1月3日 閲覧 。 ^ a b 「事実と数字」 。ベトナム戦争戦没者慰霊基金。 2010年3月4日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 1月3日 閲覧 。 ^ 「よくある質問」 . ベトナム戦争戦没者慰霊基金 . 2020年6月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 5月12日 閲覧 。 ^ 「歴史」 . ベトナム戦争戦没者慰霊基金. 2010年3月4日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 1月3日 閲覧。 ^ 「アメリカを癒した女性」 The Attic 、2019年10月23日。 2019年11月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 11月5日 閲覧 。 ^ 「ベトナム戦争戦没者慰霊碑の創設者:記念碑はほぼ完成しなかった」 NPR.org 2017 年7月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 4月4日 閲覧 。 ^ Marla Hochman. 「Maya Lin, Vietnam Memorial」 . greenmuseum.org. 2010年6月21日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2008年 12月30日 閲覧 。 ^ クリスタル・サンズ. 「マヤ・リンの壁:アメリカ人へのトリビュート」 . ジャック・マガジン . 2008年11月20日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2008年 12月30日 閲覧 。 ^ 「無料リソース - 女性史 - 伝記 - マヤ・リン」 ゲイル誌 、2002年3月12日。 2002年2月3日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2012年 4月25日 閲覧。 ^ 「Maya Lin – Great Buildings Online」 Greatbuildings.com 。 2017年7月17日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2012年 4 月25日 閲覧。 ^フランク ・ H・ウー (2002). イエロー:アメリカにおける人種 黒人と白人を超えた もの ベーシック ブックス p.95 ISBN 0-465-00639-6 。^ 「Art:21. Maya Linの『Wave Field』PBS」 Pbs.org 。 2011年9月20日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2012年 4月25日 閲覧。 ^ キノ、キャロル(2013年4月25日) 。 「マヤ・リンの新しい記念碑は都市だ」 「 .ニューヨーク・タイムズ . 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年 9月23日 閲覧 。^ 「マヤ・リンの平和礼拝堂」 ジュニアー タ・カレッジ。 2025年 7月23日 閲覧 。 ^ a b デイッチ、ディナ(2009年)「マヤ・リンの『パーペチュアル・ランドスケープ』と『ストームキング・ウェーブフィールド』」 『ウーマンズ・アート・ジャーナル 』第30巻第1号、6頁。 ^ 「A Meeting of Minds」 シアトル ・タイムズ 2005年6月12日. 2006年5月7日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2006年 9月7日 閲覧 。 ^ Cipolle, Alex (2021年5月20日). 「コロンビア川沿いで、土地を記念碑にする」 . New York Times . 2023年2月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 4月30日 閲覧 。 ^ 「カリフォルニア大学アーバイン校クレア・トレバー芸術学校ガイド、マヤ・リン・アーツ・プラザ・プロジェクト記録 AS.123」 Oac.cdlib.org 。 2017 年 4月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 8月15日 閲覧 。 ^ 「施設、劇場、ギャラリー、会場、レンタル、教室、研究室。| Claire Trevor School of Arts」 Arts.uci.edu 。 2012年1月19日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2012年 8月15日 閲覧。 ^ ミン、スゼット(2009年)「エントロピック・デザイン:デ・ヤング美術館におけるマヤ・リン展『体系的な風景とアジア/アメリカ/近代美術:1900~1970年の潮流の変遷』のレビュー」 アメリカン・クォータリー誌 第61巻第1号、198頁。 ^ テンブリンク、マリサ. 「マヤ・リンの環境インスタレーション:外の世界を内側に取り込む」 (PDF) . サウスダコタ州立大学. p. 7. 2025年 5月25日 閲覧 。 この文書には、「この文書およびそこに含まれる画像は他の場所で再公開することはできません」という透かしのようなものが付いています。^ テンブリンク、マリサ. 「マヤ・リンの環境インスタレーション:外の世界を内側に取り込む」 (PDF) . サウスダコタ州立大学. p. 10. 2025年 5月25日 閲覧 。 ^ 「オハイオ大学のバイセンテニアル公園」 www.ohio.edu 。 2018年6月17日 時点 のオリジナルより アーカイブ。 2016年 12月1日 閲覧 。 ^ “Ohio University dedicates Bicentennial Park” . Athens, Ohio: Ohio University . 2004年5月15日. 2018年11月21日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2018年 2月27日 閲覧。 ^ ベンソン、ハイジ(2008年10月24日) 「マヤ・リン、自然を内側から見つめる」 サンフランシスコ ・クロニクル 。 2008年10月27日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2012年 4月25日 閲覧 。 ^ テンブリンク、マリサ. 「マヤ・リンの環境インスタレーション:外の世界を内側に取り込む」 (PDF) . サウスダコタ州立大学. p. 4. 2025年 5月25日 閲覧 。 ^ キノ、キャロル(2008年11月7日) 「かつては戦争に触発され、今は大地に触発されて」 ニューヨーク ・タイムズ 。 2008年11月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2008年 11月9日 閲覧 。 ^ Cotter, Holland (2009年5月7日). 「アートレビュー | 『ストームキング・ウェーブフィールド』:海とキャッツキル山地が出会う場所」 . ニューヨーク・タイムズ . 2011年10月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2009年 5月8日 閲覧 。 ^ ダイチュ、ディーナ (2009)。 「マヤ・リンの永久風景とストームキング・ウェーブフィールド」。 女性の芸術ジャーナル 。 Vol. 30、いいえ。 1.p. 3. ^ フリース、スティーブ (2009 年 12 月 16 日)。 「アーティストのマヤ・リンがラスベガスのシティセンター・メガリゾートに『シルバー・リバー』を提供」 。 スフィアニュース 。 2010 年 1 月 1 日 に取得 。 ^ 「大きな賭け:シティセンター巨大リゾートはラスベガスに利益をもたらすか?」 イーストベイ・タイムズ 。 2010年1月24日。 2021年11月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 11月3日 閲覧 。 ^ “プレスリリース - シティセンターラスベガス - プレスルーム” . 2021年11月3日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2021年 11月3日 閲覧 。 ^ 「New York, Maya Lin - Extended Play」 . 2024年 8月7日 閲覧 。 ^ “Maya Lin, A Fold in the Field - Gibbs Farm” . 2017年10月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2014年 5月13日 閲覧 。 ^ 「プロジェクトについて」 。 何が欠けているのか? 。 2018年9月23日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2015年 3月7日 閲覧。 ^ リード、アマンダ。 「何が欠けているのか?:マヤ・リンによる第六の絶滅に関する記念碑」 。 ワールド・チェンジング 。 2015年1月20日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 3月7日 閲覧 。 ^ a b Sokol, Brett (2021年3月17日). 「For Maya Lin, a Victory Lap Gives Way to Mourning」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2021年3月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 3月26日 閲覧 。 ^ Angeleti, Gabriella (2021年2月9日). 「Maya Linの『ゴーストフォレスト』がマディソンスクエアパークに今春登場」 www.theartnewspaper.com . 2021 年3月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 3月26日 閲覧 。 ^ a b c d " 「『言葉が出ない』:ベトナム戦争戦没者慰霊碑の建築家マヤ・リン氏、自由勲章受章へ」 NBCニュース。2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年 3月31日 閲覧 。^ Preece, RJ (1999). 「Maya Lin at American Academy, Rome」 . World Sculpture News / artdesigncafe . 2012年2月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 12月30日 閲覧。 ^ マヤ・リン:境界 . WorldCat . OCLC 470354593 . ^ Hackett, Regina (2000年10月19日). 「Maya Lin emerges from the shadows」 . Seattle Post-Intelligencer . 2002年11月20日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2011年 2月13日 閲覧。 ^ 2008年のインタビューで彼女は、「私は建築士の資格を持っていないので、厳密に言えば自分を建築家と呼ぶことはできません。ただし、基本的には登録建築家の監督のもとで制作していると言えます。私は建築が好きで、建築物を建てることも好きですが、厳密に言えば、法的には資格を持っていないので、デザイナーなのです」と述べている。「芸術と建築の間で:マヤ・リンの記憶作品」 アメリカ 博物館協会 。2008年7~8月。 2008年9月15日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2011年 10月27日 閲覧。 ^ a b c d 「Maya Lin: A Strong Clear Vision」 IMDb 1995年11月10日. 2017 年10月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 7月1日 閲覧 。 ^ a b リン、マヤ・イン(2000年) 『境界 』ニューヨーク:サイモン&シュスター、 ISBN 0684834170 . OCLC 43591075 .^ キャンベル、ロバート (2000年11月30日). 「Rock, Paper, Vision アーティスト兼建築家のマヤ・リン、ベトナム戦争戦没者慰霊碑の力を超えて」 ボストン ・グローブ . 2015年9月24日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 3月7日 閲覧 。 ^ テンブリンク、マリサ. 「マヤ・リンの環境インスタレーション:外の世界を内側に取り込む」 (PDF) . サウスダコタ州立大学. p. 2. 2025年 5月25日 閲覧 。 ^ ダイチュ、ディーナ (2009)。 「マヤ・リンの永久風景とストームキング・ウェーブフィールド」。 女性の芸術ジャーナル 。 Vol. 30、いいえ。 1.p. 4. ^ ライゼン、クレイ(2021年3月24日) 「ダニエル・ウルフ氏(65歳) が 死去。アート写真市場の創出に貢献」 ニューヨーク ・タイムズ 。第120巻、第59009号、A21頁。ISSN 0362-4331 。 2021年3月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 3月26日 閲覧 。 ^ エドワード・ロススタイン 「マヤ・リン」 ニューヨーク ・タイムズ 2009年 1月2日 閲覧 。 ^ “第67回アカデミー賞(1995年)ノミネート作品と受賞作品” . 映画芸術科学アカデミー . AMPAS. 2014年10月5日. 2017年11月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 5月12日 閲覧 。 ^ 「著名な建築家マヤ・リンがイェール大学評議員に選出」 イェール 大学紀要・カレンダー 第30巻第31号、2002年6月7日。 ^ 「マヤ・リンがイェール大学評議員に選出」 イェール・ニュース 、 2002年5月30日。 ^ 「コーポレーション候補者1名の指名は異例」 イェール ・ニュース 、2002年3月6日。 ^ 「ホワイトハウス、2009年度のNational Medal of Arts受賞者を発表」 Nea.gov 、 2010年2月25日。 2010年3月1日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2012年 4月25日 閲覧。 ^ a b ホワイトハウス報道官室(2016年11月16日) 「オバマ大統領、大統領自由勲章受章者を発表」 。 2017年1月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 6月3日 閲覧 。 ^ 「マヤ・リンが語る芸術、建築、風景、そして記憶」 Bloomberg.com . 2022 年12月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2025年 5月8日 閲覧 。 ^ “National Portrait Gallery Presents "One Life: Maya Lin" | Smithsonian Institution” . Smithsonian Institution . 2022年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月8日 閲覧 。 ^ 「アメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート受賞者」 www.achievement.org . アメリカ功績アカデミー . 2016年12月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 3 月18日 閲覧 。 ^ “Maya Lin” . NEA . 2013年4月17日. 2018年10月28日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 10月27日 閲覧。 ^ グラハム・ボウリー (2014年10月7日). 「マヤ・リンが30万ドルのギッシュ賞を受賞」 . ニューヨーク・タイムズ . 2014年11月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2014年 11月12日 閲覧 。 ^ “ペンシルベニア大学2024年度卒業式スピーカーおよび名誉学位授与者が発表” . almanac.upenn.edu . 2024年3月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 3月26日 閲覧 。 ^ 「マヤ・リンが名誉学位を授与される | ペース・ギャラリー」 www.pacegallery.com 2023 年9月18日. 2024年 10月30日 閲覧 。 ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v 「 大統領講演:マヤ・リン」 Prelectur.stanford.edu . 1989年11月5日。 2016年11月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 4月25日 閲覧 。 ^ Coelho, Courtney (2015年4月22日). 「Under the Laurentide installed at BERT」 ブラウンからのニュース . 2016年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 4月26日 閲覧 。 ^ Stevens, Philip (2021年3月19日). 「マヤ・リン、マサチューセッツ州スミス大学に新ニールソン図書館を完成」 . designboom . 2021年3月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 3月30日 閲覧 。 ^ “Maya Lin: Ghost Forest” . Madison Square Park Conservancy . 2021年6月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 6月10日 閲覧 。
外部リンク