私2（レッドドワーフ）

「私2」
レッドドワーフのエピソード
エピソード番号シリーズ1エピソード6
監督エド・バイ
著者ロブ・グラントとダグ・ネイラー
初回放送日1988年3月21日 （1988年3月21日）
ゲスト出演

「ミー2」（発音は「ミー・スクエアード」）は、 SFシットコム『レッド・ドワーフ』シリーズ1の第6話にして最終話であり、1988年3月21日にBBC2で初放送された。脚本はロブ・グラントとダグ・ネイラー、監督はエド・バイ。脚本はBBCの電気技師ストライキ後にシリーズ後期に追加執筆された。このエピソードは「自信とパラノイア」で設定されたクリフハンガーの続きで、レッド・ドワーフには2人のリマーが乗船している。このエピソードは、最初の3シリーズの残りと共に、1998年に国際放送に適した水準に リマスターされた。

プロット

アーノルド・リマー(クリス・バリー) は、デイブ・リスター(クレイグ・チャールズ) がホログラム ディスクを起動して昔の恋人に会えると信じ、自分の分身ができたことを喜ぶ。二人はすぐに家を出て一緒に過ごすようになり、リマー夫妻はそれぞれ新しい寝室に移り、勉強、運動、睡眠といった日課を通して励まし合う。リスターは自分の寝室でくつろぎ、リマーが残した自分の死の詳細を語るビデオを見ることで、この時間を最大限に活用することにした。リマーの長々とした独白を飛ばすことにし、放射線サージで乗組員が死亡する前に、リマーがドライブ プレートの修理をホリスター艦長(マック・マクドナルド) に叱責されている場面を見ることにした。リスターはすぐにリマーの最期の言葉「ガスパチョスープだ!」に困惑し、なぜそんなことを言ったのかを突き止めようと決意する。

リマーたちはすぐに互いに競い合うようになり、感情が擦り減って口論が勃発する。[ 2 ]リスターは、それぞれが相手を消すことを決意していることを知る。どちらを消すか決める際、リスターはランダムに本物のリマーを選ぶ。リマーがレッド・ドワーフでの長年の勤務に対する勲章を含む完全な制服を着て消去の準備のために到着すると、リスターは彼に死ぬ前の最後の言葉について尋ねる。リマーは（模擬的に）酔った後、すぐにかつて船長の食卓に夕食に招待され、前菜にガスパチョスープを出されたことを説明する。それが冷たい状態で提供されることを知らなかったため、リマーはシェフにそれを持ち帰って温め直すように指示し、皆から恥をかかされ、そのため二度と食卓に招待されなくなった。リマーはそれが人生最悪の瞬間だったと述べ、消去の準備をするが、リスターは彼の説明を聞くために分身を消すことを選んだと説明する。リマーは騙されたことに腹を立て、誰にも言うなと要求し、リスターもそれを承諾したが、リスターは彼をからかった。[ 2 ]

生産

レッド・ドワーフが初めてBBCマンチェスターのスタジオに入った時には、「Me 2」はまだ存在していなかった。当初は「Confidence and Paranoia」でシリーズを終える予定だったが、BBCの電気技師のストライキにより制作が中断された。これにより、脚本家のグラントとネイラーはシリーズの別の最終話を書く機会を得た。彼らは、リマーがリスターから体の一部を盗んで自分の新しい体を作るという、当時の第2話「Bodysnatcher」を破棄し、「Me 2」を書いた。[ 3 ] 「Me 2 」のプロットは、リスターが自分のホログラムとうまくいっていないという「Bodysnatcher」に一部基づいている。グラントとネイラーはこの基本コンセプトを採用し、代わりにリマーを中心に据えた。

リマーの2つのシーンは分割画面撮影法を用いて撮影された。つまり、クリス・バリーは画面の片側でテイクを撮影し、次にもう片側に移動して別のテイクを撮影した。これらのテイクは編集工程でつなぎ合わされた。[ 3 ]リマーの恥ずかしく評判を落としたガスパチョスープの事件は、脚本家のロブ・グラントとダグ・ネイラーが間一髪で避けた実際の事件に基づいている。テムズ・テレビジョンでの会議で、2人は冷たいスープを受け取ったので当惑したが、何も言わなかった。その後、2人はガスパチョスープは冷たく提供するものであることを知り、架空のリマーが後に被る恥ずかしさを回避した。[ 3 ]

マック・マクドナルドはホリスター大尉役として復帰したが、彼のシーンは第1話「 The End 」での彼の出演シーンと同時に撮影された。[ 4 ] [ 5 ]

さらに、リマー 1 がリマー 2 に話しかけるときに使った「なんて奴だ！」というセリフは、後のシリーズで、リマーの並行宇宙の分身であるエース・リマーの行動に対する他のキャラクターの反応として再利用されました。

文化的参照

  • このエピソードでは、オーソン・ウェルズの映画『市民ケーン』が直接的にも間接的にも言及されている。 [ 6 ]リスターはリマーに、彼とキャットが船の映画館で『市民ケーン』を観に行くと告げる。より微妙な言及はリマーの死のシーンで見られる。船長の机の横からスノードームが彼の手元から落ち、映画におけるケインの死を彷彿とさせる。そして、リマーは謎めいた最期の言葉「ガスパチョスープ」を口にするが、この言葉はエピソードにおいて重要な意味を持つ。ケインの最後の言葉「ローズバッド」は映画のテーマ曲だった。
  • アーノルド・J・リマー著『わが日記』は、リマーが自らの思考と行動を記録した日記である。彼はいつか、この本が歴史上の英雄たちの著作、『ナポレオンの従軍日記』や『ジュリアス・シーザーの回想録』と並ぶことを願っていた。
  • エイプリルフールのジョークを披露するために、ホリーはグルーチョ・マルクスのコメディ風のメガネ、鼻、口ひげを身につけます。

受付

このエピソードは、1988年3月21日にイギリスのテレビ局BBC2で午後9時の枠で放送されました。[ 7 ]共同制作者兼脚本家のグラントとネイラーは、「Me 2」をシリーズ1の成功作の一つと考えています。グラントは、このエピソードはお気に入りの番組の一つであり、もし自分自身に出会ったらどう反応するかという設定は興味深いストーリーだと述べています。[ 3 ]レッド・ドワーフ・スメガジンの読者投票では0.9%の得票率で25位に終わりましたが、このエピソードはシリーズ1の中でも優れた作品の一つと評価されました。[ 8 ]

リマスター

シリーズIからIIIまでのリマスターは1990年代後半に行われました。[ 9 ]シリーズ全体の変更点としては、オープニングクレジットの差し替え、[ 10 ]映像のカラーグレードとフィルム化、[ 11 ]レッドドワーフ宇宙船のコンピューター生成特殊効果[ 12 ]、その他多くの視覚的および音響的強化が挙げられます。[ 12 ]

「Me 2 」特有の変更点としては、リマーのトリビュートビデオに新しい音楽と効果音を追加、カドミウム爆発のフラッシュバックに火の玉の廊下のショットを追加、シーンに新しい爆発と効果音を追加、リスターが喫煙しているショットを現在のテレビ基準に合わせるために締めたり削除したり、リマー2がリマー1を「グレートナンシー」と呼ぶシーンを削除したことなどがある。[ 13 ]

参照

注記

  1. ^ハワース、クリス、ライオンズ、スティーブ (1997). 『レッド・ドワーフ』プログラムガイド（第2版）. ロンドン: ヴァージン・カンパニー. p. 51. ISBN 978-0-7535-0103-0。
  2. ^ a bハワース＆ライオンズ（1993）51ページ。
  3. ^ a b c dレッドドワーフシリーズ1ガイド：エピソード6：Me 2、レッドドワーフスメガジン、第2巻、第6号、1993年10月、Fleetway Editions Ltd、ISSN 0965-5603 
  4. ^ 「レッド・ドワーフ Me 2 (1988) キャストとクルー全員」 IMDb 2008年1月22日閲覧。
  5. ^ 「Red Dwarf Series I Effects」 reddwarf.co.uk。2007年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月17日閲覧。
  6. ^ 「レッド・ドワーフ映画関連情報」 IMDb 2008年1月8日閲覧。
  7. ^ 「BBC番組カタログ RED DWARF — ME2」 BBC 。 2007年12月5日閲覧。
  8. ^読者アンケート結果、 Red Dwarf Smegazine、p. 27、第10号、1992年12月、Fleetway Editions Ltd、 ISSN 0965-5603 
  9. ^ “Remasters of the Universe” . reddwarf.co.uk. 2008年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月28日閲覧。
  10. ^ “Red Dwarf Series I Remastering” . reddwarf.co.uk. 2008年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月30日閲覧。
  11. ^リマスタークルー (2007). 『The End』リマスターDVDコメンタリー(DVD). BBC.
  12. ^ a bリマスタークルー (2007).「Re-Dwarf」ドキュメンタリー（DVD）。BBC。
  13. ^リマスター・クルー (2007). 『ME 2』テキスト解説(DVD). BBC.
  14. ^ハワース＆ライオンズ（1993）p.8-9。

参考文献

WikiquoteにはMe 2に関連する引用があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Me2_(Red_Dwarf)&oldid=1311547322」より取得