メフディ・ムサヴィ
メフディ・ムサヴィ | |
|---|---|
 | |
| ネイティブ名 | سید مهدی موسوی |
| 生まれる | サイード・メフディ・ムサヴィ （1976年10月2日）1976年10月2日テヘラン、イラン |
| 職業 |
|
| 言語 | ペルシャ語 |
| 教育 | 薬学博士 |
| 文学運動 | ポストモダン・ガザル |
| Webサイト | |
| mehdimousavi.net | |
メフディ・ムーサヴィ、メフディ・ムーサヴィ、サイード・マフディ・ムーサヴィ（ペルシア語：سید مهدی موسوی）（1976年生まれ）[ 1 ] [ 2 ]は、イランの詩人、小説家、作詞家、薬剤師である。イランのポストモダン・ガザル運動の主要人物の一人とみなされており、社会参加型の詩と文学活動で知られている。ムーサヴィは2013年に詩人のファテメ・エクテサリと共に逮捕され、後に懲役9年と鞭打ち刑99回の判決を受けた。[ 1 ] [ 3 ]詩人や作家のグループが彼らの釈放を求める嘆願書に署名した。 [ 4 ] [ 5 ]彼は2015年12月にイランから脱出した。[ 6 ]ムサヴィは現在、ノルウェーのリレハンメルに住んでいる。彼は2017年1月に避難都市ネットワークの一員として到着した。[ 7 ]
幼少期と教育
ムーサヴィは1976年にテヘランで生まれ、近郊のカラジ市で育った。幼少期から短編小説や詩を書き始め、10代の頃に最初の詩を出版した。幼い頃の教師たちは彼の文学への興味を奨励し、1990年代後半にはカラジの文学界で活躍するようになった。後にマシュハド医科大学で薬学を学び、博士号を取得した。学生時代、彼は地下文学ワークショップや朗読会を主催したことで懲戒処分を受けた。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
キャリア
『突然』と『羊にビープ音』という2冊の詩集は当局によって出版許可を得られませんでした。出版を拒否された彼の詩の多くは、オンラインで公開されました。[ 11 ]
この運動の作品のほとんどはイラン当局による厳しい検閲に直面しており、そのほぼすべてがイランで禁止されており、そのため地下で流通している。
ムーサヴィは創作ワークショップを主催し、詩、短編小説、小説の書き方を教えてきました。公の場での集会は禁止されていたため、ワークショップはしばしば人々の自宅で開催されていました。ワークショップはイラン当局によって定期的に閉鎖され、ムーサヴィと彼の仲間数名は監視下に置かれました。[ 12 ]
メフディ・ムサヴィは薬学博士号も取得しており[ 13 ] 、2012年から2015年までイランのイラムで自身の薬局を所有・経営していた[ 14 ]。
逮捕
2013年12月6日、ファテメ・エクテサリとメフディ・ムーサヴィは文学ワークショップへの参加のためトルコへ渡航する予定だったが、空港で足止めされた。渡航禁止を告げられ、パスポートを没収された。数時間後、二人は姿を消し、2014年12月24日にエヴィン刑務所第2A区に収監されていることが判明するまで、再び姿を現さなかった。イスラム革命防衛隊情報部が管理するこの刑務所では、拷問などの虐待が常態化していた。2014年1月14日、エクテサリとムーサヴィは保釈された。二人の弁護士によると、ムーサヴィは「聖域への侮辱」で懲役6年、「催涙ガスの保管」で懲役3年、「不倫関係」で鞭打ち刑99回を宣告された。[ 2 ]保釈金は2億トマン（約6万ドル）だった。[ 15 ]
亡命生活
イランを離れて以来、ムサヴィは文学活動を続け、国際的な詩の祭典に参加したり、作品をオンラインで出版したりしている。彼は表現の自由と迫害されている作家の権利を声高に主張するようになった。[ 16 ]
遺産
ムーサヴィーのペルシア詩への影響は深く、多くの若い詩人がポストモダン・ガザル様式を取り入れています。彼の作品は複数の言語に翻訳され、その歌詞はシャーヒン・ナジャフィをはじめとする著名なイラン人ミュージシャンによって演奏されています。[ 17 ]
仕事
彼の詩のいくつかは、その批判的な性質ゆえにイランで発禁となり、地下出版を余儀なくされた。当局は彼の詩集『突然』と『羊のために鳴く』の出版を拒否した。ムサヴィの歌詞の一部は、亡命中のイラン人歌手、シャーヒン・ナジャフィによって歌われている。[ 18 ] [ 19 ]
文学への貢献
ムーサヴィは、「ポストモダン・ガザル」の創始者として最もよく知られています。これは、現代的なテーマ、皮肉、そして自由な表現を導入することで、伝統的なペルシアの詩の形式に挑戦した文学運動です。彼の作品はしばしば社会規範を批判し、愛、アイデンティティ、社会正義といったタブーとされる主題を取り上げています。彼の詩集には以下のものがあります。
参照
参考文献
- ^ a bグラッドストーン、リック（2015年11月1日） 「嘆願書、アヤトラにイランの詩人の死刑判決を恩赦するよう求める」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ a b “イラン：ファテメ・エクテサリとメフディ・ムーサヴィに判決 - 英語ペン” .英語のペン。 2015 年 10 月 21 日。
- ^ 「詩人2名、鞭打ち刑と懲役9年および11年の判決」イラン人権センター、2015年10月14日。
- ^ 「イランの同僚のために詩人たちが結集」 PENアメリカ、2015年10月30日。
- ^ Dehghan, Saeed Kamali (2015年11月4日). 「詩人たちが、宗教侮辱罪で有罪判決を受けた2人の恩赦をイランに働きかける」 . The Guardian .
- ^エスファンディアリ、ゴルナズ。「イランの詩人、深刻な検閲により逃亡」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。
- ^ 「メフディ・ムサヴィ – ノルウェー文学フェスティバル」。
- ^グラッドストーン、リック（2015年11月1日）「嘆願書、アヤトラにイランの詩人の死刑判決を恩赦するよう求める」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ “イラン：ファテメ・エクテサリとメフディ・ムーサヴィに判決” .英語のペン。 2015 年 10 月 21 日。
- ^ 「詩人2名、鞭打ち刑と懲役9年および11年の判決」イラン人権センター、2015年10月14日。
- ^ 「イラン：2人の詩人が判決を受け、あなたにできること」 PENアメリカ、2015年10月21日。 2023年2月19日閲覧。
- ^ 「Inquire: Journal of Comparative Literature」 . inquire.streetmag.org . 2023年2月19日閲覧。
- ^ 「メフディ・ムサヴィ」 ICORN国際避難都市ネットワーク。2023年2月19日閲覧。
- ^ "» داروخانه مهدي موسوي دره شهر" (ペルシア語) 。2023-02-19に取得。
- ^ rpersianwikileaks (2014 年 12 月 3 日)。"محاکمه فاطمه اختصاری و مهدی موسوی در دادگاه انقلاب"。
- ^ Culture、ACCR-文化遺産サイト。「メフディ・ムーサヴィ - 住民」。ACCR - 文化遺産サイト。2024年11月26日閲覧。
- ^ “2024 - | パッサポルタ” . www.passaporta.be 。2024 年 11 月 26 日に取得。
- ^グラッドストーン、リック（2015年11月） 「嘆願書、アヤトラにイランの詩人の死刑判決に対する恩赦を求める」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ Dehghan, Saeed Kamali (2015年11月4日). 「詩人たち、宗教侮辱罪で有罪判決を受けた2人の恩赦をイランに働きかける」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年11月26日閲覧。
- ^ 「The Last Kiss Poetry Collection」 . Sic Publishing . 2024年7月26日. 2024年11月26日閲覧。
- ^ “メフディ・ムーサヴィ” .ナイメンスター。 2023-08-01 。2024 年 11 月 26 日に取得。
外部リンク
