ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009のノルウェー

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009のノルウェー
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2009
参加放送局ノルウェー国営放送(NRK)
 ノルウェー
選考プロセスメロディグランプリ2009
選考日2009年2月21日
コンテスト応募作品
"おとぎ話"
アーティストアレクサンダー・リバク
作詞家アレクサンダー・リバク
配置
準決勝結果予選通過(1位、201ポイント)
決勝結果1位、387ポイント
参加年表
◄20082009年2010►

ノルウェーは、アレクサンダー・ルィバク作詞・作曲・演奏の「 Fairytale 」で2009年のユーロビジョン・ソング・コンテストに出場しました。ノルウェーの参加放送局であるNorsk rikskringkasting(NRK)は、コンテストへの出場曲を選出するために、国内決勝「Melodi Grand Prix 2009」を開催しました。国内決勝は、3つの準決勝、ラストチャンスラウンド、そして決勝で構成され、最終的に8つの作品が2009年2月21日の決勝に進出し、2回の投票で優勝者が決定しました。第1回の投票では、一般からのテレビ投票によって上位4作品が選出され、第2回投票であるゴールドファイナルに進出しました。第2回の投票では、4つの地域審査員グループの投票と一般からのテレビ投票を合わせた結果、アレクサンダー・ルィバクが歌った「Fairytale」が優勝者に選ばれました

ノルウェーは、2009年5月14日に開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2回準決勝に出場することになりました。番組では6位から演奏された「Fairytale」が、第2回準決勝の予選通過曲10曲の中に選ばれ、5月16日の決勝に出場する資格を得ました。その後、ノルウェーは準決勝で201ポイントを獲得し、参加19カ国中1位となったことが明らかになりました。決勝では、ノルウェーは20位から演奏し、参加25カ国中1位となり、387ポイントで優勝しました。これはノルウェーにとってユーロビジョン・ソング・コンテストでの3度目の優勝であり、1995年以来の優勝でした。

背景

2009年のコンテスト以前、ノルウェー劇団(NRK)は1960年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに47回ノルウェー代表として参加していた。同団は2回コンテストで優勝しており、1985年にはボビーソックス!が歌った「La det swinge」で、1995年にはシークレット・ガーデンが歌った「Nocturne」で優勝している。[ 1 ]また、ユーロビジョン決勝で最下位になった回数が他国よりも多いこと、同コンテストで「ヌルポイント」(ゼロポイント)を最も多く獲得したという、2つの不名誉な記録も持つ。後者はノルウェーとオーストリアの共同記録である。ノルウェーは10回最下位になり、4回のコンテストではポイントを獲得できなかった。2004 年準決勝が導入されて以来、ノルウェーはこれまでに 2 回トップ 10 入りを果たしています。2005年にはWig Wamの「In My Dreams 」が9 位に終わり、2008 年にはMaria Haukaas Storengの「Hold On Be Strong」が 5 位に終わりました。

NRKは、参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場曲の選考を主催し、国内で放送しています。NRKは2008年6月9日に2009年のコンテストへの参加を表明しました。NRKはこれまで、参加したすべてのコンテストにおいて、出場曲を選考するため、メロディ・グランプリ全国決勝大会を開催してきました。出場表明と同時に、NRKは選考手順の詳細を明らかにし、2009年の出場曲を選考するためメロディ・グランプリ2009の開催を発表しました。[ 2 ]

ユーロビジョン以前

メロディグランプリ2009

メロディグランプリ2009は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009への出場曲を選考するためにNRKが主催した、第47回全国決勝メロディグランプリでした。2009年1月24日から2月21日の決勝まで、5週間にわたる選考プロセスで21曲が選ばれました。すべての番組は、 2008年にノルウェー代表を務めたペル・スンドネスマリア・ハウカス・ストーレングによって司会され、 NRK1で放映されたほか、NRKの公式ウェブサイトnrk.noでオンラインストリーミング配信されました。決勝戦は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでもオンライン放送されました。[ 3 ]

形式

このコンテストは5つのショーで構成され、2009年1月24日、2009年1月31日、2009年2月7日の3回の準決勝、2009年2月14日のラストチャンスラウンド(Sistesjansen)、2009年2月21日の決勝があった。 [ 4 ] [ 5 ]各準決勝では7曲が競われ、上位2曲が直接決勝に進み、3位と4位の曲はラストチャンスラウンドに進んだ。ラストチャンスラウンドに進むためのワイルドカードが2つ授与され、1つは準決勝の下位3曲から最多票を獲得したアーティスト、もう1つは2009年2月7日から9日の間にVGのウェブサイトで行われたオンライン投票で選ばれた。 [ 6 ]ラストチャンスラウンドからさらに2曲が決勝に進んだ。準決勝とラストチャンスラウンドの結果は一般視聴者によるテレビ投票のみで決定され、決勝の結果は審査員投票と一般視聴者によるテレビ投票によって決定されました。視聴者は電話とSMSで投票することができ、準決勝については各番組の放送前日に一般視聴者が投票することができました。[ 7 ]

コンテストへの応募

NRKは2008年6月9日から9月1日まで、応募期間を開始しました。新しい規則では、コンテストへの参加資格を得るためには、作詞家はノルウェー国籍またはノルウェーの永住権を保有している必要がありました。外国人作詞家とのコラボレーションは許可されましたが、その貢献率は50%を超えてはなりません。選ばれた曲の演奏者は、NRKが作詞家と協議の上、選出されます。また、NRKは一般公募に加えて、特定のアーティストや作曲家を直接コンテストに招待する権利を留保しました。[ 2 ]締め切りまでに350件を超える応募がありました[ 8 ]コンテストには21曲が選ばれ、そのタイトルは2008年12月10日と17日に発表された。[ 9 ] [ 10 ]各準決勝で競う7組のアーティストは、それぞれ2008年12月22日、2008年12月29日、2009年1月5日に発表され、アーティストの中には1968年にドイツ代表としてユーロビジョンに出場したウェンチェ・マイレもいた。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

アーティスト ソング 作詞家
アレクサンダー・リバク"おとぎ話" アレクサンダー・リバック
アレクサンダー・ステネルド「Find My Girl」 アレクサンダー・ステネルド
シャリテ 「キスよりも甘い」 クリスチャン・インゲブリクトセン、ライラ・サミュエルセン
チカス・デル・コロ 「男たち、男たち、男たち!」 ヒルデ・マーストランダー
エスペン・ハナ 「二人の絆」 トロン・アンドレアッセン、クリスチャン・ブルーム
フォクシー 「ドゥ・イット・アゲイン」 ハンネ・ソルヴァーグ、ハリー・ゾンマーダール
ジェーン・ヘレン 「シャッフル」 ジェーン・ヘレン、クリスティン・リトル
ヤニ・サンティラン 「(ライク・ユー・ディド)イエスタデイ」 ヤニ・サンティラン
ユリウス・ウィンガー 「ライク・アン・エンジェル」 ジュリアス・ウィンガー、オーレ・ヨルゲン・オルセン
ケセラ feat.アニタ・ヘーゲルランド「パーティー」 ロビン・ノーダール、トーマス・エウェル、ケセラ
オヴィ「セブン・セカンズ」 シモーネ・ラーセンシメン・エリクスルド
パブリナーズ 「テ・シュタイン」 ベルティル・ベルテルセン、オラフ・ナイガード、モーテン・ホーン、ロニー・ベルテルセン
レベレッツ 「ソウル・トレイン」 レベレッツ
シシェル「レフト/ライト」 マッツ・リー・スコーレ
サニー 「キャリー」 ソルグン・イヴァナ、ハンス・ペッター・アーセルード
サーフェローサ「ユー・ルック・グッド」 サーフェローサ、ラース=エリック・ウェストビー、マリアン・トーマスセン
トーマス・ブロンボ 「嵐の向こう側」 スヴェイン・グンダーセン、ロルフ・モッケルボスト
ティーネ・ウルフ 「ライド」 マルテ・ウルフ
トーン・ダムリ・アーベルゲ「蝶々」 デヴィッド・エリクセン、ビリー・バーネット、トーン・ダムリ・アーベルゲ、マッツ・リー・スコーレ
ベルベット社 「トリッキー」 ハンネ・ソルヴァーグ、ニクラス・バーグウォール、ニクラス・キングス
ウェンチェ・マイレ「Alt har en mening nå」 トーマス・ソーンホルム、ミヒャエル・クラウス、ダネ・アトラールド、ヤン・ヴィンセント・ヨハネッセン

ショー

準決勝

2009年1月24日、31日、2月7日に開催された3回の準決勝では、それぞれ7曲が競われました。第1回準決勝はコングスヴィンゲルのコングスヴィンゲル・ホール、第2回準決勝はボードーボードー・スペクトラム、第3回準決勝はグレーンランド州シーエンのシーエン・フリッツィズパークで開催されました。各準決勝では、上位2曲が決勝に直接進出し、3位と4位の曲はラストチャンスラウンドに進みました。[ 14 ] KeSera featuring Anita Hegerlandによる「Party」は、準決勝の下位3曲の中で最多票を獲得し、ワイルドカードとしてラストチャンスラウンドに進みました。[ 15 ] VGオンラインワイルドカードの投票は2009年2月7日から9日まで行われ、6,467票が登録されました[ 16 ]ウェンチェ・マイレはポルトガルでのコンサートのためラストチャンスラウンドに出場できず、投票から撤退した。[ 17 ]ケセラ featuring ヘーゲルランドが24.58%の票を獲得して投票で優勝したが、すでにワイルドカードを獲得していたため、フォクシーの「Do It Again」が23.58%の票を獲得して2位となり、VGワイルドカードを獲得してラストチャンスラウンドに進んだ。[ 18 ]

出場者の演奏に加えて、第1準決勝ではケイト・グルドブランセンによる1987年ノルウェー代表曲「Mitt liv」へのトリビュート演奏が披露され、第2準決勝ではウェンチェ・マイレによる1964年メロディーグランプリ出場曲「La meg værre ung」へのトリビュート演奏が披露され、第3準決勝のインターバル演奏では1977年と1979年にノルウェー代表として出場したアニタ・スコルガンによる1979年出場曲「Oliver」が披露された。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

準決勝 1 – 2009年1月24日
抽選アーティスト結果
1サーフェローサ「君は素敵だよ」最後のチャンス
2チカス・デル・コロ「男たち、男たち、男たち!」アウト
3ケセラ feat.アニタ・ヘーゲルランド「パーティー」最後のチャンス
4エスペン・ハナ「二人だけのもの」最後のチャンス
5シャリテ「キスよりも甘い」アウト
6トーマス・ブロンドボ「嵐は去った」最終
7ベルベット株式会社「トリッキー」最終
準決勝2 – 2009年1月31日
抽選アーティスト結果
1ウェンチェ・マイレ「Alt har en mening nå」アウト
2パブリナーズ「Te stein」最後のチャンス
3タイン・ウルフ「ライド」アウト
4アレクサンダー・ステネルド「ファインド・マイ・ガール」最終
5ヤニ・サンティラン「(ライク・ユー・ディド)イエスタデイ」最後のチャンス
6ユリウス・ウィンガー「天使のように」アウト
7トーン・ダムリ・アーベルゲ「蝶々」最終
準決勝 2009年2月3日~7日
抽選アーティスト結果
1シシェル「レフト/ライト」アウト
2レベレッツ「ソウル・トレイン」アウト
3オヴィ「セブン・セカンズ」最終
4ジェーン・ヘレン「シャッフル」最後のチャンス
5フォクシー「ドゥ・イット・アゲイン」最後のチャンス
6サニー「キャリー」最後のチャンス
7アレクサンダー・リバク"おとぎ話"最終

ラストチャンスラウンド

ラストチャンスラウンドは2009年2月14日、オーレスンにあるスンモルスハレンで行われた。準決勝3回戦で3位と4位になった6作品とワイルドカード2作品が出場し、2回の投票で決勝進出2作品が選ばれた。第1ラウンドでは、8作品が4回のデュエルで競い合い、各デュエルの勝者が第2ラウンドに進出した。第2ラウンドでは、残りの4作品が2回のデュエルで競い合い、各デュエルの勝者が決勝に進出した。[ 22 ] [ 23 ]

第1ラウンド – 2009年2月14日
デュエル 抽選 アーティスト ソング 結果
1 ケセラ feat.アニタ・ヘーゲルランド「パーティー」 アウト
2 エスペン・ハナ 「二人の絆」 第2ラウンド
II 3 ヤニ・サンティラン 「(ライク・ユー・ディド)イエスタデイ」 アウト
4 サーフェローサ「ユー・ルック・グッド」 第2ラウンド
III 5 サニー 「キャリー」 アウト
6 パブリナーズ 「テ・シュタイン」 第2ラウンド
IV 7 フォクシー 「ドゥ・イット・アゲイン」 アウト
8 ジェーン・ヘレン 「シャッフル」 第2ラウンド
第2ラウンド – 2009年2月14日
デュエル 抽選 アーティスト ソング 結果
1 エスペン・ハナ 「二人の絆」 最終
2 サーフェローサ「ユー・ルック・グッド」 アウト
II 1 パブリナーズ 「テ・シュタイン」 最終
2 ジェーン・ヘレン 「シャッフル」 アウト

最終

2009年2月21日、オスロオスロ・スペクトラムで行われた決勝戦では、これまでの3回の準決勝とラストチャンス・ラウンドから勝ち残った8曲が競い合った。[ 24 ]決勝戦の前に、ベルベットはメロディフェスティバル2009に出場していたスウェーデンの歌手ベルベットとの混同を避けるため、名前をベルベット・インクに変更した。[ 25 ] [ 26 ]優勝者は2回の投票で選ばれた。第1ラウンドでは、一般の電話投票によって上位4曲が選ばれ、第2ラウンドのゴールド・ファイナルに進んだ。ゴールド・ファイナルでは、3つの準決勝とラストチャンス・ラウンドの開催都市から選ばれた4つの地域審査員が、それぞれ2,000、4,000、6,000、8,000ポイントを配分した。その後、ノルウェーの5つの地域で公開されたテレビ投票の結果が発表され、審査員の採点に加算され、アレクサンダー・リバクの「Fairytale」が747,888票を獲得して優勝した。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]競合曲のパフォーマンスに加えて、インターバルでは司会のマリア・ハウカス・ストーレングによるメドレーが披露された。[ 30 ] [ 31 ]

2009年のメロディグランプリで優勝した後、「Fairytale」はVG-listaシングルチャートで1位を獲得し、メロディグランプリ史上初めて優勝曲が優勝前にチャートのトップに達したこととなった。[ 32 ] [ 33 ]

最終 – 2009年2月21日
抽選 アーティスト ソング 結果
1エスペン・ハナ「二人だけのもの」敗退
2オヴィ「セブン・セカンズ」敗退
3パブリナーズ「Te stein」ゴールド決勝
4アレクサンダー・ステネルド「ファインド・マイ・ガール」ゴールド決勝
5ベルベット株式会社「トリッキー」敗退
6アレクサンダー・リバク"おとぎ話"ゴールド決勝
7トーマス・ブロンドボ「嵐は去った」敗退
8トーン・ダムリ・アーベルゲ「蝶々」ゴールド決勝
ゴールドファイナル – 2009年2月21日
抽選 アーティスト ソング 審査員 テレビ投票 合計 順位
1 パブリナーズ 「テ・シュタイン」 12,000 50,683 62,683 4
2 アレクサンダー・ステネルド「Find My Girl」 14,000 59,080 73,080 3
3 アレクサンダー・リバク"おとぎ話" 32,000 715,888 747,888 1
4 トーン・ダムリ・アーベルゲ「蝶々」 22,000 99,850 121,850 2

視聴率

番組別視聴率
番組 日付 視聴者数(百万人)参照
準決勝1 2009年1月24日 1.032 [ 34 ]
準決勝2 2009年1月31日 1.085
準決勝3 2009年2月7日 1.010
最後のチャンス 2009年2月14日 1.028
最終 2009年2月21日 1.519 [ 35 ]

準備とプロモーション

3月14日、アレクサンダー・ルィバクがメロディ・グランプリ2009で演奏した「Fairytale」のミュージックビデオが公開されました。[ 36 ]ユーロビジョンへの参加を宣伝するため、ルィバクは4月6日にオスロ・コンサートホールで開催された、ユーロビジョンに4回出場したエリザベス・アンドレアセンのコンサートにゲスト出演しました。 [ 37 ]コンテストが近づくにつれ、ルィバクは特にロシアで国際的なメディアの注目を集め、ロシアのテレビ局NTVのクルーが4月にオスロを訪れ、後に番組「Glavnyy geroy 」で放映された歌手のドキュメンタリーを収録しました。[ 33 ] [ 38 ]アメリカでもさらにメディアの注目を集め、オプラ・ウィンフリー・ショーワールドズ・ゴット・タレントのレポートで取り上げられました。[ 39 ] [ 40 ]

ユーロビジョンで

ユーロビジョンの規則によると、開催国と「ビッグ4」(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に進出するために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位9曲はテレビ投票で決定され、残りの10曲は予備審査員によって決定される。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票傾向に基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2009年1月30日、各国が2つの準決勝のいずれかに進出する割り当て抽選が行われた。ノルウェーは2009年5月14日に開催される第2回準決勝に進出した。[ 41 ]準決勝の出場順は2009年3月16日に行われた抽選で決定され、ノルウェーはポーランドの後ろ、キプロスの前の6番手から出場することとなった。[ 42 ]

ノルウェーでは、準決勝2試合と決勝戦がNRK1で放送され、解説はシヌーヴェ・スヴァボーが担当した。NRKは決勝戦中にノルウェーの投票結果を発表する広報担当者としてスティアン・バルスネス=シモンセンを任命した。番組終了後、スヴァボーはロシアの司会者が話している間におしゃべりをし、下品な発言をしたとして批判された。投票の中継中、スヴァボーは生放送でロルフ・ロブランエリザベス・アンドレアセン、ハンネ・クロー、トロン・ギスケ、ハンス・ビェルカス、イェンス・ストルテンベルグに電話をかけているのが聞かれた。ノルウェーの視聴者の中には、 SVT1のスウェーデン語解説に切り替えたという人もいた。[ 43 ]

準決勝

アレクサンダー・ルィバクは5月5日と7日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月13日と14日にドレスリハーサルに参加した。[ 44 ]ノルウェー公演では、アレクサンダー・ルィバクが黒いチョッキに白いシャツ、黒いズボンといういでたちでバイオリンを弾きながら舞台で演奏した。ルィバクの他に3人のダンサーが芸術的な民族舞踊やアクロバットを披露し、2人のバックボーカルが加わった。LEDスクリーンには、ノルウェーの伝統的な木造家屋が月と星に照らされ、花火が打ち上がる夜景が映し出された。[ 45 ] [ 46 ]アレクサンダー・ルィバクと共に舞台に立った3人のダンサーはフリカール・ダンス・カンパニーのメンバーであるハルグリム・ハンセゴー、シグビョルン・ルア、トルクイェル・ルンデで、2人のバックボーカルはヨルン・ハウゲとカリアンヌ・キェルネスだった。[ 47 ]

番組の最後に、ノルウェーがトップ10入りを果たし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表されました。その後、ノルウェーは準決勝で合計201ポイントを獲得し、1位になったことが明らかになりました。[ 48 ] 2回目の準決勝はノルウェーで120万60​​00人の視聴者を獲得し、市場シェアは64%でした。[ 49 ] [ 50 ]

最終

優勝者記者会見でのアレクサンダー・ルィバク

第2準決勝の直後、予選通過10カ国による優勝者記者会見が行われました。この記者会見の一環として、予選通過アーティストは決勝の演奏順を決める抽選に参加しました。この抽選は、準決勝の演奏順で各国が出場した順に行われました。ノルウェーは20番手、アルバニアの次、ウクライナの前の順番で演奏することになりました。[ 51 ]

アレクサンダー・ルィバクは、決勝前の5月15日と16日に再びドレスリハーサルに参加した。これには、プロの審査員がライブショーの前に最終投票を行う審査員決勝も含まれていた。アレクサンダー・ルィバクは、5月16日の決勝で準決勝のパフォーマンスを再演した。投票の結果、ノルウェーは387ポイントを獲得してコンテストに優勝した。[ 52 ]これは、ノルウェーのユーロビジョン・ソング・コンテストでの3回目の優勝であり、最近の優勝は1995年であった。決勝戦はノルウェーで201万1000人の視聴者を獲得し、市場シェアは88%となり、 1996年にオスロで開催されたコンテスト以来、ノルウェーで最も視聴されたユーロビジョン決勝戦となった。 [ 53 ]視聴者数は投票中に229万2000人に増加した。[ 54 ]

投票

2009年の投票システムでは、各国に1~8、10、12ポイントが与えられ、決勝のポイントは50%の国内審査員と50%の電話投票の組み合わせで決定された。各国の審査員は、代表国の国民である5人の音楽業界の専門家で構成されていた。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そしてアーティストの全体的な印象に基づいて各エントリーを審査した。さらに、国内審査員は、公平かつ独立した投票を妨げないよう、競合アーティストといかなる形でも関係を持つことは認められなかった。決勝では、電話投票の技術的問題により、ノルウェーの投票は100%の審査員投票に基づいて行われた。[ 55 ]テレノール社は、ノルウェーの有権者に合計136万ノルウェークローネに上る投票費用を返金することを約束した。[ 56 ]

コンテスト終了後、EBU(欧州放送連合)が発表した最終投票結果によると、ノルウェーは一般投票と審査員投票の両方で1位を獲得しました。一般投票ではノルウェーは378ポイント、審査員投票では312ポイントを獲得しました。

以下は、ノルウェーが獲得したポイントと、準決勝第2戦および決勝でノルウェーが獲得したポイントの内訳です。ノルウェーは準決勝でデンマークに、決勝でアイスランドにそれぞれ12ポイントを与えました。

ノルウェーに与えられたポイント

ノルウェーの獲得ポイント

詳細な投票結果

ノルウェーの電話投票の結果は2009年7月にEBUから発表されたが、コンテスト中に与えられたノルウェーのポイントには組み込まれなかった。[ 55 ]下の表は、電話投票の結果が用意されていた場合にノルウェーのポイントがどのように計算されたかをまとめたものである。[ 59 ]これらの合計ポイントでは、コンテストの全体的な優勝者は変わらなかったものの、ボスニア・ヘルツェゴビナがフランスの代わりに8位、デンマークがウクライナの代わりに12位、スウェーデンがドイツの代わりに20位となったであろう。

ノルウェーの陪審員は以下のメンバーで構成されていた。[ 60 ]

ノルウェーの詳細な投票結果(最終)[ 61 ] [ 59 ]
抽選 結果 合計ポイント 付与 ポイント
審査員 テレビ投票 合計
1  リトアニア1 1
2  イスラエル
3  フランス1 1 1
4  スウェーデン4 8 12 6 4
5  クロアチア5 5 3
6  ポルトガル
7  アイスランド12 12 24 1212
8  ギリシャ
9  アルメニア
10  ロシア
11  アゼルバイジャン10 4 14 7 10
12  ボスニア・ヘルツェゴビナ10 10 5
13  モルドバ3 2 5 2 3
14  マルタ
15  エストニア3 3
16  デンマーク8 6 14 8 8
17  ドイツ6 6 4 6
18  トルコ7 7 14 10 7
19  アルバニア
20  ノルウェー
21  ウクライナ5 5 1 5
22  ルーマニア
23  イギリス2 2 2
24  フィンランド
25  スペイン

参考文献

  1. ^ 「国別歴史:ノルウェー」EBU。 2009年1月16日閲覧
  2. ^ a b Roger (2008年6月9日). 「ノルウェー、シュラーガーの亡命に反対」 . ユーロビジョン・ネイション. 2009年1月18日閲覧。
  3. ^ Klier, Marcus (2009年2月21日). 「Live: National final in Norway」 . Esctoday . 2021年5月2日閲覧
  4. ^ Rendall, Alasdair (2008年8月10日). 「NRK、MGP 2009の開催日を発表」 . Oikotimes . 2008年8月10日閲覧。
  5. ^ Laufer, Gil (2008年8月10日). 「ノルウェー:2月21日全国決勝」 ESCTodday . 2008年8月10日閲覧
  6. ^ Klier, Marcus (2009年2月6日). 「ノルウェー:『ラストチャンス』ラウンドにあと2組」 ESCTodday . 2009年2月6日閲覧
  7. ^ “システ デルフィナーレ i MGP 2009” . arkiv.nrk.no (ノルウェー語) 2023-03-29に取得
  8. ^ Floras, Stella (2008年9月17日). 「ノルウェー:MGP 2009で350曲以上」 ESCTodday. 2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月17日閲覧
  9. ^ West-Soley, Richard (2008年12月10日). 「NRK直伝:ノルウェーのトップ11」 ESCTodday . 2008年12月10日閲覧
  10. ^ Floras, Stella (2008年12月17日). 「ノルウェー:MGP全21曲発表」 ESCTodday . 2008年12月17日閲覧
  11. ^ Viniker, Barry (2008年12月19日). 「ノルウェー、コングスヴィンガーのユーロビジョン出場候補者を発表」 ESCTodday . 2008年12月19日閲覧
  12. ^フローラス、ステラ (2008年12月24日). 「ノルウェー、ボドのユーロビジョン出場候補者を発表」 . ESCToday . 2008年12月24日閲覧
  13. ^ルーク・フィッシャー (2008-12-29)。「NRK、グレンランドのファイナリストを発表」 .オイコタイムズ2008 年 12 月 29 日に取得
  14. ^ 「ノルウェー:メロディ・グランプリ2009」 .ユーロビジョンワールド. 2023年3月29日閲覧。
  15. ^ Klier, Marcus (2009年2月9日). 「ノルウェー:「ラストチャンス」ラウンドのラインナップが完了」 ESCTodday . 2009年2月9日閲覧
  16. ^ “MGP のお気に入りの彼女 - VG ネット オム メロディー グランプリ” . vg.no (ノルウェー語)。2009 年 2 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました2025 年 8 月 23 日に取得
  17. ^ “Eurovision Song Contest Moscow 2009 | News - Norway: Two more acts in the 'last chance' round” . 2009年2月24日.オリジナルより2009年2月24日アーカイブ。 2024年6月24日閲覧
  18. ^ “彼女は VG ネッツのデルテイカー、«システジャンセン» - VG ネット オム メロディー グランプリ" . 2009年2月13日。2009 年 2 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました2024 年 6 月 24 日に取得
  19. ^ Jensen, Charlotte (2009年1月24日). 「ベルベットとトーマス・ブロンボがノルウェー決勝へ」 . EuroVisionary . 2025年8月23日閲覧
  20. ^ Klier, Marcus (2009年1月31日). 「Replay: Live - Second semi final in Norway」 . Esctoday . 2009年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧
  21. ^ Klier, Marcus (2009年2月7日). 「Replay: Live - Third semi final in Norway」 . Esctoday . 2023年3月29日閲覧
  22. ^フィッシャー、ルーク (2009年2月9日). 「ノルウェー:セカンドチャンスのための歌と決闘が明らかに」 . Oikotimes . 2009年2月9日閲覧
  23. ^ Fisher, Luke (2009年2月14日). 「ノルウェー:オーレスンの結果!」 Oikotimes . 2009年2月14日閲覧
  24. ^ Espen Hansen, Tom (2009年2月17日). 「ノルウェー決勝の抽選結果」 ESCTodday . 2009年2月17日閲覧
  25. ^ Klier, Marcus (2009年2月17日). 「ノルウェー:ベルベットは名前を変えなければならない」 ESCTodday . 2009年2月17日閲覧
  26. ^ Calleja Bayliss, Marc (2009年2月17日). 「ノルウェー:ベルベットはバンド名を変更せざるを得なかった」 . Oikotimes. 2009年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月17日閲覧
  27. ^ 「ノルウェー:アレクサンダー・リバクがユーロビジョンに出場」 ESCToday、2009年2月21日。 2009年2月21日閲覧
  28. ^ Fisher, Luke (2009年2月21日). 「ノルウェー:アレクサンダー・リバクがノルウェー・メロディ・グランプリで優勝!」 Oikotimes. 2009年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月21日閲覧
  29. ^ヘンリクソン、アルヴェ (2009-02-21)。「NRK: - Vi har ikke sett maken」アフテンポステン(ノルウェー語)。2009 年 2 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました2009 年 2 月 21 日に取得
  30. ^ “Norway: Alexander Rybak to Moscow!” . eurovision.tv . 2009年2月21日. 2021年5月2日閲覧
  31. ^ヤコブセン、ハッセ・クリスチャン。「MGP 2009 -」(ノルウェー語ブークモール語)2023-03-26に取得
  32. ^ Schacht, Andreas (2009年2月21日). 「Stories - Eurovision Song Contest」 .欧州放送連合. 2009年10月28日閲覧。
  33. ^ a b Siim, Jarmo (2009年4月20日). 「ノルウェー:おとぎ話に生きる不思議な子供」 .欧州放送連合. 2009年10月28日閲覧。
  34. ^スカウ、ハンナ・リサ (2009-02-02)。『MGPがとレコーダー』アヴィサ・ノルランド(ノルウェー語)2023-03-29に取得
  35. ^ “MGP フェステンの 1,5 ミル” . vg.no (ノルウェー語ブークモール)。 2009-02-23 2023-03-29に取得
  36. ^ Jiandani, Sanjay (2009年3月14日). 「ノルウェー:公式プレビュービデオ公開」 ESCTodday . 2009年10月28日閲覧
  37. ^ Hansen, Tom Espen (2009年4月6日). 「esctoday.comがエリザベスとアレクサンダーのコンサートに参加」 ESCTodday . 2009年10月28日閲覧
  38. ^ West-Soley, Richard (2009年4月29日). 「Russian eye on Rybak」 . ESCToday . 2009年10月28日閲覧
  39. ^ Klier, Marcus (2009年5月11日). 「Alexander Rybak on Oprah Winfrey Show tonight」 . ESCToday . 2009年10月28日閲覧
  40. ^ 「オプラ・ヴィル・ハ・ルイバク!」(ノルウェー語で)。NRK。 2009-05-11 2009 年 10 月 30 日に取得
  41. ^ Bakker, Sietse (2009年1月30日). 「LIVE: The Semi-Final Allocation Draw」 . EBU . 2009年1月30日閲覧
  42. ^ “Moscow 2009: Draw for the Running Order Complete!” . eurovision.tv . 2009年3月16日. 2022年9月4日閲覧
  43. ^ “Synnøve Svabø tar selvkritikk etter kjeft av TV-seerne” .アフテンポステン。 2009 年 5 月 17 日2009 年 5 月 18 日に取得
  44. ^ Hondal, Victor (2009年4月11日). 「ユーロビジョン2009:予備リハーサルスケジュール」 . Esctoday . 2023年3月29日閲覧
  45. ^ 「ノルウェーのおとぎ話は実現するのか?」 eurovision.tv 2009年5月5日2023年3月29日閲覧
  46. ^ 「ノルウェーのパフォーマンスは確保」 . eurovision.tv . 2009年5月8日. 2023年3月29日閲覧
  47. ^ 「Aftenposten.no:2009年の他の受賞者からリバクへのアドバイス」アレクサンダー・リバク2018年5月10日 2023年3月29日閲覧
  48. ^ 「2009年モスクワ大会第2準決勝」。欧州放送連合。2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧
  49. ^アンソンセン、イングリッド (2015-05-22)。「ネステン100万のセミファイナル」NRK (ノルウェー語ブークモール) 2023-03-29に取得
  50. ^ “アレクサンダーの記録” . aftenbladet.no (ノルウェー語ブークモール)。 2009-05-15 2023-03-29に取得
  51. ^ 「準決勝の予選通過者が出場順を決定」 eurovision.tv 2009年5月15日. 2021年8月26日閲覧
  52. ^ “Grand Final of Moscow 2009” . European Broadcasting Union. 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧
  53. ^ Sæby、Inger-Marit Knap (2013-05-21)。「ユーロビジョン最終決定」NRK (ノルウェー語ブークモール) 2023-03-29に取得
  54. ^クレーベ、マリー L. (2009-05-18)。「――タイデンス・ローエステ・サータル!」dagbladet.no (ノルウェー語) 2023-03-29に取得
  55. ^ a b "Nordmenns MGP-stemmer ble borte" .アフテンポステン(ノルウェー語)。 2009 年 5 月 23 日2009 年 5 月 23 日に取得
  56. ^ “Telenor betaler tilbake etter MGP-rot” .アフテンポステン(ノルウェー語)。 2009 年 5 月 23 日2009 年 5 月 23 日に取得
  57. ^ a b「モスクワ2009第2準決勝結果」。欧州放送連合。2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧
  58. ^ a b「モスクワ2009グランドファイナル結果」。欧州放送連合。2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧
  59. ^ a b「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009 - 結果全文」欧州放送連合. 2011年6月6日時点のオリジナル(XLS)からアーカイブ。
  60. ^ Dette er den Norske juryen (ノルウェー語)、 NRK、2009 年 5 月 16 日
  61. ^ Bakker, Sietse (2009年7月31日). 「独占記事:陪審員選考/テレビ投票の結果が発表!」欧州放送連合. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧