USSウォルトン

	USSウォルトン（DE-361）
歴史
アメリカ合衆国
名前	ウォルトン
同名の人物	メリット・セシル・ウォルトン
ビルダー	コンソリデーテッド・スチール・コーポレーション、テキサス州オレンジ
敷設された	1944年3月21日
発売	1944年5月20日
委託	1944年9月4日
廃止	1946年5月31日
委託	1951年1月26日
廃止	1968年9月20日
打撃を受けた	1968年9月23日
識別	DE-361
運命	1969年8月7日、標的として沈没
一般的な特徴
クラスとタイプ	ジョン・C・バトラー級護衛駆逐艦
変位	1,350ロングトン（1,372 トン）
長さ	306フィート（93メートル）
ビーム	36フィート8インチ（11.18メートル）
下書き	9フィート5インチ（2.87メートル）
推進	ボイラー2基、ギアードタービンエンジン2基、12,000馬力（8,900kW）、プロペラ2基
スピード	24ノット（時速44km、時速28マイル）
範囲	6,000 nmi (11,000 km; 6,900 mi)、12 kn (22 km/h; 14 mph)
補体	将校14名、下士官201名
武装	5インチ（127 mm）単装砲2門; 40mm（1.6インチ）連装対空砲2門; 20mm（0.79インチ）対空砲10門; 21インチ（533 mm） 3連装魚雷発射管×1; 爆雷投射機8基; ヘッジホッグ対潜迫撃砲1門; 爆雷ラック×2;

USSウォルトン（DE-361）は、アメリカ海軍のジョン・C・バトラー級護衛駆逐艦である。本艦は、アメリカ第1海兵師団所属の海兵隊小隊軍曹、メリット・セシル・ウォルトンにちなんで命名された。ウォルトンはガダルカナル島の戦いでガブツ島で戦死し、死後「並外れた英雄的行為」により海軍十字章を授与された。

ウォルトンの起工は1944年3月21日、テキサス州オレンジのコンソリデーテッド・スチール社で行われた。同艦は1944年5月20日、ウォルトン軍曹の母であるクララ・オルソン夫人の命名により進水した。同艦は1944年9月4日に就役した。

同名の人物

メリット・セシル・ウォルトンは、1915年12月18日、ミネソタ州セントポールで生まれました。1937年5月19日、カリフォルニア州サンフランシスコで海兵隊に入隊し、当初はカリフォルニア州サンディエゴで勤務し、その秋にアジア基地に配属されました。第4海兵連隊の一員として、中国の上海国際租界に駐屯し、上海の戦いを目撃しました。 1939年5月10日、一等兵に昇進しました。1940年秋に米国に戻り、カリフォルニア州ヴァレーオのメア・アイランド、ニュージャージー州レイクハーストの海軍航空基地、バージニア州クアンティコ、ノースカロライナ州ニューリバーの海兵隊宿舎で順次任務に就きました。 1941年8月1日に軍曹、 1942年4月8日に小隊軍曹に昇進しました。

ウォルトンは、 1942年8月にソロモン諸島に上陸するよう選抜された第1海兵師団（増強）のパラシュート大隊に所属していた。その大隊のA中隊とB中隊は、1942年8月7日の朝にガブツ島に上陸した。ガダルカナル島とツラギ島への上陸で既に警戒していた敵は、海兵隊の正面攻撃を猛烈な銃火で迎え撃った。ウォルトンは、小隊の右翼を脅かす日本軍の機関銃陣地の位置を偵察することを志願した。機関銃の位置を見つけると、彼は大胆な攻撃を指揮し、その間に海兵隊は機関銃を沈黙させた。致命傷を受けたウォルトンはその日のうちに亡くなった。彼は死後、海軍十字章、パープルハート章、および第1海兵師団（増強）に贈られた大統領部隊表彰の一部を授与された。

運用履歴

第二次世界大戦

バミューダ諸島グレートサウンド湾で整調を行った後、ウォルトンはボストン海軍工廠で整調後の整備を受けました。その後、この新しい護衛駆逐艦はバージニア州ハンプトン・ローズに向けて出航し、 11月15日にノーフォークに到着しました。ノーフォーク近海では、ウォルトンは訓練艦として活動し、当時艦隊に加わった他の護衛駆逐艦の主力乗組員を訓練しました。

第85護衛隊が発足すると、ウォルトンはそこに配属され、太平洋へ向かった。12月7日にパナマ運河を通過し、12月22日にソシエテ諸島のボラボラ島に到着した。そこから護衛駆逐艦隊はソロモン諸島のフロリダ島のポート・パーヴィスへ進撃し、そこからアドミラルティ諸島のマヌス島、シーアドラー港へと移動した。マヌス島滞在中に、ウォルトンは修理と改修を受けた。この改修中に、40mmボフォース連装機関砲が4連装ボフォース機関砲に交換された。これは、日本の神風特攻隊の破壊的な攻撃に対する懸念の高まりを反映し、艦の対空砲火力を強化する必要があったためである。

ウォルトンは翌年の1月下旬、ホーランディアで最初の実戦任務に就きました。1945年1月21日、この駆逐艦護衛艦は同港を出港し、商船、低速艦隊の補助艦隊、そして揚陸艦からなる大規模な船団護衛の一員としてフィリピンに向かいました。これらの海域は最近、日本軍の潜水艦によって哨戒されており、敵機に遭遇する可能性があるという情報を受け、ウォルトンと他の護衛艦は連合軍の最西端前哨基地に向かう重要な船団を警戒して護衛しました。10日間の航海の後、船団は月末に目的地であるレイテ島サンペドロ湾に無事到着しました。

2月、3月、4月にかけて、ウォルトンはフィリピンのホランジア湾とリンガエン湾間の船団護衛を行った。また、パラオのレイテ島とコソルロード間、そしてフィリピンのミンドロ島マンガリン湾への航海も行った。 4月下旬には、護衛駆逐艦はレイテ湾河口のホモンホン島とディナガット間の海域を哨戒した。

5月、ウォルトンはマニラ、レイテ島、ホーランジアを訪問した後、第85軍団はスービック湾へ出航し、ルソン島西岸で対潜哨戒活動を行っていた別の駆逐艦護衛部隊の交代命令を受けた。これらの哨戒活動は、主に中国、台湾、あるいは日本本土の基地から敵潜水艦の流入を阻止するために実施された。ウォルトンと姉妹艦は、イギリスとアメリカの潜水艦が長期哨戒活動に出発する前に訓練を行い、哨戒活動の開始地点または終了地点まで護衛することになっていた。

それらの任務中、ウォルトンはUSS ブリルをミンドロ島のカラヴィテ岬まで護衛し、そこで艦隊の潜水艦が座礁して放棄された日本のタンカーに魚雷で攻撃した。ウォルトンはかつての敵艦から価値あるすべての装備を回収し、ブリルが3本の魚雷で破壊作業を完了する間、待機していた。7月28日、ウォルトンはUSS ロルフと共にスービック湾を出航し、その後USS ダグラス・A・マンローと合流してルソン島東岸のカシグラン湾沖でハンターキラーグループを結成した。彼らはルソン島北東を掃討し、レイテ島と沖縄の間の船団航路を横切ったが、成果はなかった。その後、ウォルトンはアパリ沖でUSS ジョニー・ハッチンズと交代した。

ウォルトンは8月の残りをスービック湾で過ごし、月半ばに日本との戦闘が終結した時もそこにいた。艦隊がかつての敵国である日本本土の占領を開始するため日本海域へ北進すると、必要な訓練も続いた。ウォルトンはUSS チェパチェットを護衛し、8月末に給油艦が高速空母任務部隊と合流する地点まで行った。その後、護衛駆逐艦がバックナー湾に入り、1945年9月2日、日本が正式に降伏した日に停泊した。

ウォルトンはその後沖縄を出港し、病院船USS マーシーを韓国の仁川（現在の仁川）まで護衛した。その道中、両艦は漂遊機雷に警戒を怠らず、ウォルトンは黄海を通過する際に11個の機雷を爆発させた。9月8日に仁川に到着したマーシーは、間もなく韓国の港付近の収容所の多くの連合軍捕虜と抑留者の世話を始めた。その結果、ウォルトンは河川水先案内船としての職を見つけ、適切な停泊地や海図を持たない船舶を先導した。仁川沖には狭く浅い水路が多いため、これは必要な予防措置だった。9月26日、その任務中、ウォルトンはUSS LST-557に曳航されていたLCTが左舷船首に衝突し、大きな穴が開き、水面上のいくつかのフレームが破損したため損傷を受けた。

USS ジェイソンの横で修理された後、ウォルトンはUSS ジュネーバを中国の大沽まで護衛した。到着後、この攻撃輸送艦は華北の収容所から抑留者を乗船させ、この港から山東半島および華南に向けて出航した。ウォルトンはジュネーバが青島で元民間人抑留者を乗船させる間待機し、輸送艦の香港への航海に同行した。途中の 10 月 10 日と 11 日、両艦は中国沿岸を北上する台風の外縁部を航海した。ウォルトンは、高さ 30 フィートと 40 フィート (9.1 メートルと 12.2 メートル) の波と、時速 60 ノット (110 キロメートル) を超える風に晒されたが、物的損害は受けなかった。

10月13日に香港に到着したウォルトンは、 11月4日まで同港に留まり、その後、1930年代後半にウォルトンが勤務していた中国の上海に向けて出港し、補給艦 USS アイオランダを護衛した。その後、ウォルトンは金泉に戻り、護衛任務を遂行しながら漂流機雷の探知と沈没作業を行った。

11月20日、神泉でウォルトンは待望の帰国命令を受け、USS プラットと共に沖縄へ向かった。そこで2隻の護衛駆逐艦は乗客を乗せ、「マジック・カーペット作戦」の一段階、除隊予定の退役軍人の帰国作戦に参加した。11月25日、ウォルトンはアメリカ西海岸への最初の航海としてハワイ諸島へ出発した。1945年のクリスマスの9日前にカリフォルニア州サンペドロに到着したウォルトンは、その後サンディエゴへ移動し、1946年5月31日に退役し予備役となった。

朝鮮戦争と運命

駆逐艦護衛艦は朝鮮戦争まで活動を停止していた。1951年1月26日にサンディエゴで再就役したウォルトンは、翌年の春までカリフォルニア沖で潜水艦とソナーチームの訓練および支援活動に従事した。

駆逐艦護衛艦 - 1951年11月4日、母港がサンディエゴから真珠湾に正式に変更され、1952年4月19日にサンディエゴを出航し、駆逐艦護衛艦のUSS カリアーおよびUSS マーシュと共に極東に向かった。USS マッコイ・レイノルズは真珠湾でこれら3隻と合流し、CortDiv 92を編成した。 ウォルトンは5月17日に興南沖に到着し、直ちに朝鮮沿岸での哨戒および封鎖任務に就いた。

その後の4か月間、ウォルトンはイギリス、タイ、コロンビア、大韓民国といった他の国連諸国の海軍部隊と共同で活動した。哨戒中、この駆逐艦は沿岸目標に5インチ (130 mm) 砲弾を2,000発以上発射し、機雷掃海作戦に近接砲火支援を提供し、沿岸目標に対する空母攻撃と連携して活動し、後者の作戦中には不時着した海軍パイロットを救出した。あるとき、ウォルトンは朝鮮極北の港湾を偵察するために襲撃隊を派遣した。敵の機関銃掃射が隊に浴びせられたが、ウォルトンの小型ボートからの激しい一斉射撃で砲手を沈黙させた。

極東展開中、ウォルトンは台湾海峡の哨戒任務にも従事し、共産党中国による台湾における国民党中国への攻撃を阻止しました。哨戒および戦闘任務に加え、ウォルトンは日本南方海域におけるハンターキラー作戦にも参加しました。1952年の朝鮮戦争での任務により、ウォルトンは朝鮮従軍勲章（交戦星1個付）、国連従軍勲章、そして大韓民国大統領部隊表彰を受章しました。

8月29日に真珠湾に戻ったウォルトンは、 9月中に造船所でのアベイラビリティ試験を受け、その後数ヶ月にわたりハワイの作戦海域で定期的な訓練活動を行った。真珠湾で大規模なオーバーホールを受けた後、ウォルトンは1953年5月9日に出航し、ミッドウェー島を経由して極東へ向かった。その後、日本の佐世保を拠点とし、韓国の釜山で短期間活動した後、韓国南岸の済州島付近を哨戒した。7月、修理のため別府へ航行し、その後第77任務部隊の護衛艦として活動した。その後すぐに釜山に戻り、佐世保から韓国東岸への哨戒を再開した。

7月27日の休戦協定調印により朝鮮半島に不安定な平和がもたらされた後も、ウォルトンは極東海域で任務を遂行し続けた。同艦は香港への寄港、フィリピンのスービック湾での整備、日本の横須賀、佐世保、神戸への訪問を経て、同年11月に再び朝鮮海域で活動した後、模擬船団護衛に参加し、1953年12月11日に真珠湾に到着した。

ウォルトンは1954年の夏までハワイ海域に留まり、砲術通信工学、対潜水艦戦航法および戦術の演習を含む様々な作戦を遂行した。この間、港での通常の維持管理期間が時折挟まれた。また、5月にはキラー潜水艦の評価を行うハンターキラー演習にも参加した。6月15日に真珠湾を出航したウォルトンは、西太平洋への3度目の展開を開始した。7月9日、ウォルトンは香港で水上機母艦 オルカの駐屯艦任務を交代し、スービック湾での短期間の維持管理期間を除けば、秋までイギリス領植民地で駐屯艦任務を遂行した。展開中、ウォルトンは香港に向かって渦巻く台風、8月28日から30日にかけての台風アイダと、 11月5日から7日にかけての台風パメラを回避するため、2度出撃した。

ウォルトンは11月8日に香港を出港し、フィリピン、グアム、ミッドウェーを経由して真珠湾へ帰還した。その途中でさらに2つの台風（ルビーとサリー）を回避しなければならなかった。その後、護衛駆逐艦は1954年11月下旬から1955年5月上旬までハワイ諸島で訓練と必要な整備を行った。

1955年5月11日、ウォルトンは4回目の西太平洋航海の第一区間としてマリアナ諸島に向けて出航した。マリアナ諸島海軍司令官の指揮下で活動するウォルトンは、ビカール環礁、エリクブ環礁、クェゼリン環礁、ロンゲリック環礁、アイリングラップラップ環礁で監視活動を行った。6月と7月には、ウォルトンは上記の場所への監視航海と、グアム沖を拠点とする捜索救助艦としての任務を交互に遂行した。

7月後半、ウォルトンは北マリアナ諸島、小笠原諸島、火山島、そして横須賀を訪問した後、グアムでの捜索救助任務を再開した。9月は西カロリン諸島での監視とグアムでの捜索救助に充て、9月22日に真珠湾に向けて出航した。クェゼリン環礁を経由して10月1日に母港に戻った。

ウォルトンはその後、真珠湾からさらに2回の西太平洋展開を行った。5回目の展開では、シンガポール、マレー連邦、香港、神戸、マリアナ諸島、そして韓国の鎮海を訪問し、そこでUSSブリームおよび韓国海軍の部隊と共に対 潜水艦戦訓練を行った。その後、 USS フォスと共に日本海から台湾の基隆に向かう途中、ウォルトンは海上に不時着した米軍機の捜索を行ったが、成果はなかった。2隻の護衛駆逐艦は2日間の捜索中、何も発見しなかった。

1957年、6度目の西太平洋展開中、本艦は小笠原諸島、カロリン諸島、北マリアナ諸島で5回の偵察巡航を実施しました。また、姉妹艦のUSS マクギンティと共に、スービック湾とマヌス島を経由してオーストラリアのタウンズビルを訪れ、1957年8月19日に「南半球」に到着しました。5日間にわたるオーストラリアの温かいもてなしの後、2隻の護衛艦はサモアのパゴパゴに向けて出航し、真珠湾への帰路の第一区間を迎え、11月5日に真珠湾に到着しました。

真珠湾海軍造船所で3ヶ月間のオーバーホールを受けた後、ウォルトンは1958年春までハワイ諸島で航海訓練および艦種訓練を実施しました。最終的に1958年6月30日、予備役第1副長連隊、予備役第12副長連隊に再配属されました。母港が正式にサンフランシスコに変更されたことを受け、ウォルトンはロングビーチでUSS ブライス・キャニオンと短い予備役訓練を行い、その後最終目的地であるサンフランシスコへと向かいました。7月20日に新たな母港に到着しました。

ウォルトンの任務は海軍予備役兵の訓練に移った。その後3年間、ウォルトンはサンフランシスコを拠点として予備役訓練航海を行い、メキシコのマサトラン、カリフォルニア州サンディエゴとトレジャーアイランド、カリフォルニア州ドレイク湾の真珠湾、カリフォルニア州モントレー、ブリティッシュコロンビア州エスキモルトなどを訪問した。2週間に及ぶ予備役航海では、実戦的な対潜水艦戦訓練や砲術演習、ハイライン移動、艦隊演習、航海中給油など、様々な任務を遂行し、予備役兵に最新の技術と装備を習得させた。この間、ウォルトンは1959年と1960年に予備役第1副長連隊（CortRon 1）として戦闘効率「E」を受賞した。

1961年10月1日、ロングビーチに停泊中のウォルトンは、艦歴にあるように「西海岸での巡航は当分の間終了した」という知らせを受けた。選抜された70名の予備役乗組員と共に、この駆逐艦は、ベルリン、そしておそらくはその他の地域における共産主義の脅威に対抗するため、ジョン・F・ケネディ大統領の命令による軍事力増強の一環として、現役任務に復帰した。

再び真珠湾を母港としたウォルトンは、 10月23日に西海岸を出港し、ハワイ諸島に向かった。8日後に到着し、直ちに航海訓練を開始した。その後、USS ハムルの傍らで2週間の予備訓練を経て、航海訓練を再開した。12月4日、ウォルトンは真珠湾海軍造船所に入渠し、1961年末まで続くオーバーホールを開始した。

ハワイ海域での更なる航海訓練の後、ウォルトンは1962年1月22日に真珠湾を出航し、7度目の西太平洋展開の第一段階としてマリアナ諸島に向かった。グアムで1日停泊した後、2月6日にスービック湾に到着した。9日後、南ベトナムのダナンに向けて出航した。ウォルトンは2月17日にダナン沖に到着し、小規模な南ベトナム海軍の部隊と共に直ちに哨戒を開始した。3月中旬に短期間スービック湾に戻り、マニラおよび香港を訪問した後、護衛駆逐艦はダナンを拠点として南ベトナム沿岸の哨戒を再開した。残りの任務期間中、ウォルトンはほぼ常に移動を続け、スービック湾、横須賀、朝鮮海峡の哨戒を行った後、6月5日に横須賀経由で真珠湾に帰還した。

真珠湾沖での短期間の沿岸活動の後、ウォルトンは1962年7月11日に西海岸に向けて出航した。8月1日にサンフランシスコに到着すると、すぐに海軍予備役訓練任務を再開した。その後5年間、ウォルトンは西海岸沖で予備役兵の訓練活動に従事し、1964年のクリスマス洪水の際には災害救援活動のため短期間の中断があった。^{[ 1 ]}ウォルトンは最終的に1968年9月20日に退役し、同年9月23日に海軍の登録リストから外され、1969年8月7日に標的艦として沈没した。