マイケル・シュヴァリエ(1933年5月14日生まれ、2011年7月11日死去[ 1 ])は、ベルリン生まれのドイツ人声優である。彼はチャールズ・ブロンソン(ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウェスト)、リチャード・ハリス(ワイルド・ギース)、オマー・シャリフ(ドクトル・ジバゴ)、オリバー・リード(グラディエーター)、スティーブ・マックイーン(シンシナティ・キッド)、ダン・ブロッカー(ボナンザ) 、ウィリアム・コンラッド(ジェイク・アンド・ザ・ファットマン)のドイツ語吹き替えを担当した。彼はまた、マーロン・ブランド、ポール・ニューマン、ショーン・コネリーの吹き替えも担当した。2003年以降、彼は吹き替えの仕事と公の場から退いた。2004年、彼はその優れた総合的業績によりドイツ・シンクロナイゼーション賞を受賞した。シュヴァリエは画家のフリードリヒ・クライン=シュヴァリエの孫である。
彼はドイツのトランス/テクノバンドE Nomineの数多くのアルバムでコラボレーションしました。