ミドルズブラ（英国議会選挙区）

ミドルスブラ
元下院選挙区
概略図
2010年から2024年までのクリーブランド郡ミドルズブラの境界
概略図
イングランドにおける旧クリーブランド郡の位置
郡ノースヨークシャー（ティーズバレー）
有権者59,744 (2018) [ 1 ]
1974年 （1974年）～2024年
座席1つ
作成元ミドルスブラ・イーストとミドルスブラ・ウェスト
置き換えミドルスブラとソーナビー・イースト
1868年～1918年
座席1つ
選挙区の種類自治区選挙区
作成元ノース・ライディング・オブ・ヨークシャー
置き換えミドルスブラ・イーストとミドルスブラ・ウェスト

ミドルズブラはイギリスの議会選挙区であり、[ n 1 ] 1974年に再創設され、2012年から2024年の総選挙で廃止されるまで、労働党のアンディ・マクドナルドによってイギリス議会の下院に代表されていました。[ n 2 ]この議席の以前のバージョンは1868年から1918年まで存在していました。

2023年のウェストミンスター選挙区定期見直しにより、この選挙区は廃止されました。ストックトン区のマンデール・アンド・ヴィクトリア選挙区、およびステインズビー・ヒルを含むように選挙区が拡大されることを条件に、新たにミドルズブラ・アンド・ソーナビー・イースト選挙区が設けられました。[ 2 ]

歴史

最初の創造

議会は1867年人民代表法に基づき、翌年の総選挙に備えてこの選挙区を創設したが、人口増加に伴い1918年に東西に分割された。1950年から1974年にかけて、全国各地で郊外の拡大が進んだため、ストックトン・オン・ティーズに近いソーナビー都市圏はミドルズブラ西選挙区に含まれていた。ソーナビーは1974年からティーズサイド郡区に編入され、それ以降は関連選挙区には含まれていない。[ 3 ]

二次創作 - 現在

この議席は、1918 年直前に存在していた境界線に類似した境界線上に再建されました。

優勝者の結果

2015年の結果では、この議席は労働党の232議席のうち過半数獲得率で36番目に安全な議席となった。[ 4 ]

1974年に選挙区が再編されて以来、ミドルスブラでは労働党の候補者が国会議員に選出されている。[ n 3 ]かつてミドルスブラ東部の一部であった地域では、1935年以来、労働党の国会議員が選出されている。[ n 4 ]

ミドルズブラ西選挙区は、自治区の西側の郊外の田園地帯と半田園地帯を包含し、第二次世界大戦後に二大政党の間で3回も接戦となった選挙区であったが、 1918年から1945年までは自由党の牙城であった。元軍人で鉄鋼商人のトレベリアン・トムソンは、1924年の再選投票で無投票で当選した。

野党

2012年の補欠選挙と2015年の総選挙では、UKIPが2位となった。[ 5 ]自由民主党は2005年と2010年に2位の候補者を擁立した。保守党は議席の復活から2001年までのすべての選挙でそうし、2017年に2位に復帰した。2015年には、5党の候補者が立候補した中で緑の党が自由民主党を上回ったが、両党とも投票数の5%に達せず、供託金を没収された。

消す

投票率は1987年の70.1%から2005年の48.8%の範囲であった。

境界

地図
2010～2024年の境界線の地図

1868-1885年：リンソープの町と、エストンからヤームに向かう道路の北にあるミドルズブラ、オームズビー、エストンの町の大部分。[ 6 ]

1885年から1918年: 既存の議会区と、議会区に含まれていなかったミドルズブラ市区の一部。[ 7 ]

1974年 - 1983年: ティーズサイド郡自治区のバーウィックヒルズ、マートン、ノースオームズビー、セントヒルダズ、ソーンツリー、トールズビーの区。

1983–1997 : ミドルズブラ自治区のアクラム、ベックフィールド、ビーチウッド、バーウィックヒルズ、グレシャム、グローブヒル、カービー、リンソープ、ノースオームズビー、パリスター、パーク、セントヒルダズ、サウスフィールド、ソーンツリー、ウェストボーンの各区。

1997–2010 : ミドルズブラ自治区のアクラム、エアサム、ベックフィールド、ビーチウッド、バーウィックヒルズ、ブルックフィールド、グレシャム、グローブヒル、ケイダー、カービー、リンソープ、ノースオームズビー、パリスター、パーク、セントヒルダズ、サウスフィールド、ソーンツリー、ウェストボーン。

2010～2024年: ミドルズブラ自治区のアクラム、エアサム、ベックフィールド、ビーチウッド、ブルックフィールド、クレアビル、グレシャム、ケイダー、グローブ ヒル、リンソープ、ミドルヘイブン、ノース オームズビー アンド ブランブルズ ファーム、パリスター パーク、ソーンツリー、ユニバーシティ。

選挙区の境界は、1968年以前のミドルズブラ郡区の境界に大まかに基づいており、除外されるのはイーストサイド区とパークエンド区で、代わりにミドルズブラ南部とイーストクリーブランドである。

2024年：ウェストミンスター選挙区の2023年定期見直しの結果、選挙区は廃止されました。

選挙区プロフィール

この選挙区の大部分は都市部であり、かつては世界有数の製鉄生産量を誇っていたが、現在は衰退の一途を辿っている。失業率は高く、成人人口の大半は低所得である。しかしながら、近代的な高度な工学技術、デザイン、観光業を背景に、近隣のレッドカーと共に北東地域経済の先駆者となり、英国が国民総生産の増加に向けて着実に回帰していく最前線に確固たる地位を築いている。[ 8 ] 2012年11月時点の男女別失業率（最新の失業統計に基づく）では、ミドルズブラは同地域の29選挙区の中でトップとなり、例えば最下位のダラム市（失業率はわずか3.4%）を大きく上回った。一方、ミドルズブラの失業率は9.4%だった。 [ 9 ]

住宅ストックの面では、当局は一戸建て住宅と二戸建て住宅の割合が増加した（それぞれ13.6％と39.9％）数少ない当局の1つであり、今回はアパートも同様に11.9％に増加し、テラスハウスの割合は4.7％減少しました。[ 10 ]

国会議員

1868年から1918年までの国会議員

年メンバー[ 11 ]パーティー
1868ヘンリー・ボルコウリベラル
1878アイザック・ウィルソン
1892ハヴロック・ウィルソン産業労働
1893 リブラボ
1900サミュエル・サドラー保守的
1906ハヴロック・ウィルソンリベラル
1910ペンリー・ウィリアムズ
1918選挙区廃止

1974～2024年の国会議員

選挙メンバー[ 11 ]パーティー
1974年2月アーサー・ボトムリー労働
1983スチュアート・ベル
2012年補欠選挙アンディ・マクドナルド[ n 5 ]
2024選挙区廃止

1974～2024年の選挙結果

1970年代の選挙

1974年2月の総選挙：ミドルズブラ
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アーサー・ボトムリー27,32466.3
保守的ジェフリー・ディケンズ13,915 33.7
過半数13,409 32.6
消す41,239 69.4
労働党の勝利（新議席）
1974年10月総選挙：ミドルズブラ
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アーサー・ボトムリー22,79161.8−4.5
保守的エドワード・リー8,984 24.4 −9.3
リベラルクリス・フット・ウッド 5,080 13.8 該当なし
過半数13,807 37.4 +4.8
消す36,855 61.2 −8.2
労働党の維持スイング
1979年総選挙：ミドルズブラ
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アーサー・ボトムリー24,87256.2−5.6
保守的C・フェンウィック 13,463 30.4 +6.0
リベラルピーター・フライタグ 4,023 9.1 −4.7
労働者革命家M・シンプソン 1,018 2.3 該当なし
独立労働J・ウィルコックス 861 2.0 該当なし
過半数11,409 25.8 −11.6
消す44,237 67.9 +6.7
労働党の維持スイング

1980年代の選挙

1983年総選挙：ミドルズブラ[ 14 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働スチュアート・ベル21,22050.7
保守的ルシール・キャンペイ 11,551 27.6
リベラルデビッド・サンダース 8,871 21.2
労働者革命家MAシンプソン 207 0.5
過半数9,669 23.1
消す41,849 66.4
労働党の勝利（新たな境界線）
1987年総選挙：ミドルズブラ[ 15 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働スチュアート・ベル25,74759.7+9.0
保守的ロバート・オール・ユーイング 10,789 25.0 −2.6
リベラルフィリップ・ホーリー 6,594 15.3 −5.9
過半数14,958 34.7 +11.6
消す43,130 71.0 +4.6
労働党の維持スイング

1990年代の選挙

1992年総選挙：ミドルズブラ[ 16 ] [ 17 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働スチュアート・ベル26,34364.1+4.4
保守的ポール・R・レイナー 10,559 25.7 +0.7
自由民主党ロザムンド・ジョーダン 4,201 10.2 −5.1
過半数15,784 38.4 +3.7
消す41,103 69.8 −1.2
労働党の維持スイング+1.9
1997年総選挙：ミドルズブラ[ 18 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働スチュアート・ベル32,92571.4
保守的リアム・ベンハム 7,907 17.2
自由民主党アリソン・チャールズワース 3,934 8.5
国民投票ロバート・エドワーズ 1,331 2.9
過半数25,018 54.2
消す46,097 65.0
労働党の勝利（新たな境界線）

2000年代の選挙

2001年総選挙：ミドルズブラ[ 19 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働スチュアート・ベル22,78367.6−3.8
保守的アレックス・フィン 6,453 19.1 +1.9
自由民主党キース・ミラー 3,512 10.4 +1.9
社会主義同盟ジェフリー・カー・モーガン 577 1.7 該当なし
社会主義労働党カイ・アンダーセン 392 1.2 該当なし
過半数16,330 48.5 −5.7
消す33,717 49.8 −15.2
労働党の維持スイング
2005年総選挙：ミドルズブラ[ 20 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働スチュアート・ベル18,56257.8−9.8
自由民主党ジョー・ミクナ 5,995 18.7 +8.3
保守的キャロライン・フリン・マクロード 5,263 16.4 −2.7
BNPロン・アームズ 819 2.5 該当なし
UKIPマイケル・ランダース 768 2.4 該当なし
独立したジャッキー・エルダー 503 1.6 該当なし
独立したデリック・アーノット 230 0.7 該当なし
過半数12,567 39.1 −9.4
消す32,140 48.8 −1.0
労働党の維持スイング−9.0

2010年代の選挙

2010年総選挙：ミドルズブラ[ 21 ] [ 22 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働スチュアート・ベル15,35145.9
自由民主党クリス・フットウッド 6,662 19.9
保守的ジョン・ウォルシュ6,283 18.8
独立したジョーン・マクティーグ 1,969 5.9
BNPマイケル・ファーガソン 1,954 5.8
UKIPロバート・パーカー 1,236 3.7
過半数8,689 26.0
消す33,455 51.4
労働党の勝利（新たな境界線）
2012年ミドルスブラ補欠選挙
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アンディ・マクドナルド10,20160.5+14.6
UKIPリチャード・エルヴィン 1,990 11.8 +8.1
自由民主党ジョージ・セルマー 1,672 9.9 −10.0
保守的ベン・ハウチェン1,063 6.3 −12.5
平和イムダッド・フセイン 1,060 6.3 該当なし
BNPピーター・フォアマン 328 1.9 −3.9
TUSCジョン・マルコム 277 1.6 該当なし
独立した マーク・ヘスルハースト 275 1.6 該当なし
過半数8,211 48.7 +22.7
消す16,866
労働党の維持スイング
2015年総選挙：ミドルズブラ[ 23 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アンディ・マクドナルド18,58456.8+10.9
UKIPナイジェル・ベイカー 6,107 18.7 +15.0
保守的サイモン・クラーク5,388 16.5 −2.3
緑ハンナ・グラハム 1,407 4.3 該当なし
自由民主党リチャード・キルパトリック 1,220 3.7 −16.2
過半数12,477 38.1 +12.1
消す32,706 52.9 +1.5
労働党の維持スイング−2.0
2017年総選挙：ミドルズブラ[ 24 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アンディ・マクドナルド23,40465.7+8.9
保守的ジェイコブ・ヤング9,531 26.7 +10.2
UKIPデビッド・ホジソン 1,452 4.1 −14.6
独立した テリー・ロートン 632 1.8 該当なし
自由民主党ダウド・イスラム 368 1.0 −2.7
緑カール・マルティネス 250 0.7 −3.6
過半数13,873 39.0 +0.9
消す35,637 58.3 +5.4
労働党の維持スイング−0.7
2019年総選挙：ミドルズブラ[ 25 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アンディ・マクドナルド17,20750.5−15.2
保守的ルース・ベットソン 8,812 25.8 −0.9
独立したアントニー・ハイ 4,548 13.3 該当なし
ブレグジット党フェイ・クレメンツ 2,168 6.4 該当なし
自由民主党トーマス・クロフォード 816 2.4 +1.4
緑ヒュー・アルベルティ 546 1.6 +0.9
過半数8,395 24.7 −14.3
消す34,097 56.1 −2.2
労働党の維持スイング−7.2

1868年から1918年の選挙結果

1860年代の選挙

1868年総選挙：ミドルズブラ[ 26 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リベラルヘンリー・ボルコウ無投票
登録有権者5,196
自由党の勝利（新議席）

1870年代の選挙

1874年総選挙：ミドルズブラ[ 26 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リベラルヘンリー・ボルコウ3,71959.4
リブラボジョン・ケイン1,541 24.6
保守的ウィリアム・ランドルフ・イネス・ホプキンス[ 27 ]996 15.9
過半数2,178 34.8
消す6,256 70.6
登録有権者8,862
リベラルな保留スイング
1878年7月5日補欠選挙：ミドルズブラ[ 26 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リベラルアイザック・ウィルソン5,30768.7+9.3
保守的サミュエル・サドラー2,415 31.3 +15.4
過半数2,892 37.4 +2.6
消す7,722 65.3 −5.3
登録有権者11,824
リベラルな保留スイング+1.4
  • ボルコウの死が原因。

1880年代の選挙

1880年総選挙：ミドルズブラ[ 26 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リベラルアイザック・ウィルソン4,51561.7+2.3
保守的サミュエル・サドラー1,626 22.2 +6.3
リブラボエドワード・ディロン・ルイス[ 28 ]1,171 16.0 −8.6
過半数2,889 39.5 +4.7
消す7,312 68.7 −1.9
登録有権者10,641
リベラルな保留スイング+2.4
ディクソン
1885年総選挙：ミドルズブラ[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リベラルアイザック・ウィルソン6,96163.3+1.6
保守的レイルトン・ディクソン4,035 36.7 +14.5
過半数2,926 26.6 −12.9
消す10,996 79.3 +10.6
登録有権者13,864
リベラルな保留スイング−6.5
1886年総選挙：ミドルズブラ[ 29 ] [ 30 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リベラルアイザック・ウィルソン無投票
リベラルな保留

1890年代の選挙

ウィルソン
ロブソン
1892年総選挙：ミドルズブラ[ 29 ] [ 30 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
独立労働ハヴロック・ウィルソン4,69138.8
リベラルウィリアム・ロブソン4,062 33.6
自由統一主義者ヒュー・ベル3,333 27.6
過半数629 5.2
消す12,086 79.6
登録有権者15,192
自由党から独立労働党が支持を獲得スイング
1895年総選挙：ミドルズブラ[ 29 ] [ 30 ] [ 32 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リブラボハヴロック・ウィルソン6,75558.8+20.0
保守的サミュエル・サドラー4,735 41.2 +13.6
過半数2,020 17.6
消す11,490 76.2 −3.4
登録有権者15,077
自由労働党が独立労働党から利益を得るスイング

1900年代の選挙

サドラー
1900年総選挙：ミドルズブラ[ 29 ] [ 30 ] [ 32 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的サミュエル・サドラー6,76050.2+9.0
リブラボハヴロック・ウィルソン6,705 49.8 −9.0
過半数55 0.4
消す13,465 77.8 +1.6
登録有権者17,307
自由労働党による保守派の支持拡大スイング+9.0
ウィルソン
1906年総選挙：ミドルズブラ[ 29 ] [ 30 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リブラボハヴロック・ウィルソン9,27152.6+2.8
保守的サミュエル・サドラー6,864 39.0 −11.2
独立労働ジョージ・ランズベリー1,484 8.4 該当なし
過半数2,407 13.6
消す17,619 86.7 +8.9
登録有権者20,322
自由労働党が保守党から支持を獲得スイング+7.0

1910年代の選挙

壁
1910年1月総選挙：ミドルズブラ[ 29 ] [ 33 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リベラルペンリー・ウィリアムズ9,67050.5−2.1
保守的アーサー・チャールズ・ドーマン 6,756 35.3 −3.7
労働パトリック・ウォールズ2,710 14.2 該当なし
過半数2,914 15.2 +1.6
消す19,136 88.0 +1.3
登録有権者21,756
リベラルな保留スイング+0.8
1910年12月総選挙：ミドルズブラ[ 29 ] [ 33 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
リベラルペンリー・ウィリアムズ10,31361.1+10.6
保守的トーマス・ギブソン・プール 6,568 38.9 +3.6
過半数3,745 22.2 +7.0
消す16,881 77.6 −10.4
登録有権者21,756
リベラルな保留スイング+3.5

1914～1915年総選挙：

1915年末までに総選挙を実施することが必要であった。各政党は選挙の実施に向けて準備を進め、1914年7月までに以下の候補者が選出された。

参照

注記

  1. ^自治区選挙区（選挙費用および選挙管理官の種類に関するもの）
  2. ^すべての選挙区と同様に、この選挙区では少なくとも 5 年に1 回、小選挙区制によって国会議員 (MP) 1 名を選出します
  3. ^ミドルスブラは1974年2月の総選挙で復活した。
  4. ^ミドルズブラ・イーストは、かつての面積の半分以上を現代の境界線に割り当てた（1974年以降に様々に描かれた境界線）。
  5. ^ 2023年10月、マクドナルドは親パレスチナ集会に出席し、「正義が実現するまで、イスラエル人とパレスチナ人、川と海の間にいるすべての人々が平和で自由に暮らせるようになるまで、私たちは休まない」と発言した後、労働党から党員資格を停止された。この発言には「川から海まで」という表現も含まれていた。労働党はマクドナルドの発言を「非常に不快」と評した。 [ 12 ] [ 13 ]

参考文献

  1. ^ 「イングランド議会選挙区 2010–2018」イングランド境界委員会. 2019年3月23日閲覧。
  2. ^ 「2023年イングランド選挙区境界見直し - 第1巻：報告書 - 北東部」イングランド境界委員会。2023年7月29日閲覧。
  3. ^ Thornaby MB – この場所をカバーする単位A Vision of Britain の歴史ウェブサイト; ポーツマス大学など。2017年4月17日閲覧。
  4. ^ 「2015年労働党議員」 UK Political.info 2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ 「選挙管理委員会による総選挙結果」。
  6. ^ 「1867年人民代表法」（PDF） 23ページ。 2020年5月23日閲覧。
  7. ^「第23章 1885年議席再配分法」。ヴィクトリア女王治世第48年および第49年に制定された英国公共一般法。ロンドン：エア・アンド・スポティスウッド。1885年。111  ～ 198頁。
  8. ^選挙区プロフィールThe Guardian
  9. ^失業統計The Guardian
  10. ^ “2011年国勢調査インタラクティブマップ” . 2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ a bリー・レイメントの国会議員史リスト – 「M」で始まる選挙区（パート2）
  12. ^ボッフェイ、ダニエル（2023年10月31日）。「『川から海へ』：このスローガンはどこから来たのか、そしてそれは何を意味するのか？」ガーディアン紙。 2023年10月31日閲覧。
  13. ^ Gutteridge, Nick (2023年10月30日). 「労働党議員アンディ・マクドナルド氏、『川と海の間』演説で職務停止」デイリー​​・テレグラフ. ISSN 0307-1235 . 2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月30日閲覧。 
  14. ^ 「1983年の選挙データ」。Electoral Calculus 。 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
  15. ^ 「1987年選挙データ」。Electoral Calculus 。 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
  16. ^ 「1992年の選挙データ」。Electoral Calculus 。 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
  17. ^ 「Politics Resources」 . 1992年選挙. Politics Resources. 1992年4月9日. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月6日閲覧。
  18. ^ 「1997年選挙データ」。Electoral Calculus 。 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
  19. ^ 「Election Data 2001」 . Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
  20. ^ 「Election Data 2005」 . Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
  21. ^ 「Election Data 2010」 . Electoral Calculus . 2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月17日閲覧。
  22. ^ 「UK > イングランド > 北東部 > ミドルズブラ」2010年選挙. BBC . 2010年5月7日. 2010年5月10日閲覧。
  23. ^ 「Election Data 2015」 . Electoral Calculus . 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月17日閲覧。
  24. ^ 「2017年選挙：ミドルズブラ」 BBC、2017年5月17日。 2018年9月27日閲覧。
  25. ^ 「ミドルズブラ議会議員選挙」（PDF）ミドルズブラ市議会。2019年11月15日。 2019年11月17日閲覧。
  26. ^ a b c d Craig, FWS編 (1977). 『英国議会選挙結果 1832–1885』（電子書籍）（第1版）. ロンドン: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3。
  27. ^ 「Latest Market News」 . Newcastle Courant . 1874年2月9日. p. 8. 2018年1月6日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  28. ^ 「ミドルズブラ」ダーリントン・アンド・ストックトン・タイムズ、リポン・アンド・リッチモンド・クロニクル1880年3月20日 p. 5 。2017年12月4日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  29. ^ a b c d e f g h 1885年から1918年までのイギリス議会選挙結果、FWSクレイグ
  30. ^ a b c d e fリベラル年鑑、1907年
  31. ^デブレット下院および司法裁判所、1886年
  32. ^ a bデブレット下院および司法裁判所、1901年
  33. ^ a bデブレット下院および司法裁判所、1916年

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Middlesbrough_(UK_Parliament_constituency)&oldid=1329009074」より取得