マイケル・チョン

マイケル・チョン
2017年のチョン
女王枢密院議長
在任期間: 2006年2月6日~2006年11月26日
首相スティーブン・ハーパー
先行ルシエンヌ・ロビラール
後継者ピーター・ヴァン・ローン
政府間問題担当大臣
在任期間: 2006年2月6日~2006年11月26日
首相スティーブン・ハーパー
先行ルシエンヌ・ロビラール
後継者ピーター・ヴァン・ローン
スポーツ担当国務大臣
在任期間: 2006年2月6日~2006年11月26日
首相スティーブン・ハーパー
先行スティーブン・オーウェン
後継者ピーター・ヴァン・ローン
ウェリントン・ハルトンヒルズ北選挙区選出国会議員(2004年~2025年)
2004年6月28日就任
先行選挙区の設立
2020年~現在外務
2019~2020年民主的な制度
2018~2019年科学
2017~2018年インフラ、コミュニティ、都市問題
個人情報
生まれるマイケル・デイビッド・チョン1971年11月22日1971年11月22日
パーティー保守党(2003年~現在)
その他の政治的所属進歩保守党(2003年以前)[ 1 ]
配偶者キャリー・デイビッドソン
子供たち3
居住地カナダ、オンタリオ州エローラ
母校トリニティ・カレッジ、トロント( BA )
職業ITコンサルタント
Webサイトマイケルチョン.ca
中国名
繁体字中国語莊文浩
簡体字中国語庄文浩
転写
越:広東語
イェール大学のローマ字表記ジョン・マンホウ
ジュッピン146

マイケル・デイビッド・チョン 1971年11月22日生まれ)は、カナダの政治家。2004年からオンタリオ州ウェリントン=ハルトンヒルズ北選挙区[a]から下院議員を務めている保守党所属スティーブンハーパー首相内閣政府問題担当大臣およびスポーツ大臣務め、2006年2月から11月まではカナダ枢密院議長も務めた

2020年9月8日、チョン氏は影の外務大臣に任命され、エリン・オトゥール氏ピエール・ポワリエヴル氏の影の内閣で務めた。[ 2 ]チョン氏は以前、アンドリュー・シェア氏の下で影のインフラ・コミュニティ・都市問題大臣、影の科学大臣、影の民主制度大臣を務めた。

チョン氏は政界入りする前、ベイストリートでキャリアをスタートさせた。 2017年には保守党党首選に出馬し、14人の候補者中5位に終わった。

幼少期、教育、そしてキャリア

チョンは1971年11月22日、オンタリオ州ウィンザーで、コーネリア・デ・ハーンとポール・チョンの長男として生まれた。父親は香港生まれで、1952年にカナダに移住し、医師になった。母親は1960年にオランダからカナダに移住し、看護師として働いていた。チョンにはピーター、アンドリュー、ジョアンナの3人の兄弟姉妹がいる。[ 3 ]オンタリオ州南部の田舎町ウェリントン郡ファーガス近郊で育ち、センター・ウェリントン地区高校に通った。[ 4 ] 1978年、チョンが6歳のとき、母親はファーガス近郊の交差点で起きた自動車事故で亡くなった。母親の死から2年後、父親はアドリアナと結婚し、アドリアナは彼と3人の兄弟姉妹を自分の子のように育てた。1999年、チョンの父親も、21年前に母親が亡くなったのと同じ交差点で起きた自動車事故で亡くなった。[ 5 ]

チョンはトロント大学トリニティ・カレッジに入学し、哲学、歴史、政治学を専攻した。[ 3 ]大学最終学年で、カナディアン・タイヤ社に上級役員のアシスタントとして就職した。 [ 5 ]

彼はバークレイズ銀行とリサーチ・キャピタル・コーポレーションで情報技術の分野で勤務した経験を持つ。また、グレーター・トロント空港局でシニア技術コンサルタントとしてピアソン国際空港の再開発に携わった経験もある。政界入りする前は、全米ホッケーリーグ選手協会に勤務していた。[ 3 ]

チョンはドミニオン研究所の創設メンバーの一人であった。[ 6 ]彼は2002年から2004年までグローブス記念病院の理事を務め、その後はエローラ・フェスティバル、エローラ・フェスティバル・シンガーズの理事、そしてトリニティ・カレッジ法人の理事を務めた。

政治経歴

チョンは1980年代後半にカナダ進歩保守党オンタリオ進歩保守党に入党した。 [ 7 ] 2000年の連邦選挙では進歩保守党から出馬し、ウォータールー・ウェリントン選挙区で現職の自由党議員リン・マイヤーズ氏を相手に3位に終わった。チョンは2003年の連邦進歩保守党党首選ではピーター・マッケイ氏を支持した。[ 8 ]

バックベンチャー(2004–2006)

第38議会

2004年初頭、進歩保守党はカナダ同盟と合併し、カナダ保守党が結成されました。チョン氏は新党に入党し、2004年3月にマーティ・バーク氏を破り、ウェリントン=ハルトンヒルズ選挙区の指名を獲得しました。[ 9 ] 2004年の連邦選挙で、自由党のブルース・フッド氏を2,000票以上の差で破り当選しました。

チョン氏は、2004年の連邦選挙で、所属政党が京都議定書に反対していたにもかかわらず、個人的には議定書を支持すると表明した。 [ 10 ]彼は、2001年から2002年にかけてオンタリオ州進歩保守党の党首選に立候補したエリザベス・ウィトマー氏を支持し、2004年にはジョン・トーリー氏の同党首選を支持した。 [ 11 ]

チョンは2004年末、グローブ・アンド・メール紙に「ハイフンのないカナダ人」と題する論説記事を寄稿し、ジョン・バーバー議員が中国系住民の多い地域を代表する中国系カナダ人議員が不足していると指摘したことを批判した。チョンは、自分が白人住民が97%を占める選挙区で当選したのに対し、ジョン・マッカラムはアジア系住民が60%以上を占めるマーカム=ユニオンビル選挙区で当選したことを指摘した。チョンは、これらの結果は自身のカナダ観を反映していると主張し、「民族間の理解を深める共通のカナダ人としてのアイデンティティ」の創出を支持していると付け加えた。[ 12 ]

保守党議員の多くと同様に、チョン氏は2005年にカナダにおける同性婚の法的承認に反対票を投じた。しかし、他党の議員の大多数がこの法案を支持したため、同性婚は法的に認められた。2006年12月、チョン氏は以前の立場を覆し、同性婚に関する議論の再開に反対票を投じた13人の保守党議員の一人となった。[ 13 ]

チョン氏は、五大湖を内陸部のコミュニティの水源として利用することに反対している。彼はオンタリオ州の農村部の過疎化を懸念しており、農村部への戸別訪問郵便サービスの継続を支持している。[ 14 ]

内閣大臣(2006年)

第39議会:政府間問題・スポーツ大臣

チョン氏は2006年の連邦選挙で再選された。2006年2月、スティーブン・ハーパー政権の閣僚に任命され、政府間関係大臣カナダ枢密院議長、スポーツ大臣を務めた。カナダ史上、レイモンド・チャン氏に次ぐ二人目の中国系カナダ人閣僚であった。

2006年度連邦予算の準備段階において、チョン氏は様々な州の代表者と会談し、連邦政府と州政府間の均衡化方式の適用方法について協議した。予算発表に先立ち、チョン氏は既存の制度を「混乱状態」と表現した。[ 15 ] オンタリオ州の一部政治家は、この制度がケベック州に過度に有利となり、オンタリオ州には不利になるのではないかと懸念を表明した。[ 16 ]同年後半、ハーパー政権は将来の剰余金を自動的に州政府に移譲することを示唆した。[ 17 ]

トラクターを操作するチョンさん。

2006年9月、カナダのメディアは、ハーパー政権が毎年30億ドルを各州に移転する計画を検討していると報じた。ニューファンドランド・ラブラドール州を除くすべての州が歳入増加となり、ケベック州が11億ドルと最も大きな歳入増加となる。[ 18 ]

2006年初頭、チョン氏は、連邦政府の医療費支出の1%(約3億5000万ドル)を健康増進とアマチュアスポーツに充てるという選挙公約を政府が果たすと述べた。[ 19 ]彼は、オーストラリアのメルボルンで開催された2006年コモンウェルスゲームズ にハーパー政権の代表として出席した。[ 20 ] ハーパー政権は、子供1人につき年間80ドルのスポーツ税額控除を導入したが、この資金は2006年度予算には計上されなかった。[ 21 ]

2006年6月、チョン氏は、ケベック州モントリオールで開催されるゲイとレズビアンをテーマにしたスポーツ大会「アウト・ゲームズ」に連邦政府が連邦資金を提供しないことを示唆した。[ 22 ] 翌月、チョン氏はカナダ・スポーツの殿堂に39万5000ドルを寄付し、同館のコレクションをオンラインで公開した。[ 23 ]また、彼は、一般市民がスポーツやスポーツイベントへの参加を促進するカナダのParticipACTIONプログラムを 再開する可能性についても議論した。 [ 24 ] このプログラムは、チョン氏が閣僚を辞任した後、2007年2月に再開された。[ 25 ]

チョン氏は2006年11月初旬、2008年北米先住民競技大会に350万ドルを寄付することを約束した。[ 26 ] 同月後半、同氏は夏季および冬季オリンピックに向けたカナダのメダル戦略を統合するためにポディウム・カナダを設立すると発表した。[ 27 ]

チョン氏は2006年11月27日、ハーパー首相が下院に提出した「ケベック人を統一カナダ内の一つの国家として認める」動議に反対を表明し、突然閣僚を辞任した。チョン氏はこの動議は民族ナショナリズムに類似しており、自身はこれに反対していると述べた。辞任表明の記者会見で、彼は「私はカナダと呼ばれる、分断されていない一つの国家を信じている」と述べた。[ 28 ]

バックベンチへの復帰(2006-2015)

2016年9月に講演するチョン氏

第41議会:改革法

チョン議員はバックベンチ議員として、党員集会の権限を強化するための改革法(カナダ選挙法およびカナダ議会法(立候補および党員集会改革)を改正する法律)を提案した。 [ 29 ]この法律は最終的に修正を加えて下院と上院を通過し、2015年に国王の裁可を得た。この法律に基づき、各党員集会は各議会の初めに、党員集会議長の選出と審査、党員集会メンバーの除名と復帰、暫定リーダーの選出について、党首を審査し、希望する場合は解任する権限を党員集会に与える法律の手続きを採用するかどうかを投票する。[ 30 ]

野党では影の大臣(2015年~現在)

第42議会:2017年党首選挙

バンクーバーのチョン

保守党は2015年の連邦選挙で敗北し、ハーパー首相は直ちに党首を辞任した。チョン氏はハーパー内閣に9年間在籍していなかったにもかかわらず、党首候補としてメディアで名前が挙がっていた。2015年11月に党首選への出馬について問われたチョン氏は、「様子を見ましょう」と答えた。[ 31 ] 2016年初頭、保守党は党首選を2017年5月27日に実施すると発表した。2016年5月16日、チョン氏はオタワの国立プレス劇場で選挙活動を開始し、3人目の候補者となった。[ 32 ]

チョン氏の党首選出馬は、国会議員で元環境大臣のピーター・ケント氏と国会議員のデイビッド・ティルソン氏の支持を得た。また、州議会議員のテッド・アーノット氏、元国会議員のチュンセン・リョン氏マイク・ウォレス氏からも支持を得た。[ 33 ] [ 34 ]

チョン氏は、いわゆる収入中立型炭素税の導入を支持している。[ 35 ]

チョン氏は、カナダ政府にイスラム恐怖症とその他のあらゆる宗教的・人種差別を非難するよう求める動議103号を支持すると公に述べた。 [ 36 ]チョン氏はシムコー北部選出の保守党議員ブルース・スタントン氏と並んで、この動議に賛成票を投じた唯一の党首候補だった。[ 37 ]

最終的にアンドリュー・シェアが2017年5月27日に党首に選出された。チョンはその後シェアの影の内閣で働き、翌年の夏にインフラ・コミュニティー・都市問題担当影の閣僚に任命され、その後2018年に影の内閣科学担当大臣に任命された。

第43~45議会:影の外務大臣(2020年~現在)

2018年にカナダ系中国人保守協会の創立35周年記念式典に出席したチョン氏とアンドリュー・シェア氏。

影の科学大臣として約1年務めた後、アンドリュー・シェアは2019年の連邦選挙で保守党が過半数を獲得できなかった後、2019年にチョン氏を影の内閣の民主制度担当大臣に任命した。[ 38 ]

2020年8月24日、エリン・オトゥールが党首選で勝利し、2019年の選挙後に辞任を表明したシーア氏の後任となった。2020年9月8日、チョン氏はオトゥール氏によって影の外務大臣に任命された。[ 2 ]

2021年2月22日、チョン氏は下院で、中国の新疆ウイグル自治区におけるウイグル人への人権侵害をジェノサイドと認定するための野党動議を主導し、可決された。[ 39 ]チョン氏はまた、議会の外交国際開発常任委員会(FAAE)の副委員長を務めており、同委員会の国際人権小委員会は2021年3月に、新疆で人道に対する罪ジェノサイドが起こったと結論付ける報告書を提出した。同月、カナダはジャスティン・トルドー首相が「疆における重大かつ組織的な人権侵害」と呼んだことに関連して、個人および団体に制裁を課した。これを受けて中華人民共和国政府は対抗措置を講じ、チョン氏およびFAAEの国際人権小委員会に制裁を課すことを含めた。ジャスティン・トルドー首相マーク・ガルノー外務大臣は制裁を非難した。[ 40 ]

2022年のロシアによるウクライナ侵攻後、カナダ政府がウクライナ侵攻をめぐってウラジミール・プーチンに近い多くのロシア当局者に制裁を科した後、チョン氏もロシア連邦政府から同様に制裁を受けた。 [ 41 ] 2022年3月の論説でチョン氏は、カナダは「ロシアを国際的に孤立させる」よう努めるべきだとして、RT(ロシア・トゥデイ)をカナダのネットワークから検閲するよう求めた。[ 42 ]

2022年9月、新しく選出された保守党党首ピエール・ポワリエヴルはチョン氏を影の外務大臣として留任させた。 [ 43 ]

2023年5月、ウイグル人虐殺の投票後、香港に住むチョン氏の家族が標的にされたと報じられた。その中には、趙薇という名の中国外交官も含まれていた。魏氏は後にメラニー・ジョリー外務大臣から歓迎されない人物とされた。[ 44 ] [ 45 ]その後、カナダ王立騎馬警察は、カナダにおける中国政府による選挙干渉への取り組みについて捜査を開始した。[ 46 ] [ 47 ] 2023年8月、外務省は、チョン氏とその家族が中国政府によるオンライン偽情報工作の標的にされていたと発表した。 [ 48 ]

2025年の連邦選挙後、党首ピエール・ポワリエヴルは議席を失った。彼は5月に補欠選挙で勝利し、議会に復帰した。第2次影の内閣において、チョン氏を影の外務大臣として留任させた。[ 49 ]

彼は2025年の第45回カナダ議会においてカナダ下院外交国際開発常任委員会の副委員長に選出された。

私生活

チョンは大学時代に出会ったキャリー・デイビッドソンと結婚している。彼女はケベック州ニューファンドランド・ラブラドール州の両方にルーツを持つ。彼女の高祖父はウィリアム・ホワイトウェイで、19世紀後半にニューファンドランド植民地の首相を3期務めた親連邦派の政治家である。もう一人の高祖父であるチャールズ・ピアーズ・デイビッドソンは、1910年代初頭にケベック州高等裁判所の長官を務めた。夫妻はトロントから約85キロメートル離れたグランド川沿いのファーガス近郊に住んでおり、ウィリアム、アリスター、キャメロンの3人の息子がいる。[ 3 ]

選挙記録

2025年カナダ連邦選挙ウェリントン—ハルトンヒルズノース
パーティー 候補者 投票数%±%支出
保守的マイケル・チョン34,47651.16+4.38
リベラルショーン・カースカデン29,60943.93+13.68
リアム・スタイルズ1,3892.06–2.64
新民主党アンドリュー・バスコム1,3532.01–9.95
人民のシル・カール5660.84–5.35
有効投票総数/経費限度額
棄却票総数
消す 67,39376.91
有権者 87,623
保守的な名目保有スイング–4.65
出典:カナダ選挙管理委員会[ 50 ] [ 51 ]

2021年カナダ連邦選挙ウェリントン—ハルトンヒルズ
パーティー 候補者 投票数%±%支出
保守的マイケル・チョン35,25752.1+4.785,518.39ドル
リベラルメラニー・ラング18,38427.2-1.281,741.49ドル
新民主党ヌール・ジャハンギール7,05010.4+1.14,753.21ドル
人民のシル・カール4,3596.4+4.218,769.54ドル
朱蘭2,6063.9-8.8リストに載っていない
有効投票総数/経費限度額 67,65699.3127,586.25ドル
棄却票総数 4480.7
消す 68,10467.3
有権者 101,212
保守的な保留スイング+3.0
出典:カナダ選挙管理委員会[ 52 ]

2019年カナダ連邦選挙ウェリントン—ハルトンヒルズ
パーティー 候補者 投票数%±%支出
保守的マイケル・チョン33,04447.4-3.278,757.50ドル
リベラルレスリー・バロン19,77728.4-8.1870,168.78ドル
ラルフ・マーティン8,85112.78.61リストに載っていない
新民主党アンドリュー・バスコム6,4999.30.86リストに載っていない
人民のシル・カール1,5092.2-6,565.51ドル
有効投票総数/経費限度額 69,680100.0 122,383.64ドル
棄却票総数 359
消す 70,03970.8
有権者 98,901
保守的な保留スイング+2.49
出典:カナダ選挙管理委員会[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

2015年カナダ連邦選挙ウェリントン—ハルトンヒルズ
パーティー 候補者 投票数%±%支出
保守的マイケル・チョン32,48250.90-12.83114,808.31ドル
リベラルドン・トラント23,27936.48+20.1682,917.29ドル
新民主党アン・ガジェルスキ・コーリー5,3218.34-4.6611,740.16ドル
ブレント・アラン・ブテイエ2,5473.99-2.412,190.90ドル
カナダの行動ハーヴェイ・エドワード・アンスティ1830.29-0.27381.96ドル
有効投票総数/経費限度額 63,812100.00 230,272.85ドル
棄却票総数 1850.28
消す 63,97771.36+4.09
有権者 89,653
保守的な保留スイング-16.5
出典:カナダ選挙管理委員会[ 56 ] [ 57 ]
2011年カナダ連邦選挙ウェリントン—ハルトンヒルズ
パーティー 候補者 投票数%±%支出
保守的マイケル・チョン35,13263.70+6.07
リベラルバリー・ピーターズ9,03416.38-5.95
新民主党アナスタシア・ザヴァレッラ7,14612.96+3.59
ブレント・ブーテイエ3,5276.37-3.479,592.53
キリスト教の遺産ジェフリー・ストレウトカー3160.57-0.24
有効投票総数/経費限度額 55,155100.0089,278.64ドル
棄却票総数 1540.28
消す 55,30967.27
有権者 82,215
保守的な保留スイング+6.01
2008年カナダ連邦選挙ウェリントン—ハルトンヒルズ
パーティー 候補者 投票数%±%支出
保守的マイケル・チョン29,19157.63+6.9767,429ドル
リベラルブルース・バウザー11,31222.33-6.837万1000ドル
ブレント・ブーテイエ4,9879.84+3.741,497ドル
新民主党ノエル・デュイニャン4,7479.37-2.94800ドル
キリスト教の遺産ジェフリー・ストレウトカー4140.81-0.29416ドル
有効投票総数/経費限度額 50,651100.0085,604ドル
保守的な保留スイング+6.9

2006年カナダ連邦選挙ウェリントン—ハルトンヒルズ
パーティー 候補者 投票数%±%支出
保守的マイケル・チョン27,90750.75+7.9573,993ドル
リベラルロッド・フィニー16,06529.22-8.9955,605ドル
新民主党ノエル・デュイニャン6,78512.34+0.435,496ドル
ブレント・ブーテイエ3,3626.11+0.681,102ドル
キリスト教の遺産キャロル・アン・クルスキー6061.10-0.544,944ドル
独立したマイク・ウィスニエフスキー3550.651,174ドル
有効投票総数/経費限度額 55,080100.007万8546ドル
棄却票総数 1620.29+0.13
消す 55,24271.05+4.02
有権者 77,756
保守的な保留スイング+8.47
2004年カナダ連邦選挙ウェリントン—ハルトンヒルズ
パーティー 候補者 投票数%±%支出
保守的マイケル・チョン21,47942.8164,026ドル
リベラルブルース・フッド19,17338.2173,831ドル
新民主党ノエル・デュイニャン5,97411.9113,594ドル
ブレント・ブーテイエ2,7255.43799ドル
キリスト教の遺産パット・ウッド8261.652,304ドル
有効投票総数 50,177100.0075,799ドル
棄却票総数 2050.16
消す 50,38267.03
有権者 75,160
2000年カナダ連邦選挙ウォータールー・ウェリントン
パーティー 候補者 投票数%±%支出
リベラルリン・マイヤーズ19,61943.66-0.3464,568.53ドル
アライアンスジョン・ライマー14,79732.93+1.647,962.31ドル
進歩保守派マイケル・チョン7,99917.80-0.3124,282.50ドル
新民主党アラン・ダグラス・ストロング1,8454.11-2.451,588.58ドル
ブレント・ブーテイエ4320.96 206.62ドル
キリスト教の遺産ピーター・エリス2490.55 2,148.45ドル
有効投票総数/経費限度額 44,941100.00    
棄却票総数 1560.28
消す 45,09758.11 
有権者 77,610
リベラルな保留スイング-0.97

すべての選挙情報はカナダ選挙管理委員会から引用されています。イタリック体で表記された支出額は提出された総額を示しており、最終的な精査済み総額が入手できない場合に提示されています。

注記

参考文献

  1. ^ 「マイケル・チョン氏、保守党党首選への出馬表明」 theglobeandmail.com . 2016年7月13日閲覧
  2. ^ a b「エリン・オトゥールが保守党影の内閣を発表」 2020年9月8日。
  3. ^ a b c d Diebel, Linda (2015年1月25日). 「保守党の異端児マイケル・チョン議員、議会改革に挑む」 . Toronto Star . 2016年7月13日閲覧
  4. ^ Daponte, Chris (2016年5月20日). 「チョン氏、保守党の党首選を目指す」 . The Wellington Advertiser. 2018年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月1日閲覧。
  5. ^ a bブレナン、リチャード(2006年2月9日)「2つの事故が新大臣の誕生を助けた」トロント・スター紙。
  6. ^ジョン・ウィリング、「手遅れになる前に高齢の退役軍人の思い出をグループが保存」、グエルフ・マーキュリー、2004年8月20日、A3。
  7. ^ジョン・ウィリング、「新たな騎手が獲得される」、グエルフ・マーキュリー、2004年5月25日、A4。
  8. ^ Dave Pink、「リーダーシップドラマ『私たちが望んでいたもの』」、 Kitchener-Waterloo Record、2003年6月2日、A1。
  9. ^ジョアン・シャトルワース、「ファーガス男は保守党候補者」、グエルフ・マーキュリー、2004年3月10日、A3。
  10. ^「保守党候補は京都議定書を好んでいるが、所属政党はそうではない」、ゲルフ・マーキュリー、2004年6月26日、A5。
  11. ^ロス・マロウィッツ、「イヴスは最有力候補かもしれないが、保守党党首に確実ではないと党員は言う」、カナディアン・プレス、2001年12月2日、11時49分報道;ジョアン・シャトルワース、「保守党が政権を握る」、ゲルフ・マーキュリー、2004年9月20日、A1ページ。
  12. ^マイケル・チョン、「ハイフンのないカナダ人」、グローブ・アンド・メール、2004年11月23日、A25。
  13. ^ Janice Tibbetts、「同性愛論争は終わった、とハーパー氏は言う」、 Montreal Gazette、2006年12月8日、A1。
  14. ^グレッグ・マーサー、「チョン氏の優先事項に水資源保護」、グエルフ・マーキュリー、2006年2月17日、A1。ヴィック・キルシュ、「オンタリオ州議会議員、地方への郵便配達を終わらせるための動きと戦うと保守党が約束」、カナディアン・プレス、2006年10月17日、20時49分。
  15. ^エリザベス・トンプソン、「連邦議会演説は財政不均衡に対処しなければならない」、モントリオール・ガゼット、2006年3月28日、A14; 「議会は再開したが、慌てる必要はない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年4月3日、A11。
  16. ^トンダ・マクチャールズとロバート・ベンジー、「当局はケベックとの取引を否定」、トロント・スター、2006年7月29日、A4。
  17. ^ビル・カリー、「オタワが各州に余剰金を提供」、グローブ・アンド・メール、2006年8月11日、A13。
  18. ^ジョン・アイヴィソン、「計画支払いで州に30億ドル増額」ナショナル・ポスト、2006年9月21日、A1。
  19. ^「金の高価格」、オタワ・シチズン、2006年2月28日、A8。
  20. ^ジェームズ・クリスティ、「カナダチーム、メダル100個獲得の目標に届かず」、グローブ・アンド・メール、2006年3月27日、S6。
  21. ^ジョン・カーナハン、「スポーツ税額控除により子供1人あたり年間80ドル節約」、ハミルトン・スペクテイター、2006年5月3日、A11。
  22. ^スーザン・ライリー、「リベラル派:故郷に電話してください」、オタワ・シチズン、2006年6月9日、A14。
  23. ^「カナダのスポーツ殿堂の情報をインターネットに掲載するために39万5000ドルの助成金」、 Canadian Press、2006年7月26日、15時16分の報道。
  24. ^「政府は肥満対策に何をしているのか」、CTV 質問コーナー、2006 年 9 月 3 日。
  25. ^「オタワ、フィットネス促進のためParticipACTIONキャンペーンを復活」、ナショナル・ポスト、2007年2月17日、2007年2月17日、A10;「ParticipACTIONが復活」[プレスリリース]、カナダ・ニュースワイヤー、2007年2月19日、16:13。
  26. ^ジェフ・ラッド、「オタワがオリンピックに350万ドルを投入」、バンクーバー・サン、2006年11月4日、B8。
  27. ^ジェームズ・クリスティ、「新しいPodium Canada組織が設立」、 The Globe and Mail(速報)、2006年11月24日。
  28. ^ビル・カリー、「カナダの歴史と家族の歴史が支配した」、グローブ・アンド・メール、2006年11月28日、A8; 「マイケル・チョンに喝采」[社説]、ナショナル・ポスト、2006年11月28日、A18; トンダ・マクチャールズ、「ケベック州の投票で保守党大臣が辞任」、トロント・スター、2006年11月28日、A1。
  29. ^ 「議員立法は『カナダ国民の議会への信頼を回復する』」 . ベルメディア. CTVニュース. 2013年12月3日.
  30. ^ 「改革法発効を受け、マイケル・チョン議員は国会議員に対し『影響力を取り戻す』よう促す」 CBCニュース、2015年10月27日。 2015年10月29日閲覧
  31. ^マーティン・ローレンス(2015年11月17日)「マイケル・チョンが保守党党首にふさわしい理由」『グローブ・アンド・メール』紙。 2016年5月22日閲覧
  32. ^ Wherry, Aaron (2016年5月16日). 「マイケル・チョンの保守党党首選への挑戦は、ある物語から始まる」 . CBCニュース. 2016年5月22日閲覧
  33. ^ Nash, Chelsea (2017年1月9日). 「シーア氏の保守党議員団からの支持は彼に有利に働くが、党首選はまだ確実ではない」 . The Hill Times . 2017年1月26日閲覧。
  34. ^ Abbas, Rana (2016年10月3日). 「保守党は、党首選の資金調達が大きな課題になると述べ、複数回の投票を予想」 The Hill Times . 2016年10月3日閲覧
  35. ^ 「所得税と法人税を削減し、炭素税でその差額を補うとチョン財務相が主張」 CBCニュース、2016年11月2日。
  36. ^スペンサー、クリスティーナ(2017年2月17日)「スペンサー:イスラム恐怖症動議は皮肉の行使に成り下がった」オタワ・シチズン。 2017年2月20日閲覧
  37. ^ 「下院、イスラム恐怖症反対の動議を可決」 CBCニュース、2017年3月23日。 2017年3月23日閲覧
  38. ^イアン・オースティン (2021年9月20日). 「カナダ議会選挙:ジャスティン・トルドー氏がカナダ首相に留任」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2025年10月27日閲覧 
  39. ^ 「投票詳細 - 56 - 国会議員 - カナダ下院」 www.ourcommons.ca . 2023年10月14日閲覧
  40. ^ 「ガルノー氏は中国の制裁を「透明性への攻撃」だと非難」「 。グローバルニュース。
  41. ^ 「地元のMPSチョン氏とナター氏はロシアへの渡航制裁に悩まされていない」 2022年3月21日。
  42. ^マイケル・チョン、「マイケル・チョン:世界は変わった。カナダには真剣な外交政策が必要だ」
  43. ^ピーター・ジモニッチ、キャサリン・カレン(2022年10月12日) 「ポワリエヴル氏批判者リストを発表、アルバータ州議会議員ジャスラジ・シン・ハラン氏とクリスティア・フリーランド氏を対立」CBCニュース
  44. ^メジャー、ダレン(2023年5月8日)「カナダ、マイケル・チョン議員の家族を標的にしたとして外交官を追放」CBCニュース2023年6月14日閲覧
  45. ^ 「中国はカナダを干渉の『最優先事項』とみなしている:CSIS報告書」The Globe and Mail . 2023年5月1日. 2023年6月14日閲覧
  46. ^ Yousif, Nadine (2023年6月13日). 「カナダ警察、中国の干渉疑惑を捜査」 BBCニュース. 2023年6月14日閲覧
  47. ^ 「カナダ騎馬警察、中国による議員標的疑惑を調査」ロイター2023年6月13日2023年6月14日閲覧
  48. ^ Singh, Kanishka (2023年8月9日). 「カナダ、中国が偽情報キャンペーンで議員を標的にした可能性が高いと発表」ロイター. 2023年8月9日閲覧
  49. ^テイラー、ステファニー(2025年5月21日)「ポワリエヴル首相、74人の『影の内閣』で新人よりも経験を重視」 .ナショナル・ポスト. 2025年5月22日閲覧
  50. ^ 「有権者情報サービス」カナダ選挙管理委員会2025年4月18日閲覧
  51. ^ 「選挙当夜の結果 - 選挙区」カナダ選挙管理委員会2025年4月29日2025年4月29日閲覧
  52. ^ 「2021年9月20日連邦選挙 確定候補者リスト」カナダ選挙管理委員会20219月2日閲覧
  53. ^ 「確認候補者リスト」カナダ選挙管理委員会。2019年10月4日閲覧
  54. ^ 「選挙当夜の結果」カナダ選挙管理委員会2019年11月1日閲覧
  55. ^ 「候補者の最終費用制限」カナダ選挙管理委員会。 2020年12月15日閲覧
  56. ^カナダ選挙管理委員会 – ウェリントン-ハルトンヒルズ選挙区の確定候補者、2015年9月30日
  57. ^カナダ選挙管理委員会 – 候補者の予備選挙費用制限