ミナト・アル・カラ
 ミナト・アル・カラの航空写真 | |
 ミナト・アル・カラのインタラクティブマップ | |
| 位置 | イスラエル |
|---|---|
| 座標 | 北緯31度46分48秒 東経34度37分17.5秒 / 北緯31.78000度、東経34.621528度 / 31.78000; 34.621528 |
| パレスチナグリッド | 114/132 |
| タイプ | 砦 |
| 歴史 | |
| 生理 | ウマイヤ朝十字軍 |
| サイトノート | |
| 状態 | 台無しにする |
ミナト・アル・カラ(アラビア語: مِنَاة الْقَلَعَة、文字通り「砦の港」 ;ヘブライ語: מצודת אשדוד ים、ローマ字: Metzudat Ashdod Yam、文字通り「アシュドッド・ヤム」要塞' [ a ] ;ラテン語: Castellum Beroart ) は、アシュドッド ヤム(直訳すると「海の上のアシュドッド」)として知られる港を守る中世の海岸要塞です。歴史的にはアシュドッド本来の場所から離れていましたが、その考古学的遺跡は現在、広大な近代都市アシュドッドの南の海岸にあります。この砦はウマイヤ朝によって建設され、後に十字軍によって修復されました。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
語源
中世アラビア語名は「アズドゥドの港」を意味するマフズ・アズドゥドであり、数世紀にわたり「アゾトゥス・パラリオス」（ギリシャ語で「海のアシュドド」）として知られていた[ 4 ] [ 5 ]。現代アラビア語名のミナト・アル・カラは「要塞（カルア）のある港（ミナ）」を意味し、現代ヘブライ語名の「フルバト・アシュドド・ヤム」は「海のアシュドドの遺跡」を意味する。
歴史
初期イスラム時代
この砦は、ウマイヤ朝カリフのアブド・アル＝マリク・イブン・マルワン（在位685～705年）によって、7世紀末までにビザンチン時代の遺跡の上に築かれました。10世紀から11世紀にかけて使用され、1033年の地震で深刻な被害を受けた後、12世紀後半に十字軍によって修復され、再び使用されました。[ 3 ] [ 6 ]この砦はビザンチン海軍 の襲撃から港を守ることを目的としており、港自体はビザンチン海軍によってイスラム教徒の捕虜と身代金を交換するために使用されました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
十字軍時代
考古学的発掘調査により、この砦は十字軍時代に修復され、再利用されたことが明らかになっています。[ 3 ]この発掘調査は、当時の文書から既に分かっていたことを証明するものであり、1169年にはラムラのユーグ卿の騎士であったニコラ・ド・ベロアールが要塞の責任者であったことを示しています。この時代から、この砦はカステルム・ベロアールとして知られています。[ 10 ]
アイユーブ朝とマムルーク朝
アイユーブ朝とマムルーク朝の時代には、この港については言及されなくなり、十字軍の海からの侵略に再び利用される恐れがあったため、パレスチナ沿岸の他の港湾都市とともにイスラム教徒によって破壊された可能性が高い。[ 6 ]
オスマン帝国時代
1863年にヴィクトル・ゲランが訪れ、記述しました。[ 11 ]また、1873年から1874年にはシャルル・シモン・クレルモン＝ガノーが記述しました。[ 12 ] 1882年には、パレスチナ探検基金による西パレスチナ調査で、この遺跡は明らかに「中世」のものであると記述されました。[ 13 ]
考古学
ほぼ長方形の要塞（35メートル×55メートル）は、高さ6～7メートルの城壁に囲まれていました。要塞には4つの堅固な角塔と、西と東から要塞へ通じる2つの巨大な門の両側にそれぞれ2つの半円形の塔が設けられていました。
ギャラリー
- 北西角塔
- 海の門、または西の門
- アーチ型の倉庫
- アーチ
- 上階への階段
- 海の門の眺め
- 侵食された海の門（または西の門）の北の塔
- アシュドッド、要塞と連携して使用されていた古代の灯台（現代の階段の最上部）
- アシュドッド、要塞と連動して使用されていた古代の灯台
注記
- ^ヘブライ語ではフルバト・アシュドッド・ヤム（ חורבת אשדוד ים、「アシュドッド・ヤムの遺跡」）としても知られる[ 1 ] 。
参考文献
- ^ “第 125 回 2013: חורבת אשדוד-ים”ギリオン 125 リシュナット 2013: ハルヴァト アシュドッド ヤム[2013年第125号：アシュドッド・ヤム遺跡]イスラエル考古学庁（ヘブライ語） 。 2025年9月24日閲覧。
- ^パーマー、1881年、 372ページ
- ^ a b cヴァンシュ、タル、シヴァン、2013、 フルバタット・アシュドッド・ヤム
- ^ a bプリングル、1997年、 72ページ
- ^テルアビブ大学、ヤブネ・ヤムの歴史
- ^ a b cピーターセン、2005年、 90-91頁
- ^ [シャムス・アル・ディン・アル・ムカダシ、アサン・アル・タカシンフィ・マリファット・アル・アカリム、MJデ・ゴエジェ版、EJブリル・ライデン(1906年)。]
- ^ 『ル・ストレンジ』、1890年、 23-24ページ
- ^ピーターセン、2001年、 159-160ページ
- ^ Röhricht, 1893, RRH, pp. 16- 124 , No 472; Pringle, 1997, p. 72に引用
- ^ゲラン、 1869年、 72-73ページ
- ^クレルモン・ガノー、1896年、第2巻、 191ページ
- ^コンダーとキッチナー、1882年、SWP II、 426-427ページ
参考文献
- Clermont-Ganneau, CS (1896). [ARP] 『パレスチナにおける考古学的調査 1873-1874』、フランス語からの翻訳、J. McFarlane 著. 第2巻. ロンドン: Palestine Exploration Fund.
- コンダー, CR ;キッチナー, HH (1882). 『西パレスチナ調査：地形、山地、水路、考古学に関する記録』第2巻. ロンドン:パレスチナ探検基金委員会.
- ゲラン、V. (1869)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 1: ジュディ、pt. 2. パリ：L'Imprimerie Nationale。
- ル・ストレンジ、G.（1890）『イスラム教徒支配下のパレスチナ：西暦650年から1500年までのシリアと聖地の記述』パレスチナ探検基金委員会。
- ムカッダシ（1886年）『パレスチナを含むシリアの記述』ロンドン：パレスチナ巡礼者テキスト協会。
- Nahshoni, Pirhiya (2009年11月22日). 「アシュドッド南岸（原文ママ、南の浜辺）」 (121). Hadashot Arkheologiyot – Excavations and Surveys in Israel . 2015年5月23日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です - パーマー、EH (1881) 『西パレスチナ調査：コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の人名リスト、EHパーマーによる翻字と解説』パレスチナ探検基金委員会。
- ピーターセン、アンドリュー（2001年）『イスラム・パレスチナの建造物地名辞典』（大英アカデミー考古学モノグラフ）第1巻、オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-727011-0。
- ピーターセン、アンドリュー（2005年）『イスラム支配下のパレスチナの都市：西暦600年から1600年』 BARインターナショナルシリーズ1381。
- プリングル、D.（1997）『エルサレム十字軍王国の世俗建築：考古学ガゼッター』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0521-46010-7。
- レーリヒト、R. (1893)。(RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (ラテン語)。ベルリン: アカデミカ ワゲリアナ図書館。
- ヴァンシュ、ルーヴェン。タル、オーレン。シヴァン、ドリット（2013年8月8日）。「フルバタット・アシュドッド・ヤム」。125 .ハダショット アルケオロギヨット。2015 年4 月 5 日に取得。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
外部リンク
- 西パレスチナ測量図、地図16：IAA、ウィキメディア・コモンズ
