ミン・ビーバー・クウェイ
ミン・ビーバー・クウェイ | |
|---|---|
 2009年の『ソフィーの復讐』記者会見に出席したミン・ビーバー・クウェイ | |
| 生まれる | ヤウミン・クウェイ （1966年11月12日）1966年11月12日 |
| 職業 | 映画プロデューサー |
| 活動年数 | 2000年～現在 |
ミン・ビーバー・クウェイ（中国語：桂幼铭、1966年11月12日生まれ）は、ロサンゼルスと中国を拠点とするアメリカの映画プロデューサー。ショウ・ブラザーズ・スタジオの有名な映画監督、桂治洪（『Killer Constable 』 、『Hex』）の息子である。[ 1 ]クウェイは、チャン・ツィイー主演のヒットコメディ2作、 『ソフィーの逆襲』とその続編、『マイ・ラッキー・スター』 （フェイ・チャン・シン・ユン）をプロデュースしたほか、 『モスクワ大作戦』、 『アイ・リメンバー』 、『断崖絶壁のゲーム』、『レジェンド・オブ・サン・アンド・ムーン』、 『アンスポークン』もプロデュースした。
クウェイは、2018年にジェイソン・ステイサムとリー・ビンビンが主演し、世界で5億3000万ドル以上の収益を上げているサメスリラー映画『 MEG ザ・モンスター』で共同プロデューサーを務め、 [ 2 ] 2023年の続編である『MEG ザ・モンスター2』では共同プロデューサーを務め、世界での興行収入は3億9500万ドルに達しました。[ 3 ] その他の映画出演作には、 『アドベンチャーズ』（エグゼクティブプロデューサー）、『SLAM』（共同プロデューサー）、『ペインテッド・ベール』（共同プロデューサー）などがあります。
若いころ
香港でヤウミン・クイとして生まれたビーバーは、父親が75本の映画を監督し、母親がフォーリー・アーティストとして働いていた、映画製作一家とともにショウ・ブラザーズの撮影現場で育った。
「私はココナッツの殻、砂利の入ったバケツ、そしてサウンドステージのどこにも繋がらないドアに慣れていました。私の数学の家庭教師は映写技師でした」とクウェイは2011年にハリウッド・レポーター誌に語った。
彼は家族とともにスタジオの補助金を受けた住宅に住んでおり、隣人には香港の映画監督であるチャン・チェ（クイの『不良』の共同監督）、トニー・チン・シウトン（『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』）とデレク・イー・トンシン（『プロテッジ』）の父親であるチン・ガンがいた。[ 4 ]
「ショーは皆を自分たちの小さな王国に閉じ込めていた。監督はある建物に、スターたちは隣の建物に。」
1980年代に家族と共にアメリカに移住した後、クウェイはカリフォルニア州オレンジ郡南部にあるカトリック系男子寄宿学校、セント・マイケルズ予備校に通いました。父親は映画業界でのキャリアを諦めさせ、エンジニアになることを望みました。しかし、クウェイはカリフォルニア大学アーバイン校の映画学科に入学しました。
「映画に出演するだろうとずっと思っていました。でも、監督にはなりたくないとも思っていました」と彼はハリウッド・レポーター誌に語った。
キャリア
クウェイは、ジェット・リーの個人秘書としてハリウッドでのキャリアをスタートさせ、『HERO』、『ロミオ・マスト・ダイ』、『キス・オブ・ザ・ドラゴン』といった人気映画に出演しました。リーは、2001年の『キス・オブ・ザ・ドラゴン』のクライマックスの戦闘シーンの開発において、クウェイの意見がいかに役立ったかを記者会見で振り返りました。
「最後の戦闘シーンの撮影は6日間の予定でした。3日目にホテルに戻ると、ビーバーが突然、そのシーンがうまくいかなかった理由を私に話しました。彼と私は口論になり、それは数時間続きました。その夜遅く、私はベッドに横たわり、静かにシーン全体と彼の反対意見を思い返しました。私は彼の意見の全てに同意できたわけではありませんでしたが、その夜は、それらの問題全てを解決できる戦闘シーンを再び考え直しました。翌朝、セットに到着すると、人々はオリジナルのシーンを撮影している最中でした。私は彼らに言いました。『撮影を中止してください。ボツにしましょう。新しいものがあります』。最終編集版は、私たちが面白い映画を作ろうと自らにかけたプレッシャーの結果をよく表していると思います」とリーは語った。[ 5 ]
5年間、8本の映画と1本のビデオゲーム制作を経て、クウェイはリーと実りある仕事関係を築き、映画『キス・オブ・ザ・ドラゴン』ではアクションユニットのスタント監督も務めた。
「ビーバーのようなアシスタントがいて本当に良かった」とリーは2001年に語り、こう語った。「友人とも言えるアシスタントがいて、ファンが特定のシーンにどう反応するかについて率直に意見を述べてくれるのは幸運だ。ビーバーはファンの代弁者だ。20年も経つと、自分の作品に慣れすぎていて、そういう時に新しいアイデアや視点が必要になる。誤解しないでほしいが、彼と私はよく喧嘩をする。でも、彼の創造的な意見は本当に貴重だ。100％同意することはないかもしれないが、最終的にはシーンの30～40％を変えることになるだろう。そして、その結果はそれだけの価値がある。」[ 6 ]
2005年から2008年まで、彼はワーナー・チャイナ・フィルムHGの製作開発部門の執行副社長を務め[ 7 ] 、中国の北京、上海、広西チワン族自治区で撮影されたエドワード・ノートンとナオミ・ワッツ主演の映画『The Painted Veil』や、青少年バスケットボールドラマ『SLAM』の共同プロデューサーを務めた。クウェイがプロデューサーとして初めて手がけた映画は、2009年のコメディ映画『ソフィーの逆襲』で、チャン・ツィイー主演、エヴァ・ジン・イーメン監督による。『ソフィーの逆襲』は中国で大ヒットし、1億人民元（1520万ドル）以上の収益を上げました[ 8 ] 。クウェイは再びチャンとリン・ルーカスとタッグを組み、2013年の前編『マイ・ラッキー・スター』を共同プロデュースし成功を収めた。チャンがソフィー役を再演し、ポップスターのワン・リーホンが共演したことにより、『マイ・ラッキー・スター』はさらに大ヒットとなり、国際的に公開され、世界中で2,200万ドル以上の収益を上げました。[ 9 ]
クウェイは『マイ・ラッキー・スター』をヴィレッジ・ロードショー・エンターテインメント・グループ・アジアに持ち込んだ。 『マイ・ラッキー・スター』は、アメリカ人女性デニー・ゴードン監督による初の中国語映画として知られている。クウェイの異文化理解は、ゴードンと脚本家のエイミー・スノーと協力し、ハリウッドのロマンティック・コメディの伝統を受け継ぎながらも、中国の観客向けに特別にアレンジされた張慧琳の作品作りに活かされた。
ゴードンは2013年にロサンゼルスタイムズ紙に、ちょうど良いバランスが取れていたことを振り返った。 [ 10 ]
「（張さんに）提案したんです。ジェームズ・ボンドや『ロマンシング・ストーン』の世界へ連れて行って、ソフィーがスパイとして立ち上がる冒険物語にしたらどうですか？と。彼女は気に入ってくれました。それで私はここに戻り、数人の脚本家と仕事を始めました。…ここで最も綿密に練り上げたのは、プロデューサーの一人であるビーバー・クウェイとエイミー・スノーの二人です。」
『マイ・ラッキー・スター』のストーリーラインへの貢献により、クウェイは同映画のストーリーにもクレジットされた。
2015年、クウェイはこれらのロマンティックコメディに続き、明らかに異なるジャンルの作品に取り組んだ。『ザ・プレシピ・ゲーム』は、ルビー・リン（『ソフィーの復讐』 、『マイ・ラッキー・スター』）とピーター・ホー主演、ワン・ザオ監督の低予算ホラー映画である。クウェイは上海を拠点とするファンダメンタル・フィルムズでプロデュースした。 2017年の『冒険者たち』では、アンディ・ラウ、チー・シュー、ジャン・レノ主演の巨額予算アクションスリラーでエグゼクティブプロデューサーとしてクレジットされている。『冒険者たち』は世界中で3,600万ドル以上の収益を上げている。[ 11 ]
2018年8月には、クイがこれまでで最大規模の映画製作作品の一つが公開された。マリアナ海溝で科学者らが発見したメガロドンという先史時代のサメを題材にしたスリラー映画『MEG ザ・モンスター』は、1億3000万～1億7800万ドルという巨額の製作費と、ジェイソン・ステイサム、リー・ビンビン、レイン・ウィルソン、ルビー・ローズ、ウィンストン・チャオ、クリフ・カーティスといった国際的なキャストを誇った。ワーナー・ブラザース・エンターテイメント、グラビティ・ピクチャーズ、フラッグシップ・エンターテイメントによる米中合作のこの映画は、ニュージーランドと中国で撮影され、クイは共同プロデューサーを務めた。『MEG ザ・モンスター』は大ヒットとなり、北米で1億4540万ドル、海外で3億8480万ドルの興行収入を上げ、全世界で5 億3020万ドルの興行収入を記録した。 [ 12 ]
2020年、クウェイはナン・ジョウ監督、アンジェラベイビー、ホンチー・リー、デニー・ホアン主演のロマンティックドラマ『I Remember』をプロデュースした。2023年には『MEG ザ・モンスター2』が世界公開され、ステイサムとカーティスが、オリジナル版の大ヒット作に出演したペイジ・ケネディ、シュヤ・ソフィア・ツァイらと再タッグを組んだ。『MEG ザ・モンスター2』はベン・ウィートリーが監督を務め、クウェイは共同プロデューサーとして復帰した。批評家からは概ね否定的な評価を受けたものの、観客は高く評価し、全世界で3億9500万ドルの興行収入を記録した。[ 13 ]
クウェイはステイサムに加え、以前『アドベンチャラーズ』でコンビを組んだアンディ・ラウという別の国際的なアクションスターとも再タッグを組み、2023年のアクションスリラー映画『モスクワ大作戦』のプロデューサーを務めた。この映画は、張漢宇（『虎山奪還』 ）率いる警察の刑事たちが、北京からモスクワへ向かうシベリア横断鉄道を強盗している犯人を突き止めるために奔走する物語。ストーリーは1993年に中国鉄道K3/4で実際に起きた一連の武装強盗事件に基づいている。『モスクワ大作戦』はカリフォルニア州カルバーシティで開催された第9回アジア世界映画祭のクロージング作品にも選ばれた[ 14 ]。クウェイは『モスクワ・ミッション』を「歴史的真実味と高いエンターテイメント性を兼ね備えた映画で、激動の時代と場所で繰り広げられる壮大な強盗劇を、昔ながらのアクションシーンと想像力豊かなストーリー展開で描き、中国と世界の過去と現在のアクション映画を称え、敬意を表している」と評している。[ 15 ]
クウェイはCMCピクチャーズおよび環西メディアと提携し、サスペンスドラマ『Unspoken』を製作している。この映画には『モスクワ・ミッション』のハンユー、マイケル・カドリッツ（『ウォーキング・デッド』）、ジェイク・エイベル（ 『マリグナント』）、ヴィヴィアン・ティエン（『ビー・ユアセルフ』）が出演している。ダミン・チェン監督のこの中国系カナダ人映画は、アメリカの大学で聴覚障害のある娘が殺害された後、正義を求める元警官（チャン）の物語である。[ 16 ]この映画は第25回上海国際映画祭で第1回中国映画テレビ夜賞の年間最優秀期待映画賞を受賞し[ 17 ]、中国では2024年に公開が予定されている。[ 18 ]『Unspoken』は国際販売のためにアメリカン・フィルム・マーケット（AFM）にも出品されている。[ 19 ]
ファンタジー映画『太陽と月の伝説』は現在ポストプロダクション中で、クウェイ監督にとって『ソフィーの復讐』のエヴァ・ジン・イーメン監督との2作目となる。本作は、中国の神話に登場する月の女神嫦娥（チャン・エ）と、その弓使いである夫・后羿（ホイ）を題材にしている。
これらの映画出演に加え、クウェイは友人である中国人監督のニン・ハオと共同で、 『Crazy Stone』、『Crazy Racer』、『No Man's Land』、『Crazy Alien』の 4 つのプロジェクトを手掛けました。
私生活
クウェイは熱心な長距離ランナーで、2014年と2015年に札幌・北海道マラソンを完走しました。 [ 20 ]
フィルモグラフィー
| プロデューサー | ||
|---|---|---|
| 2006 | ペイントされたベール | アソシエイトプロデューサー（中国） |
| 2006 | クレイジーストーン | 制作エグゼクティブ |
| 2008 | スラム | アソシエイトプロデューサー |
| 2008 | 接続 | 制作エグゼクティブ |
| 2009 | ソフィーの復讐 | プロデューサー |
| 2013 | 私のラッキースター | プロデューサー（ストーリークレジットも） |
| 2016 | 断崖ゲーム | プロデューサー |
| 2016 | ミッションミラノ | 管理プロデューサー |
| 2016 | スーパーエクスプレス | 制作エグゼクティブ |
| 2017 | 冒険者たち | エグゼクティブプロデューサー |
| 2018 | MEG ザ・モンスター | アソシエイトプロデューサー |
| 2020 | 太陽と月の伝説 | プロデューサー（現在ポストプロダクション中） |
| 2020 | 私は覚えています | プロデューサー |
| 2023 | MEG ザ・モンスター2 トレンチ | 共同プロデューサー |
| 2023 | モスクワミッション | プロデューサー |
| 2024 | 言葉にされない | プロデューサー |
| ライター | ||
|---|---|---|
| 2006 | クレイジーストーン | ストーリーコンサルタント |
| 2013 | 私のラッキースター | ストーリー（プロデューサークレジットも） |
| 2013 | 無人地帯 | ストーリーコンサルタント |
| 2019 | クレイジーエイリアン | ストーリーコンサルタント |
| スタント | ||
|---|---|---|
| 2001 | ドラゴンのキス | スタントディレクション/スタントチーム: Corey Yuen スタントチーム |
| その他のクルー | ||
|---|---|---|
| 2000 | ロミオ・マスト・ダイ | ジェット・リーの個人秘書（クレジットなし） |
| 2001 | ドラゴンのキス | ジェット・リーの個人秘書 |
| 2001 | ザ・ワン | ジェット・リーの個人秘書 |
| 2002 | 無敵 | パーソナルアシスタント（テレビ映画、クレジットなし） |
| 2009 | ヒーロー | ジェット・リーの個人秘書 |
| 2003 | クレイドル・トゥ・ザ・グレイブ | ジェット・リーの個人秘書 |
| 2003 | 名誉への上昇 | ジェット・リーの個人秘書（ビデオゲーム） |
| 2005 | 解き放たれた | ジェット・リーの個人秘書 |
| 2009 | 銀メダリスト（別名クレイジーレーサー） | 開発エグゼクティブ |
| 2017 | クレイジーエイリアン | ストーリー編集者 |
| 特別な感謝 | |
|---|---|
| 2011 | 切っても切れない |
| 2015 | オール・アイズ・アンド・イヤーズ（ドキュメンタリー） |
参考文献
- ^クウェイ、ミン・ビーバー. 「伝記」 .インターネット・ムービー・データベース. IMDb . 2020年8月26日閲覧。
- ^ 「MEG ザ・モンスター」。Box Office Mojo 。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「MEG ザ・モンスター2」Box Office Mojo . 2023年11月12日閲覧。
- ^ランドレス、ジョナサン（2011年3月21日）「桂志鴻の作品、新世代に提供」ハリウッド・レポーター誌。 2020年8月26日閲覧。
- ^ Blag, Ralie (2016年7月14日). 「ジェット・リー本人：「映画のキャリアは私の人生の一部に過ぎない。人間関係の方が大切」」映画. Free Vision Media . 2020年8月26日閲覧。
- ^ Blag, Ralie (2016年7月14日). 「ジェット・リー本人：「映画のキャリアは私の人生の一部に過ぎない。人間関係の方が大切」」映画. Free Vision Media . 2020年8月26日閲覧。
- ^ 「Village Roadshowが中国でシングルを設置」Variety、2011年11月。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「ソフィーの復讐」 Box Office Mojo . 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「マイ・ラッキー・スター」 Box Office Mojo . 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「米国人監督デニー・ゴードン、中国での『マイ・ラッキー・スター』撮影について語る」ロサンゼルス・タイムズ、2013年9月22日。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「The Adventurers」 . Box Office Mojo . 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「MEG ザ・モンスター」 IMDb 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「MEG ザ・モンスター2」 .ロッテントマト. 2023年11月17日閲覧。
- ^ "モスクワ・ミッション" . asianworldfilmfest.org . 2023年11月13日閲覧。
- ^ Facebook https://www.facebook.com/AsianWorldFilmFest/posts/924680485872032?ref=embed_post . 2023年11月13日閲覧。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ 「Unspoken」 . Variety . 2022年1月16日. 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「China Movie & TV Night Award for Anticipated Film of the Year」 . IMDB . 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「2024年に中国で公開」 IMDB 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「AFM 2023: ヨーロッパの話題作」 Screen Daily . 2023年11月13日閲覧。
- ^クウェイ、ミン・ビーバー。「第30回北海道マラソン結果」 .完走者の記録検索 フルマラソン。 北海道マラソン事務局。
外部リンク
