ミルザ・アフザル・ベグ

ミルザ・アフザル・ベグ
ミルザ・アフザル・ベグ
ジャンムー・カシミール州の第一副首相
在任期間：1975～1978年
知事LKジャ
首相シェイク・アブドラ
先行事務所設立
後継者空席（次： 1984年のデヴィ・ダス・タクル）
全ジャンムー・カシミール住民投票戦線会長
在任期間：1955～1975年
先行事務所設立
後継者事務所解散
ジャンムー・カシミール州議会議員
在任期間： 1951年10月31日～1953年8月9日
選挙区アナントナグ
ジャンムー・カシミール州の歳入大臣
在任期間：1948～1953年
リーダーシェイク・アブドラ
サドル・イ・リヤサットカラン・シン
インド制憲議会議員
在任期間：1946～1952年
社長ラジェンドラ・プラサド
ジャンムー・カシミール国民会議議長
在任期間：1975～1977年
ジャンムー・カシミール州公共事業大臣
在任期間：1942～1944年
個人情報
生まれる1929年2月3日
アナントナグ、イギリス領インド
死亡1982年6月11日（1982年6月11日）（53歳）
シュリーナガル、インド
パーティージャンムー・カシミール国民会議（1953年まで、1975年以降）
その他の政治的所属住民投票戦線（1955–1975）
親族ミルザ・メフブーブ・ベグ（息子）
教育アリーガル・ムスリム大学
知られているインディラ・シェイク協定

ミルザ・モハマド・アフザル・ベグ[ a ]（1929年2月3日 - 1982年6月11日）はカシミールの政治家で、 1975年から1977年までジャンムー・カシミール州の第一副首相を務め、 1946年から1952年までインド制憲議会議員を務めた。ベグは1945年から1947年までジャンムー・カシミール藩王国の独立前の政府で大臣を務め、その後、シェイク・アブドラが率いた独立後の政府で1948年から1953年まで歳入大臣を務めた。 [ 1 ]シェイク・アブドラ政権の解任後、ベグは1955年に全ジャンムー・カシミール住民投票戦線を設立し[ 2 ]、後に現在の国民会議に統合された。[ 3 ]

ベグは1952年のデリー協定を起草し、これがインド憲法第370条の根拠となった。彼はジャンムー・カシミール制憲議会の議員で、同議会は1951年から1956年までジャンムー・カシミールの憲法起草の責任を負っていた。 [ 4 ]彼はまた、歳入大臣在任中に大地主農園廃止法を含む1950年の土地改革を起草した。[ 5 ] [ 6 ]ベグはシェイク・アブドラの仲介役を務め、 G・パルタサラシーを代表としてインド政府と交渉し、その結果1975年にインディラ・シェイク協定が締結され、アブドラはカシミールの政治指導者として復権した。[ 7 ] [ 2 ]

幼少期と教育

ベグは1929年2月3日、イギリス領インドのアナンタナグで、ミルザ・ジャラルディン・ベグの子として生まれました。彼はミルザ・グラーム・カディル・ベグの兄弟であり、アナンタナグの地主ミルザ・グラーム・ムハンマド・ベグの甥でした。

彼はシュリーナガルのシュリー・プラタップ・カレッジ（SPカレッジ）を卒業し、その後アリーガル・ムスリム大学（AMU）に進学し、法律を学びました。[ 1 ] [ 8 ]

キャリア

ベグは1930年代後半、シェイク・モハメッド・アブドゥッラー率いるジャンムー・カシミール国民会議の活動的なメンバーとなり、政治活動を開始しました。[ 1 ]この間、彼は地元住民の不満に対処し、社会正義を推進するために尽力したと伝えられています。[ 9 ]

1951年、ベグは制憲議会選挙に出馬し、ジャンムー・カシミール州議会議員に選出された。1951年から1953年までアナントナグ選挙区から選出された。 [ 10 ]

藩王国

ベグはシェイク・アブドゥッラーのムスリム会議に創設当初から参加した。[ 11 ] 1934年の選挙で彼はプラジャ・サバーに選出され、議会党の副党首を務めた。[ 12 ] 1937年から38年にかけて、ゴパーラスワミ・アヤンガルが州首相に就任した後、ミルザ・アフザル・ベグとギルダリ・ラール・ドグラが閣僚に任命された。[ 11 ]

1938年の選挙後まもなく、シェイク・アブドゥッラーは他の党員とともに、ムスリム会議を包括的な民族主義政党に改組し、国民会議と名付ける運動を開始した。[ 13 ] [ b ]チョードリー・グラーム・アッバスを含むムスリム民族主義党員​​はこの動きに反対した。[ 14 ]アフザル・ベグは党の縦割りを懸念し、慎重な姿勢をとったと言われている。[ 14 ]こうした懸念にもかかわらず、1939年6月に招集された党の特別総会では、国民会議へと改組する決議が圧倒的多数で可決された。[ 15 ]

1944年、ベグは再び閣僚に任命され、公共事業と地方自治体の管轄に任命された。[ 16 ] 1946年3月、パンディット・ラム・チャンドラ・カクが首相に任命されると、国民会議派は政府から離脱し、「カシミール撤退運動」を開始した。ベグはこの動きを受けて閣僚職を辞任した。[ 16 ]彼はこの運動に参加したとして逮捕された。

アブドラとの関わり

ベグは、ジャンムー・カシミール国民会議（NC）の創設者であるシェイク・モハメッド・アブドゥッラーの側近でした。二人は共に、カシミールの人々の権利擁護において中心的な役割を果たしたと伝えられています。ベグは、ドグラ王朝による独裁政治の終焉を求めた1946年の「カシミール撤退運動」において、中心的なメンバーの一人でした。1947年のインド独立とジャンムー・カシミールのインドへの併合後、ベグはインド連邦内で州の自治権を維持するというアブドゥッラーの政治戦略に密接に従いました。[ 17 ]

逮捕と住民投票戦線

1953年、シェイク・アブドラがインド政府によって物議を醸す解任・逮捕を受け、ベグも拘留された。この時期、ジャンムー・カシミール州の政治情勢は大きく変化し、国民会議の指導部は脇に追いやられた。 [ 18 ]アブドラの釈放後、ベグは1955年に住民投票戦線を結成し、ジャンムー・カシミール州がインドに留まるかパキスタンに編入するかを決定する住民投票を主張した。この運動は、この地域における政治的幻滅の広範な感情を反映していた。しかし、住民投票戦線は、特に親インド派からの強い政治的反対を生み出した。住民投票戦線は社会的ボイコットと政治的孤立に直面し、多くのメンバーが政府の弾圧下で苦難に耐えた。[ 17 ] [ 3 ]

彼はジャンムー・カシミールの政治的地位を決定しようとした運動の主要メンバーの一人でした。[ 17 ]

和解

ベグは、シェイク・アブドゥッラーとインディラ・ガンディー首相の間で1974年に締結されたインディラ・シェイク協定に至る交渉において中心的な役割を果たした。彼はG・パルタサラシーと共にインディラ・シェイク協定を共同で起草し、アブドゥッラーの政権復帰を促し、ジャンムー・カシミールの政治的地位とインド政府の地位の調和を目指した。この協定は、ジャンムー・カシミールに特別な地位を保障するインド憲法第370条を承認した。[ 17 ]

1974年の協定は州政府と中央政府間の政治的和解を可能にしたものの、地域の一部の人々からは妥協的な決定とみなされた。地域内の緊張は続き、協定後数年間で政治的亀裂が再び表面化した。[ 17 ]

1975年2月15日、住民投票戦線の執行委員会が協定を承認した後、[ 19 ]ベグは組織の解散を公式に発表し、20年にわたる政治的反対運動に終止符を打った。その後、シェイク・アブドゥッラーがジャンムー・カシミール州首相に復帰した[ 17 ] 。

副署長としての在任期間と解任

ベグはジャンムー・カシミール国民会議の創設メンバーの一人であった。1977年、ジャンムー・カシミール州副首相に就任し、1975年から1978年9月まで同州副首相を務めた。彼の在任期間中、国民会議内では政治的な課題や党派対立が続いた。[ 1 ]

ベグ氏は在任中、この地域における様々な行政改革に注力した。しかし、彼とシェイク・アブドゥッラー首相との間の緊張が表面化し始め、国民会議内部に政治的亀裂が生じ始めた。

1978年9月、ベグは不忠の疑いで副首相の職を解任された。解任に先立ち、シェイク・アブドラとその政権に対するベグの批判は高まっていた。アブドラはベグとの和解の試みを公然と拒否した。[ 20 ]

アブドラ首相は解任後、ベグ氏の行動を国民会議の団結と規律を乱す「危険な試み」と評した。アブドラ首相は以前、立法議会議員のマウルヴィ・モハメッド・ヤシン・ハムダリ氏を、ベグ氏に対するこれらの告発の主な証人として指名していた。 [ 20 ]首相がベグ氏との和平交渉を拒否したことは、ベグ氏が国民会議指導部を公然と非難したことの矛盾と、その影響を示唆していた。

解任を受けてもベグは反省の念を示さず、新たな政治戦略を練り始めた。彼はインカラーブ国民会議という新党の結成を発表し、アブドラの指導力に挑戦する意向を示した。ベグは自らが「王朝支配」と呼ぶものに対抗する責任を負い、この地域における民主主義の規範の促進を目指した。彼は新党の20項目の綱領を概説し、汚職対策と行政改革に重点を置いた。[ 20 ]

ベグ氏は当初、集会に聴衆を集めることにある程度成功したものの、有権者からの広範な支持を得るには困難に直面した。有権者の多くは、その実態は知られていないものの、当時の政治情勢を鑑みて、アブドラ氏とその支持者に公然と反対することに不安を抱いていた。[ 20 ]

ベグは、アブドラの権威に対する重大な挑戦には中央政府の支援が必要だと考えていた。しかし、中央政府はジャンムー・カシミール州の現状維持を優先し、内政問題への干渉を控えている兆候が見られた。[ 20 ]

死

ベグ氏は1982年6月11日に亡くなった。[ 1 ]彼には3人の息子と3人の娘が残されている。息子のミルザ・メフブーブ・ベグ氏も州の政治家である。

注記

  1. ^発音/ ˈ m ɪ r z ə m oʊ ˈ h æ m ə d æ f ˈ z æ l b ɛ ɡ / ;ウルドゥー語: مرزا محمد افضل بیگ、ローマ字表記:  Mirzā Moḥammad Afzāl BegカシミールではFakhr-e-Kashmirとしても知られています(翻訳。 カシミールの誇り)
  2. ^インドの用語では、包括的ナショナリズムは「世俗主義」と呼ばれる傾向がある。

参考文献

  1. ^ a b c d eマリク、モハマド・サイード（2023年6月12日）「運命的な時代の控えめな達成者」グレーター・カシミール。 2024年10月20日閲覧。
  2. ^ a b Geelani, Gowhar (2024年9月14日). 「2024年ジャンムー・カシミール州議会選挙が1977年選挙を彷彿とさせる理由」The Wire . 2024年10月20日閲覧。
  3. ^ a b Goel, Kritika (2019年2月25日). 「カシミール住民投票のストーリー：カシミール問題に対するインドの立場は？そしてそれは時を経て変化したのか？」 TheQuint . 2024年10月20日閲覧。
  4. ^ 「ミルザ・モハマド・アフザル・ベグ」インド憲法、2023年4月5日。 2024年10月20日閲覧。
  5. ^ 「『耕作者への土地』に対する補償は地主にふさわしいか：制憲議会の議論」ディスパッチ紙、2019年1月13日。2024年10月20日閲覧。
  6. ^ 「知事と州首相がミルザ・モハマド・アフザル・ベグに敬意を表す」スクープ・ニュース・ジャンムー・カシミール、2024年10月20日。 2024年10月20日閲覧。
  7. ^ 「1975年の合意から」『フロントライン』2000年7月7日。 2024年10月20日閲覧。
  8. ^ 『パーソナリティーズ：インド[北インドと議会]で重要な人物の包括的かつ本格的な伝記辞典』アルナム＆シール、1950年、9頁。
  9. ^ Chowdhary, R. (2015).ジャンムー・カシミール：アイデンティティと分離主義の政治. テイラー＆フランシス. p. 43. ISBN 978-1-317-41405-6. 2024年10月20日閲覧。
  10. ^ 「アナントナグ議会議席」カシミール・オブザーバー、2024年9月11日。 2024年10月20日閲覧。
  11. ^ a b Fotedar、ML (2015)、The Chinar Leaves: A Political Memoir、HarperCollins Publishers India、p. 10、ISBN 978-93-5177-477-8
  12. ^フセイン『シェイク・アブドゥッラー伝記』（2016年）、248ページ。
  13. ^ Das Gupta、ジャンムー・カシミール (2012)、60–61 ページ。
  14. ^ a bパラシャール、カシミールと自由運動 (2004)、p. 115.
  15. ^ Das Gupta、ジャンムー・カシミール (2012)、61–62 ページ。
  16. ^ a b Das Gupta、Jammu and Kashmir（2012年）、68ページ。
  17. ^ a b c d e f Life、カシミール（2018年8月15日）。「NCが存在しなくなったとき」。カシミール・ライフ。 2024年10月20日閲覧。
  18. ^カーン、ニラ・アリ（2014年）「カシミール陰謀事件と世界の世論」『カシミール女性の人生』ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン社（米国）pp.  56– 66. doi : 10.1057/9781137463296_5 . ISBN 978-1-349-49965-6。
  19. ^ Raina, Gl (2024年8月3日). 「ジャンムー・カシミール：我々は歴史を無視し、その再発に同意しているのだろうか」 . Rising Kashmir . 2024年10月20日閲覧。
  20. ^ a b c d e Kak, BL (2015年3月16日). 「ジャンムー・カシミール州首相シェイク・アブドラ氏、ミルザ・アフザル・ベグ氏との和解に向けた動きを拒否」 India Today . 2024年10月20日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mirza_Afzal_Beg&oldid=1335776385」より取得