ミッチ・トーレス

ミッチ・トーレス
2018年のトーレス
生まれる
ミシェル・ローズ・トーレス
1964年(61~62歳)
その他の名前ミシェル・トーレス・ヒル
職業女優、監督、ジャーナリスト、劇作家、プロデューサー、ラジオ司会者、作家
活動年数1986年~現在
注目すべき作品ババキエリア(1986年)ウィスパリング・イン・アワ・ハーツ(2001年)ムッタカー・ソーリー・ビジネス(2002年)ジャンダマラの戦争(2011年)クリオール・キッチン(2014-2015年)

ミシェル・"ミッチ"・ローズ・トーレス(1964年生まれ)、別名ミシェル・トーレス・ヒルは、オーストラリアの女優、監督、ジャーナリスト、劇作家、プロデューサー、ラジオ司会者、作家である。彼女は女優としてキャリアをスタートし、1986年の映画『BabaKiueria』で主役を演じた。その後ジャーナリストとして働き、SBSテレビで初の先住民系オーストラリア人オンエア司会者となり、ABCテレビでも働いた。その後、先住民系ラジオ局でアナウンサー、プロデューサー、司会者として働いた。1990年代半ばに映画製作へ転向し、SBS-TVで初の短編映画『 Promise』を制作。彼女の作品には、ドキュメンタリー『Jandamarra's War』や演劇『Muttacar Sorry Business』などがある。

トーレスは、 『ザ・サーキット』『ジャンダマラの戦争』での功績により、AWGIE賞オーストラリア映画テレビ芸術アカデミー賞人権賞、オーストラリア・メディア教師賞を受賞しました。2021年には、オーストラリア映画テレビラジオ学校から名誉学位を授与されました。

幼少期と教育

ミシェル・ローズ・トーレス[ 1 ] [ 2 ]は1964年生まれ。[ 3 ]彼女は西オーストラリア州ブルーム出身のジュグングーニヤンディジャビル・ジャビルワルマジャリヤウル族の子孫です。[ 4 ] [ 5 ]彼女の曽祖父はフィリピン人の真珠採りのダイバー、カタリノ・トーレスで、1898年にジャビル・ジャビル族の女性マチルダ・イダ・ティオルバドンガと結婚しました。[ 6 ] [ 7 ]ダンス愛好家であったトレスは、アボリジニ・アイランダー・ダンス・シアターで学び、 『フリンジ・ドウェラーズ』で初めての演技の役を獲得しました。[ 8 ]彼女は1990年の舞台『ブラン・ヌー・デイ』でロージー役を演じました。[ 9 ]

キャリア

2022年の時点で、トーレスは35年以上メディア業界で活躍しており、女優、監督、プロデューサー、脚本家、[ 4 ] [ 10 ]テレビジャーナリズム、司会者として活躍していました。[ 5 ] [ 8 ]トーレスは女優としてメディアのキャリアをスタートさせ、『フリンジ・ドゥエラーズ』『トゥダワリ』に出演しました。[ 4 ] 1986年のモキュメンタリー『ババキエリア』ではレポーターのドゥランガ・マニカ役で中心的な役割を演じ、 [ 11 ] [ 12 ]典型的な」白人家族の生活を追い、サッカーの試合を「儀式化された暴力」、TABでの賭博を宗教と表現しました。[ 13 ] 1988年、ジャーナリストとして働き始め、 SBSテレビ初の先住民オンエア司会者となりました。[ 4 ] [ 10 ] [ 8 ] [ 14 ]その後、トーレスはABCテレビの研修生プログラムに参加しました。[ 10 ] [ 8 ] [ 14 ]彼女はGWN7ミルビンディ番組の初代プレゼンター兼現場ジャーナリストでした。[ 10 ] [ 8 ]

テレビジャーナリズムの仕事の後、トーレスは先住民ラジオ局グーラリWAAMA6NRでアナウンサーとして働き、その後ABCキンバリーで朝の番組の司会者兼プロデューサーを務めた。[ 10 ] [ 8 ] [ 14 ]妹のアリ・トーレスとともに、国営先住民テレビ番組クリオール・キッチンの司会者を務めた。[ 15 ] [ 16 ]この番組は、視聴者にキンバリー地方の伝統的な料理を教育し、その地域の風景の一部を紹介する役割を果たした。[ 15 ]トーレスがメインの司会者で、アリは裏方の役割を務めた。SBSフードとのインタビューで、ミッチは「自称ダンパーデストロイヤー」と呼ばれた。[ 16 ]

1990年代半ば、トーレスは映画製作に転向した。彼女の最初の短編ドラマ『Promise[ 8 ]は、Shifting Sands Short Drama InitiativeSBS-TV )への寄稿作品だった。[ 10 ] [ 14 ]その後、彼女は『Jandamarra's War』[ 17 ]『Whispering in our Hearts 』 [ 10 ]などのドキュメンタリーを制作した。彼女は、ムルジャ・アボリジニ・コミュニティで偶然『 Promise 』の主演俳優に出会ったことを回想している。[ 17 ] 2021まで、トーレスはドキュメンタリーや演劇での活動を経て、ドラマに注力するようになった。[ 14 ]彼女は1990年代に「Michelle Torres-Hill」としてクレジットされていた。[ 9 ]

2006年、トーレスとデビッド・ミルロイは西オーストラリア州保険委員会の資金援助を受けて演劇『Muttacar Sorry Business』を執筆した。[ 18 ]このショーは、アルコール、危険を冒す行動、過密状態などの社会的決定要因と、その結果として先住民コミュニティに生じる交通事故の高発生率に焦点を当てている。[ 18 ]この公演はノーザンテリトリーの交通安全プログラムにも拡大された。[ 19 ]

2020年9月、トーレスは、西オーストラリア州の先住民制作会社ピンク・ペッパーとラム・プロダクションズ、ニュージーランドの会社ブラウン・シュガー・アップル・グラントが主催するREDプロジェクトと呼ばれる新しい脚本・監督イニシアチブの8人の参加者の1人に選ばれた。このプロジェクトは開発ワークショップで構成され、各参加者は10分間の短編映画の脚本と監督を行う。これらの短編映画は、女性のアボリジニの視点からの物語で構成された80分間のアンソロジー長編映画(仮題RED)の一部となる予定だった。他の参加者は、ンゲール・ピグラム、デビー・カーモディ、ケリー・クロス、カーラ・ハート、シャンテル・マレー、ジャブ・クレルクコディー・ベッドフォードだった。[ 10 ] [ 20 ]

私生活

トーレスは映画会社ナガラ・ナガラ・フィルムのオーナーで、同社はラム・プロダクションズと協力して『セブン』などのテレビシリーズを制作している。[ 14 ]彼女は妹のアリとともに、石鹸、キャンドル、ボディケア製品を専門とするミジナリイのオーナーで、マガンダ・メーカーズ・ビジネス・クラブと協力して仕事をした。[ 21 ]トーレスの息子コーネル・オジーズは撮影監督として、また家族が経営する制作会社ワウィリ・ピジャスで働いている。[ 22 ] [ 23 ]彼は以前、『グレート・ギャツビー』 、『サファイア』、『マイティ・ソー バトルロイヤル』のセットでも働いていた。[ 23 ]トーレスは女優のニンガリ・ローフォードシャリ・セベンツと親戚関係にある。[ 22 ] 2022年、トーレスはパース・シアター・トラストの後継となる芸術文化トラスト委員会に任命された。[ 5 ]彼女は2022年にCinefestOZ映画祭のアンバサダーを務めた。[ 8 ]

作品

出演クレジット

タイトル 役割 参照
1986 ババキエリアドゥランガ・マニカ [ 24 ]
1986 フリンジ・ドウェラーズオードレナ [ 24 ]
1987 スレート、ウィン&ミーダフネ [ 25 ]
1987 トゥダワリケイト・ウィルソン [ 26 ]
1988 エメラルドシティキャス [ 24 ]
1990 彼女に私だと言わないでチケットエージェント [ 27 ]

映画制作クレジット

タイトル 監督 ライター 注記 参照
1998 約束はい はい [ 28 ]
2000 ボールの後ろはい [ 28 ]
2001 心の中のささやき:モウラ・ブラフ虐殺の真相解明はい [ 28 ]
2001 ソルトウォーター・ブルースマンはい はい [ 28 ] [ 29 ]
2002 1967年のある日はい 遊ぶ [ 28 ] [ 30 ]
2002 ムッタカー 申し訳ありません ビジネスはい はい デビッド・ミルロイ [ 28 ]
2005 事件442 ― 母を探す息子の旅はい はい [ 28 ] [ 31 ]
2007~2009年 サーキットはい 監督:ベック・コール、ケリー・レフィーバー、シリーズ1および2 [ 28 ] [ 32 ]
2007 ボリウッド・ドリーミングはい 監督:コーネル・オジーズ [ 28 ] [ 33 ]
2007 ジャルマダンガ:私たちの夢、私たちの現実はい はい [ 28 ] [ 34 ]
2007 ダブルトラブルはい デビッド・オギルビー出演、エピソード5、6、10 [ 28 ] [ 35 ]
2010 ニール・マリーはい はい [ 28 ] [ 36 ]
2010 物語の守り手:ジャンダマラはい はい [ 28 ] [ 37 ]
2010 川から外を眺めるはい [ 28 ]
2011 ジャンダマラの戦争はい はい [ 28 ] [ 38 ]
2016 ウィリス・ユウはい はい [ 28 ] [ 39 ]
2016 ロージー・マリガンはい [ 28 ] [ 40 ]

表彰と賞

2021年、この分野での功績が認められ、トーレスはオーストラリア映画テレビラジオ学校から名誉博士号を授与された。[ 8 ] [ 14 ]

ノミネート作品 カテゴリ 結果 ソース
2007 サーキットAWGIEアワードテレビ賞 - ミニシリーズオリジナル ノミネート [ 41 ]
デッドリーサウンズ アボリジニおよびトレス海峡諸島民音楽、スポーツ、エンターテイメント、コミュニティ賞映画・演劇音楽における優秀賞 勝利した [ 41 ]
オーストラリア映画協会テレビ賞テレビ部門最優秀脚本賞ノミネート [ 41 ]
人権賞テレビ賞 勝利した [ 41 ]
2009 ザ・サーキット(シリーズ2) AWGIEアワードテレビ部門賞 - ミニシリーズ - オリジナル 勝利した [ 41 ]
2010 オーストラリア映画協会テレビ賞最優秀テレビドラマシリーズ ノミネート [ 41 ]
2011 ジャンダマラの戦争デッドリーサウンズ アボリジニおよびトレス海峡諸島民音楽、スポーツ、エンターテイメント、コミュニティ賞今年の映画 ノミネート [ 41 ]
オーストラリアメディア教師賞最優秀ドキュメンタリードラマ 勝利した [ 41 ]
最優秀ドキュメンタリー伝記賞 勝利した [ 41 ]
オーストラリア映画テレビ芸術アカデミー賞1時間以内の最優秀ドキュメンタリー 勝利した [ 41 ]

参考文献

  1. ^ 「Nagarra Nagarra Films Pty Ltd」ダン・アンド・ブラッドストリート2024年8月31日閲覧
  2. ^ 「Torres, Mitch - Full record view」 . Libraries Australia . オーストラリア国立図書館. 2024年8月31日閲覧
  3. ^ 「Torres, Mitch (1964-)」 . Trove .オーストラリア国立図書館. 2024年8月30日閲覧
  4. ^ a b c d「ミッチ・トーレス」 .台湾国際民族誌映画祭. 中央研究院. 2007年. 2024年8月30日閲覧
  5. ^ a b c「ミッチ・トーレス」 .ビジネスニュース. 2022年6月15日. 2024年8月30日閲覧
  6. ^ルイス・ウォール、デボラ(2017年6月30日)『オーストラリアを再創造する:フィリピン系先住民オーストラリア人の声』キーエアラ・プレス、ISBN 978-0-9923241-5-5. 2024年8月30日閲覧{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
  7. ^ウォール、デボラ・ルイス(2019年1月23日)「オーストラリアの先住民とトレス海峡諸島民とフィリピンのつながり」。Positively Filipino | ディアスポラ在住のフィリピン人向けオンラインマガジン。 2024年8月30日閲覧
  8. ^ a b c d e f g h i Bell, Jodie (2022年11月1日). 「CINEFESTOZ BROOME FREE COMMUNITY EVENTS AT FIRST NATIONS FINEST!」 CinefestOZ . 2024年8月30日閲覧
  9. ^ a bピンネ、ピーター (2020 年 3 月 7 日)。「ブラン・ヌエ・デ(前編)」シアターヘリテージオーストラリア2024 年8 月 30 日に取得
  10. ^ a b c d e f g h Biddle, Alexandra (2020年9月29日). 「RED部門で選出された8人のパワフルな女性先住民作家/監督」 . Screenwest . 2024年8月30日閲覧
  11. ^ van Schijndel、Mariska (2018 年 10 月 26 日)。「『ババキエリア』:モキュメンタリーがオリエンタリズムと戦う様子」。Diggit Magazine 。 2024年9月1日閲覧
  12. ^ウィーバー=ハイタワー、レベッカ (2006). 「敗者を再考する:植民地との遭遇における先住民の視点」 .近世文化研究ジャーナル. 6 (2): 93. doi : 10.1353/jem.2006.0010 . ISSN 1531-0485 . JSTOR 40339575. 2024年9月1日閲覧.  
  13. ^マシューズ、ケイト。「ババキエリア:『この奇妙で魅力的な人々』」 .国立映画・音響アーカイブ. オーストラリア政府. 2024年9月1日閲覧
  14. ^ a b c d e f g h "AFTRS 名誉学位をリネット・ウォールワース、シェリー・ロマロ、ミッチ・トーレスに授与" .オーストラリア映画テレビおよびラジオ学校。 2021 年 5 月 21 日2024 年8 月 30 日に取得
  15. ^ a b Laden, Carly (2019年10月25日). 「Kriol Kitchenは本物の前菜だ」 . Broome Advertiser . 2024年8月30日閲覧
  16. ^ a b Hegarty, Siobhan (2015年1月29日). 「18 minutes with Mitch Torres」 . SBS Food . Special Broadcasting Service . 2024年8月30日閲覧
  17. ^ a b Prior, Flip (2010年8月7日). 「映画プロジェクトが歴史を蘇らせる」 . Yahoo!ニュース. 2024年8月30日閲覧
  18. ^ a bリチャード・フォザリンガム、ジェームズ・スミス(2013年11月1日)『2000年代のオーストラリア演劇の動向』ロドピ、ISBN 978-94-012-1003-4. 2024年8月30日閲覧
  19. ^マッカーシー、ジェラルド (2010年5月14日). 「Muttacar Sorry Business がより多くの聴衆に届く」 .テリトリー・ストーリーズ. ノーザンテリトリー州議会. 2024年8月30日閲覧
  20. ^ 「アンソロジー映画『RED』に8人の女性先住民作家・監督が選出」 . IF Magazine . 2020年9月30日. 2024年8月29日閲覧
  21. ^ 「100%先住民所有、女性主導:アリとミッチ・トーレスとそのビジネス「ミジナリイ」の物語」 .グッドリターン. 2024年8月30日閲覧
  22. ^ a b Jopson, Debra (2016年6月6日). 「オーストラリアを縦断するソングラインが初めてシリーズ化」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2024年8月7日閲覧
  23. ^ a bクラーク、ルーシー(2020年6月15日)。「西オーストラリア州初の先住民が運営する警察署に関するドキュメンタリー『Our Law』の監督について語るコーネル・オジーズ」『ヴォーグ』2024年8月30日閲覧
  24. ^ a b c「ミシェル・トーレス」。ASO - オーストラリアのオーディオ・ビジュアル遺産オンライン。オーストラリア国立映画・音響アーカイブ。 2024年8月30日閲覧
  25. ^ Gillard, Gary (2013年9月17日). 「ドン・マクレナン」 .オーストラリア映画. 2024年8月30日閲覧
  26. ^コルフ、イェンス (2018 年 12 月 27 日)。「トゥダワリ (映画)」クリエイティブな精神2024 年8 月 30 日に取得
  27. ^ 「Don't Tell Her It's Me (1990)」 AFI長編映画カタログ、アメリカ映画協会。 2024年8月30日閲覧
  28. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q "ミッチ・トーレス"オーストリット。クイーンズランド大学2024 年8 月 30 日に取得
  29. ^ 「ソルトウォーター・ブルースマン (2001) - スクリーンガイド」オーストラリア国立映画・音響アーカイブオーストラリア政府。 2024年8月30日閲覧
  30. ^ 「One Day in '67 by Mitch Torres」 ABCラジオ・ナショナル、オーストラリア放送協会、2011年2月13日。 2024年8月30日閲覧
  31. ^ 「ケース442:何の目的か?」オーストラリア国立映画・音響アーカイブオーストラリア政府。 2024年8月30日閲覧
  32. ^ 「The Circuit series 1 (2007) - The Screen Guide」 . Screen Australia . オーストラリア政府. 2024年8月30日閲覧
  33. ^ 「Bollywood Dreaming (2007) - The Screen Guide」 . Screen Australia . オーストラリア政府. 2024年8月30日閲覧
  34. ^ 「JARLMADANGAH: Our Dream Our Reality [from the CAAMA Collection]」Ronin Films . 2024年8月30日閲覧
  35. ^ 「Double Trouble Episode Guide」 . Australiantelevision.net. 2013年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  36. ^ “NYIRR-MAR​​IE [CAAMA コレクションより]” .ローニンフィルム2024 年8 月 30 日に取得
  37. ^ 「KEEPERS OF THE STORY - Jandamarra [from the CAAMA Collection]」 - Ronin Films . 2024年8月30日閲覧
  38. ^ 「Mitch (Michelle) Torres - The Screen Guide」 . Screen Australia . オーストラリア政府. 2024年8月30日閲覧
  39. ^ 「ウィリス・ユー (2016) - スクリーンガイド」スクリーンオーストラリアオーストラリア政府2024年8月30日閲覧
  40. ^ 「ロージー・マリガン (2016) - スクリーンガイド」スクリーンオーストラリア オーストラリア政府2024年8月30日閲覧
  41. ^ a b c d e f g h i j “Mitch Torres” . AustLit . 2024年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年8月30日閲覧。