ミトゥ・サンヤル

ミトゥ・メラニー・サンヤル[ 1 ]（1971年生まれ）、別名ミトゥ・M・サンヤルは、ドイツの文化研究学者、ジャーナリスト、作家である。彼女の主な研究対象は、フェミニズム、人種差別、ポップカルチャー、ポストコロニアリズムである。

ミトゥ・サンヤル
2014年のサンヤル
生まれる
ミトゥ・メラニー・サンヤル
1971年（54～55歳）
デュッセルドルフ、ドイツ
その他の名前ミトゥ・M・サンヤル
教育ハインリヒ・ハイネ大学デュッセルドルフ
職業学者、ジャーナリスト、作家
注目すべき作品アイデンティティ
子供たち2

人生と仕事

ミトゥ・サンヤルは1971年デュッセルドルフでポーランド生まれの母とインド生まれの父の間に生まれました[ 2 ] 。母方の祖父母は鉱山労働者としてデュースブルクに移住しました[ 3 ] 。彼女はデュッセルドルフ・ハインリヒ・ハイネ大学でドイツ文学とイギリス文学を学び、女性器の文化史に関する博士論文を執筆しました [ 4 ]。2009年には、博士論文をもとに『外陰部。見えない性の発見』（Vulva. Die Enthüllung des unsichtbaren Geschlechts） という著書を出版しました。

1996年以来、サンヤルはドイツ国営放送局WDRのラジオ番組やオーディオブックの執筆者として活躍しています。また、NDR、BR、Frankfurter Rundschau、taz、junge Welt、連邦市民教育局などにも寄稿しています。[ 4 ] 2冊目の著書『 Rape. From Lucretia to #MeToo』の出版以来、サンヤルはパネルディスカッションや朗読会、テレビ番組への出演を依頼されています。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]『Rape 』と『Vulva』は複数の言語に翻訳されています。[ 8 ]

サンヤルはMeToo運動に批判的で、性的暴行やハラスメントの告発は、被告に取り返しのつかない烙印を押すものだと主張した。[ 6 ] [ 9 ]ドイツのフェミニストメディアは、この発言をレイプや性的暴力の矮小化だと非難した。[ 10 ]右翼のブログやウェブサイトは、サンヤルのインド系としての主張を誤って伝え、中にはインドではレイプが合法であると誤って主張するものもあった。[ 11 ] [ 12 ]

2017年2月17日、ドイツの新聞「ディ・ターゲスツァイトゥング」に掲載されたサンヤルとジャーナリストのマリー・アルブレヒトによる記事が論争を巻き起こした。性暴力の被害者にインタビューした後、彼女たちは「被害者」（ Opfer）という自己認識のための別の追加用語、「性暴力の被害者」（ Erlebende sexualisierter Gewalt）を提案した。ドイツの右翼ブログ「ポリティカリー・インコレクト」がサンヤルの個人メールアドレスを公開したところ、彼女はレイプや殺害の脅迫を受けた。[ 13 ]彼女の記事は主流メディアで広く議論され、[ 14 ]ドイツのフェミニスト言語学者ルイーズ・F・プシュも自身のブログでそれについてコメントした。[ 15 ]何百人もの人々がサンヤルに連帯を示すメールを送った。[ 16 ] 2019年7月、調査報道ニュース局コレクティブは、この事件について、「いいえ、ミトゥ・サニャルはレイプが経験になる可能性があるとは被害者に伝えていません」と題する声明を発表した（Nein, Mithu Sanyal hat Opfern nicht geraten, eine Vergewaltigung könne "auch Erleben sein"）。[ 17 ]

2021年、サンヤルは処女小説『アイデンティッティ』を出版した。この小説は、ヒンドゥー教の女神サラスワティにちなんで名乗り、インド系だと偽るポストコロニアル理論の教授を描いたものだ。彼女がドイツ人で肌を黒くしていることが判明すると、その後のスキャンダルは、サンヤルと同じくポーランド人の母親とインド人の父親を持つ彼女の学生、ニヴェディタの視点から語られる。ニヴェディタはアイデンティッティというペンネームを使い、ブログや複数のソーシャルメディアアカウントを運営し、人種差別、移民、性的アイデンティティや指向、アイデンティティ政治といったトピックについてコメントしている。登場人物のサラスワティは、レイチェル・ドレザルの事件を暗示している。この小説はおおむね好評を博している。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

2021年10月、サンヤルはドイツPENセンターに入会した。[ 21 ]サンヤルはロシアのウクライナ侵攻により組織が分裂した際に脱退したメンバーの一人であり、新たに設立されたベルリンPENの理事に選出された。[ 22 ]

サンヤルの2024年の小説『アンチクリスティ』はドイツ図書賞の最終候補に選ばれた。[ 23 ]

サンヤルと夫はドイツのデュッセルドルフ＝オーバービルクに住んでいます。二人には息子と娘の二人の子供がいます。[ 24 ] [ 25 ]彼女は雑誌「シュテルン」の取材に対し、何度か中絶したことがあると述べています。[ 26 ]

受賞歴

サンヤルは、文化史に関するラジオ番組で、シュティフトゥング・レーゼン財団からディートリッヒ・オッペンベルク・メディア賞を3回受賞している。 [ 2 ]彼女の小説『アイデンティッティ』は、2021年のドイツ図書賞の最終候補に選ばれた。

出版物

英語で出版された書籍

  • レイプ。 From Lucretia to #MeToo、Verso Books、ブルックリン (ニューヨーク州) / ロンドン、2019 年、ISBN 978-1-78663-750-5 (ドイツ語原文: Vergewaltigung. Aspekte eines Verbrechens. )。[ 27 ]
  • Identitti、Astra Publishing House、2022年、ISBN 978-1-6626-0130-9。

ドイツ語の書籍

  • Vergewaltigung。アスペクテ アイネス フェルブレヘンス。 Nautilus 版、ハンブルク、2016 年、ISBN 978-3-96054-023-6。[ 28 ]
  • 外陰部 – Die Enthüllung des unsichtbaren Geschlechts。 Verlag Klaus Wagenbach、ベルリン、2009、ISBN 978-3-8031-3629-9。
  • Jasna Strick、Nicole von Horst、Yasmina Banaszczuk の共著:「Ich bin kein Sexist, aber ...」。 Sexismus erlebt、erklärt und wie wir ihn beden。 Orlanda Verlag、ベルリン、2013、ISBN 978-3-944666-00-6。
  • アイデンティティ。ローマ人。Carl Hanser Verlag、ミュンヘン、2021、ISBN 978-3-446-26921-7。
  • ユーバー・エミリー・ブロンテ。 Kiepenheuer & Witsch、ケルン、2022、ISBN 978-3-462-00366-6。
  • アンチクリスティ。ローマ人。カール・ハンザー、ミュンヘン、2024、ISBN 978-3-446-28076-2

オーディオブック

  • スターネンキンダー・スターベン・シェーナー、後にエイリアン・シンド・アウシュ・ヌール・メンシェンと呼ばれる、監督：レオンハルト・コッペルマン（WDR 2009）[ 29 ]
  • LoveArtLab ルール、監督: ウルリッヒ・バッセンゲ (WDR 2010)
  • ポスト・ポルノ・パニック、監督：レオンハルト・コッペルマン（WDR 2012）[ 30 ]
  • ガットイストトット。ヴィルクリッヒ。監督: マルティン・ジルカ、55 分(WDR 2015) [ 31 ]
  • Identitti監督：エヴァ・ソロッチ、52分（WDR 2022）[ 32 ] [ 33 ]

新聞、雑誌、アンソロジーの記事

参照

参考文献

  1. ^ "Dr. Mithu Melanie Sanyal" . Speakerinnen (ドイツ語) . 2025年2月24日閲覧。
  2. ^ a b「Dr. Mithu Sanyal」。2017年3月1日現在、インターネットアーカイブにアーカイブされています。
  3. ^マーク・ライヒヴァイン (2023 年 9 月 13 日)。」「1980 年に、Rassismus と Sexismus noch ungeniert ausgelebt が現れました」「 . Welt (ドイツ語) . 2024年12月18日閲覧。
  4. ^ディ・エルステ・カンズラーリン。修道女はGleichberechtigungですか？、Bundeszentrale für politische Bildung、2018 年 11 月 12 日、 2020 年 7 月 28 日に取得。
  5. ^ Zeitung、Badische (2019 年 3 月 12 日)。「Mithu Sanyal spricht heute uber die Tiefengrammatik von sexueller Gewalt」。Badische Zeitung (ドイツ語) 。2025 年8 月 29 日に取得。
  6. ^ a b deutschlandfunkkultur.de (2018 年 8 月 23 日)。"Vorwürfe gegen Asia Argento - "Eine person kann nicht eine Bewegung discreditieren"" . Deutschlandfunk Kultur (ドイツ語) 。2025年8 月 29 日に取得。
  7. ^ Deutscher Frauenrat: Mithu M. Sanyal、ビデオ 2019 年 1 月 16 日; WDR Hörfunk: 「Eure Heimat ist unser Albtraum」、Gespräch mit Mithu Sanyal、WDR 3 Kultur am Mittag、2019 年 2 月 21 日。デア・リラのポッドキャスト。 Mehrere Gesprächsrunden mit Mithu Sanyal、2017–2019 ;ハインリヒ・ベル研究所、グンダ・ヴェルナー研究所：Alle Beiträge von Mithu Sanyal、2017–2018 ;第 10 回欧州フェミニスト研究会議 2018 とゲッティンゲンでの文学センター: Mithu Sanyal im Gespräch mit Svenja Flaßpöhler、2018
  8. ^ “Vergewaltigung” .エディション NAUTILUS (ドイツ語) 。2021 年4 月 30 日に取得。
  9. ^ Mithu Sanyal、Marie Albrecht (2017 年 2 月 13 日)、「Beschreibung sexierter Gewalt: Du Opfer!」、タグ: Taz 、2019 年3 月 29 日に取得
  10. ^ “Offener Brief gegen die sprachliche Verharmlosung sexueller Gewalt” .ステレンフリーダス。 2017 年 2 月 18 日。2019 年3 月 29 日に取得。「Opfer sollen nicht mehr Opfer heißen」。エマ。 2017 年 2 月 21 日。2019 年3 月 29 日に取得。
  11. ^ “Gutmenschin meint Vergewaltigungs-Opfer sollten mehr Erlebende sein” . Halle-leaks.de (ブログ)。 2017 年 2 月 22 日。2019 年3 月 29 日に取得。
  12. ^デビッド・バーガー (2017 年 2 月 23 日)。「Unglaublich: Opfer von Vergewaltigung sollen ab Jetzt "Erlebende" heißen」。フィロソフィア・ペレニス。2019 年3 月 29 日に取得。
  13. ^ Katrin Gottschalk (2017 年 2 月 25 日)、「Beschreibung sexierter Gewalt: Debatte statt Hetze」、Die Tageszeitung: Taz 、 2019 年3 月 29 日取得
  14. ^ Marion Detjen (2017 年 2 月 27 日)、「Vergewaltigung: Gewalt ohne Namen」、Die Zeit、ハンブルク、2019 年3 月 29 日取得ウルスラ・シェーア (2017 年 2 月 24 日)、「Verbrechen und Sprache: Erlebnis Vergewaltigung?」、Frankfurter Allgemeine Zeitung 、 2019 年3 月 29 日取得
  15. ^ Vergewaltigung als Erlebnis?、Luise F. Pusch、Fembio Blog、2017 年 2 月 25 日。
  16. ^マーシャ・ドロスト (2017 年 3 月 3 日)。「Kulturwissenschaftlerin Mithu Sanyal – 「Die Supermarkt-Verkäuferin fühlt sich vom Mainstream-Feminismus nicht repräsentiert」「 . Deutschlandfunk.de . 2019年3月29日閲覧。
  17. ^アリス・エクターマン (2019 年 7 月 18 日)。「Nein, Mithu Sanyal hat Opfern nicht geraten, eine Vergewaltigung könne "auch Erleben sein"「 . Correctiv . 2021年2月22日閲覧。
  18. ^クニーベ、トビアス (2021 年 2 月 17 日)。」「Identitti」、Roman von Mithu Sanyal: Chaos der Identitäten」。南ドイツ新聞(ドイツ語) 。2021年4 月 29 日閲覧。
  19. ^クラマチェック、クラウディア (2021 年 2 月 13 日)。「ミトゥ・サニャル：「アイデンティティ」 – シュロイダーガングの議論」。Deutschlandfunk Kultur (ドイツ語) 。2021 年4 月 29 日に取得。
  20. ^ Düker, Ronald (2021年2月13日). "「アイデンティティ」: 「文学は自由です」" . Die Zeit (ドイツ語) 。2021年4 月 29 日に取得。
  21. ^ “PEN nimmt neue Mitglieder auf、darunter Mithu Sanyal、Sharon Dodua Ooto、Jo Lendle、Benedict Wells” . PEN-Zentrum Deutschland。 2021年10月28日。2022 年2 月 11 日に取得。
  22. ^アンドレアス・プラットハウス (2022 年 6 月 10 日)。「Nach Abspaltung: Wie begonnen, so zerronnen」。ファズネット。2022 年6 月 14 日に取得。
  23. ^ “Die 20 nominierten Romane stehen fest” . Deutscher Buchpreis (ドイツ語)。 2024年8月20日。
  24. ^ 「ミトゥ・M・サニャル: 「Vergewaltigung ist kein Frauenthema」"。Rheinische Post (ドイツ語)。2016 年 11 月 19 日。2021年4 月 9 日閲覧。
  25. ^ “Der ewig postpubertäreTyp” .ルプレヒト（ドイツ語）。 2018年6月15日。
  26. ^ "Mithu Sanyal: "Zu meinem Leben gehören Kinder, aber auch Abtreibungen"「 . Stern（ドイツ語）。2021年6月7日。」
  27. ^レイプ。ルクレティアから#MeTooまで、ミトゥ・サンヤル著、Verso Books、2019年
  28. ^クリスティアーネ・フローリン: Narrative der Gewalt: Über die Kulturgeschichte der Vergewaltigung.掲載場所: deutschlandfunk.de、 Andruck – Das Magazin für Politische Literatur。 2016 年 11 月 21 日。 (2016 年 11 月 24 日)
  29. ^ WDR (2023 年 3 月 13 日)。「Hörspiel "Aliens sind auch nur Menschen" von Mithu Sanyal」（ドイツ語）。2023 年3 月 16 日に取得。
  30. ^ 「ポストポルノパニック – 性的療法の発見」 (ドイツ語) 。2023 年2 月 18 日に取得。
  31. ^ "Gott ist tot – wirklich! – Der Messias ist zurück. オーダー?"（ドイツ語で）。2023 年2 月 18 日に取得。
  32. ^ 「Identitti (1/2): Skandal um gefakte PoC-Identität」 (ドイツ語) 。2023 年6 月 14 日に取得。
  33. ^ “Identitti (2/2): Fake-PoC möchte Identität frei wählen” (ドイツ語) 。2023 年6 月 14 日に取得。
  34. ^ガーディアン紙、プロフィール・フォン・ミトゥ・サニャル
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mithu_Sanyal&oldid=1324585000」から取得