クイーンズランド州モギル

モギル
モギルフェリーからモギルへ下船する車と、乗船を待つ他の車、2021年
モギルフェリーからモギルへ下船する車と、乗船を待つ他の車、2021年
モギルはブリスベンにあります
モギル
モギル
ブリスベン都市圏の場所
地図
モギルのインタラクティブマップ
座標:南緯27.5772度、東経152.8774度南緯27度34分38秒 東経152度52分39秒 / / -27.5772; 152.8774モギル(郊外の中心)
オーストラリア
クイーンズランド州
ブリスベン
LGA
位置
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
11.7 km 2 (4.5 平方マイル)
人口
 • 合計5,029人(2021年国勢調査[ 3 ]
 • 密度429.8/km 2 (1,113/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
郵便番号
4070
モギル周辺の郊外
アンステッドベルボウリーリバーヒルズ
バレランポイントモギルワコル
リバービューグッドナワコル

モギルはオーストラリア、クイーンズランド州ブリスベン市郊外です。[ 4 ] 2021年の国勢調査では、モギルの人口は5,029人でした。[ 3 ]

地理

モギルはブリスベンCBDから約22.3キロメートル(14マイル)離れている。[ 5 ]

ブリスベン川は、その2つの流域で東、南、西に郊外を囲んでいる。[ 6 ]

プライアーズ・ポケットは、郊外の南東部(南緯27.5983度、東経152.9011度)に位置する地区です。トゥークーバとも呼ばれています。1975年8月16日に官報に掲載され、この地域の初期の土地所有者であったトーマス・ロッジ・マレー=プライアーにちなんで命名されました。 [ 9 ]南緯27度35分54秒 東経152度54分04秒 / / -27.5983; 152.9011プライアーズポケット(近隣地域)

モギルは、クイーンズランド州スタンレー郡のモギル教区[ 10 ]に位置し、小規模な区画と広大な土地を持つ住宅地が混在し、少数の農場も残っています。

歴史

ガルムンガル語(ダラ、ガルムガとも呼ばれる。ワッカワッカ関連言語・方言も参照)は、ブリスベン川上流域の言語である。ガルムンガル語圏は、イプスウィッチブリスベンサマセットモートンベイの各地方議会の管轄区域内、特にデイボロエスクの町から東のモギル方面に広がる地域を含む。[ 11 ]

ブリスベンとモギル・クリークは資源が豊富で、モギル・ポニークラブとオブライエン・ロード付近のボラ・グラウンドはアボリジニ居住の証拠となっています。リバーズリー・ロードの端にもボラ・リングが残っています。 [ 12 ]

最初のヨーロッパ人訪問者であるジョン・オクスリーは、 1823年にプライアーズ・ポケット地域に上陸した際に、この地をターミネーション平原と名付けました。 [ 12 ]

1846年、ブリスベンからイプスウィッチへの最初の外輪船運航が開始され、ブリスベン川とブレマー川をモギルを過ぎて航行しました。1846年から1875年の間に少なくとも8隻の蒸気船が運航し、航海時間は4時間から7時間でした。それ以前は、囚人が操る手漕ぎボートでブリスベンからイプスウィッチまで約12時間かかり、潮の流れに乗ったパントボートでは数日かかりました。[ 12 ]

1848年、ジョン・ウィリアムズが所有する収益性の高い炭鉱が操業を開始しました。[ 13 ]

1849年、モートン・ベイ・クーリエ紙は、「モギル・クリーク」近くの土地が間もなく売りに出される可能性があり、フォーティテュード号で到着した入植者には購入を支援するための援助が提供されると報じた。[ 14 ]モギルの最初の測量は1851年に行われ、ウィークス・ロード付近に町が計画されたが、後に現在の学校の近くに設立された。[ 12 ]

モギル墓地は1865年に設立されました。[ 12 ]

モギル州立学校は1866年2月12日に開校し、[ 15 ] 53名の生徒が在籍し、平均出席率は男子31~24名、女子13名でした。[ 12 ]当初は2教室の校舎でしたが、1970年に地域の人口が急増し始めるまでその状態が続きました。[ 12 ] 2016年2月12日に創立150周年を迎えました。[ 16 ]

1868年、モギル・メソジスト教会はモギル・ロードとカンガルー・ガリー・ロードの角(南緯27.5699度、東経152.8750度)に建てられました。当初は内壁も天井もなく、シングル屋根と杉板の窓枠が付いていました。教会は現在もモギル・ユニティング教会(南緯27.5693度、東経152.8750度)の敷地内にあります。 [ 17 ]南緯27度34分12秒 東経152度52分30秒 / / -27.5699; 152.8750モギル・メソジスト教会南緯27度34分09秒 東経152度52分30秒 / / -27.5693; 152.8750モギル統合教会

モギル地域の初期入植者であるアンステッド家の男性たち。

1877年、クイーンズランドタイムズ紙 ではモギルとモギルの住民について次のように記されています。

モギルの農民は、所有地が比較的小さく、牛の飼育に利用できる土地がないため、完全に農業に依存しているにもかかわらず、裕福な階級である。土地の大部分は豊かな沖積堆積物で構成されており、その質は枯渇するのが非常に難しい。この地域には土壌がまだら模様で、耕作が困難な場所もあるが、これらの不利な点は、残りの部分の肥沃さによって十分に補われており、そこから毎シーズン平均以上の収穫が得られる。[ 18 ]

モギル・パント(渡し船)はブリスベン川を渡る重要な交通手段でした。1884年に沈没し[ 19 ]、最終的にはロープで手漕ぎする渡し船に置き換えられました[ 20 ] 。

1886年、請負会社のコレッジ・ブラザーズは、トーマス・シュガーズから10年間のリース契約(さらに10年間の延長オプション付き)を獲得し、ブレマー川の上流4マイルにモギル・ブルー・メタル採石場[ 21 ]を開設し、20人の男性を雇用しました[ 20 ] 。 1924年、モギル採石場は砂利、砂利、金属供給株式会社によって4500ポンドで購入されました[ 22 ]。J・アンステッド氏が工場長になりました[ 20 ]。

1968年、モギル州立学校の元の建物は隣接する土地に移され、英国国教会となった。[ 12 ]

1973年、モギルは3つの郊外に分割され、他の2つはアンステッドベルボウリーと名付けられました。[ 20 ]小川の名前は、ユゲラ(ジャゲラ)族の言語で「水の竜」を意味する「マギル」に由来しています。[ 23 ]

モギルの土地売却の不動産地図(1888年)

2004年以降、ウィッティ・ロードとプライアーズ・ポケット・ロード周辺の肥沃な赤土に位置する伝統的なモギル・パイナップル農園は、住宅地として区画分割され始めました。モギルの住民は、より広い区画面積でこの地域の田園的アメニティを維持したいと考え、この区画分割に強く反対しました。しかし、新しい住宅地の平均区画面積は約700平方メートルです。

人口統計

2011年の国勢調査では、モギルの人口は3,606人で、そのうち51.1%が女性、48.9%が男性であった。モギル人口の年齢の中央値は34歳で、オーストラリアの平均より3歳低い。15歳未満の子供が人口の27.2%、65歳以上の人が人口の9.1%を占めた。モギルの住民の67.1%はオーストラリア生まれで、全国平均の69.8%とほぼ同じである。次に多い出生国は、イギリス7.3%、南アフリカ5.8%、ニュージーランド3.6%、インド1.4%、ジンバブエ0.9%であった。86.3%の人が家庭で英語のみを話した。次に多かった言語は、アフリカーンス語(1.7%)、シンハラ語(0.9%)、中国語(0.9%)、スペイン語(0.7%)、韓国語(0.6%)でした。最も多かった宗教は「無宗教」で25.9%でした。次に多かったのは、カトリック(24.1%)、英国国教会(18.5%)、合同教会(6.7%)、そして「キリスト教(無宗教)」(4.1%)でした。[ 24 ]

2016年の国勢調査では、モギルの人口は4,641人でした。[ 25 ]

2021年の国勢調査では、モギルの人口は5,029人でした。[ 3 ]

地方自治体の行政

モギルは6つの地方自治体によって管理されている。[ 26 ] [ 27 ]

  1. 1876年から1878年までのイプスウィッチ=バンダンバ(クイーンズランド州選挙人名簿 1860–1884)
  2. 1879年から1880年までのトゥーウォング管区
  3. 1880 年 6 月 2 日から 1903 年 3 月 31 日までのインドロピリー管区。
  4. 1903 年 3 月 31 日から 1917 年 12 月 8 日までのインドロピリー シャイア。
  5. 1917年12月8日から1925年10月1日までのモギルシャイアと
  6. 1925年10月1日よりブリスベ​​ン市議会

遺産リスト

モギルには、以下を含む数多くの遺産リストに登録された場所があります。

  • 3407 モギルロード:セントマイケルズアングリカン教会(旧モギル州立学校)[ 28 ]
  • 3451 モギルロード:旧モギルメソジスト教会[ 29 ]
  • 3600 モギルロード:リバーサイド炭鉱住宅[ 30 ]
  • 351 プライアーズポケットロード:フィグツリーロッジ[ 31 ]

教育

モギル州立学校は、モギルロード3417番地(南緯27.5692度、東経152.8776度)にある、男女対象の公立小学校(プレップ6年生)です。 [ 32 ] [ 33 ] 2016年の入学者数は680人でした。[ 15 ] 2018年には、生徒数は750人、教員数は60人(常勤換算48人)、非教員数は25人(常勤換算17人)でした。[ 34 ]特別支援教育プログラムも実施しています。[ 32 ]南緯27度34分09秒 東経152度52分39秒 / / -27.5692; 152.8776モギル州立学校

モギルには中等学校はありません。最寄りの公立中等学校は、ケンモア市アバフェルディ通りにあるケンモア州立高校で、 7年生から12年生まで中等教育を提供しており、モギルもその学区内にあります。[ 35 ] [ 36 ]

緊急サービス

警察

モギルはクイーンズランド州警察のメトロポリタン・ノース地域[ 37 ]のブリスベン西地区に属している。ベルボウリーのウェスタウェイ・クレセント5番地にあるベルボワイヤー地域警察巡回区[ 38 ]は、モギルに都市部における効果的な警察活動の拠点を提供している。[ 39 ]メトロポリタン・ノース地域内の最寄りの警察署はインドロピリー警察署である。 [ 40 ]既存の地区を除けば、インドロピリーよりも近い警察署はカラナ・ダウンズ警察署、グッドナ警察署、マウント・オマニー警察署である。[ 41 ]

医学

クイーンズランド救急サービスは、モギル住民に救急医療と搬送サービスを提供しています。クイーンズランド州政府の2010~2011年度予算では、ピンジャラヒルズに新しい救急ステーションを建設するための初期計画段階に資金が割り当てられました[ 42 ] 。このステーションには複数の救急車救急隊員が配備される予定です[ 43 ]。ピンジャラヒルズ救急ステーションはモギル住民にとって最も近い救急ステーションとなりますが、唯一の救急ステーションではありません。

消防救助

モギルは、クイーンズランド州消防救助局ブリスベン地域シティ・ウェスト・コマンドの管轄下にあります。2010年5月、ケンモア消防署に代わる新しい消防署(プルンベール、プルンベール・ロード6番地)の建設が開始されました。 [ 44 ] [ 45 ]プルンベール消防署はモギル住民にとって最も近い消防署となりますが、唯一の消防署ではありません。

避難所

2011 年の洪水後の清掃に使用された軍用車両。

2011年のブリスベン川洪水の際には、モギル・ロードとカンガルー・ガリー・ロードの角にあるユニティング教会が非公式の避難所として使用されました。[ 46 ] [ 47 ]

輸送

モギル・フェリー、1928年
モギル・フェリー、2008年

モギル フェリーはブリスベン川をモギルのモギル ロードとリバービューのモギル フェリー ロード(南緯 27.5947 度、東経 152.8566 度) の間で渡る有料の車両用ケーブル フェリーです。このフェリーは、1940 年代にイプスウィッチ市議会とブリスベン市議会の共同管理下で動力化されました。2010 年の時点で、このサービスはストラドブローク フェリー社によって提供されています。ブリスベン川の両岸のコミュニティは、フェリー サービスを橋に置き換えることについて長い間意見が分かれています。橋に反対する人々は、フェリーは歴史的なものであること、川の北側の田舎の生活様式が都市のスプロール現象に取って代わられること、モギル ロードはすでに渋滞に悩まされていること、費用が高すぎることを理由に挙げています。橋を支持する人々は、他に便利な川の渡り口がない (最も近いのはカレッジズ クロッシングジンダリー)、フェリーは夜間は運航していません。機械の故障により散発的に運航が停止することがあります。また、悪天候により川には危険なゴミが散乱し、川の流れが強くなります。[ 48 ]歩行者と自転車は無料でフェリーを利用できます。 南緯27度35分41秒 東経152度51分24秒 / / -27.5947; 152.8566モギルフェリー

2011年のブリスベン川洪水の際、フェリーは運休となり、西岸に固定されました。2011年1月12日、川の水位が18メートルに達した際、その勢いで2本のケーブルのうち1本が破損しました。フェリーを沈没させるか、解体するか、あるいは万が一離脱した場合に下流に「ミサイル」のように飛び散るのを防ぐため固定するかが検討されました。最終的に、ヘリコプターで運ばれた1.5トンのアンカーでさらに固定することが決定されました。[ 49 ]

モギル・ロード州道33号線、ブリスベンからトゥーウォン、インドロピリー、ベルボウリーを経由してリバービューに至る)は、モギルを二分しています。モギル内には片側一車線道路と2車線道路があります。[ 50 ]

モギル・フェリーに代わる橋の建設地として、モギル・ポケット幹線道路交通回廊内に候補地が提案されている。クイーンズランド州政府は、ケンモアプレンベールアンステッドカラリーの各郊外を通過する将来の交通回廊として、フィグ・ツリー・ポケットのセンテナリー・ハイウェイとノース・ティボリワレゴ・ハイウェイを結ぶ土地を確保している。[ 51 ]

2011年2月15日、ブリスベン・タイムズ紙は、クイーンズランド州政府がブリスベン川に橋を建設する可能性を再評価していると報じた。[ 52 ]

バス

ブリスベン交通局は、トランスリンク統合公共交通機関制度に基づき、P443番と444番の2つのバス路線を運行しています。どちらの路線も、モギル・ロードコロネーション・ドライブを経由してモギルとキング・ジョージ・スクエア・バスウェイ駅を結んでいます。444番はブリスベン川を渡り、サウス・ブリスベンのカルチュラル・センター・バスウェイ駅まで運行しています。P443番はチャペル・ヒルローマ・ストリート・バスウェイ駅を結ぶ急行路線です。[ 53 ]

約 12 キロメートル (7.5 マイル) 離れた主要な商業および工業地区であるイプスウィッチCBDと、ブリスベン川の反対側にある イプスウィッチ市地方自治体エリアの両方へ向かうバス サービスはありません。

タクシー

カウンシルキャブとカラナダウンズ・パーソナル公共交通(PPT)サービスは、ブリスベン市議会によって提供されています。カウンシルキャブは、地元のお店に行くのが困難な住民の事前登録リストに含まれています。[ 54 ]カラナダウンズPPTは、トランスリンクのサービスが制限されている地域で、ブラックキャブとホワイトキャブが車椅子対応でエアコン付きの大型キャブを提供しています。カラナダウンズPPTは、モギル市内ではカンガルーガリーとモギルロード(モギル州立学校を含む)沿いの固定ルートの乗降サービスです。 [ 55 ]

ブラック&ホワイトキャブとイエローキャブは、ブリスベンのメトロポリタンタクシー地区内でモギルに商業タクシーサービスを提供しています。 [ 56 ]

公共図書館

ブリスベン市議会は毎週木曜日、ベルボウリーのベルボウリー・ショッピングプラザで移動図書館サービスを提供しています。 [ 57 ]ブリスベン市議会の最寄りの公共図書館は、ケンモアのケンモア・ビレッジ・ショッピングセンター内にあるケンモア図書館です。[ 58 ]

ユーティリティ

水はSEQウォーターグリッドから供給されています。[ 59 ]

2009年11月以来、モギルへの水の供給は、ブリスベン市議会の水小売および配水事業部門を引き継いだクイーンズランド・アーバン・ユーティリティーズによって管理されている。[ 60 ] [ 61 ]モギルの住民は、クイーンズランド州水道委員会が設定する水道料金の急激な値上げの影響を受けています。[ 62 ] 2008年8月、クイーンズランド州水道委員会は、2007/2008年から2017/2018年までのすべての年の水道料金を概説した将来予測監査表を発表しました。2007/ 2008年のブリスベン市議会の水道料金は1MLあたり628ドルでしたが、2017/2018年には1MLあたり2,755ドルになると予測されています。[ 63 ] 2010年9月、将来の水道料金に関する政治的な議論が盛んに行われました。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

2009年12月1日にクイーンズランド州水委員会が恒久的な節水対策を導入することを決定したのは、モギルを含む郊外の住民に対し、1人1日200リットル未満の水使用量(およびその他の対策)を継続するよう奨励するためである。[ 67 ]

廃水

モギルからの廃水はブリスベン川を渡り、ワコルのグリンドルロードにあるワコル廃水処理場(WWTP)に送られます。[ 68 ]

2010年7月より、クイーンズランド・アーバン・ユーティリティーズは、ブリスベン市議会の下水道集水システムの管理(モギルを含む)を引き継ぎました。ブリスベン市議会はクイーンズランド・アーバン・ユーティリティーズの共同所有者です。[ 69 ]

2009年、ブリスベン市議会がまだ下水道集水域を管理していた当時、市議会は、地域人口の増加に伴う下水道集水域の拡大を理由に、新たな下水道輸送インフラの必要性を表明しました。市議会が推奨する拡張工事は、「モギルとベルボウリーにグリーンフィールド下水道システムを開発」し、ワコル下水処理場に接続する10か所のポンプ場を停止することです。[ 70 ]

ワコル下水処理場の処理能力が 1 日あたり 8.4 ML であるのに対し、実際には 1 日あたり 4 ML しか処理していないことを考えると、近い将来にモギルとベルボウリーにグリーンフィールド下水道システムが建設される可能性は低い。 [ 71 ]クイーンズランド州都市公益事業がブリスベン市議会の処理能力戦略を採用した場合、その実施により、ワコル下水処理場は 1 日あたり 12 ML を処理できるようになり、モギルがわずかな役割を担っている集水域からの最終流量に対応できるようになる。 [ 70 ]ワコル下水処理場の処理水は、西部回廊再生水計画の一部であるバンダンバ高度水処理プラント (AWTP)に輸送される。バンダンバ AWTP は、バンダンバ、グッドナ、オックスリー下水処理場からも水源を得ている。[ 72 ]バンダンバ下水処理場は、処理水を1日最大66ML生産する能力があり[ 73 ]、2009年には1日あたり合計61.6MLを受け取り、[ 71 ] 93.3%の能力で稼働していました。ブリスベン市議会の処理能力戦略(前述)では、オックスリー下水処理場の処理能力を既存の1日あたり42.5MLから65ML、さらに90MLに増強して集水域からの最終流量に対応する計画があり、[ 70 ] 2009年の能力を1日あたり47.5ML上回ることになります。オックスリー下水処理場の処理能力を増強するには、バンダンバ下水処理場の能力増強にも多額の費用がかかります。モギルとベルボウリーに新規に下水道システムを建設することは、当分なさそうです。

電気

モギルは、エナジェックスが所有・運営するクイーンズランド州南東部の電力配電網内に位置しています。[ 74 ] 2007年7月からは競争の開始により、モギルの住民と企業は電力小売業者を選択できるようになりました。[ 75 ]

コミュニティグループ

モギル歴史協会は、ブリスベン郊外のアンステッドベルボウリープーレンベールピンジャラヒルズを含むモギル地区の歴史と遺産を研究、保存、促進するために 2013 年に設立されました。

カントリー・ウィメンズ・アソシエーションのモギル支部があり、毎月第3木曜日の午前9時30分にベルボウリー・コミュニティ教会(3077 モギル・ロード)で会合を開いています。[ 76 ]

スポーツクラブ

モギルにはスポーツクラブはありません。モギル地域の歴史にちなんで、町名を冠したスポーツクラブがいくつかあり、近隣のベルボウリーと近隣のプレンベールにあります。ベルボウリー・スポーツ&レクリエーション・クラブ内にあるモギル・フットボール・クラブとモギル・クリケット・クラブもその一つです。

1960年代に設立された旧モギル・カントリークラブは、ウィークス・ロードの東端に位置する個人所有のゴルフコース兼クラブでした。2010年、この土地は「草木が生い茂った牧草地」[ 77 ]と評され、ブリスベン市議会に93区画の住宅用地への分割申請が提出されました(開発構想は2004年から進行中)。 [ 78 ]カントリークラブは閉鎖されるまで、この地域で最も古いスポーツ・社交クラブの一つでした。

スポーツフィールド

2010年、ブリスベン市議会は地元の印刷メディアを利用して、モギルロード沿いの市議会が取得した土地[80]に建設予定の将来のモギル地区スポーツパーク[79]の概念計画案を伝えた概念計画地区スポーツパークには複数のスポーツに対応するための施設と更衣室が設けられると想定されていた。

  • ラグビーリーグ/ユニオンシニアフィールド1つ。
  • ラグビーリーグ/ユニオンジュニアエリア1つ。
  • ネットボールコート4面
  • テニスコート4面
  • 2つのクリケットオーバル、ターフと通常+ネットと
  • オーストラリアンフットボールのオーバルコート1面。

地区スポーツ公園は、スポーツの季節に応じてレイアウトが変わる多目的利用が計画されています。

2010年、モギルロードとプライアーズポケットロードの角に、ザ・ピッチと呼ばれる住宅の一部としてクリケット場が建設されました。[ 81 ]

公園

モギルフェリー保護区(モギルロード、モギルフェリー隣接)には、遊び場、バーベキュー施設、シェルターなどの施設があるが、トイレはない。[ 82 ]

ウィッティストリートにあるウェスタウェイパークには、遊具、バーベキュー施設、トイレがあります。[ 82 ]

モギル内の他の公園は以下のとおりです。[ 82 ]

  • エイチソン ストリート (5-6 番地)、エイチソン ストリート (東)、ブリスベン川に隣接。
  • エイチソン ストリート (101 番地)、エイチソン ストリート (西)、ブリスベン川に隣接。
  • シェルドレイクプレイス&ウィークスロード;
  • ブリスベン川に隣接するエラービーロード。
  • ライブセイ ロード、ビューフォート クレセント、フォレストウッド アンド ライブセイ ロード。
  • モギル ロード (3777 番地)、エイチソン ストリート、モギル ロード。
  • ミオラ ストリート、ホークスベリー ロード、ミオラ ストリート。
  • プライアーズポケットロード(301番地)、プライアーズポケットロード; [ 83 ]
  • プライアーズ・ポケット・ロード・パーク(No.545)、ブリスベン川に隣接し、
  • ブリスベン川沿いのストラットフォード通り、ストラットフォード通りとエイボンモア通りの交差点。[ 84 ]

隣接するブリスベン川と私有地の間にある土地の大部分は、ブリスベン市議会によって公園用地(PK)に分類されています。[ 85 ]

参考文献

  1. ^ 「Pullenvale Ward」ブリスベン市議会。2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月12日閲覧
  2. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「モギル(郊外と地域)」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧 
  3. ^ a b cオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「Moggill (SAL)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2023年2月28日閲覧。
  4. ^ 「モギル – ブリスベン市の郊外(エントリー41507)」クイーンズランド州の地名一覧クイーンズランド州政府2021年7月18日閲覧。
  5. ^ 「ブリスベンGPOからモギル」(地図)Googleマップ。 2021年12月31日閲覧
  6. ^ 「Queensland Globe」 .クイーンズランド州. 2021年12月31日閲覧
  7. ^ 「Cockatoo Reach – ブリスベン市のリーチ(エントリー48203)」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府。 2021年7月18日閲覧
  8. ^ 「Redbank Reach – ブリスベン市のリーチ(エントリー48207)」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府。 2021年7月18日閲覧
  9. ^ 「Priors Pocket – ブリスベン市の地区(エントリー27537)」クイーンズランド州地名クイーンズランド州政府2021年7月18日閲覧
  10. ^モギル教区とインドーピリー教区、ブリスベン市都市計画地図、 2011年7月6日アーカイブWayback Machine。2011年2月8日閲覧。
  11. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスの「クイーンズランド州の先住民言語地図」からのテキストが含まれています。クイーンズランド州立図書館クイーンズランド州立図書館。 2020年2月5日閲覧
  12. ^ a b c d e f g h「Moggill Brief History」 . moggillhistorical.org.au . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月24日閲覧。
  13. ^ 「ジョン・ウィリアムズ (1797–1872)」オーストラリア人名辞典オーストラリア国立大学国立伝記センター。1967年。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538 . OCLC  70677943 . 2025年8月19日閲覧.
  14. ^ "THE Moreton Bay Courier" . The Moreton Bay Courier . 第3巻、第146号。オーストラリア、クイーンズランド州。1849年3月31日。p. 2. 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  15. ^ a b「Welcome to Moggill State School」 . moggillss.eq.edu.au . 2013年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月24日閲覧。
  16. ^ 「150周年記念式典」モギル州立学校。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月8日閲覧。
  17. ^ “Moggill Uniting Church History” . moggillhistorical.org.au . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧
  18. ^ 「MOGGILL. - Queensland Times, Ipswich Herald and General Advertiser (Qld. : 1861–1908) – 1877年4月24日」。Trove 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月25日閲覧
  19. ^ 「PURGA. - Queensland Times, Ipswich Herald and General Advertiser (Qld. : 1861–1908) – 1884年5月10日」。Trove。202112月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧
  20. ^ a b c d「Moggill Brief History」 . moggillhistorical.org.au . 2015年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月17日閲覧。
  21. ^ "THE NEW BLUE-METAL QUARRY" . The Brisbane Courier . Vol. XLII. Queensland, Australia. 1886年9月11日. p. 3. 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧– National Library of Australia経由。
  22. ^ 「砂糖採石場の購入」クイーンズランド・タイムズ。第65巻。オーストラリア、クイーンズランド州。1924年1月24日。p. 4 (DAILY)。2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  23. ^ 「Moggill (entry 41507)」 .クイーンズランド州の地名.クイーンズランド州政府. 2015年8月28日閲覧
  24. ^オーストラリア統計局(2012年10月31日). 「モギル(州立郊外)」 . 2011年国勢調査QuickStats . 2014年8月23日閲覧。
  25. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「Moggill (SSC)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
  26. ^クイーンズランド州公共事業局 クイーンズランド州政府ゲートウェイ 2010年9月25日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年9月26日閲覧。
  27. ^クイーンズランド州政府経済統計調査局、「クイーンズランド州地方自治体名史跡登録簿、1859年から2008年~2009年」、 2011年3月1日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年12月21日閲覧。
  28. ^ 「セント・マイケルズ・アングリカン教会(旧モギル州立学校)」ブリスベン歴史遺産登録簿ブリスベン市議会2020年3月9日閲覧。
  29. ^ 「モギル・メソジスト教会(旧)」ブリスベン歴史遺産登録簿ブリスベン市議会2020年3月9日閲覧。
  30. ^ 「リバーサイド・コリアリー・レジデンス」ブリスベン歴史遺産登録簿ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧
  31. ^ 「フィグツリーロッジ」ブリスベン歴史遺産登録簿ブリスベン市議会2020年3月9日閲覧。
  32. ^ a b「州立学校と非州立学校の詳細」クイーンズランド州政府。2018年7月9日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧
  33. ^ “Moggill State School” . Moggill State School . 2020年3月24日. 2013年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧
  34. ^ 「ACARA School Profile 2018」オーストラリア教育課程・評価・報告機構2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧
  35. ^ケンモア州立高校( 2006年12月8日アーカイブ)Wayback Machine . 2010年9月27日閲覧。
  36. ^ケンモア州立高校入学管理計画 地域集水域2011年2月24日アーカイブウェイバックマシン2010年9月27日閲覧
  37. ^クイーンズランド州警察メトロノース地域Archived 2 November 2, 2010 at the Wayback Machine . Retrieved 2010年10月7日
  38. ^クイーンズランド州警察ベルボワイヤー近隣警察署のニュース番組( 2010年9月2日アーカイブ、 Wayback Machine)。2010年10月7日閲覧。
  39. ^クイーンズランド州警察の警察ビート番組( 2010年11月4日アーカイブ、 Wayback Machine)。2010年10月7日閲覧。
  40. ^クイーンズランド州警察署警察署位置検索サイト ケンモア2012年3月8日アーカイブウェイバックマシン2010年10月7日閲覧
  41. ^ Queensland Police Service Police Station Locator Moggill Archived 8 March 2012 at the Wayback Machine . Retrieved 7 October 2010
  42. ^クイーンズランド救急サービス州予算2010-11年度予算ハイライト、5ページ。 2010年7月3日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年10月7日閲覧。
  43. ^ブルース・フレッグ博士、モギル選出議員、ピンジャラヒルズ救急ステーション新設に関する重要な事実、2010年9月8日、 2011年2月19日アーカイブ、Wayback Machine。2010年10月7日閲覧。
  44. ^ Westside News Fire Station Fight On、2009年2月3日、Wayback Machineで2011年7月6日にアーカイブ。2009年10月7日閲覧。
  45. ^クイーンズランド州コミュニティ安全局 2009~2010年度年次報告書 主要重点分野、64ページ。2009年10月7日閲覧。
  46. ^ブリスベン・タイムズ、「あなたは忘れられていない:ブライ」、1月14日、 2011年1月15日アーカイブ、Wayback Machineにて2010年1月15日閲覧。
  47. ^洪水で郊外は「島」になった、クーリエ・メール、2011年5月5日。 2012年9月13日アーカイブ、Wayback Machineにて。2011年5月5日閲覧。
  48. ^クイーンズランド・タイムズ:モギル・フェリーが再び故障( 2010年1月20日アーカイブ、 Wayback Machine)。2010年9月19日閲覧。
  49. ^ 612 ABCラジオ・ブリスベン、アンナ・ブライ首相の洪水最新情報、2011年1月13日午後5時20分(オーストラリア東部標準時)ウェイバックマシンで2011年3月19日アーカイブ。2011年1月14日閲覧。
  50. ^ポール・ランドズ・ロード写真&情報:クイーンズランド州道33号線( 2010年2月17日アーカイブ、Wayback Machine)。2010年9月28日閲覧。
  51. ^クイーンズランド州運輸・主要道路局 モギル・ポケット幹線道路/モギル・ワレゴ・ハイウェイ接続 2010年10月9日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年9月19日閲覧。
  52. ^モギルフェリーはこれで終わりか?ブリスベン・タイムズ、2011年2月15日。 2011年2月16日現在、 Wayback Machineアーカイブ。2011年2月15日閲覧。
  53. ^ TransLink Search and Browse Timetables Archived 12 August 2010 at the Wayback Machine . Retrieved 2010年9月25日
  54. ^ブリスベン市議会 Council Cab 2010年11月25日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年9月26日閲覧。
  55. ^ブリスベン市議会のパーソナル公共交通サービス( 2013年2月23日アーカイブ、Wayback Machine)。2010年9月26日閲覧。
  56. ^クイーンズランド州タクシー協議会( Wayback Machine、2011年2月19日アーカイブ) 2010年9月26日閲覧
  57. ^ブリスベン市議会移動図書館サービス( 2010年9月6日アーカイブ、 Wayback Machine)。2010年9月28日閲覧。
  58. ^クイーンズランド州立図書館( Wayback Machine、2011年2月18日アーカイブ) 2010年12月21日閲覧
  59. ^ SEQ Water Grid Archived 20 October 2009 at the Wayback Machine . Retrieved 2010年9月26日
  60. ^クイーンズランド州都市公共施設地図. 2010年9月26日閲覧
  61. ^クイーンズランド州都市公共施設マップに関するよくある質問( 2010年7月29日アーカイブ)Wayback Machine。2010年9月26日閲覧。
  62. ^ SEQ Water Grid Manager Bulk Water Price 2010年10月12日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年9月29日閲覧。
  63. ^クイーンズランド州水道委員会 水道料金表 2008/2009 – 2017/2018、2008年8月19日、2010年 10月9日アーカイブWayback Machine。2010年9月26日閲覧。
  64. ^ ABCニュース「政府は水道料金をめぐって責任転嫁ゲーム」2010年9月8日、Wayback Machineで2010年9月14日にアーカイブ。2010年9月27日閲覧。
  65. ^クーリエメール 水道料金請求における自治体の役割は不誠実だとアンナ・ブライは言う、2010年9月7日ウェイバックマシンで2012年6月9日にアーカイブ。2010年9月26日閲覧。
  66. ^ジョン・ポール・ラングブローク「サウス・イースト・クイーンズランド・ウォーター」『手頃な価格の水の安全保障を実現』 2011年2月16日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年9月26日閲覧。
  67. ^クイーンズランド州水委員会恒久的な水資源保全措置(Wayback Machine、2010年4月11日アーカイブ) 。2010年9月26日閲覧。
  68. ^ブリスベン市計画2000、下水道インフラ拠出計画制度政策、2009年7月。 2011年3月15日アーカイブ。Wayback Machineにて2010年9月26日閲覧。
  69. ^クイーンズランド州都市公共事業局のよくある質問( 2010年7月29日アーカイブ)Wayback Machine。2010年9月26日閲覧。
  70. ^ a b cブリスベン市計画2000、下水道インフラ拠出計画制度政策、第6.2.5節「新しい下水道輸送インフラ」、47ページ、2009年7月。 2011年3月15日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年9月26日閲覧。
  71. ^ a b都市水安全保障研究同盟技術報告書第11号、表1、13ページ。 2011年2月20日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年9月29日閲覧。
  72. ^クイーンズランド州水道委員会「西部回廊再生水プロジェクト – 浄化された再生水の供給を可能にする」 2009年10月25日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年9月29日閲覧。
  73. ^クイーンズランド州インフラ計画省 西部回廊再生水プロジェクト年次報告書 2007-08、3ページ 2011年3月16日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年9月29日閲覧。
  74. ^ Energex Our Network Archived 28 October 2010 at the Wayback Machine . Retrieved 27 September 2010
  75. ^クイーンズランド州雇用・経済開発・イノベーション省「あなたが使う電力を選択する力」 2010年9月21日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年9月27日閲覧。
  76. ^ “Moggill” . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月27日閲覧。
  77. ^カラナ・ダウンズ・コミュニティ・ライフスタイル保護グループ(KDCLPG)Cr de Wit氏からの回答(2010年1月25日) 2011年7月18日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年9月17日閲覧。
  78. ^ブリスベン市議会不動産検索データベース( 2010年10月13日アーカイブ、Wayback Machine)。2010年9月17日閲覧。
  79. ^ウェストサイド・ニュース:議会はどこに資金を費やすべきか? 2010年10月17日アーカイブ、 Wayback Machineコミュニティ新聞。2010年9月17日閲覧。
  80. ^モギル・クリケット・クラブ会長報告書、 2010年1月2日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年9月17日閲覧。
  81. ^ Mirvac Group The Sanctuary The Pitch (Stage 2a) Wikiwix 2010年9月18日アーカイブ。2010年9月17日閲覧。
  82. ^ a b c「Moggill parks」ブリスベン市議会2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧
  83. ^ 「Moggill Place Names Gazetteer」。Moggill Historical Society。2015年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月19日閲覧
  84. ^ブリスベン市議会モギル公園 2010年9月15日アーカイブ、 Wayback Machine(2010年10月3日)
  85. ^ブリスベン市議会インタラクティブ・マッピング・マイ・ネイバーフッド( 2011年5月19日アーカイブ、 Wayback Machine)。2010年10月7日閲覧。