モハマド・ガダール

モハマド・ガダール
2021年のガダールとネジメ
個人情報
フルネーム モハマド・マフムード・ガダール[ 1 ]
生年月日1984年1月1日1984年1月1日[ 2 ]
出生地ベイルート、レバノン[ 1 ]
身長 1.81メートル(5フィート11インチ)
位置ストライカー
ユース時代のキャリア
1998~2000年ネジメ
シニアキャリア*
チームアプリグルス
2000~2009年ネジメ (52)
2009~2010年アル・シャバブ 18 (5)
2010~2011年アル・アハリ 4 (0)
2011ティシュリーン 11 (5)
2011アル・ジャイシュ 6 (1)
2011~2013年ケランタン 17 (9)
2013FELDAユナイテッド 6 (2)
2013~2014年ケランタン 14 (4)
2014~2016年ナフト・アル・ワサト 12 (5)
2016トリポリ 0 (0)
2016アル・ファイサリー 1 (1)
2017ケランタン 11 (18)
2017ジョホール・ダルル・タジム 10 (5)
2018ケランタン 5 (1)
2019~2020年ジョホール・ダルル・タジム2世 15 (7)
2020~2022年ネジメ 19 (5)
合計149+(120)
国際的なキャリア
1999–2001レバノンU20
2001–2004レバノンU23
2006~2017年レバノン 46 (19)
* クラブの国内リーグ出場と得点

モハマド・マフムード・ガダルアラビア語: محمد محمود غدار 、1984年1月1日生まれ)は、フォワードとしてプレーしたレバノンの元プロサッカー選手

ガダール選手はユースシステムを経て、 2000年にネジメでトップチームのキャリアをスタート。同選手は9年間同クラブに在籍し、国内および個人タイトルを複数獲得した。2009年、ガダール選手は国外へ移籍し、バーレーンのアル・シャバブ、続いて2010年にエジプトのアル・アハリへ移籍し、リーグ優勝に貢献した。 2010年にシリアのティシュリーン、2011年にアル・ジャイシュでプレーした後、ガダール選手はマレーシアのケランタンFELDAユナイテッドへ移籍した。その後中東に戻り、 2014年から2017年までアル・ファイサリーナフト・アル・ワサトでプレーした。ガダール選手はケランタンに戻り、その後ジョホール・ダルル・タジムへ移籍し、得点王としてリーグ優勝を果たした。 2度目のケランタン州への帰還とジョホール・ダルル・タジム2世での勤務を経て、2020年にレバノンのネジメに戻り、2年後に引退した。

ガダール選手は2006年にレバノン代表としてフル代表デビューを果たした。2010年2014年2018年のFIFAワールドカップ予選2007年、2011年2015年2019年のAFCアジアカップ予選にレバノン代表として出場した。また、 2007年のWAFFチャンピオンシップ2009年のキングスカップ2009年のネルーカップなどにも出場している。46試合に出場し19ゴールを記録したガダール選手は、レバノンで3番目に多い得点記録保持者となっている。

クラブでのキャリア

ネジメ

ガダールは1998年2月26日にネジメのユースチームでキャリアをスタートさせた。[ 3 ]ユースアカデミー卒業後、2年後にトップチームデビューを果たし、1999-00シーズンの優勝に貢献した。このシーズンは、クラブにとって20年以上ぶりのレバノン・プレミアリーグ優勝となった。10年間で、ガダールはさらに4度のリーグ優勝とリーグ得点王の栄誉を獲得し、レバノン屈指のストライカーとしての名声を不動のものとした。

アル・シャバブ

2009年12月、ガダールは2009-10シーズンに向けてバーレーン・プレミアリーグのアル・シャバブと契約した。[ 4 ] 2010年3月18日、ガダールはムハッラク戦でアル・シャバブでの初ゴールを3-1で勝利した試合で決めた。[ 5 ] 2週間後の4月2日、彼はブサイティーン戦で2得点を挙げ、3-1で勝利した。 [ 6 ] 5月15日、ガダールはマルキヤ戦で2-1で勝利し、リーグ戦2度目の2得点を挙げた。[ 7 ]シーズン終盤の6試合で5得点を挙げたことにより、クラブは2部リーグへの降格を免れた。[ 8 ]

アル・アハリ

ガダール選手は2010-11年エジプトプレミアリーグシーズンに向け、エジプトのアル・アハリと4年契約を結び、同チームと契約した初のレバノン人選手となった。[ 9 ]ガダール選手は2010年8月6日、イテハド・エル・ショルタ戦(0-0で引き分け)でアル・アハリデビューを果たした。76分にモハメド・タラート選手と交代で出場した。2010年9月12日、2010年CAFチャンピオンズリーグのグループステージではナイジェリアのハートランド戦(2-1で勝利)に出場し、76分にモハメド・ファドル選手と交代で出場した。 [ 10 ]ガダール選手はわずか6か月の出場でクラブを解雇された。

シリア

ガダール選手は2010-11シーズンにシリアのクラブ、ティシュリーンに加入したが、最終的には同年に アル・ジャイシュに移籍した。

ケランタン

2012年、クランタンでのゴールを祝うガダール

ガダール選手は2011年11月8日に2011年マレーシア・スーパーリーグ優勝チームのケランタンFAに加入し、同クラブと2年契約を結んだ。[ 11 ]代表チームでの任務を終えた彼は、2011年12月29日に正式にケランタンに加入し、プレシーズンの親善試合でペラ州に3-1で勝利した試合で初出場し、 90分にPKを決めた。[ 12 ]

彼は3ゴールを決めてシーズンをスタートしたが、2月にケランタン州スーパーリーグの選手登録を抹消され、オニェカチ・ヌウォハに交代した。[ 13 ] 2012年のAFCカップで4試合に出場し6ゴールを決めるという素晴らしいパフォーマンスを見せた後、4月にヌウォハに代わってリーグ選手に再登録された。[ 13 ] 2012年4月17日、スーパーリーグに復帰したPBDKT Tチーム戦でPKを決め、2-1で勝利した。[ 14 ]

ガダールは2012年5月19日の決勝でシム・ダービーを1-0で破り、ケランタンの初のマレーシアFAカップ優勝に貢献した。彼は決勝戦の唯一のゴールを、58分にPKを決めて決めた。[ 15 ]

FELDAユナイテッド

ガダールはケランタンとの契約延長を拒否した後、 FELDAユナイテッドと1年契約を結んだ。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]デビュー戦でゴールを決め、開幕戦のトレンガヌ戦で1-1の引き分けに貢献した。2013年3月、ガダールは背中の負傷でチームに出場できなくなったため、FELDAは彼の代役を決定し、4月の移籍市場で新たな外国人選手と契約した。[ 19 ]

ケランタンに戻る

ガダールは古巣のケランタンと2年契約を結び、マレーシア・スーパーリーグに復帰した。 2014年シーズン開幕戦のセランゴール戦では2得点を挙げ、ケランタンが2-1で勝利した。4月23日、ケランタンはガダールとの契約を解除した。

ナフト・アル・ワサト

2014年12月2日、ガダルはイラクのナフト・アル・ワサトに加わった。 [ 20 ]

ケランタンへの2度目の帰還

ガダールは2017年1月15日にケランタンの新移籍選手の一人として発表され、同チームと3度目の契約を結んだ。 [ 21 ] 2017年シーズンのデビュー戦となったPKNS戦では2得点を挙げた。ガダールはケランタンで11試合に出場し、18得点を記録した。

ジョホール・ダルル・タジム

ガダールの将来については様々な憶測が飛び交っていたが、2017年5月16日、ジョホール・ダルル・タジムは移籍金非公開でガダールの移籍に合意したと発表した。移籍金は約100万~ 500万リンギット報じられており、月給は17万~ 20万リンギット報じられており、これはマレーシアサッカー史上最高額のレシーバーとなる。[ 22 ] [ 23 ]ガダールは2017年5月24日、PKNS戦でジョホール・ダルル・タジムデビューを果たし、1-0で勝利した試合で決勝点をアシストした。[ 24 ]

ガダールは、2017年7月1日に行われたホームでのペナン戦(2-0で勝利)で、ジョホール・ダルル・タジムでの初ゴールを記録した。2017年7月15日には、所属クラブがサラワクを3-1で破った試合で、ガダールは5試合で2ゴールを記録した。さらに、2017年7月22日のTチーム戦、そして2017年7月26日のペラ戦でも2ゴールを記録した。ガダールはジョホール・ダルル・タジムでリーグ戦10試合に出場し、5ゴールを挙げてシーズンを終えた。

2017年11月、マラッカ・ユナイテッドはガッダール選手と1シーズン契約を結ぶことに興味を示した。[ 25 ] 2017年11月22日、ガッダール選手はマラッカ・ユナイテッドのオファーを拒否した。[ 26 ]彼は2017年シーズン終了後にクラブから解放された。

ケランタンへの4度目の帰還

2018年2月12日、ガダールは2月11日に移籍市場が終了する前に、負傷したと報じられたモルガロ・ゴミスに代わり、4度目のケランタン州復帰を果たした。 [ 27 ]ガダールは2018年2月24日、スルタン・ムハンマド4世スタジアムで行われたペラ州戦でデビューを果たし、3-2で勝利した。前十字靭帯損傷と調子の低下に悩まされた後、5月に双方合意のもと契約を解除された。[ 28 ]

ジョホール・ダルル・タジム2世

ガダルは2019年2月2日にマレーシア・プレミアリーグジョホール・ダルル・タジムIIのリザーブチームであるサバ戦でデビューし、ヘディングシュートを決めて同点に追いついた。ガダルはリーグ戦15試合で7ゴールを記録した[ 29 ] 。 [ 30 ]

ネジメに戻る

2020年9月7日、ガダールはレバノンのネジメに戻った。[ 31 ]彼は2022年6月、 2021-22シーズン終了時に38歳で引退した。 [ 32 ]

国際的なキャリア

若者

2015年AFCアジアカップ予選のイラン戦でレバノン代表として出場するガッダール(右)

ガダール選手は、代表チームメイトのアリ・エル・アタット選手やラメズ・ダユブ選手とともに、レバノン20歳以下のサッカー代表チームでプレーした。

2004年夏季オリンピック予選では、ガダール選手はアジア予選の最終ラウンドに進出したレバノンU-23チームの一員だった。[ 33 ]

シニア

2014年9月8日、ガダール選手はブラジルオリンピックチームとの試合でゴールを決め、2-2の引き分けに終わった。[ 34 ]

2017年6月12日、ガダール選手はクラブチームでプレーしていたマレーシア戦の代表チーム招集を拒否した。[ 35 ]それ以来、代表チームには出場していない。[ 36 ]

論争

リーグ戦の論争

2012年6月12日、マレーシア・スーパーリーグの試合中、モハメド・アムリ・ヤヒヤモハメド・ブニャミン・オマルがガダール選手を暴行した。試合中、ガダール選手はアムリ・ヤヒヤ選手にスポーツマンシップに反する行為として局部を殴打され、苦痛に襲われた。ガダール選手は地面に倒れ、数分間意識を取り戻した。[ 37 ]

この事件の後、マレーシアサッカー協会の懲戒委員会は、セランゴールのアムリ・ヤヒヤとブニャミン・オマールにそれぞれ3試合の出場停止と1,500リンギットの罰金、ガダールに1試合の出場停止と2,000リンギットの罰金を科した。[ 38 ] [ 39 ]

ケランタンFAの論争

ガダール選手は、2012年8月22日に開幕する2012年マレーシアカップに出場するため、8月5日にチームに報告しなかったため、ケランタンサッカー協会の懲戒委員会に付託された。彼は2012年7月14日にマレーシア・スーパーリーグのシーズンが終了した後、結婚のためレバノンに帰国し、8月16日にチームに合流した。[ 40 ] [ 41 ]

キャリア統計

クラブ

2018年5月2日の試合時点[ 42 ]
クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 リーグ ナショナルカップ リーグカップ コンチネンタル 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ケランタン2012マレーシア・スーパーリーグ2295292984521
2013マレーシア・スーパーリーグ 1045200156
合計 321310492986027
FELDAユナイテッド2013マレーシア・スーパーリーグ7300000073
ケランタン2014マレーシア・スーパーリーグ 1445170265
アル・ファイサリー2014~2015年ヨルダン・プレミアリーグ0000000000
ナフト・アル・ワサト2015–16イラクプレミアリーグ125000000125
アル・ファイサリー2016~2017年ヨルダン・プレミアリーグ 1100000011
ケランタン2017マレーシア・スーパーリーグ 111810001218
ジョホール・ダルル・タジム2017マレーシア・スーパーリーグ 1050066001611
ケランタン2018マレーシア・スーパーリーグ 5121000072
キャリア合計 925018622816814172

国際的

代表チーム別・年別出場数とゴール数
代表チームアプリ目標
レバノン[ 30 ]200653
200734
2008104
200950
201000
201152
201221
201361
201431
201562
201600
201711
合計4619
スコアと結果ではレバノンの得点を最初に表示し、スコアの列にはガダール選手の各ゴール後のスコアを示します。[ 30 ]
モハメド・ガダールの国際試合での得点リスト
ゴール日付会場対戦相手スコア結果競争
1 2006年1月27日プリンス・ファイサル・ビン・ファハド・スタジアムリヤド、サウジアラビア サウジアラビア1-02対1フレンドリー
2 2006年12月24日カミーユ・シャモン・スポーツ・シティ・スタジアムベイルート、レバノン ソマリア1-04-02009年アラブネーションズカップ予選
3 2-0
4 2007年10月8日サイダ市営スタジアムシドン、レバノン インド2対14対12010 FIFAワールドカップ予選
5 4対1
6 2007年10月30日ファトルダ スタジアムマルガオ、インド インド1対12対22010 FIFAワールドカップ予選
7 2対1
8 2008年1月2日タミール スタジアムサルミア、クウェート クウェート1-02~3フレンドリー
9 2008年4月9日カミーユ・シャモン・スポーツ・シティ・スタジアム、ベイルート、レバノン モルディブ4-04-02011 AFCアジアカップ予選
10 2008年5月27日タニ・ビン・ジャシム・スタジアムドーハ、カタール カタール1-01~2フレンドリー
11 2008年6月7日キング・ファハド国際スタジアムリヤド、サウジアラビア サウジアラビア1~21~22010 FIFAワールドカップ予選
12 2011年8月17日サイダ国際スタジアム、シドン、レバノン シリア2対12~3フレンドリー
13 2011年9月6日カミーユ・シャモン・スポーツ・シティ・スタジアム、ベイルート、レバノン アラブ首長国連邦1対13対12014 FIFAワールドカップ予選
14 2012年5月27日スルタン・カブース・スポーツ・コンプレックスマスカット、オマーン オマーン1-01対1フレンドリー
15 2013年10月15日カミーユ・シャモン・スポーツ・シティ・スタジアム、ベイルート、レバノン アラブ首長国連邦1対11対12015 AFCアジアカップ予選
16 2014年3月5日ラジャマンガラ スタジアムバンコク、タイ タイ1-05対22015 AFCアジアカップ予選
17 2015年5月24日サイダ国際スタジアム、シドン、レバノン シリア2対22対2フレンドリー
18 2015年6月16日ラオス新国立競技場ビエンチャン、ラオス ラオス1-02-02018 FIFAワールドカップ予選
19 2017年3月28日カミーユ・シャモン・スポーツ・シティ・スタジアム、ベイルート、レバノン 香港1-02-02019 AFCアジアカップ予選

栄誉

レバノン代表チームの技術部隊は、2007年のAFCカップの得点王としてガッダールを表彰した。代表チームのエミール・ラストム監督は、ベイルートのメリディアン・コモドール・ホテルで行われた式典でガッダールにゴールデンブーツを授与した。[ 43 ] 2021年3月28日、AFCはガッダールをAFCカップの歴代最優秀ストライカーの1人に選出した。[ 44 ]

ネジメ

アル・アハリ

ケランタン

ジョホール・ダルル・タジム

ジョホール・ダルル・タジム2世

個人

参照

参考文献

  1. ^ a b「Mohamad Ghaddar」 . Global Sports Archive . 2021年3月4日閲覧。
  2. ^モハマド・ガダルat WorldFootball.net
  3. ^ “First Team List 2005/2006 [PENDING]” . Nejmeh SC . 2005年11月26日. 2005年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月9日閲覧
  4. ^شباب يوقع عقدا مع هداف لبنان والمنتخب غدار[アル・シャバブ、レバノンリーグの得点王で代表選手のガッダール選手と契約] (PDF) . Al-Wasat . 2009年12月24日. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年10月25日閲覧
  5. ^ “Al Shabab vs. Muharraq - 2010年3月17日 - Soccerway” . int.soccerway.com . 2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧
  6. ^ “Busaiteen vs. Al Shabab - 2010年4月1日 - Soccerway” . int.soccerway.com . 2020年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧
  7. ^ “マルキヤ対アル・シャバブ - 2010 年 5 月 14 日 - サッカーウェイ” . int.soccerway.com 2018 年6 月 1 日に取得
  8. ^ FIFA.com (2011年3月23日). 「レバノンのガッダール、シリアで復活」 . FIFA.com . 2011年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月1日閲覧。
  9. ^ 「エジプトのアハリ、レバノン代表FWモハメド・ガッダールとの契約を破棄」 。 2012年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月11日閲覧
  10. ^ 「ガッダールはアル・タラジ戦でアル・アハリの前線を単独で率いるのか?」 2012年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月11日閲覧
  11. ^ SENARAI 28 PEMAIN KELANTAN MUSIM 2012アーカイブ2013-04-03 at the Wayback Machine 2011 年 11 月 8 日に KelantanFA.com から取得
  12. ^ FRIENDLY : KELANTAN TEWASKAN PERAK Archived 2011-12-04 at the Wayback Machine Retrieved from KelantanFA.com at 2 December 2011
  13. ^ a b「ケランタン、ガッダルを選出 - サッカー - ニュー・ストレーツ・タイムズ」 2012年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  14. ^ “Football Every Day » Kelantan keep up pressure on Lions” . 2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月18日閲覧
  15. ^ “Kelantan grab FA Cup title - Soccer - New Straits Times” . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月17日閲覧
  16. ^ “It's official – Ghaddar joins Felda | Sports247.my” . 2013年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月18日閲覧
  17. ^ 「ガッダール、フェルダ・ユナイテッドの栄光の追求を牽引 - サッカー - ニュー・ストレーツ・タイムズ」 。2013年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
  18. ^ “» モハメド・ガダール・セルタイ フェルダ・ユナイテッド | Sokernet” . 2013 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2013 年1 月 18 日に取得
  19. ^ “felda united set to kick out lebanese ace ghaddar” . 2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年9月23日閲覧。
  20. ^ “محمد غدار الى نفط الوسط العراقي” . Elsport News (アラビア語) 2024 年2 月 23 日に取得
  21. ^ “Football: Lebanese Ghaddar re-signs for third spell with Kelantan | The Star Online” . www.thestar.com.my . 2017年1月16日. 2017年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧
  22. ^ “ガダル・テリマRM200,000セブラン?”ウツサンオンライン2017 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2017 年5 月 16 日に取得
  23. ^ “ガダル・サー・ミリクJDT、ユラン・ペルピンダハン・ディラシアカン” . 2017 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2017 年5 月 16 日に取得
  24. ^モハメド・ガッダール選手のアシストで首位のJDTがMSLでPKNSに勝利http://www.espnfcasia.com/blog/football-asia/153/post/3132896/mohammad-ghaddar-assist-as-leaders-jdt-beat-pkns-in-msl Archived 4 September 2017 at the Wayback Machine
  25. ^ Melaka United ikat Ghaddar http://www.kosmo.com.my/sukan/melaka-united-ikat-ghaddar-1.553587 Archived 15 February 2018 at the Wayback Machine
  26. ^ Ghaddar tolak lamaran MU https://www.bharian.com.my/sukan/bola/2017/11/354047/gaddar-tolak-lamaran-mu 2017 年 12 月 1 日にウェイバック マシンアーカイブ
  27. ^ 「ゴールデンブーツ賞受賞者のガッダールが4度目のケランタン州復帰」 FourFourTwo Malaysia. 2018年2月12日. 2018年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月13日閲覧
  28. ^ “ガッダールが再び退団、新センターバックと契約” . Goal.com. 2018年5月21日. 2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月23日閲覧
  29. ^ "JDT II bangkit atasi Sabah" . www.bharian.com.my . 2019年2月2日. 2019年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月3日閲覧
  30. ^ a b c「Mohamad Ghaddar」 .ナショナルフットボールチーム. ベンジャミン・ストラック=ツィンマーマン. 2016年7月27日閲覧。
  31. ^ Mahfoud, Maroun (2020年9月7日). 「Mohammad Ghaddar returns home」 . FAレバノン. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月7日閲覧
  32. ^ “محمد غدار يعلق حذاءه” . كووورة。 2022年6月13日。 2022年6月14日のオリジナルからアーカイブ2022 年6 月 14 日に取得
  33. ^ “Games of the XXVIII. Olympiad - Football Qualifying Tournament - Details” . RSSSF . 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧
  34. ^ “Football: Draw between Lebanon and Brazil Olympic team | Sports 961 Sports 961” . sports-961.com . 2014年9月8日. 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧
  35. ^ 「ガッダル外相、レバノン訪問を拒否、国際任務から外される可能性も」 NSTオンライン。2017年6月12日。2018年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧
  36. ^ “Mohammed Ghaddar | Stats, Career information and Matches | World Football” . www.worldfootball.com . 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧
  37. ^アムリ・トゥンブク・ベア・ガダール |クランタン 1-0 セランゴール2016 年 6 月 24 日、ウェイバック マシンアーカイブ- YouTube - 2012 年 6 月 29 日
  38. ^ 「Football Every Day » AmriとBunyamin、Ghaddarへの襲撃で運命を知る」 2012年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月16日閲覧
  39. ^ “セランゴールの主将アムリ・ヤヒヤとチームメイトのブニャミン・オマールが懲罰を受ける | Goal.com” . Goal.com . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧
  40. ^ “ガダル・ワジブ・ベリ・ペンジェラサン” . 2012 年 8 月 18 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 16 日に取得
  41. ^ “情報ハルガ・テルキニ・デコラシ、バハン・バングナンの家具 – redsfcnews” . 2012 年 8 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 16 日に取得
  42. ^ a b c d e f 2018 年 5 月 2 日、サッカーウェイにて
  43. ^ 「Naharnet Newsdesk – Ghaddar Honored as Top Scorer of AFC Cup」2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月26日閲覧。
  44. ^ “AFCカップ歴代ベスト11:ストライカーズ” . the-AFC . 2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月28日閲覧
  45. ^アル・サヒリ、モハメッド (2007 年 7 月 4 日)。2006–2007 年 2006 年から 2007 年までの期間. Kooora(アラビア語). 2019年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧
  46. ^العراقي سدير أفضل لاعب في استفتاء "المنار"alkhaleej.ae(アラビア語). 2008年7月10日. 2022年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月13日閲覧
  47. ^ “ تقرير مفصل مع الصور الحصرية لكوورة لبنانية عن مهرجان المنار 2006-2007” . كووورة。 2019年7月9日。2019年2月28日のオリジナルからアーカイブ2022 年2 月 10 日に取得