モシン・ザイディ

モシン・ザイディ
生まれる
サイエド・モフシン・ラザ・ザイディ
1935年7月10日1935年7月10日
死亡2003年9月3日(2003年9月3日)(68歳)
インド、ウッタル・プラデーシュ州ラクナウ
ペンネームモシン
職業ウルドゥー語詩人インド経済サービス官僚
教育経済学修士号
母校アラハバード大学
ジャンルガザル

モーシン・ザイディ(1935年7月10日 - 2003年9月3日)は、インドのウルドゥー語詩人であり、「モーシン」のペンネームを用いていた。彼はガザル詩の作者として最もよく知られており、この伝統的な形式を用いて新しい思想を表現した。

幼少期と教育

サイード・モーシン・ラザ・ザイディ(ウルドゥー語: سید محسن رضا زیدی )は、1935 年 7 月 10 日にインドのウッタル・プラデーシュ州の町バライチで生まれました。彼の両親はサイード・アリ・ラザ・ザイディとスーグラ・ベガムでした。

ザイディは1940年代を通して、プラタプガルのイスラミア・スクール、KPヒンドゥー高等学校、そして政府高等学校に通った。1950年、プラタプガルの高校在学中、15歳でウルドゥー語の詩を書き始めた。1951年から1952年まで、バーラーイチのマハラジ・シン・インター・カレッジに通った。

彼は1954年にラクナウ大学で英語文学、歴史学、経済学の学士号を取得し、1956年にアラハバード大学で経済学の修士号を取得した。

官僚としてのキャリア

ザイディ氏は1956年にインド経済庁に入庁し、 1993年に退職するまでインド政府に勤務しました。中央政府においては、化学・肥料省、労働省、農業省、そして計画委員会で要職を歴任しました。彼は上級行政官級の上級エコノミストとして退職しました政府関係の任務の一環として、日本、シンガポール、香港、台湾、インドネシア、マレーシア、タイ、アルジェリアを訪問しました。

ザイディは最初ナチッシュ・プラタップガルヒに感銘を受けましたが、主なインスピレーションはミル・タキ・ミルモミン・カーン・モミンミルザ・ガーリブハイダー・アリ・アーティシュミル・アニスダーグ・デルヴィ、そしてミール・ダードから来ました。新古典派および現代詩人の中で彼のお気に入りは、ムハンマド・イクバルフィラク・ゴラクプリファイズ・アフマド・ファイズジガル・モラダバディでした。[ 1 ]

ザイディはガザル詩の作者であり、独特の語法と語り口を用いた伝統的な詩形式である。経済学の研究は、社会批評を含むザイディの詩に影響を与えた。[ 2 ]

クマール・パシは、ザイディは伝統的なガザルを用いて新しい思想を表現した数少ない詩人の一人だと述べた。[ 3 ] 現代詩人でウルドゥー語批評家のマフムール・サイーディは、簡素で飾り気のない言葉で書きながらも印象に残る作品を作るザイディの技量を称賛した。 [ 4 ]彼はザイディのテーマとして、「人格の誠実さ、あらゆる暴君的な権力への反対、自分の行いに対する報復の信念、人間性における美徳の探求、そして真実の勝利への信念」を挙げた。[ 4 ]

シャアリブ・ルダウルヴィによれば、ザイディの作品は「思考の新鮮さ、強烈な感情、そして表現の巧みさ」を備えていた。彼は特に、ザイディの詩が一つの考えから別の考えへと優雅に移行する「自発性」に注目した。彼はザイディの最大の特質は、短命な文学運動の圧力に屈することなく、独自のスタイルを維持したことだと記している。[ 5 ]

詩作品

  • シェール・エ・ディル(1961)
  • リシュタ・エ・カラム(1978)
  • マタア・エ・アーキル・エ・シャブ(1990)
  • バブ・エ・スカン(2000)
  • ジャンビッシュ・エ・ノク・エ・カラム(2005)

ザイディは2003年9月3日にラクナウで亡くなった。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ 2003年6月にオール・インディア・ラジオで放送されたモフシン・ザイディのインタビュー。2005年に出版された『Jumbish-e-Nok-e-Qalam 』にも掲載されている。
  2. ^ギャン・チャンド・ジャイン著『バーブ・エ・スクハン』の序文、2000年出版
  3. ^ 1978年に出版された『Rishta-e-Kalaam』のクマール・パーシによる書評
  4. ^ a b Makhmoor SaeediによるMataa-e-Aakhir-e-Shabの序文、1990 年出版
  5. ^ Shaarib Rudawlvi博士によるJumbish-e-Nok-e-Qalamの序文、2005年発行
  6. ^ 「モフシン・ザイディ:勇気、闘争、そして勝利の旅」 2025年8月15日。 2025年9月25日閲覧