セヴェロドヴィンスク
セヴェロドヴィンスク セヴェロドヴィンスク | |
|---|---|
 フラグ .svg) 紋章 | |
| 国歌：セヴェロドヴィンスクの国歌[ 2 ] | |
 セヴェロドヴィンスクのインタラクティブマップ | |
  セヴェロドヴィンスク セヴェロドヴィンスクの位置 アルハンゲリスク州の地図を表示.svg) セヴェロドヴィンスク セヴェロドヴィンスク（ヨーロッパロシア） ヨーロッパロシアの地図を表示 セヴェロドヴィンスク セヴェロドヴィンスク（ヨーロッパ） ヨーロッパの地図を表示 | |
| 座標:北緯64度34分 東経39度52分 / 北緯64.567度、東経39.867度 / 64.567; 39.867 | |
| 国 | ロシア |
| 連邦主題 | アルハンゲリスク州[ 3 ] |
| 設立 | 1936年[ 4 ] |
| 政府 | |
| • 体 | 市議会議員[ 5 ] |
| • 市長[ 6 ] | イーゴリ・スクベンコ(2017年以降) [ 7 ] |
| 標高 | 7メートル（23フィート） |
| 人口 | |
• 合計 | 192,353 |
• 見積もり （2025年）[ 9 ] | 155,365 ( −19.2% ) |
| • ランク | 2010年95位 |
| • 従属関係にある | セヴェロドヴィンスクの州都としての重要性[ 10 ] |
| • 首都 | セヴェロドヴィンスクの州都としての重要性[ 10 ] |
| • 都市管区 | セヴェロドビンスク都市管区[ 11 ] |
| • 首都 | セヴェロドビンスク都市管区[ 11 ] |
| タイムゾーン | UTC+3 ( MSK [ 12 ] ) |
| 郵便番号[ 13 ] | 164500～164502、164504、164505、164507、164509、164510、164512、164514、164515、164518、164520～164524、164529 |
| ダイヤルコード | +7 81842 [ 14 ] |
| OKTMO ID | 11730000001 |
| 市の日 | 7月の最終日曜日[ 15 ] |
| Webサイト | www.severodvinsk.info |
セヴェロドヴィンスク（ロシア語: Северодви́нск ; IPA: [sʲɪvʲɪrɐdˈvʲinsk]）は、ロシア連邦アルハンゲリスク州北部の都市で、同州の行政中心地であるアルハンゲリスクの西35キロメートル（22マイル）の北ドヴィナ川デルタ地帯に位置する。2021年の国勢調査によると、人口は157,213人であった。[ 16 ]重要な軍用造船所（ソ連時代から潜水艦を専門としている）が存在するため、セヴェロドヴィンスクは外国人の立ち入りが制限されている町である。特別な許可が必要である。[ 17 ]
以前はスドストロイ（1938年まで）[ 4 ]、モロトフスク（1957年まで）[ 4 ]として知られていました。
歴史
20世紀以前
ヴァイキングは紀元2千年紀初頭、ビャルマランドの一部である北ドヴィナ川周辺の領土を探検しました。13世紀以前には、イギリス船とノルマン船[ 4 ]が鉱業、毛皮、漁業のためにこれらの地域に来航していましたが、その後、気候が寒冷化し、北の海へのアクセスが閉ざされました。
歴史記録に現在のセヴェロドヴィンスクの地に集落が初めて記されているのは1419年、スウェーデン・ノヴゴロド戦争中にスウェーデン軍が湾に侵入し、海岸沿いに建っていたニコロ・コレリスキー修道院を焼き払った時です。伝承によると、カレリアの正教会宣教師であった聖エウフェミウスがこの修道院を創建しました。修道院は1471年まで廃墟となっていましたが、マルファ・ボレツカヤの二人の息子が猛烈な嵐で亡くなりました。彼らの遺体は12日後、修道院近くの海岸で発見されました。ボレツカヤの強い勧めにより修道院は修復され、息子たちはそこに埋葬されました。
1553年8月24日、リチャード・チャンセラーの船が、伝統的な木造建築で今もなお有名な塩採掘集落、ニョノクサに到着しました。イギリスの船乗りたちはニコロ・コレリスキー修道院を訪れ、「スータン（カソック）を着た船員たち」の共同体と、数隻の船を停泊させるほどの巨大な桟橋を見て驚きました。この特別な施設の中央教会は、船乗りの聖なる守護聖人である聖ニコラウスに捧げられていました。そのため、16世紀のイギリスの地図では、白海全体が「聖ニコラウス湾」と呼ばれていました。1613年後半、ロシア動乱の時代、ポーランド・リトアニア人の浮浪者、リソフチツィが修道院と共にセヴェロドヴィンスクを占領し、略奪しました。
ニコロ・コレリスキー修道院は、モスクワ会社の設立後、貿易の大部分が地元の港を経由していたため、繁栄しました。1618年8月、ジョン・トラデスカント・ザ・エルダーがこの港を訪れ、修道院の向かい側にある島の調査を行いました。この島はイギリス人に「ローズ島」として知られるようになりました。トラデスカントがそこで非常に珍しい植物を発見し、「ロサ・モスコビタ」（現在はロサ・アシキュラリスとして知られています）と名付け、ロンドンに持ち帰ったからです。[ 18 ]
修道院の現存する建物は、モスクワ時代末期に建設されたものです。5つのドームを持つ聖ニコライ大聖堂は1670年から1674年にかけて建設され、その前に聖母被昇天教会（1664～1667年）が建てられ、回廊で聖ニコライ大聖堂と繋がっています。数十年後、壁と塔は木造となりました。ソビエト連邦はこれらの塔の中で最も保存状態の良いものをモスクワのコロメンスコエに移築し、現在もそこに残っています。
近代都市
セヴェロドヴィンスクはアルハンゲリスク州で2番目に大きな都市です。主要産業は依然として防衛関連で、巨大な北部機械製造企業SEVMASH （Северное Машиностроительное Предприятие-СЕВМАШ）における潜水艦の建造と修理が盛んです。ソ連初の原子力潜水艦「レーニンスキー・コムソモール」は1957年にここで建造されました。1980年代初頭には、世界最大の潜水艦であるタイフーン級もここで建造され、後にギネス世界記録に登録されました。
セヴェロドヴィンスクの近代都市はソビエト時代に発展しました。建設が始まった当初は、スドストロイ（Судострой、「船造り」の意）と呼ばれていました。[ 4 ] 1938年に市制が施行され、1957年まではヴャチェスラフ・モロトフにちなんでモロトフスク（Молотовск）と名付けられていました。[ 4 ] 1957年9月12日、セヴェロドヴィンスク（「北ドヴィナ川の町」の意）に改名されました。
建設現場203は軍艦建造計画の完成と都市建設を目的としており、ヤグリンラグ収容所とその数千人の囚人によって推進された。[ 19 ]
第二次世界大戦中、北極船団がムルマンスクとアルハンゲリスクにソ連向けに輸送した物資の大部分は、セヴェロドヴィンスクで荷降ろしされた。例えば、イギリスの大型貨物船エンパイア・エルガー号は、PQ16船団と共にアルハンゲリスクに到着し、その後8週間をかけて不運なPQ17船団の荷降ろしを行った。
ロシア海軍基地は、この地域にある主要な潜水艦建造施設（北緯64.5817度、東経39.8307度）と修理施設から、原子力潜水艦の海上試験を支援しています。ソビエト時代には、造船所の敷地内にあるニコロ・コレリスキー修道院の17世紀の建物が造船用に改修されました。[ 20 ] 近年、修道院の建物、特に中央教会が修復され、再奉献されました。礼拝に出席する教会参拝者は、造船所の労働者であるか、造船所の教会部分への入場許可証を取得できる者に限られます。
セヴェロドヴィンスクは外国人の立ち入りが制限されている町であり、特別な通行証が必要です。[ 17 ]
2019年8月8日、セヴェロドヴィンスクから西に30キロ離れたニョノクサにあるロシア海軍中央ミサイル実験場で原子力事故が発生した。 [ 21 ]
行政および自治体としての地位
行政区分の枠組みにおいては、11の地方自治体とともに、セヴェロドヴィンスク市（郡と同等の地位を持つ行政単位）として編入されている。[ 10 ]市町村区分としては、セヴェロドヴィンスク市はセヴェロドヴィンスク都市管区として編入されている。[ 11 ]
人口統計
人口: 192,353人( 2010年国勢調査) [ 8 ] 201,551人( 2002年国勢調査) [ 22 ] 248,670人( 1989年ソ連国勢調査) [ 23 ]
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1939 | 21,000 | — |
| 1959 | 78,657 | +274.6% |
| 1970 | 144,672 | +83.9% |
| 1979 | 197,232 | +36.3% |
| 1989 | 248,670 | +26.1% |
| 2002 | 201,551 | −18.9% |
| 2010 | 192,353 | −4.6% |
| 2021 | 157,213 | −18.3% |
| 出典：国勢調査データ | ||
| 1939 | 1944 | 1959 | 1962 | 1967 | 1970 | 1973 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21,000 | 28,900 | 78,657 | 97,000 | 12万1000 | 144,672 | 16万 |
| 1975 | 1976 | 1979 | 1982 | 1985 | 1986 | 1987 |
| 17万7000 | 17万7000 | 197,232 | 214,000 | 23万8000 | 23万3000 | 239,000 |
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 |
| 248,670 | 25万5000 | 25万2000 | 25万 | 24万5000 | 24万3000 | 24万6000 |
| 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 |
| 244,000 | 23万7000 | 239,000 | 231,800 | 229,300 | 232,800 | 201,551 |
| 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 |
| 201,600 | 199,300 | 197,400 | 195,200 | 193,200 | 191,400 | 188,855 |
| 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
| 192,353 | 191,794 | 190,083 | 188,539 | 187,284 | 186,172 | 185,075 |
| 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| 183,996 | 183,255 | 182,291 | 181,990 | 180,806 |
| 民族グループ | 人口 | 回答者の割合 民族を示しました、% |
|---|---|---|
| ロシア人 | 176,397 | 95.50 |
| ウクライナ人 | 3,135 | 1.70 |
| ベラルーシ人 | 1,149 | 0.62 |
| タタール人 | 406 | 0.22 |
| アゼルバイジャン人 | 255 | 0.14 |
| チュヴァシ語 | 237 | 0.13 |
| インド人 | 181 | 0.10 |
| アルメニア人 | 140 | 0.08 |
| モルドヴィン | 134 | 0.07 |
| コミ | 109 | 0.06 |
| モルドバ人 | 108 | 0.06 |
| ユダヤ人 | 107 | 0.06 |
| ウドムルト語 | 104 | 0.05 |
| マリ | 91 | 0.05 |
| ドイツ人 | 62 | 0.03 |
| バシキール人 | 58 | 0.03 |
| レズギン人 | 54 | 0.03 |
| リトアニア人 | 52 | 0.03 |
| その他 | 1,930 | 1.04 |
| それらの合計 誰が示した 彼らの民族性 | 184,709 | 100,00 |
| 市民は 指定しなかった 彼らの民族性 | 8898 |
1950年から1990年にかけて、ハイテク産業の発展により、適切な資格を持つ専門家や労働者の需要が高まり、人口増加につながりました。1992年以降、経済危機と失業により人口は減少し、都市からの大規模な移住が起こりました。
地理
位置
この都市は、北ドヴィナ川のニコルスキー河口と白海の合流点の近くに位置し、この地域の行政中心地であるアルハンゲリスクの北西 35 km に位置しています。
セヴェロドヴィンスク市とその近郊の農村集落を含むセヴェロドヴィンスク市管区の面積は1,193.49平方キロメートル（460.81平方マイル）で、モスクワ市管区内の面積よりも広い。これは、セヴェロドヴィンスク市に加えて、市の南西に位置する広大な森林地帯と、そこに住む集落（村やダーチャ）がセヴェロドヴィンスク市管区の境界に含まれているためである。市域内の市域面積は120.5平方キロメートル（46.5平方マイル）である。
この都市は北緯64度34分に位置しており、オーロラを観測することが可能です。
気候
セヴェロドヴィンスクの気候は、ケッペンの気候区分によると亜北極圏に属します。夏は涼しく、冬は非常に寒くなります。冬の平均気温は、ロシアのヨーロッパ側の中央部、南部、さらには北部の一部（サンクトペテルブルクなど）よりも低くなります。12月は日の出が午前9時以降、日の入りが午後4時前になります。しかし、5月17日から7月27日までは、市内で白夜が観測されます。
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 記録的な高温°C（°F） | 3.5 (38.3) | 5.0 (41.0) | 10.4 (50.7) | 19.6 (67.3) | 31.2 (88.2) | 30.9 (87.6) | 35.9 (96.6) | 29.9 (85.8) | 26.9 (80.4) | 15.8 (60.4) | 9.8 (49.6) | 3.7 (38.7) | 35.9 (96.6) |
| 日平均 °C (°F) | −9.4 (15.1) | −7.3 (18.9) | −4.1 (24.6) | 1.4 (34.5) | 8 (46) | 11.8 (53.2) | 15 (59) | 13.3 (55.9) | 9.1 (48.4) | 3 (37) | −1.5 (29.3) | −4.5 (23.9) | 3 (37) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −36.3 (−33.3) | −34 (−29) | −29.6 (−21.3) | −16.6 (2.1) | −3.9 (25.0) | 1.3 (34.3) | 3.7 (38.7) | 3.7 (38.7) | −1.4 (29.5) | −12.1 (10.2) | −20.6 (−5.1) | −28.8 (−19.8) | −36.6 (−33.9) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 32 (1.3) | 26 (1.0) | 22 (0.9) | 29 (1.1) | 28 (1.1) | 70 (2.8) | 71 (2.8) | 93 (3.7) | 57 (2.2) | 57 (2.2) | 41 (1.6) | 41 (1.6) | 566 (22.3) |
| 平均相対湿度（％） | 85 | 83 | 78 | 73 | 65 | 70 | 73 | 77 | 82 | 86 | 87 | 87 | 79 |
| 出典: http://www.pogodaiklimat.ru/summary/22546.htm | |||||||||||||
経済
業界
この都市の主な役割は、潜水艦と軍艦の建造と修理であり、現在もそれは変わりません。冷戦時代には繁栄しましたが、ソ連の衰退と崩壊、そして冷戦終結とともに衰退しました。この都市の大規模な軍事企業は1990年代の経済危機を乗り越え、新たな経済状況に適応してきました。現在、セヴェロドヴィンスクにはロシア最大の大型船舶（タンカー、貨物船）の造船所があります。
大規模な軍事工場
セヴェロドヴィンスクにおけるソ連潜水艦の解体。ナン・ルーガー共同脅威削減プログラムの一環として実施。
- 主な事業は潜水艦やその他の海軍艦艇、民間船舶、石油プラットフォームの建造と修理である。
- 「ズベズドチカ」（Звёздочка（「スターレット」））
- 潜水艦、軍艦、民間船の修理、石油プラットフォームの建設、ダイヤモンドのファセット加工。
- 「セヴェルニー・リード」 ( Северный рейд (「北方襲撃」) )
- 船舶機器の製造。
- 「Arktika」 ( Арктика (「北極」) )
- 自動化機器の製造。
交通機関
セヴェロドヴィンスクは、モスクワとアルハンゲリスクを結ぶ路線から イサコゴルカ駅で分岐する鉄道の終着駅です。
クデムスカヤ狭軌鉄道は、 2010年にフォーブス誌の「世界で最も美しい鉄道路線トップ10」に選ばれました。
スポーツ
市、地域、全ロシア大会でセヴェロドヴィンスクを代表するスポーツチーム：
- 「Sevmash」（北部機械製造企業も表す） -サッカー、フットサル、アイスホッケー、バンディ、バレーボール、フロアボール。
- 「ズベズドチカ」（「ズベズドチカ」事業も表す） - サッカー、フットサル、ホッケー、バレーボール。
- 「切断する」 - バンディ。
- バンディを演奏するセブマシュ
- セヴェロドヴィンスクのインラインスケート
社会的な領域
教育
セヴェロドヴィンスクには、孤児や障害児のための特別学校、音楽学校 2 校、美術学校 2 校を含む普通教育の中等学校が 32 校あります。
中等職業教育機関
高等教育機関
市内には以下の機関の支部があります。
- 北極連邦大学（造船・海洋北極工学研究所（ISMART）および人文科学研究所を含む）
- 国際経営研究所（アルハンゲリスク）
- モスクワ現代人道アカデミー
- 北西国家公務アカデミー（サンクトペテルブルク）
モニュメント
市内には、以下のものを含めて約 20 の記念碑や記念館があります。
- パシャエワ広場にある都市の創設者を称える記念碑（高さ30メートルの彫刻）。
- この地方で生まれた著名なロシアの科学者、ミハイル・ロモノーソフの記念碑。街の中心にある通りの一つは彼の名にちなんで名付けられています。
- ウラジーミル・レーニンの記念碑2つ。
- アルハンゲリスクからの道沿いにある城門。
ピクルの家[ru] - 第二次世界大戦の内戦労働者のための記念碑。
- ヤグリ島にある軍事記念碑複合施設には、第二次世界大戦の参加者の記念碑「悲しむ祖国」、クルスク潜水艦事故の犠牲者の記念碑、チェルノブイリ原発事故の清掃作業員の記念碑などがある。
文化遺産
セヴェロドヴィンスクには15の建造物が文化遺産として保護されています[ 24 ]。特に、ニョノクサ村のニョノコツキー教会は連邦レベルの建築記念物として保護されています。これは、現存する数少ない三重木造教会群の一つで、2つの教会（夏季に使用される大きな教会は暖房なし、冬季に使用される小さな教会は暖房あり）と鐘楼で構成されています。ニョノクサは塩の生産でも有名でした。
さらに、現在セヴェロドヴィンスク北部のヤグリ島にある木造のキリスト復活教会は、1990年代にここに移築され、市内で初めて公開された宗教施設となりました。この教会は19世紀末、セヴェロドヴィンスクから約20キロメートル（12マイル）離れた ソルザ村に建てられました。
聖ニコラス教会は、SEVMASH造船所の東側に位置しています。この教会は、15世紀からソロヴェツキー諸島の巡礼修道院への入り口として機能していたスヴャト・ニコルスコエ修道院の最後の遺構です。
文化都市
- K-19: ウィドウメーカー
- ディスカバリーチャンネルの核海底大作映画
- セブンデイズ、シーズン1、エピソード13、「最後の息吹」
著名人
- ロシアのフィギュアスケート選手、ポリーナ・アガフォノワは、1996年にセヴェロドヴィンスクで生まれました。
- ロシアの体操選手であり、 2008年夏季オリンピックのロシアオリンピックチームのメンバーであったスヴェトラーナ・クリュキナは、 1989年にセヴェロドヴィンスクで生まれました。
- アルメニア代表のプロチェス選手、マリア・クルソワ
- 1963年にジョン・F・ケネディ米大統領を暗殺したリー・ハーヴェイ・オズワルドの未亡人、マリーナ・プルサコワは1941年にモロトフスクで生まれた。[ 25 ]
- ソ連のアスリートで、主に女子五種競技で活躍したオルガ・ルカビシニコワは、1955年にモロトフスクで生まれた。
- ロシアの歴史家で、MVロモノーソフの名を冠したポモール国立大学の教授であるミハイル・シュプルンは、1955年にモロトフスクで生まれた。
姉妹都市
参考文献
注記
- ^ Государственный комитет Российской Федерации по статистике. Комитет Российской Федерации по стандартизации、метрологии и сертификации. №ОК 019-95 1997 年 1 月« Общероссийский классификатор объектов административно-территориального деления。 Код 11 430 005 », вред. изменения №278/2015 от 1 января 2016 г.. (ロシア連邦国家統計委員会。ロシア連邦標準化、計量および認証委員会。#OK 019-95 1997 年 1 月 1 日ロシアの行政区画オブジェクトの分類 (OKATO)。コード 11 430 005、2016年 1 月 1 日の改正 #278/2015 により改正。)
- ^決定書 #123
- ^法律第65-5-OZ条、第15.1.1条
- ^ a b c d e fセヴェロドヴィンスク—力試し（ロシア語）、「プラウダ・セヴェラ」出版社、1998年
- ^セヴェロドヴィンスク憲章第33.1.1条
- ^セヴェロドヴィンスク憲章第33条1項2
- ^セヴェロドヴィンスク市当局の公式ウェブサイト。ミハイル・アルカディエヴィッチ・グムリン、セヴェロドヴィンスク市長（ロシア語）
- ^ a bロシア連邦国家統計局（2011年）。2010 年に公開されました。 Том 1[2010年全ロシア人口調査、第1巻] Всероссийская перепись населения 2010 года [2010年全ロシア国勢調査]（ロシア語）。連邦国家統計局。
- ^ Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2025 года (in)ロシア語)、モスクワ:連邦国家統計局、2025 年 4 月 25 日、ウィキデータQ133797648
- ^ a b c州法第65-5-OZ号
- ^ a b c州法第258-vneoch.-OZ
- ^ "Об исчислении времени" . Официальный интернет-портал правовой информации (ロシア語)。 2011 年 6 月 3 日。2019 年1 月 19 日に取得。
- ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО。 (ロシア郵便)。 Поиск объектов почтовой связи (郵便物検索) (ロシア語)
- ^Телефонный код города Северодвинск（ロシア語で）。 Коды городов 。2011 年8 月 26 日に取得。
- ^セヴェロドヴィンスク憲章第1条3項
- ^ “Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации” .連邦州統計局。2022 年9 月 1 日に取得。
- ^ a b「アルハンゲリスク地方で到達できないもの - ロシア連邦アルハンゲリスク地方の公式観光ウェブポータル」www.pomorland.travel。 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ハメル、ジョセフ（1999年1月）『イングランドとロシア：父ジョン・トラデスカントの航海録』アダマント・メディア・コーポレーション、282ページ。ISBN 1-4021-8427-1。
- ^ https://en.mapofmemory.org/yagrinlag-1938-1953
- ^ 「XX век」（ロシア語）。 Управление образования Северодвинска 。2011 年8 月 26 日に取得。
- ^ 「8月8日の爆発に関するロシア政府の新データは、原子炉が間違いなく関与していたことを明らかに」 meduza.io 2019年8月31日閲覧。
- ^連邦州統計局（2004年5月21日）。Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и болееチェロヴェク[ロシアの人口、その連邦管区、連邦構成主体、管区、都市地域、農村地域 - 行政中心地、人口 3,000 人以上の農村地域] (XLS)。 Всероссийская перепись населения 2002 года [2002 年の全ロシア人口調査]（ロシア語）。
- ^1989 年に公開されました。 Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей、районов、городских поселений и сёл-райцентров[1989 年全連邦人口調査: 連邦共和国および自治共和国、自治州および管区、地方、州、地区、都市集落、地区行政センターとして機能する村の現在の人口] Всесоюзная перепись населения 1989 года [1989 年の全連合人口調査]（ロシア語で）。 Институт демографии Национального исследовательского университета: Выследовательского университета: Высbolая øкола экономики [国立研究大学人口統計研究所: 高等教育機関]経済学]。 1989 – Demscope Weekly経由。
- ^Памятники истории и культуры народов Российской Федерации（ロシア語）。ロシア文化省。 2016年6月2日閲覧。
- ^ Голубцова、Ольга Валентиновна (1993). Русская жена убийцы президента: Молотовск-Даллас（ロシア語で）。 Северодвинск。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
出典
- Местный референдум. 1996 年 16 月 16 日。 «Устав муниципального образования "Северодвинск"", в ред. Резения №27 от 25 марта 2010 г «О внесении изменений и дополнений в Устав Северодвинска». Опубликован: "Северный рабочий"、№196、15 октября 1996 г。 (地方住民投票。1996 年 6 月 16 日の「セヴェロドビンスク」市制制定憲章、セヴェロドビンスク憲章の修正および補足に関する2010 年 3 月 25 日の決定 #27 によって修正)。
- Архангельское областное Собрание депутатов. Областной закон №65-5-ОЗ от 23 сентября 2009 г. «Об административно-территориальном устройстве Архангельской области», в ред. Областного закона №232-13-ОЗ от 16 декабря 2014 г. « О внесении изменений в отдельные Областные Законы в сфере осуществления местного самоуправления и Азаимодействия с некоммерческими организациями»。 Вступил в силу через десять дней со дня официального опубликования.発行:「Волна」、第43号、2009年10月6日。 (アルハンゲリスク州議会。2009年9月23日付州法第65-5-OZ号「アルハンゲリスク州の行政・領土構造について」、2014年12月16日付州法第232-13-OZ号「地方自治のプロセスおよび非営利団体との関係を扱う州の各種法律の改正について」により改正。正式公布の10日後の日から有効。)
- Архангельское областное Собрание депутатов. Областной закон №258-внеоч.-ОЗ от 23 сентября 2004 г. «О статусе и границах территорий муниципальных образований в Архангельской области», в ред. Областного закона №224-13-ОЗ от 16 декабря 2014 г. «Об упразднении отдельных населённых пунктов Соловецкого района Архангельской области и о внесении изменения в статью 46 Областного закона "О статусе и границах территорий муниципальных образований в Архангельской 「」。 Вступил в силу со дня официального опубликования。 Опубликован: "Волна"、№38、8 октября 2004 г.（アルハンゲリスク州議会。2004年9月23日付州法第258-vneoch.-OZ号「アルハンゲリスク州の市町村の領域の地位と境界について」、2014年12月16日付州法第224-13-OZ号「アルハンゲリスク州ソロヴェツキー地区のいくつかの居住地域の廃止と州法第46条「アルハンゲリスク州の市町村の領域の地位と境界について」の改正について」により改正。正式公布の日から有効。）
- Муниципальный Совет Северодвинска。 Резение №123 от 28 октября 2004 г. «Об утверждении Положения "О гимне города Северодвинска""。 Вступил в силу с момента опубликования。 Опубликован: "Северный рабочий" ("Вестник муниципального Совета Северодвинска")、№198–200、2004 年 14 日。 (セヴェロドビンスク市議会。「セヴェロドビンスク市の国歌について」条項の採択に関する2004 年 10 月 28 日の決定 #123 。発行の時点で有効。)
外部リンク
- （ロシア語）セヴェロドヴィンスクの公式ウェブサイト
- （ロシア語）セヴェロドヴィンスクの非公式ウェブサイト
- （ロシア語）ニコロ・コレリスキー修道院の歴史 2007年7月8日アーカイブ、 Wayback Machine