モニカ・ビバリーヒルズ
モニカ・ビバリーヒルズ
生まれる1985年（40～41歳）
シカゴ、イリノイ州、米国
その他の名前モニカ・デヘスス・アナヤ
職業ドラァグクイーン
知られているル・ポールのドラァグレース（シーズン5） ル・ポールのドラァグレース オールスターズ（シーズン8）

モニカ・デヘスス＝アナイヤは、舞台のペルソナであるモニカ・ビバリーヒルズで知られ、アメリカのドラァグクイーン、リアリティ番組のパーソナリティ、トランスジェンダー活動家である。 2013年のル・ポールのドラァグ・レースの第5シーズンに出演したこと、また2023年のル・ポールのドラァグ・レース: オールスターズの第8シーズンに復帰したことで最もよく知られている。彼女は、シーズン2のカイリー・ソニーク・ラブ（番組の再会スペシャル中にカミングアウト）に続いて、番組でトランスジェンダーの女性としてカミングアウトした番組史上2人目の出場者であった。ヒルズはそのエピソードの主なチャレンジの審査員の批評中にカミングアウトした。彼女のカミングアウトは、ネットワークテレビやリアリティ競技番組では初だったので、特に歴史的なことだった。[ 1 ] [ 2 ]

2014年、『ドラァグ・レース』シーズン5に出演した後、ウィンディ・シティ・タイムズ紙は彼女を「LGBTQIA活動、ビジネス、文化、非営利活動などにおいて最も優れた」人物として「30歳未満の30人」に選出した。また、バストル誌は彼女を「最も人気のある」RPDR卒業生の一人に選出した。[ 3 ] [ 4 ] 2015年には、MTVビデオ・ミュージック・アワードでマイリー・サイラスと共に「 Dooo It! 」をライブパフォーマンスし、他の著名なドラァグクイーンやRPDR卒業生と共に出演した。[ 5 ] [ 6 ]

バイオグラフィー

デヘスス・アナヤは、アフロ・プエルトリコ系アメリカ人の血を引いている。4歳の時、シカゴのラテン系北西サイドで母方の叔母グラディスに育てられた。13歳でプロのダンスグループでパフォーマンスを始めた。[ 7 ]学生時代、彼女は身体的暴力といじめの被害者となり、他の生徒から、ただありのままの自分でいるというだけで、蹴られる、殴られる、平手打ちされるといった被害を受けた。仲間との葛藤から、彼女は高校2年生の時に自殺を図り、その後、学校を中退した。 [ 8 ]デヘスス・アナヤが15歳の時、5人の子供を残して叔母グラディスが亡くなった。その時点で、デヘスス・アナヤは母親と暮らすようになった。シカゴでは、デヘスス・アナヤはラテン系ゲイクラブでパフォーマンスを始め、その後ケンタッキー州に移住することを決意し、オーエンズボロ唯一のゲイバーでパフォーマーとなった。[ 3 ] [ 9 ]彼女は一時期貧困に苦しみ、思春期や若い成人期に直面した問題が複雑に絡み合っていました。[ 10 ]

デヘスス＝アナヤは17歳で初めてドラァグショーを観劇し、「大好きだった」と語っています。ドラァグでパフォーマンスすることを決意した後、デヘスス＝アナヤはボリウッド女優モニカに敬意を表して「モニカ」という名前を選び、将来住みたいと思っていたロサンゼルスの地域名にちなんで「ビバリーヒルズ」を加えました。シカゴでは当初「モニカ・ビバリー」とだけ名乗っていましたが、ケンタッキー州に移住した際に「ヒルズ」を姓に加えました。そして最終的に「ヒルズ」の「s」を「ラテンスパイス」の「z」に置き換えました。[ 11 ]デヘスス＝アナヤは、ドラァグでの自分のルックスをアリーヤとフェイス・エヴァンスのミックスだと考えています。[ 12 ]彼女は、ドラァグ・レースの卒業生カルメン・カレラ、伝説のアマンダ・レポア、カルペルニア・アダムス、マリア・ローマンといったトランスジェンダーの女性たちに影響を受けていると語っています。 [ 13 ]

ケンタッキー州に住んでいた頃、デヘスス＝アナヤはメイシーズで1年9ヶ月間働き、そこで特定の人々から差別を受けた。イリノイ州では、麻薬を使用しながらエスコートとして働いていたが、その間に強盗と性的暴行を受けたと述べている。エスコートとして働いていた時の経験から、彼女は睡眠障害と悪夢に悩まされている。[ 14 ]

ヒルズは2021年頃に法的に改名した。 [ 15 ] 2023年8月、彼女は「ザ・バチェロレット」シーズン11の元出場者であるジョシュ・セイターとの交際を明らかにした。二人は交際開始からわずか3週間後の8月22日に破局した。それから1週間も経たないうちに、セイターは誤って死亡したと報じられたが、モニカはセイターが内心の羞恥心からそうしたのだと考えている。[ 16 ] [ 17 ]

キャリア

ル・ポールのドラァグレース

2013年、デヘスス＝アナヤはアメリカのリアリティ番組『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン5に出場した。彼女は以前、シーズン1とシーズン3のオーディションを受けていた。[ 11 ]番組中、彼女は「過度に気を取られているように見えた」と広く批判された。[ 18 ] [ 19 ]その理由は、エピソード2の脱落者選抜で最下位2名に落ちた際に、彼女がトランスジェンダーであることをカミングアウトしたことで明らかになった。審査員に対し、彼女は「私はここにいないと感じています。ただ秘密を抱えて、一生懸命努力してきただけです。私はただのドラァグクイーンではなく、トランスジェンダーの女性なのです」と述べた。プロデューサーは、このカミングアウトは番組の意図的な部分ではなく、エピソードの撮影中に彼女がトランスジェンダーであることを知ったと述べている。ゲスト審査員のクリステン・ジョンストンとジュリエット・ルイスは、両者とも彼女の支持を表明した。[ 20 ]プロデューサーのトム・キャンベルは「私たちも他のみんなと同時に発見しました。キャスティングの過程では明かされなかったのですが、全員が同時に知りました」と述べた。[ 21 ] [ 22 ]仲間の競技者で最終的にシーズン優勝者となったジンクス・モンスーンは、発表の際にデヘスス＝アナヤを「ヒーロー」と呼んだ。[ 13 ]これにより、彼女は番組に出場中に公にトランスジェンダーであることを表明した初の「カミングアウト」したトランスジェンダーの人物となり、カイリー・ソニーク・ラブ、カルメン・カレラ、ステイシー・レイン・マシューズ、ケニア・マイケルズ、ジグリー・カリエンテ、ラショーン・ビヨンドといったトランスジェンダーの卒業生が彼女より前に出場していたが、彼らは全員番組出演後にトランスジェンダーであることを公にカミングアウトした。

気を取られながらも、デヘスス＝アナヤは第1週は好成績を収めた。ルポールはデヘスス＝アナヤがレディー・ミス・キアに似ていると評し、レトワール誌は彼女の顔を「素晴らしい」と評した。[ 23 ]第2週、彼女はセリーナ・チャチャとリアーナの「Only Girl in the World 」のリップシンク対決で最下位2位に沈んだ。デヘスス＝アナヤがリップシンク対決に勝利し、セリーナ・チャチャは敗退した。翌週、デヘスス＝アナヤは再び最下位2位に沈み、出場者のココ・モントレセと対戦して番組から3人目の脱落者となった。[ 24 ]

モニカ・ビバリーヒルズは後に、ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズシーズン8（2023年）に出場した。[ 25 ]最初のエピソードでは、彼女はダリエンヌ・レイクと並んで最下位となった。その週のチャレンジの勝者であるカハナ・モントリースは、ビヨンセの「フリーカム・ドレス」のリップシンクで、その週の「リップシンクの暗殺者」であるアジャに負けた。アジャは、最下位の2人のクイーンのうち、どちらが安全なクイーンの過半数によって脱落するように投票されたかを明らかにし、それがモニカであったため、彼女はそのシーズンの最初の脱落者となった。その後、彼女は「フェイム・ゲーム」ツイストにエントリーされた史上初のクイーンとなり、脱落したクイーンは、ファンによって「フェイム・ゲームのクイーン」に選ばれることを期待して、放送されていないランウェイルックを披露し、5万ドル（後に6万ドルに増額）の賞金を獲得した。モニカ・ビバリーヒルズが第11話でオリジナル曲「Not a Soul Can Clock」を披露し、話題となった。[ 26 ]

ル・ポールのドラァグレース後

デヘスス・アナヤは2013年にシカゴを拠点とするゲイのポッドキャスト「Feast of Fun」に参加した。 [ 27 ]

2014年12月、デヘスス＝アナヤは、ネスター・フォトグラフィーが撮影した写真シリーズ「WERKS」の被写体の一人となった。このショーは、シカゴのデザイナー、ミシェル・タンのブティック「ミシェル・タン・クロージング」で開催された。このシリーズには、RPDR出身のジア・ガン（シーズン6）、ディダ・リッツ（シーズン4）、ジェイド・ジョリー（シーズン5）といったドラァグクイーンが出演した。[ 28 ]

2015年、デヘスス＝アナヤは他のドラァグクイーン達と共に、ル・ポールが歌った「(Here it Comes) A​​round Again」を歌手グレン・スチュワートがカバーしたミュージックビデオの撮影に参加した。ビデオに参加した他のドラァグクイーンには、 RPDR卒業生のジュジュビー（シーズン2）、ケリー・マントル（シーズン6）、ジェイド・ソトマイヨール（シーズン1）、ジェイド・ジョリー（シーズン5）、ジョスリン・フォックス（シーズン6）、ジェイディン・ディオーレ・フィアース（シーズン7）などがいた。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] 2015年、プエルトリコのゲイ学者ローレンス・ラ・ファウンテン＝ストークスは「貧困のドラァグ」と題する講演を行い、その中でデヘスス＝アナヤの経験と、他のプエルトリコ人パフォーマー、すなわちエリカ・ロペスやホリー・ウッドローンの経験との関係について議論した。この講演は、ラ・ファウンテン・ストークスが取り組んでいる『トランスロカス：トランスディアスポラのプエルトリコ人ドラッグ』という本のプロジェクトの一部である。[ 32 ]

デヘスス・アナヤは2015年までパフォーマンスや出演を続けており、[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] 2015年5月16日〜17日にロサンゼルスコンベンションセンターで開催されたルポールの最初のドラッグコンにも出演している。[ 36 ]

2021年頃に『ドラァグ・レース』に初出演した後、彼女は長年にわたる名声による旅行や宣伝活動の後、メンタルヘルスのための時間を作ることを目的に、ドラァグを完全に辞めようとした。しかし、COVID-19パンデミック中の隔離生活で内省した結果、ドラァグをやめないことを決意した。[ 15 ]

アクティビズム

2013年、アメリカの女優アマンダ・バインズはツイッターでルポールを侮辱し、「私の父はルポールと同じくらいブス！あなたたち二人とは全く似ていないからよかったわ！私は逮捕後に鼻の手術を受けたから、鼻も私もゴージャスよ！」とツイートした。デヘスス＝アナヤはルポールを擁護し、バインズに「身なりを整えて」「もっといいウィッグを着けなさい」と言った。[ 37 ]

2014年、デヘスス＝アナヤと、同じくトランスジェンダーの元RPDR出場者であるカルメン・カレラは、 RPDRで使用されているとされるトランスフォビア的な言葉遣いに反対を表明した。「シーメール」や「トランニー」といった言葉遣いは、デヘスス＝アナヤにとって「全く可愛くない」ものだった。[ 38 ] [ 39 ]

2015年、ケイトリン・ジェンナーが性転換手術を受けているという未確認の噂が広まり始めた際、『In Touch Weekly』誌は、フォトショップで加工したメイクを施した男性版ケイトリンを表紙に掲載しました。この表紙は広く批判され、デヘスス＝アナヤは声明を発表し、「彼らが誰かをからかったり、そのようなことをするのは、多くの点で間違っていると思います。彼らはただ金儲けをし、世界中のトランスジェンダーの人々を嘲笑することについて何も知りません。こんなナンセンスなことをするのではなく、啓蒙活動を行うべきです」と述べました。[ 40 ]

2018年、デヘスス＝アナヤは、ルポールが身体的移行過程にある出場者は「おそらく」ドラァグ・レースに出場できないと述べたことに反発したが、モニカは「私はずっと女性だったから、番組出演中に自分の体にしたことやホルモン治療を始めていなかったことが私のアイデンティティを奪うわけではない」と反論した。[ 41 ]ルポールはそれ以来、ゴットミック、ケリー・コルビー、サーシャ・コルビーといった公然とトランスジェンダーの出場者が番組に出場することを許可している。[ 41 ]

2023年、『ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ』シーズン8から脱落した後、モニカはドラァグクイーンとしてのキャリアよりも活動家としてのキャリアに重点を置くと発表したが、支持者に対してドラァグクイーンとしてのパフォーマンスは継続し、「常にモニカ・ビバリーヒルズ」であることを保証した。[ 7 ]

ディスコグラフィー

シングル

タイトル 年 アルバム
「お金、成功、名声、魅力」（グラムロック バージョン） （ル・ポールのドラァグ レース オールスターズ、シーズン 8 のキャストと共に）2023 アルバム未収録シングル

[ 42 ]

フィルモグラフィー

年タイトル役割
2012TheQU : ディダ・リッツとモニカ・ビバリーヒルズが『Vogue for Tots』について語る自分[ 43 ]
2012私はモニカ：ビバリーヒルズのモニカドキュメンタリー自分[ 44 ]
2013ル・ポールのドラァグレース12位（第3話で敗退）
2013ル・ポールのドラァグ・レース：アンタックド！3エピソード
2013SocialScopeインタビュー：モニカ・ビバリーヒルズがSocialScopeの新インタビューで個人的な話を語る自分[ 45 ]
2023 ル・ポールのドラァグレース・オールスターズ本人 / 出場者[ 46 ]
2023 ル・ポールのドラァグレース・オールスターズ：アンタックド

ウェブシリーズ

年 タイトル 役割 注記 参照
2019 詳細彼女自身 ゲスト [ 47 ]
2023 クイーンズに会う彼女自身 単独スペシャル ル・ポールのドラァグレース オールスターズ 8 [ 48 ]
2023 EWニュースフラッシュ彼女自身 ゲスト [ 49 ]
2023 BuzzFeedセレブ彼女自身 ゲスト [ 50 ]

参考文献

  1. ^ Grant, Erin (2013年2月12日). 「Owensboro Drag Queen Sashays Away On RuPaul's Drag Race」 . WBKR. 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。
  2. ^ Shepherd, Julianne Escobedo (2013年4月1日). 「RuPaul Runs the World」 . SPIN. 2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月2日閲覧。
  3. ^ a b “Windy City Times 30 Under 30 to be honored June 26” . Windy City Times. 2014年6月25日. 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  4. ^ジェイコブス、ブレイク（2015年8月31日）。「『ル・ポールのドラァグ・レース』のクイーンたちがマイリー・サイラスと共にMTVビデオ・ミュージック・アワードを締めくくる！」ワールド・オブ・ワンダー。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
  5. ^ジョセフ・ラムール（2015年8月21日）「マイリーのVMAパフォーマンスで魅せた、デイグロダンサー30人全員」 MTV。 2019年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
  6. ^ a bノルフィ、ジョーイ。「ル・ポールのドラァグレース・オールスターズ8の女王、モニカ・ビバリーヒルズが活動家としてドラァグ界から身を引くことについて：「それが私を駆り立てる」" . ew.com . エンターテインメント・ウィークリー. 2023年7月9日閲覧.
  7. ^ Oliver, Angela (2012年12月31日). 「Owensboro Man to Compete on TV Drag Show」 . Messenger-Inquirer . 2023年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月27日閲覧– Newspaper Source - EBSCOhost経由。
  8. ^ 「モニカ・ビバリーヒルズが『T』について語る（インタビュー）」 Drag Queens Galore. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  9. ^ 「貧困の引きずり：エリカ・ロペス、ホリー・ウッドローン、モニカ・ビバリーヒルズ、ウェルファー・クイーンズ」ワシントン大学、2015年4月9日。 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  10. ^ a bイアン・マロニー. 「ルポールのドラァグ・レース シーズン5 – モニカ・ビバリーヒルズ」 . Hotspots Magazine. 2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
  11. ^ Voss, Brandon (2013年1月24日). 「QUEEN PLEASE Q&A: MONICA BEVERLY HILLZ」 . DLNQNT. 2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月1日閲覧。
  12. ^ a b Michaelson, Noah (2013年2月2日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』出場者のモニカ・ビバリーヒルズがトランスジェンダーとしてのカミングアウトについて語る」ハフィントン・ポスト. 2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月2日閲覧。
  13. ^ Peeples, Jase (2013年4月18日). 「Monica Beverly Hillz Talks Life Before Drag Race」 . Advocate. 2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月2日閲覧。
  14. ^ a bノルフィ、ジョーイ。「モニカ・ビバリーヒルズ、ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ8の前にドラァグをやめようとしていた理由を明かす」 ew.comエンターテインメント・ワークリー2023年7月9日閲覧。
  15. ^ 「元『バチェロレッテ』出場者のジョシュ・セイター氏、ハッカーがインスタグラムに偽の死亡報告を投稿したと主張」 nbcnews.com . NBCユニバーサル. 2023年8月29日. 2023年8月29日閲覧。
  16. ^ノルフィ、ジョーイ。「ジョシュ・セイターの元恋人で『ドラァグレース』のスター、モニカ・ビバリーヒルズが、ジョシュが死を偽装したと主張。『困惑しているし、怒っている』」" . ew.com . エンターテインメント・ウィークリー. 2023年8月29日閲覧.
  17. ^ Boulet, Ruth (2013年2月5日). 「RuPaul's Drag Race Lip Synch Extravaganza Eleganza Recap」 . Channel Guide Mag. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  18. ^ Kacala, Alexandra (2013年2月5日). 「Hunty Games: Monica Reveals She's Trans and Jinkx Spoofs Mimi Imfurst」 . Philly Mag. 2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  19. ^ 「『ドラァグ・レース』がテレビで最高のリアリティ番組であるもう一つの理由」 Dallas Voice、2013年2月5日。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月1日閲覧。
  20. ^ Spargo, Chris (2013年2月4日). 「モニカ・ビバリーヒルズが『ル・ポールのドラァグレース』でトランスジェンダーであることをカミングアウト」" . ロゴ。2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。
  21. ^ Stransky, Tanner (2013年2月5日). "「『ル・ポールのドラァグ・レース』の反応：モニカ・ビバリーヒルズがEWに衝撃的なランウェイ暴露について語る」。エンターテインメント・ウィークリー。2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。
  22. ^ O'Dowd, Todd (2013年1月29日). 「The Idiot Box – "RuPaul's Drag Race" Season 5, Episode 1」 . l'etoile Magazine. 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月1日閲覧。
  23. ^ D.、トミー（2013年2月12日）。『ル・ポールのドラァグ・レース5』第3話「Think Pink」「ホモラッツィ」
  24. ^ノルフィ、ジョーイ（2023年4月20日）。「『ル・ポールのドラァグ・レース オールスターズ8』に復帰するクイーンのキャストが明らかに」。エンターテインメント・ウィークリー。 2023年4月20日閲覧。
  25. ^ジョーンズ、モニーク（2023年7月18日）。「『誰も時計を見ることはできない』：モニカ・ビバリーヒルズ、ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズのパフォーマンスで話題に」。Shadow and Act 。 2023年7月20日閲覧– Yahoo! Entertainment経由。
  26. ^フェリオン、マーク。「FOF #1771 – モニカ・ビバリーヒルズがお茶をこぼす」。 2015年7月10日アーカイブ。ウェイバックマシン「Feast of Fun」、2013年4月8日。2015年9月28日閲覧。
  27. ^ Hauser, Alisa (2014年12月1日). 「Ru Paul 'Drag Race' Contestants Star in Bucktown Shop's Photo Gallery」 . DNA Info. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  28. ^ 「カントリーミュージックアーティスト1人、ドラァグクイーン9人、ル・ポールの壮大なカバー曲1曲」 Queerty。2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  29. ^ Tharett, Matthew (2015年4月1日). 「Seven Sickening "Drag Race" Alum Reunite For Country RuPaul Cover Song」 . ロゴ. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  30. ^ 「Around Again Video - Press Release」グレン・スチュワート. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。
  31. ^コールドウェル、ナディア（2015年4月12日）「ラリー・ラ・ファウンテン＝ストークスが『貧困の引きずり』をプレゼンツ」「 . The Ledger. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。
  32. ^ “New Year Rung In With Monica Beverly Hillz” . Drag Queens Galore. 2015年1月1日. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  33. ^ 「Over the Rainbow」 . Gilda's Club. 2015年9月9日. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。
  34. ^ “2015 LFC DRAG SHOW” . Hey Event. 2015年3月26日. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  35. ^ Jacobs, Blake (2015年4月7日). 「RuPaul's DragCon: Who Will Be There & What's Happening?! Find Out Here! NEW QUEENS & WOWLEBRITIES ADDED!」 WOW Report.オリジナルより2015年9月27日時点のアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  36. ^ 「DRAG RACE QUEENS REACT TO AMANDA BYNES」 . Drag Official. 2013年6月3日. 2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
  37. ^ Nichols, JamesMichael (2014年4月1日). 「Carmen CarreraとMonica Beverly Hillzが『ドラァグ・レース』のトランスフォビア疑惑について語る」 . Huffington Post. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  38. ^レイノルズ、ダニエル（2014年4月2日）「トランスジェンダー・ドラァグレース卒業生が『何かを変える必要がある』と語る」「」。The Advocate。2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。
  39. ^プレストン、ドミニク（2015年1月15日）「ニュースはみんな『イン・タッチ』誌の不快なブルース・ジェンナーの表紙を嫌っている」フロンティアーズ・メディア。 2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  40. ^ a b "「ドラァグレース」出場者モニカ・ビバリーヒルズ、ル・ポールの性転換に関する発言に反応：「私たちの体は私たちの…と同じではない」。intomore.com。INTO 。2018年3月4日。2023年7月9日閲覧。
  41. ^ 「Money, Success, Fame, Glamour (Glam Rock Mix)」 . Spotify . 2023年7月11日閲覧。
  42. ^ 「Dida Ritz & Monica Beverly Hillz talk Vogue for Tots」 TheQu、2012年12月12日。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。
  43. ^ 「I AM MONICA: Monica Beverly Hillz Documentary」 . Nestor Lphotography. 2012年. 2014年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。
  44. ^ 「モニカ・ビバリーヒルズ、SocialScopeの最新インタビューでパーソナルな一面を語る」 SocialScopeインタビュー、2013年4月17日。2013年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  45. ^ Nolfi, Joey (2023年4月20日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ8』、再登場クイーンのキャストが明らかに」 . Entertainment Weekly . 2023年4月20日閲覧。
  46. ^ Detailz w/ Dida Ritz: Drag Race Review S04E03 . YouTube . 2019年8月28日. 2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月29日閲覧。
  47. ^ RuPaul's Drag Race (2023年4月20日)、「Meet the Queens of All Stars 8! 🌟 | QUEEN RUVEAL | RuPaul's Drag Race AS8 👠✨」 、 2023年4月20日閲覧。
  48. ^モニカ・ビバリーヒルズがドラァグ・レース・オールスターズ8に出演し、再び歴史を作る | エンターテインメント・ウィークリー.エンターテインメント・ウィークリー. 2023年4月26日. 2023年5月3日閲覧。
  49. ^ 「ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ8」のクイーンたちがWho's Whoをプレイ。BuzzFeed Celeb。2023年5月15日。 2023年5月18日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=モニカ_ビバリーヒルズ&oldid =1309520136」より取得