モンクスタウン、ダブリン
モンクスタウン バイレ・ナ・マナック | |
|---|---|
郊外 | |
 | |
  モンクスタウン ダブリンの場所 ダブリンの地図を表示 モンクスタウン モンクスタウン（アイルランド） アイルランドの地図を表示 | |
| 座標:北緯53度17分38秒、西経6度09分13秒 / 北緯53.2938度、西経6.1537度 / 53.2938; -6.1537 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | レンスター |
| 郡 | ダブリン州 |
| 地方自治体 | ダン・レアリー・ラスダウン |
| 政府 | |
| • ドイル選挙区 | ダン・レアリー |
| • EU議会 | ダブリン |
| 人口 （2006年） | |
| • 都会的な | 6,369 |
| タイムゾーン | UTC±0 (雨) |
| • 夏（DST） | UTC+1（IST） |
| Eircode（ルーティングキー） | A94 |
| 市外局番 | 01 (+3531) |
| アイルランドのグリッドリファレンス | O221292 |
モンクスタウン(アイルランド語: Baile na Manach ) は、歴史的にはキャリックブレナン(アイルランド語: Carraig Bhraonáin )として知られ、アイルランドのダブリンの南側、ダン レアリー ラスダウンに位置する郊外です。ブラックロックとダンレアリーの間の海岸沿いにあり、内陸ではサリーノギンとディーンズグランジに隣接しています。
キャリックブレナン地所の土地は、モンクスタウンの行政教区の大部分を占めています。
歴史
8世紀以前にはキャリックブレナン（モンクスタウンの当時の名称）に教会が建てられ、スケリーズのイニスパトリックまたはホルムパトリックの司教であった聖モチョナに捧げられました。キャリックブレナン（別名モンクスタウン）の農場は、1200年に国王からダブリンのセントメアリー修道院のシトー会修道士に与えられました。修道士たちは教会の近くに農場を建て、村はその周囲に発展しました。農場の領土は南はダルキー郊外のブロック港まで広がり、修道士たちはそこに城で守られた漁港を建設しました。[ 1 ]
1539年、ヘンリー8世はアイルランド兵器局長ジョン・トラヴァース卿にモンクスタウンの土地を与えた。ジョン・トラヴァースは1557年から1562年に亡くなるまでモンクスタウンの城に住んでいた（キャリックブレナン墓地に埋葬されている）。その直後、この土地はメアリー・トラヴァースとの結婚により、第3代バルティングラス子爵ジェームズ・ユースタスの手に渡った。1580年、城は反乱軍の拠点として使用され、その後アイルランド副財務官ヘンリー・ワロップ卿に与えられた。その後、土地は未亡人となったバルティングラス夫人メアリーに返還され、メアリーは後にジェラルド・アリマーと結婚した。1610年にメアリーが亡くなると、城はメアリー・トラヴァースの妹キャサリンとジョン・チェヴァースの結婚によりチェヴァース家に移り、さらにこの土地は次男ヘンリー・チェヴァースに直接渡り、彼はリチャード・フィッツウィリアム卿の娘キャサリンと結婚した。ヘンリーとキャサリン・シェヴァーズは4人の子供たち（ウォルター、トーマス、パトリック、マーガレット）と一緒にここに住んでいました。
1640年にヘンリーが死去すると、城と領地はウォルター・チーヴァーズに渡された。ウォルターと家族は1653年にクロムウェルの委員からモンクスタウンを立ち退くよう命令を受け、ゴールウェイ州キリアンに移住した。1660年、ウォルター・チーヴァーズはモンクスタウン城の領地に復帰し、1678年に死去するまでそこに住んでいた。彼は1678年12月20日に死去し、2日後の22日にマウントーン（モンクスタウン）に埋葬された。[ 2 ]アメリカのシヴァーズ家は、モンクスタウンのウォルター・チーヴァーズの兄弟であるトーマス・チーヴァーズに家系を遡ることができ、これは1653年11月26日にジョン・ホイッティー船長にトーマス・チーヴァーズ一家をアメリカに移送する許可を与えたクロムウェルの令状によるものである。
モンクスタウンは後にアーマー大司教マイケル・ボイルによって購入され、その息子である初代ブレジントン子爵マロー・ボイルが城を拡張し、最も素晴らしい邸宅の 1 つにしました。
1800年頃まで、モンクスタウンはダブリンの商人が所有する大きな家々が点在する、広々とした田園地帯でした。モンクスタウン教会（アイルランド国教会）が建てられましたが、現在の教会よりも規模は小さかったです。
二つの小さな川が、現在パケナム・ロードと呼ばれる地域で合流しました。ミッキー・ブライエンスとして知られる川は、サリーノギンに源を発しています。モンクスタウン城のそばの湖には小さな島が一つありました。海岸線は荒々しく岩だらけで、前述の川の河口から内陸に100ヤード以上、現在のウェスト・ピアに隣接する地域に港が広がっていました。ダン・レアリー（当時はダンリアリー、後にキングスタウン）は、当時パーティ・キッチン周辺にあった小さな家屋群で、現在のダン・レアリー地域は岩の露頭が広がる地域で、後に採石場となりました。
1807年11月18日の夜は、ダブリン南部にとって災難の夜でした。猛烈な嵐の中、帆船ロッチデール号とプリンス・オブ・ウェールズ号の2隻が、シーポイントとブラックロックの岩礁に押し流されました。この夜、合計約400人が命を落とし、その多くがモンクスタウンの海岸に打ち上げられました。この災難は、ダン・レアリー港建設のきっかけの一つとなりました。犠牲者の多くはキャリックブレナン教会墓地に埋葬されました。
ダン・レアリー港の建設はこの地域の発展に弾みをつけ、モンペリエ・パレードはこの地域に建設された数多くのテラスハウスの最初のものでした。1837年の鉄道開通は海岸地域の地形を変え、モンクスタウンはダブリン市の通勤圏の郊外へと発展しました。モンクスタウン・ロード沿いとその北側の大通り沿いの住宅のほとんどは、その後30年間に建設されました。1870年の地図ではこの段階は完了していますが、モンクスタウンの残りの地域は広大な庭園に囲まれた邸宅で構成されています。
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Salthill_Railway_Station_and_Hotel_(17699678910).jpg)
その後50年間、ほとんど変化はありませんでした。戦後のキャッスル・パーク、リッチモンド、ウィンザーなどの開発、そして近年のブルック・コート、モンクスタウン・バレー、キャリックブレナン・ローンなどの開発により、更なる発展の機会はほとんど残っていません。
1861年から1868年にかけてモンクスタウンに隠居したカトリック司教、ジョン・トーマス・ハインズ牧師（1799年～1868年）の日記は、当時のモンクスタウンの日常生活を垣間見ることができる貴重な資料です。ハインズ牧師はモンクスタウン・アベニュー（後にキャリックブレナン・ロードと改名）のブルームウッドに住み、後にモンクスタウンのザ・ヒル、アップランズに転居しました。ハインズの日記には、ガス灯の導入、郵便・交通施設の整備、教会の出来事、そして地元の様々な噂話などが詳細に記されています。ハインズの日記は現在メルボルンに保存されていますが、全文がオンラインで公開されています。[ 3 ]
ドキュメンタリーの参照
- モンクスタウンは 1450 年に初めて言及されています。キャリックブレナンのシトー会の入居者、ヴィラ モナコーラム。
- キャリックブレナン、または「カリグブレナ」は、1598年にアブラハム・オルテリウスが作成した地図「イギリス諸島の一つ、アイルランドの現代的描写」[ 4 ]に掲載されています。
- 聖母マリア修道院の記録 1640 年。
- 1657 年のクロムウェル協定に基づく土地所有者の没収。
- ジェイムズ・ジョイスの『死者たち』では、ガブリエル・コンロイとその妻グレッタがモンクスタウンに住んでいます。
建造遺産
モンクスタウンには、キャリックブレナン・ロード沿いに建つアイルランド国教会セント・メアリー教会（1831年）とカトリック教会セント・パトリック教会（1866年）という2つの由緒ある教会があります。ギャンブルズ・ヒルにあるセント・ジョン教会は、もともと1860年代にアイルランド国教会の教会として建てられましたが、 1985年以降、聖ピオ十世会によって改築・再奉献されました。他の宗派の教会としては、モンクスタウン・ファームにあるエホバの証人の王国会館や、パケナム・ロードとキャリックブレナン・ロードの交差点にある友の会の集会所などがあります。また、モンクスタウン・ロードからすぐのテンプル・ヒルには、 友の会墓地（クエーカー教徒）があります。
モンクスタウン城は、おそらく12世紀または13世紀に、ダブリン近郊の聖母マリア修道院の修道士によって建てられました。
モンクスタウンは海岸線でも知られており、ビクトリア朝、ジョージ王朝時代、エドワード朝時代の歴史的建造物が数多く残っています。ソルトヒルとモンクスタウン周辺で最も注目すべき建物の一つは、シーポイントビーチにある マーテロタワーです。
輸送
この地域にはDARTのソルトヒル駅、モンクスタウン駅、シーポイント駅があります。
ダブリンバスは、7、7a、7n、S8、63 の路線でこの地域を運行しています。
ダルキーから出発するエアコーチサービスが、この地域とダブリン空港を 24 時間結んでいます。
スポーツ
モンクスタウン ローンテニス クラブは 1877 年に設立されました。アイルランド初のテニス クラブでした。
モンクスタウン・フットボール・クラブは1883 年にこの村で設立され、その後1901 年にサンディマウントへ移転しました。
モンクスタウン（ダブリン）ボクシング クラブは 2004 年に設立されました。クラブのジムは、モンクスタウン ファーム エリアのフィッツジェラルド パークに新しく建設されたマウントタウン コミュニティ センター内にあります。
ファーム・ユナイテッド・フットボール・クラブは 1935 年に設立され、モンクスタウン・コミュニティ・センターの一部を更衣室として使用しています。
モンクスタウンには、ブラジリアン柔術クラブ「リベイロ柔術アイルランド」もあります。ジムはマウントタウン工業団地内にあります。
ホッケー クラブのMonkstown Hockey Clubは、Rathdown School を拠点としています。
文化
アイルランド文化 (特にアイルランドの伝統音楽)を促進する団体Comhaltas Ceoltóirí Éireannは、 BirdWatch Irelandと同様にモンクスタウンに本部を置いています。
モンクスタウンには数十年にわたり、ランバート・パペット・シアターという人形劇場がありました。家族経営の劇場で、長年にわたり国際人形劇フェスティバルを開催していました。また、かつてはRTÉの全国放送にも出演していました。しかし、火災の後、しばらくして閉館しました。
ロス・オキャロル・ケリーシリーズには、モンクスタウンとその裕福な住民についての言及がいくつかあります。
教育
モンクスタウン地域には、多宗派の小学校であるモンクスタウン・エデュケート・トゥギャザー・ナショナル・スクール（METNS）、有料の中学校・高等学校であるモンクスタウン・パーク・ジュニア・スクールとCBCモンクスタウン・パーク、そしてホーリー・ファミリー・ナショナル・スクール[ 5 ]があります。モンクスタウンにはゲールズコイル（Scoil Lorcáin）もあり、全クラスがアイルランド語で授業を受けています。
セント・オリバー・プランケット小学校は、特定の学習障害（SLD）を持つ子どもたちのための学校です。この学校は、広範囲の学区の子どもたちを受け入れています。
クリスチャン・ブラザーズ・カレッジは、モンクスタウン・パークにあるチャールズ・ハリデイの旧邸宅を拠点としています。2つの学校から構成されており、1つは生徒数200人の私立予備校、もう1つは生徒数500人以上の有料中等学校です。CBCは、幼稚園から6年生までの男子生徒を対象としています。カレッジは最近、既存の校舎の改修と増築を含む大規模な改修工事を完了しました。[ 6 ]
表現
モンクスタウンはダン レアリーのダイル エイリアン選挙区の一部です。[ 7 ]
人々
 |
- DJキャリー、ハーラー
- ヌーラ・キャリー、気象予報士
- ティム・パット・クーガン、作家
- アイルランドのシンガーソングライター、キャシー・デイヴィーはモンクスタウンで育った[ 8 ]
- クリス・デ・バーグ、シンガーソングライター
- ヘレン・ディロン（1940年生まれ）、2016年にラネラグから移住した庭師
- U2のギタリスト、ジ・エッジ
- ハワード・グラブ（1844–31）は望遠鏡の設計・製作者でした。彼はデ・ヴェシ・テラスに住み、1925年からはロングフォード・テラス13番地に居住しました。現在、その場所には銘板が掲げられています。[ 9 ]
- アルフレッド・グレシャム・ジョーンズ（1824?–1913）、アイルランド出身の建築家。クイーンズ・パーク・ハウス、シーフィールド・アベニューのクリフトン・ロッジ、クイーンズ・パークのヴィラ・カルロッタに居住し、その後オーストラリアに移住した。[ 10 ]
- アイルランドの作家でラジオ司会者のマリアン・キーズは、郊外で幼少時代を過ごした。
- U2のマネージャー、ポール・マクギネス
- チャールズ・ミッチェル、RTÉの初代テレビニュースキャスター
- クリスティ・ムーア、シンガーソングライター
- キリアン・マーフィー、俳優[ 11 ]
- ブラスネイド・ニー・チョファイ、テレビ司会者
- シニード・オコナー、シンガーソングライター
- ピーダー・オドネル（1893年 - 1986年）、アイルランドの社会主義共和主義革命家
- ジョン・オシェイ、人道主義者
- ウィリアム・パーソンズ第3代ロス伯爵（1800-64）はイートン・プレイス1番地に住み、1845年に世界最大の望遠鏡を建造した。この望遠鏡はその後19世紀を通じて世界最大の望遠鏡であり続けた。[ 9 ]
- リチャード・ピゴット（1835-1889）はデ・ヴェシ・テラス7番地に住んでいた。彼はアイルランド出身のジャーナリストで、ピゴット贋作の販売で最もよく知られている。[ 9 ]
- ライアン・タブリディ、『レイトレイトショー』の司会者[ 12 ]
- アンソニー・アプトン（1656-1718）は、アイルランドの民事訴訟裁判所の裁判官で、現在のモンクスタウンにあるマウントタウン・ハウスに住んでいました。[ 13 ]
- イヴ・ワトキンソン（1909–1999）、舞台、映画、テレビ女優
参照
参考文献
- ^ "Monkstown" . logainm.ie . Placenames Database of Ireland . 2017年10月7日閲覧。
- ^葬儀証明書。
- ^ハインズ『日記』（PDF）、AU：Unisa
- ^ 「イギリス諸島の一つ、アイルランドの現代的描写 — Viewer」ワールドデジタルライブラリー。
- ^ホーリーファミリー国立学校、IE：Scoil net。
- ^ Christian Brother's College、IE 、 2008年2月7日閲覧。
- ^ 2023年選挙（改正）法、附則（ 2023年法律第40号、附則）。2023年12月19日制定。アイルランド議会（Oireachtas）法。2024年2月16日にアイルランド法典から取得。
- ^ポール・バーン (2007年6月25日). 「キャシーはウォールフラワーじゃない」 .アイリッシュ・インディペンデント. 2022年4月19日閲覧。
- ^ a b cロッシュ、トム；フィンレイ、ケン（2003）、ブラックロック、ダン・レアリー、ダルキー（ブーターズタウンからキリニーまでの海岸沿い）。
- ^「アルフレッド・グレシャム・ジョーンズ」、アイルランド建築家名鑑。
- ^ディロン、フィオナ（2015年4月6日）「キリアン・マーフィー、モンクスタウンの自宅に170万ユーロを費やす」アイリッシュ・インディペンデント紙。
- ^ Lyons, Madeleine (2015年9月16日). 「ライアン・タブリディ、モンクスタウンの127万5000ユーロの自宅から引っ越し：司会者は2年前に購入した修復済みのビクトリア様式の家をダウンサイジング」 . The Irish Times . 2015年9月16日閲覧。
一方、タブリディは海とダートに近い地域に留まる予定だと語っている。次回は全く違う家を選ぶのだろうか？「いいえ、もちろんまた現代的なひねりを加えた昔ながらの家を選びますが…でも…誰かが親切にも既に全てを手掛けてくれた家を見つけたいですね」。
- ^ボール、F・エルリントン（1926年）『アイルランドの裁判官 1221-1921』第2巻、ロンドン：ジョン・マレー、67頁。
外部リンク
