| モノヴィッツ・ブナヴェルケ | |
|---|---|
| 強制収容所 | |
アウシュヴィッツIIIモノヴィッツのIGファルベン工場 | |
占領下のポーランドのモノヴィッツ | |
![]() モノヴィッツ・ブナヴェルケのインタラクティブマップ | |
| 座標 | 北緯50度02分07.8秒 東経19度16分40.8秒 / 北緯50.035500度 東経19.278000度 / 50.035500; 19.278000 |
| その他の名前 | モノヴィッツ(地名) |
| 知られている | 強制労働収容所 |
| 位置 | オシフィエンチム近郊、ナチスドイツに併合されたポーランドの地域 |
| 建設者 | IGファルベン |
| 運営: | 親衛隊員 |
| 司令官 | ハインリヒ・シュワルツ |
| 本来の用途 | 合成ゴムやチクロンBなどの化学薬品を生産する工場 |
| 最初に建てられた | 1942年10月 |
| 運用 | 1942年10月~1945年1月 |
| 受刑者 | 主にユダヤ人 |
| 収容者数 | 約12,000 |
| 殺害された | 2,500 |
| 解放された | 1945年1月27日の赤軍[ 1 ] |
| 著名な受刑者 | プリモ・レーヴィ、ヴィクトル・ペレス、エリ・ヴィーゼル、フリッツ・レーナー=ベーダ |
モノヴィッツ(モノヴィッツ=ブナ、ブナ、アウシュヴィッツIIIとも呼ばれる)は、第二次世界大戦とホロコーストの最中の1942年から1945年まで、ナチス・ドイツが占領下のポーランドで運営したナチス強制収容所および労働収容所(Arbeitslager)である。[ 2 ]モノヴィッツは、その存在期間の大半においてアウシュヴィッツ強制収容所の補助収容所であった。1943年11月からは、この収容所と同地域の他のナチス補助収容所は共同で「アウシュヴィッツIII補助収容所」(KL Auschwitz III-Aussenlager)として知られるようになった。1944年11月、ドイツ人は、この収容所が建設されたポーランドの併合された地域のモノヴィツェ村(ドイツ語:Monowitz)にちなんで、モノヴィッツ強制収容所と改名した。[ 3 ] SS大佐(大尉)ハインリヒ・シュヴァルツは、1943年11月から1945年1月まで司令官を務めた。
SSは1942年10月、IGファルベン幹部の要請を受け、ブナ工場(Buna Werke)工業団地に奴隷労働力を提供するため、この収容所を設立した。ブナという名称は、ブタジエンをベースとした合成ゴムと、ドイツで開発された合成ゴム製造方法であるナトリウムの化学記号(Na)に由来する。他のドイツ企業も、モノヴィッツ近郊にジーメンス・シュッケルトのボブレク分所のような独自の分所を備えた工場を建設し、奴隷労働力の利用から利益を得た。SS隊員アルフリート・クルップが率いるドイツの兵器メーカー、クルップも、モノヴィッツ近郊に独自の製造施設を建設した。[ 4 ]
モノヴィッツには約1万2000人の囚人が収容されており、その大半はユダヤ人であったが、非ユダヤ人の犯罪者や政治犯も含まれていた。親衛隊(SS)はIGファルベンに対し、未熟練労働者には1日3ライヒスマルク(RM)、熟練労働者には1時間あたり4ライヒスマルク(RM)、子供には1.5ライヒスマルク(RM)の賃金を課した。収容所には、ドイツの労働基準を満たしていないとみなされた非ユダヤ人囚人のための「労働教育キャンプ」(Arbeitsausbildungslager)もあった。ブナ・ヴェルケのユダヤ人労働者の平均余命は3~4ヶ月であったが、郊外の鉱山で働くユダヤ人の平均余命はわずか1ヶ月であった。労働不適格と判断された者は、アウシュヴィッツ第2ビルケナウでガス室に送られた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
『これが人間ならば』(1947年)の著者プリモ・レーヴィはモノヴィッツ刑務所を生き延びた。また、ピューリッツァー賞を受賞した『夜』 (1960年)の著者エリエ・ヴィーゼルも、父親とともに10代の頃にモノヴィッツ刑務所に収監されていたが、生き延びた。
収容所の創設は、ドイツの化学会社IGファルベンが3番目に大きな合成ゴムと液体燃料工場を建設するという構想の結果であった。[ 8 ]収容所は連合軍の爆撃機の射程外にあるシレジアに建設される予定だった。1940年12月から1942年1月の間に提案された敷地の中で選ばれたのはオシフィエンチム東部とドヴォリ村およびモノヴィツェ村の間の平地で、良好な地質条件、輸送路へのアクセス、給水、リビアニ、ヤヴィショヴィツェ、ヤヴォジュノの鉱山からの石炭、クシェショヴィツェの石灰岩、ヴィエリチカの塩などの原材料の入手が正当化された。しかし、その場所に工業団地を建設した主な理由は、近くのアウシュビッツ収容所から奴隷労働力にすぐにアクセスできたためであった。
IGファルベン社は準備を整え、 1941年2月から4月にかけてナチスと合意に達した。同社は、ポーランド人所有者から補償なしに土地を接収され、家屋が立ち退き、取り壊された後、国庫から安価で土地を購入した。一方、ドイツ当局はオシフィエンチムのユダヤ人を自宅からソスノヴィエツまたはフジャヌフに移送し、ドイツから連れてこられた同社の従業員の住宅としてIGファルベン社に彼らの家を売却した。これは、地元のポーランド人住民にも当てはまった。IGファルベン社の役員は、強制収容所の所長と合意し、囚人を補助労働者および熟練労働者として1日3~4マルクの賃金で雇用した。
1941年4月中旬、工場建設現場で働く最初のKL捕虜がトラックで運び込まれ始めた。5月になると、労働者たちは収容所から工場敷地まで6~7kmを歩かなければならなくなった。7月末には、労働者の数が1000人を超え、彼らは列車でドヴォルィ駅まで移動し始めた。彼らの仕事には、整地、排水溝の掘削、電線敷設、道路建設などが含まれていた。
囚人たちは1942年5月に建設現場に戻り、7月21日までそこで働きました。しかし、中央収容所とビルケナウでチフスが流行し、彼らの通勤は停止しました。労働者を失うことを懸念した工場経営者は、モノヴィツェに建設中の民間人用兵舎をSSに譲渡し、囚人の収容所とすることを決定しました。有刺鉄線の供給が遅れたため、収容所の開設は何度か延期されました。最初の囚人は10月26日に到着し、11月初旬までに約2000人の囚人が収容されました。
モノヴィッツは、その存在期間の大部分においてアウシュヴィッツ強制収容所の分収容所であった。1943年11月にSSによる行政再編が行われ、アウシュヴィッツ・コンプレックス内の3つの主要収容所のうち3番目の収容所となった。アウシュヴィッツI-シュタムラガー(アウシュヴィッツI主収容所)、アウシュヴィッツII-ビルケナウ、アウシュヴィッツIII-アウッセンラガー(アウシュヴィッツIII分収容所)である。1944年11月にはさらなる再編が行われ、アウシュヴィッツIIは主収容所の一部となり、アウシュヴィッツIIIはモノヴィッツ強制収容所と改名された。[ 3 ] [ 9 ]

新しいブナヴェルケ(モノヴィッツ・ブナヴェルケ)工場は、オシフィエンチム郊外に位置していました。工場建設は、イタリア政府が自国の合成油生産の崩壊後、IGファルベン社からニトリルゴム(ブナN)を輸入することに関心を持っていたことから委託されました。1942年3月2日に印刷され、ファシスタ工業連盟(Confederazione Fascista degli Industriali)が署名した29ページに及ぶ契約書により、IGファルベン社による7億ライヒスマルク(2021年時点で30億ユーロ相当)の投資で、イタリアから8,636人の労働者が工場建設に従事することになりました(ファルベン社はドイツ軍のほぼすべての爆薬を製造しており、子会社ではチクロンBも製造していました)。[ 10 ]合成ゴムは、アウシュヴィッツ収容所の囚人による奴隷労働と、かつてポーランドであった炭鉱からの原材料を用いて、占領下のポーランドで事実上無償で製造されることになっていた。ブナ工場では、1944年までに推定8万人の奴隷労働者が働いていた。[ 11 ]
ジョセフ・ボルキンの著書『IGファルベンの罪と罰』によると、IGファルベンはアウシュビッツ第3強制収容所の主要資金提供者だった。この強制収容所にはブナゴムの生産施設があった。[ 12 ]ボルキンは、ユダヤ人イタリア人化学者プリモ・レーヴィがブナ工場の上級専門家の一人で、同僚の助けを借りて、ブナゴムを実行可能な生産速度で生産しなかったにもかかわらず、何人かの囚人を生き延びさせたと誤って書いている。[ 13 ] [ 14 ]実際は、レーヴィはそこに囚人としていただけで、監禁の最後の2か月間、以前化学者として研究していたため化学研究室に送られただけだった。ブナゴムはBASF AGによって命名され、1988年までブナはBASFが保持していたニトリルゴムの 商標名だった。


1942年までに、新しい労働収容所複合施設は計画面積の約半分を占め、拡張工事は1943年夏にほぼ完了した。最後の4棟の兵舎は1年後に建設された。労働収容所の人口は、1942年12月の3,500人から1943年前半には6,000人を超えるまでに増加した。1944年7月までに囚人人口は11,000人を超え、そのほとんどがユダヤ人であった。奴隷労働、飢餓、処刑、その他の殺害による死亡率が上昇していたにもかかわらず、労働力の需要は高まり、より多くの囚人が連れてこられた。工場経営陣は、病気や衰弱した囚人をモノヴィツェから移送することを主張したため、作業を継続できない人々は殺害された。会社は、労働に適さない囚人のための兵舎建設に多額の費用を費やしていないと主張した。[ 15 ]
1943年2月10日、強制収容所の囚人の雇用責任者であったSS親衛隊中佐ゲルハルト・マウラーはオシフィエンチムに赴き、IGファルベン社に対し、無能な工場労働者と引き換えに、さらに1000人の囚人を受け入れると約束した。収容所が運営されていた期間中、1万人以上の囚人が選別の対象となった。中央収容所の病院に搬送された犠牲者の大半は、心臓へのフェノール致死注射によって殺害された。
一部の囚人はビルケナウに移送され、ブルフ刑務所病院で「再選別」された後、殺害されたか、ほとんどの場合ガス室で殺害されました。モノヴィツェの病院では1,600人以上の囚人が死亡し、多くは建設現場で射殺されたり、収容所内で絞首刑に処されたりしました。アウシュヴィッツ強制収容所の囚人のうち、IGファルベン社で働いたために命を落とした者は推定1万人に上ります。[ 15 ]
アウシュヴィッツIIIの収容所はビルケナウと同様に過密状態でしたが、モノヴィツェの収容所には窓があり、冬季には必要に応じて暖房も利用できました。「ブナ・スッペ」と呼ばれる水っぽいスープが提供され、食料の配給は極めて少なかった。労働者の監督は、カポとSS隊員に対し、囚人を殴打しながら生産性の向上を要求しました。モノヴィツェからフランクフルト・アム・マインの本社に送られた報告書の中で、建設担当技師のマクシミリアン・ファウストは、囚人の生産性を満足のいく水準に保つ唯一の方法は、暴力と体罰であると述べています。ファウストは「囚人を鞭打ち、虐待して死なせる」ことには反対を表明しながらも、「適切な生産性を達成するには、棒なしでは不可能だ」と付け加えました。
囚人たちは、殴打されてもなお、ドイツ人建設労働者よりも仕事が遅かった。これは工場経営陣の怒りと不満の種となり、収容所当局に対し、囚人を監視する親衛隊員と精力的な監視員の増員を繰り返し要請する事態となった。特別に選抜されたドイツ人一般犯罪者監視員の一団がモノヴィツェに派遣された。これらの対策が失敗に終わったため、IGファルベンの幹部は、基本的な出来高制と、時計の着用、長髪(実際には拒否された)、収容所の食堂(タバコやその他の低価値の品物を販売していた)で使える小切手の支払い、そして収容所の売春宿(1943年にモノヴィツェ収容所に開設)への無料出入りといった動機付け制度の導入を提案した。
これらの措置は囚人の生産性にほとんど影響を与えなかった。1944年12月、カトヴィツェで開催された会議で、囚人の生産性が低い本当の原因が指摘された。動機付けシステムは効果がなく、カポは「良い」とされていたが、囚人たちが単に空腹だったために仕事が遅いだけだったことが認められた。


モノヴィツェ駐屯地のSS隊員たちは、収容所内の状況に大きく責任を負っていた。モノヴィツェがアウシュヴィッツの多くの支収容所の一つとして機能していた時期には、SS親衛隊大尉ヴィンツェンツ・シェットルが収容所長の職に就いていた。 [ 16 ] 1943年11月、行政体制の再編とアウシュヴィッツの3つの準自治区への分割後、モノヴィツェの収容所には独自の所長が就任した。それは、それまで中央収容所の労働部長と収容所長を務めていたSS大尉ハインリヒ・シュヴァルツであった。モノヴィツェでは、ヤヴィショヴィッツ、ヤヴォルズノのノイダックス、フュルステングルーベ、リビエンシュのヤニナグルーベ、ゴレシュフのゴレシャウ、シフィエントホウォヴィツェのアイントラハトヒュッテ、ソスノヴィッツ、ラーギシャ、ブリュン(ボヘミア)に対する権限を与えられた。サブキャンプ。その後、シレジアとボヘミアの産業施設に開設された新しいサブキャンプの責任者らが彼に答えた。ルドルフ・ヴィルヘルム・ブッフホルツとリヒャルト・シュトルテンはそこの親衛隊隊員でした。また、1942 年 12 月から 1943 年 1 月または 1943 年 3 月までブルーノ・キット博士、SS 中尉ヘルムート・ヴェッター博士も出席しました。 1943年3月から1943年10月20日まで、親衛隊中尉フリードリヒ・エントレス博士。 1943 年 10 月から 1943 年 11 月まで、親衛隊中佐のヴェルナー ローデ博士が続きました。 1943年11月から1944年9月までSS中尉ホルスト・フィッシャー博士。そして最後に、1944 年 9 月から 1945 年 1 月まで、親衛隊大佐、ハンス ヴィルヘルム ケーニッヒ博士に就任しました。[ 16 ]
ベルンハルト・ラーカーズは1943年にブナ/モノヴィッツ強制収容所の司令官を務め、その後点呼リーダーとなり、1953年に囚人殺害の罪で終身刑を宣告された(1971年に恩赦、1980年に死去)。[ 16 ]
フリッツ・レーナー=ベダ(囚人番号68561)は、IGファルベンの幹部の命令でモノヴィッツ=ブナで殺害された人気ソングの作詞家だった。友人のレイモンド・ファン・デン・シュトラアテンが、24人のIGファルベン幹部に対するニュルンベルク裁判で証言した。
ある日、ブナ収容所の囚人、レイモンド・ファン・デン・シュトラアテン博士とフリッツ・レーナー=ベーダ博士が仕事をしていると、IGファルベンの高官たちが通りかかった。所長の一人がレーナー=ベーダ博士を指差して、彼のSS同行者に「このユダヤ人の豚野郎はもう少し早く働けるだろう」と言った。すると別の所長が「働けないならガス室で死ね」と言い放った。検査が終わると、レーナー=ベーダ博士は作業班から引きずり出され、殴打され、蹴られ、瀕死の重傷を負った彼は、囚人仲間の友人の腕に抱かれ、アウシュヴィッツIGで生涯を終えた。[ 17 ]
1944年5月、モノヴィツェに独立親衛大隊(SS-Totenkopfsturmbann KL Auschwitz III)の司令部が設立されました。この部隊は7個中隊で構成され、以下の小収容所に配属された。第1中隊はモノヴィッツ、第2中隊はゴレシュフのゴレシャウとヤヴィショヴィツェのヤヴィショヴィッツ、第3中隊はリビアンのボブレク、フュルステングルーベ、ギュンターグルーベ、ヤニナグルーベ、第4中隊はヤヴォジュノのノイダックス、第5中隊はソスノヴィエツのアイントラハヒュッテ、ラギシャ、ラウラヒュッテ、ソスノヴィッツII 、第6中隊はグリヴィツェのグライヴィッツI、II、III 、第7中隊はブラホフニアのブレヒハンマーであった。[ 15 ]
1944年9月時点で、これらの中隊には合計1,315人のSS隊員が勤務していた。そのうち1中隊を構成する439人はモノヴィツェに駐屯しており、警備員だけでなく、残りの支所のニーズに対応する事務所や倉庫の職員も含まれていた。

連合軍はモノヴィッツのIGファルベン工場を4回爆撃したが、その全ては戦争の最後の年に行われた。
1945年1月18日、ナチスが歩行可能と判断するモノヴィッツの囚人全員が収容所から移送され、チェコ国境近くのグライヴィッツ(グリヴィツェ)支収容所への死の行進に送られた。 [ 1 ]フランス領チュニジア出身のユダヤ系プロボクサー、ヴィクトル・「ヤング」・ペレスは1945年1月22日の死の行進で死亡した。[ 20 ] 1996年に著書で自身の体験を綴ったポール・スタインバーグもこの行進に参加していた。[ 21 ]彼は後にブーヘンヴァルトでアメリカ軍によって解放された。[ 22 ]残りの囚人は1945年1月27日、アウシュヴィッツ収容所の他の囚人とともに赤軍によって解放された。その中には著名な作家プリモ・レーヴィもいた。[ 23 ]

1945年2月中旬から、赤軍はブナヴェルケ工場から多くの設備と機械を西シベリアへ移送し、捕虜となったドイツ人専門家が工場の解体を手伝った。[ 24 ]しかし、元の建物の多くは残り、戦後、その場所に化学産業が再建された。旧工場の敷地内には2つのポーランド企業がある。金属構造物、部品、金属建築要素、タンク、貯水池などを製造するChemoservis-Dwory SAと、合成ゴム、ラテックス、ポリスチレンなどの化学製品を製造するSynthos SAグループの子会社Synthos Dwory Sp.である。両社ともオシフィエンチムに拠点を置いている。モノヴィッツ収容所自体の現存する建造物と目に見える遺跡には、元の収容所の鍛冶場、囚人用厨房の一部、SS兵舎の廃墟、SS親衛隊用の大型コンクリート製防空壕(「ザルツギッター/ガイレンベルク」型)、および小さな一人用SS防空壕(これらはブナヴェルケ工場の敷地内にも、工場労働者用の大型コンクリート製防空壕とともに見ることができます)があります。
ブナ/モノヴィッツ強制収容所の西数百メートルに、ラムスドルフ(1943年11月以降はテシェン)の主収容所(第8収容所B)の作業用サブ収容所、E715があった。イギリス軍およびその他のイギリス連邦軍の捕虜がそこで収容され、収容所はSSではなくドイツ国防軍によって管理されていた。これらの捕虜のほとんどは北アフリカで捕らえられ、最初はイタリア軍によってだった。1943年にイタリアが寝返った後、ドイツ軍は彼らをシレジアの捕虜収容所に連行し、最終的にアウシュビッツに移送した。最初の200人のイギリス人捕虜は1943年9月上旬にアウシュビッツに到着した。1943年から1944年の冬には、約1,400人のイギリス人捕虜がE715に収容された。1944年の2月から3月には、約800人がブレヒハンマーとハイデブレックに移送された。それ以降、アウシュビッツのイギリス人捕虜の数は600人前後で一定のままであった。
アウシュヴィッツに収容されていたイギリス人捕虜は、時折赤十字からの小包を受け取っていました。しかし、1944年2月23日、イギリス陸軍補給部隊所属のL.V.レイノルズ伍長が、装備が不十分で危険すぎると考えて高さ70フィート(21メートル)の氷で覆われたガントリーへの登頂を拒否したため、その場で射殺されました。[ 25 ]
イギリス人捕虜たちはモノヴィッツ強制収容所で何が起こっているのかを目の当たりにすることができた。夜間には銃声が聞こえ、絞首刑に処された男たちの遺体も見ることができていた。モノヴィッツの建設現場では、捕虜たちは強制収容所の囚人たちと接触した。イギリス人捕虜のデニス・アヴェイはE715収容所で働き、そこでの体験を綴った記録を残している。
1945年1月、赤軍がアウシュヴィッツに接近する中、ドイツ国防軍は1月21日にE715号線を封鎖し、イギリス軍捕虜をポーランドとチェコスロバキアを経由してバイエルン方面へ行進させた。1945年4月、アメリカ軍はモースブルクの第7A収容所に収容されていたイギリス軍捕虜をアウシュヴィッツから解放した。[ 26 ] [ 27 ]