ムッシュ・トランキーユ
ムッシュ・トランキーユ
パトフ・ラコントパトフの航海 ムッシュ・トランキール ル・モンド・ド・ムッシュ・トランキールのキャラクター
ムッシュ・トランキーユ
初登場1976年9月
作成者エリック・メリナ、ダニエル・トレンブレイ (デザイン)、メリナ・マリオネット[ 1 ]
演じるロジェ・ジゲール
声優ロジェ・ジゲール
エイリアスレスリー・トランキール
ニックネームトランキーユ
配偶者ファルナンデ

ムッシュ・トランキーユは、カナダの子供向けテレビシリーズ『パトフの航海』に登場するキャラクターです。1977年のディスコヒット曲「マム・ティボー」でよく知られています。俳優兼コメディアンのロジェ・ジゲールが演じました。

子供向けテレビ番組

トランキーユ氏は、テレビシリーズ『パトフ・ラコント』（CFTM-TV、1975年）で初めて登場する。音響技師ロジェ・ジゲールが演じるトランキーユ氏は、音と音楽効果を通して道化師パトフと対話する目に見えないキャラクターである。ロジェ・ジゲールがトランキーユ氏を操り人形として演じるのは、シリーズ『パトフ・ボヤージュ』（CFTM-TV、1976年）のみである。 [ 2 ]

レスリー・トランキール（「彼を放っておいて」という意味の言葉遊び）は、瞬く間に子供たちの心を掴みました。1977年1月、シングル「マダム・ティボー」がケベックでナンバーワンヒットとなりました。[ 3 ]「マダム・ティボー」というフレーズを除いてほぼインストゥルメンタルのディスコバージョンが作られ、クラブヒットとなりました。このシングルはフランスとオーストラリアでも発売され、絶大な人気を博しました。この曲はテレビのキャラクターと区別するために「トランキール」の名義でクレジットされ、K-telの2枚組LPコンピレーション「ディスコ・フィーバー」（1978年）にも収録されています。

1977年9月、ミスター・トランキーユは自身のテレビシリーズ「ムッシュ・トランキーユ」（CFTM-TV、1977年）の放送を開始しました。このキャラクターの人気を高めるため、2枚のLPレコード、数冊の塗り絵とポスター、そしてアンリ・デスクレによる8冊のコミックが出版されました。

翌シーズンには、より教育的な側面を重視した新シリーズ『Le monde de Monsieur Tranquille』（CFTM-TV 、1978年）が制作されました。しかし、ライバル局であるICIラジオ・カナダ・テレで同時間帯に放送されていた 人気番組『Bobino』との競合が主な原因となり、シーズン途中で打ち切られました。

短いキャリアにもかかわらず、トランキール氏はケベックの世代の想像力を魅了しました。Faut pas me chercher （パトフとのデュエット、1976年）、Madame Thibault（1977年）、Ça va pas dans l'soulier?などの曲です。(1977)、Les monstres (1977)、Farnande (1977)、Pepperoni は彼の最大のヒット曲の 1 つです。

フィルモグラフィー

テレビシリーズ

  • 1975-1976パトフ・ラコンテ
  • 1976-1977パトフ航海
  • 1977-1978ムッシュ・トランキーユ
  • 1978年ル・モンド・ド・ムッシュ・トランキール

DVD

  • 2011年 ボンジュール・パトフ (音楽家プロデュイ・スペショー)

ディスコグラフィー

アルバム

年 アルバム ラベル QCチャート[ 4 ]注記
1977 ムッシュ・トランキール – Faut pas m'chercherPAXディスク 3番
1977 ムッシュ・トランキール – スーパースターPAXディスク —
1977 ウジェーヌ – レ・シャンソン・ドゥジェーヌTM/PAX — ウジェーヌのアルバム (ジャック・デロジエ演奏)

シングル

年 シングル ラベル QCチャート[ 4 ]注記
1976 Faut pas me chercher (ムッシュー・トランキールとパトフ) – Mon ami Pierrot キャンパス — — パトフシングル​
1977 マダム・ティボー – Faut pas m'chercher 株式会社レ・ディスク・パックス 1位—
1977 マダム・ティボー（ディスコ版） –マダム・ティボー（ディスコ版） 株式会社レ・ディスク・パックス — — 12インチシングル; 時間: 6:47; テンポ: 112 BPM; ミックス: Mike Delaney at Studio Six Montréal
1977 ペパロニ –ラ・シャンソン・デ・マルティンズ 株式会社レ・ディスク・パックス N°21 —
1978 Le monde de M. Tranquille – Il a réponse à tout TMPX — —

ヨーロッパ版

年 シングル ラベル チャート 注記
1977 マム・ティボー（ディスコバージョン） –マム・ティボー（ボーカル） 流行— — ショートディスコバージョン（±3分）
1977 マム・ティボー（ディスコ版） –ドラキュラ・ディスコ（ジェリー・ブリボシア） 流行— — 12 インチ シングル、プロモーション、「Ma'm Thibault」ディスコ バージョン (6 分 47 秒)。

オーストラリア版

年 シングル ラベル チャート 注記
1977 マム・ティボー（トランキーユ） –ドラキュラ・ディスコ（ジェリー・ブリボシア） 奇跡 — — 12インチ シングル、「Ma'm Thibault」ディスコ バージョン (6 分 47 秒)

コンピレーション

年 アルバム ラベル チャート 注記
1979 ミスター・トランキールの超大成功 + トロワ ヌーベル プロダクションズトーテム —

ゲスト出演やコラボレーション

年 アルバム 協力者 注記
1976 スーパーパトフパトフパトフとムッシュ・トランキールによる「Faut pas me chercher」を収録（キャンパス、PA 49312）

チャート

再構成されたチャート

出典: [ 4 ]

歌

タイトル / 日付 / 最高順位 / チャート掲載週数

  • 1977 マダム・ティボー / 1977年1月29日 / 1位 / チャート19週間
  • 1978年 ペパロニ / 1978年2月18日 / 21位 / チャートに3週間ランクイン
アルバム

タイトル / 日付 / 最高順位 / トップ30にランクインした週数

  • 1977 Monsieur Tranquille – Faut pas m'chercher / 1977-03-05 / #3 / トップ 30 に 12 週間

参考文献

漫画

  • 1977年ムッシュ・トランキール – N° 1 (イラスト：アンリ・デスクレ、文：クロード・ルクレール)、エディション・ヘリテージ
  • 1977年ムッシュ・トランキール – N° 2 (イラスト：アンリ・デスクレ、文：クロード・ルクレール)、エディション・ヘリテージ
  • 1977年ムッシュ・トランキール – N° 3 : スーパー・ディーヴァ(イラスト：アンリ・デスクレ、文：クロード・ルクレール)、エディション・ヘリテージ
  • 1977ムッシュ・トランキール – N° 4 : Un numéro super explosif! (avec Junior Tranquille et Minibus) (イラスト：アンリ・デスクレ、文：クロード・ルクレール)、Éditions Héritage
  • 1977ムッシュ・トランキール – N° 5 : Un numéro spatial (avec Junior Tranquille et Minibus) (イラスト: アンリ・デスクレ、文: クロード・ルクレール)、Éditions Héritage
  • 1977 年Monsieur Tranquille – N° 6 : Un numéro fumeux!... (11 ページ jeux et d'activités) (イラスト: Henri Desclez、文: Claude Leclac)、Éditions Héritage
  • 1978年ムッシュ・トランキール – N° 7 (イラスト：アンリ・デスクレ、文：クロード・ルクレール)、エディション・ヘリテージ
  • 1978年ムッシュ・トランキール – N° 8 (イラスト：アンリ・デスクレ、文：クロード・ルクレール)、エディション・ヘリテージ

受賞歴

  • 1977年シングル「マダム・ティボー」のゴールデンレコード[ 5 ]

参照

参考文献

  1. ^カナダ文明博物館、コントロール番号B3、f115 F3-F115.001.009
  2. ^ Bonjour Patof DVD (Musicor Produits Spéciaux、2011)
  3. ^フォトジャーナル、1977年4月9日
  4. ^ a b c Palmarès reconstitués de la chanson au Québecアーカイブ2012-04-25 at the Wayback Machine
  5. ^フォトジャーナル、1977年3月5日
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monsieur_Tranquille&oldid=1296905818」より取得