モーリッツ・ハートマン（将校）
モーリッツ・ハートマン
デンマーク国立美術館所蔵、ハイリゲンハーフェンの教会にあるモーリッツ・ハルトマンの墓碑銘に刻まれた胸像の石膏模写。
トランケバルの第12代総督
在任期間： 1690年4月22日～1690年9月30日
君主クリスチャン5世
副知事クリスチャン・ポルク
先行クリスチャン・ポルク
後継者クリスチャン・ポルク
個人情報
生まれる1657 （1657年）
ハイリゲンハーフェン、ホルシュタイン
死亡1695年（37～38歳）
エーゲ海
市民権デンマーク・ノルウェー
両親）レンバート・ハートマン クリスティン・アグネス・シュミット
受賞歴聖マルコ騎士団
兵役
忠誠オランダ共和国1683デンマーク・ノルウェー 1682年頃– 1695年フランス1684ヴェネツィア共和国1685–1687, 1695
ランク役員
戦闘/戦争

モーリッツ・ハートマン（Moritz Hartmann）[ a ]（別名Mourids、1657年 - 1695年）は、デンマーク海軍の軍人で、デンマーク、オランダ、フランス、ヴェネツィアの海軍に勤務した。

モーリッツ・ハルトマンはホルシュタイン州ハイリゲンハーフェンに生まれ、 1682年にデンマーク海軍の少尉となった。1684年にフランスに入隊し、翌年にはヴェネツィア海軍に勤務し、聖マルコ勲章を授与された。その後もヴェネツィア海軍に勤務し、カラマタの戦い、パトラの戦い、アテネの戦いで活躍した。

1688年にデンマークに戻ると、すぐにデンマーク領インド総督に就任し、小規模な艦隊を率いてデンマークの植民地トランケバルへ向かった。行政・外交の任務を与えられたハルトマンは、インドの統治者といくつかの条約を締結し、多くの内政改革を行った。半年後、ハルトマンは再びコペンハーゲンへ向けて出発し、帰路の乗組員に対して厳しい態度を取った。その結果、ハルトマンの行動を調査するための王立委員会が設置され、後にハルトマンに有利な判決が下された。

1695年、ハートマンはヴェネツィア軍に復帰したが、同年 エーゲ海で熱病のため亡くなった。

幼少期と奉仕

モーリッツ・ハルトマンは1656年か1657年[ b ] 、 1657年から1658年のデンマーク・スウェーデン戦争[ 2 ]の最中に、ホルシュタイン公国のハイリゲンハーフェンという小さな町で生まれました。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]彼は助祭兼教区牧師のレンベルトゥス・ハルトマンとクリスティーネ・アグネス（旧姓 シュミット）の末息子でした。[ 4 ]ハルトマン家はブラウンシュヴァイクの出身で、レンベルトゥス・ハルトマンがハイリゲンハーフェンに住んでいたことが初めて記録されています。[ 7 ]

モーリッツ・ハルトマンの故郷ハイリゲンハーフェンの17世紀の地図

ハルトマンは14歳まで父から教育を受け[ 8 ]、その後1682年にデンマーク海軍に入隊し、同年8月にクリスチャン5世国王の命令で25歳[ 2 ]にして中尉となった[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]。[ 5 ]デンマークでのキャリアを模索する彼の決断は、彼の兄が既にそこに住んでおり、彼の道を切り開いてくれたかもしれないという事実に影響されたのかもしれない。[ 5 ]さらにハルトマンはデンマーク航海学校に入学し[ 1 ]、海外での居住と勤務を許可され[ 10 ] [ 12 ] [ 11 ]、年俸100デンマーク・リグスダラーを得た。[ 3 ] [ 10 ]その後まもなく、ハルトマンは海外に赴任し、1683年にネーデルラント連邦共和国に仕えたが、 [ 11 ] [ 2 ] [ 10 ]年末にコペンハーゲンに戻った。 [ 12 ]翌年、フランス軍に入隊し、当初はアルジェ遠征に参加し、水陸両用作戦の経験を積んだ。[ 13 ]しかし、ハルトマンは最終的にジェノヴァ砲撃に参加し、[ 12 ] [ 11 ]ル・パルフェ号に乗って市の西部を攻撃した。[ 14 ]同年、コペンハーゲンでデンマーク軍に復帰した。[ 15 ]

ベネチアンサービス

1685年にモーリッツ・ハルトマンが聖マルク騎士団の騎士に任命されたことを確認する卒業証書

1685年の夏、ハルトマンはクリスティアン・アーレフェルト伯爵[ 2 ]、そしておそらくヒルデブラント・ホルン[ 5 ]も共に、ヴェネツィア海軍への志願兵となることを希望した。[ 5 ] [ 2 ] [ 1 ] [ 16 ]個人的なコネや推薦により、彼らは最終的にヴェネツィア公会議に受け入れられた。[ 17 ]

その後、ハルトマンはオスマン帝国とのモーレアン戦争に参加し、海軍と歩兵の両方で従軍した[ 1 ] 。ザクセン人補助軍団の志願兵として参加した[ 18 ] 。ハルトマンとアーレフェルトは7月末にペロポネソス半島に到着し、コロンの征服に参加した。このときハルトマンは要塞の攻撃に参加したと主張している[ 17 ] 。続いてカラマタ近郊の戦いで、ハルトマンは並外れた勇気を示し、カラマタとザルナタの征服を確実にした[ 2 ] [ 1 ] [ 9 ]。この戦闘中、オスマントルコ軍はザクセン軍の隊列に侵入し、大きな損害を与えた。決然とした行動をとったハルトマンは、戦闘開始直後に戦死したフォン・トリッツシュラー大佐の率いる大隊の指揮を執った。 [ 19 ]彼の功績により、聖マルコ騎士団の騎士の称号が授与され、100ドゥカートの価値がある金の鎖が授与された。[ 12 ] [ 2 ]これは、1685年12月18日にヴェネツィア総督マルカントニオ・ジュスティニアヌスから贈られたものである。 [ 20 ] [ 9 ]これには、戦闘後に彼の指揮官であるフォン・トゥッパウ大佐の推薦が役立った。[ 1 ] [ 19 ]

ザクセン軍大佐、ジョヴァンニ・ベルナルド・トパオは、全軍がカラマタに上陸し、ヴェネツィア軍がトルコ軍を攻撃した際、モーリッツ・ハルトマン氏が自らの命を危険にさらしながらも、偉大な勇気と能力を発揮したことをここに証明します。私は、彼が名誉ある活躍を見せ、広く称賛されたことをここに証言します。

— ハンス・ベルンハルト・フォン・トゥッパウ

1687年にハートマンがデンマーク王立海軍の艦長に任命されたことを確認する文書のページ

ヴェネツィア軍が冬営に入ったため、ハルトマンはヴェネツィアに戻り、翌年の作戦に自費で参加するよう十人会議に要請し、デンマークの他の将校も同行した。 [ 2 ] [ 18 ] [ 21 ]その後、ハルトマンは1686年の作戦に参加し、ペロポネソス半島北東部のナフプリオ（現在のナフプリオ）を征服した。 [ 12 ] [ 10 ]彼は1686年9月にコペンハーゲンに戻ったが、すぐに10月23日にヴェネツィアで亡くなった同胞のクリスティアン・アーレフェルトの遺体を引き取る許可を得た。 [ 12 ] [ 22 ]コペンハーゲンに到着したハルトマンは、クリスティアン・アーレフェルトの父である大宰相フレデリック・アーレフェルトも亡くなったことを知った。 [ 23 ]それぞれの葬儀に参加した後、ハルトマンは再びヴェネツィア戦役に参加する許可を求め、同時にデンマーク海軍の艦長になることを要請した。 [ 23 ] 1687年2月5日、クリスチャン5世は彼の要請を叶え、年間100デンマーク・リグスダラーの報酬でハルトマンに艦長の称号を与えた。[ 22 ]同年、彼は再びヴェネツィア戦役に参加し、パトラの征服とマルヴァジア（現在のモネンヴァシア）とアクロポリスの包囲戦に参加した。[ 11 ] [ 24 ]その間にパルテノン神殿は破壊された。[ 12 ]さらに、彼はレヴァントへの航海に参加し[ 11 ]そこで聖墳墓教会を訪れた。[ 9 ] [ 20 ]カラマタの戦いでの功績に対する褒賞として、[ 25 ]ハルトマンはヴェネツィア元老院から200ドゥカート相当の金の鎖を受け取った。[ 12 ]1688年、ハルトマンの海外従軍許可が1年間延長され、エヴィア島侵攻[ 12 ] [ 11 ]、特にネグロポンテ包囲戦に参加することができた。[ 26 ]

トランケバルの知事

1688年後半、ハートマンはコペンハーゲンに戻ったが、12月にすぐに許可を得て[ 22 ]デンマーク東インド会社のトランケバル総督に就任した。[ 11 ]ヴェネツィア共和国に対するハートマンの貢献を通じた名声と尊敬が、この任命に貢献したと思われる。[ 20 ]ハートマンはコミッショナーとして植民地の状況を調査し、[ 22 ] [ 27 ]前任者であるヴォルフ・ヘンリック・フォン・カルネインの仕事を引き継ぐことになっていた。[ 28 ]コミッショナーの肩書きには行政的、外交的な性格があり、シャムやムガル帝国などの様々な地域の支配者との条約交渉の継続が含まれていた。[ 29 ]さらに、ハートマンは枢密院( secrete råd )に議席を得て、他の行政的役割の機能を監督する責任があった。さらに、ハルトマン副司令官と枢密院は、中隊の支出のさらなる削減を開始することとなった。[ 30 ]

1733年のトランケバルの地図。モーリッツ・ハルトマンの在任中、1690年代の都市の様子が描かれている。

1688年末、デンマーク艦隊はフリヴェンデ・ウルヴ号とフリヴェンデ・ヒョルト号を率いてトランケバル島へ出航する予定だった。ハルトマンは艦長を務めた。しかし、両艦は氷に閉じ込められ、航海は1689年初頭まで延期された。[ 31 ] [ 32 ]さらに、艦隊、特にフリヴェンデ・ウルヴ号は航海中に多くの困難に遭遇し、船内での病気、漏水、混乱などが発生した。[ 33 ]遠征隊は14ヶ月の航海を経て、97人の命を失い、1690年4月22日にようやくトランケバル島に到着した。[ 34 ]艦隊は入港中の艦船から祝砲を受け、ハルトマンはアントイネッタ号で速やかにマドラスへ向かった。[ 35 ]

マドラスから戻った後、ハートマンは地元の会計士エスキルド・イェンセンの行動、特に元知事アクセル・ユエルとの事件の調査を始めた。[ 35 ]ハートマンはセポイの賃金も削減したが、[ 31 ]彼らから多数の苦情が寄せられた。[ 35 ]ハートマンは明らかに非常に権威的であり、副司令官のクリスチャン・ポルク[36]も短期間解任された。[ 35 ]さらに、ハートマンはアルメニアの特使をスーラトに派遣し、ムガル帝国との交渉を開始し、1691年1月12日に合意に達した。[ 35 ]

しかし、彼はそこですぐに問題を起こすようになり、コペンハーゲンでは彼が会社の費用で私腹を肥やしたという苦情が出た。[ 12 ]その後、ハルトマンは1690年9月30日に帰路についたが、[ 31 ]彼の船、フライヴェンデ・ウルヴ号が事故に遭い、バタビアで修理しなければならなくなった。[ 12 ] [ 37 ]セントヘレナ島へ向かう途中、船内で一連の違法行為が発生し、ハルトマンはこれに対して断固たる措置を取り、多くを死刑を含む厳罰に処した。 [ 38 ]これらの事件で最も顕著だったのは主計長のゲルト・ダヴィドセン・クラインに関わるもので、ハルトマンによればクラインは反乱を起こすと脅し、船の評議会は全員一致でクラインに死刑を宣告したという。[ 31 ] [ 11 ] [ 38 ]ダヴィドセン・クラインが自身の無実を主張し、国王に上訴する権利を主張したにもかかわらず、ハートマンは彼の訴えを無視し、直ちに彼を射殺した。[ 38 ]

1691年10月にイギリス海峡に到着すると、[ 31 ]ハートマンはプリマスに停泊しようとしたが、船は近くの島で座礁した。 [ 39 ]地元のエクセター司教の助けにより、[ 39 ]積荷の多くは救助され、[ 11 ]カトゥンも含まれていた。[ 39 ]それにもかかわらず、この事件で多くの著名な士官が亡くなったが、ハートマンと他の数人は救助され、1692年初頭にコペンハーゲンに到着した。[ 31 ] [ 12 ] [ 39 ]

ハートマンがデンマークに帰国した後、彼とDIECの間で長い法廷闘争が生じ、会社は彼に対して訴訟を起こした。[ 40 ] [ 22 ] [ 39 ]会社の告発は主に2つの問題に集中していた。ゲルト・ダヴィッセン・クラインの処刑における彼の役割に特に明らかなように、ハートマンの職権乱用と、イギリス海峡での座礁中に乗組員を救出し、貨物を引き揚げようとした際の彼の不適切な行為である。[ 12 ]会社はまた、コペンハーゲンからの最初の出発が遅れたこと、会社の指示に反してさまざまな場所で下船したこと、私利私欲のために私的な取引を行ったことなど、他の軽犯罪でもハートマンを告発した。[ 41 ]これに対しハートマンは反訴を起こし、名誉毀損に対する損害賠償、トランケバル評議会から発行された1,666デンマーク・リグスダラーの債務証書の和解、そして会社によって不法に没収された財産の返還を要求した。[ 40 ] [ 22 ] [ 41 ]その後、国王はハートマンと会社の行為を調査するために王立委員会を発令した。 [ 42 ] [ 12 ] [ 31 ]

1693年の初めには、この件は年内には決着がつかないことが明らかだったため、ハルトマンは国王に再び外国での奉仕に就くよう要請した。[ 43 ]この要請はおそらく承認されたようで、ハルトマンは1695年にヴェネツィア総督に宛てた手紙の中で、 1688年以降はフランス、イギリス、ネーデルラント連邦共和国の海軍に奉仕したと述べている。 [ 44 ]しかし、ハルトマンの関心はすぐにヴェネツィアに向けられ、1695年2月、ハルトマンはヴェネツィアに戻り、オスマン帝国に対する作戦に再び参加するため元老院に申請した。[ 45 ]申請は承認され、ハルトマンは月額100ドゥカートの給与でヴェネツィアでの奉仕に復帰した。 [ 11 ] [ 31 ] [ 12 ] [ 46 ]同年後半、彼は38歳でエーゲ海の軍艦上で熱病のため亡くなった[47]。[ 12 ] [ 46 ]彼の遺体が海に沈められたのか、他の多くの海軍士官のように地元のギリシャ教会に埋葬されたのかは不明である。[ 46 ]

一方、1684年7月、ハルトマンがまだ海外で任務に就いていたとき、王立調査委員会はハルトマンに対し、1件を除くすべての容疑で有罪とし、賠償金として1,000デンマーク・リグスダラーの支払いを要求した。[ 43 ]しかし、この事件はデンマーク最高裁判所に付託され、[ 11 ] [ 42 ] [ 40 ]審理は1696年まで続いた。[ 12 ] [ 42 ]最高裁判所はハルトマンに有利な判決を下し、判事の過半数が、フライヴェンデ・ウルヴの座礁とゲルト・ダヴィドセン・クラインの処刑以外のすべての容疑で無罪とした。これらの2件の判決はデンマーク海軍法院( overadmiralitetsretten ) に委ねられた。[ 50 ]この法院はハルトマンをすべての容疑で無罪とし、フライヴェンデ・ウルヴの座礁時の彼の行動を賞賛さえした。この事件は最終的にデンマーク最高裁判所で再開され、海事裁判所の報告書が審査された。[ 51 ]

最高裁判所は1697年5月14日に最終判決を下し、ゲルト・ダヴィドセン・クラインの処刑に関するものを除き、ハルトマンは会社が提起した13件の訴因すべてについて無罪とされた。[ 40 ] [ 42 ] [ 52 ] [ 51 ] 1,666リグスダールの借用書に関しては、会社はハルトマンに債務を支払うことになっていたが、ハルトマンは償いとして借用書を返済することになり、その半分はゲルト・クラインの未亡人に、残りの半分はコペンハーゲンの救世主教会に寄付された。さらに、ハルトマンは会社に対して自身の収入に関する責任を放棄する必要があった。一方、会社は彼から押収したすべての商品と財産を返還する義務があった。[ 40 ] [ 42 ] [ 51 ]

遺産

1688年にモリッツ・ハルトマンからデンマーク国王クリスチャン5世に贈られたケンタウロス像の大理石の破片

モーリッツ・ハルトマンはブルジョワ階級の出身である。ブルジョワ階級は、デンマーク絶対主義の下で、それまで貴族階級にしか与えられていなかったキャリアの機会にアクセスできるようになった社会階級である。ハルトマンは経済や行政の専門家ではなく、むしろ時代の好機を捉えた幸運な冒険家であった。[ 52 ]

ハルトマンは遺言で、故郷のハイリゲンハーフェンに500デンマーク・リグスダールを遺贈した。その利息は毎年牧師によって貧しい人々、特に困窮している教師の未亡人に分配されることになっていた。[ 52 ] [ 47 ]この財団は1920年代のドイツのハイパーインフレまで存続した。[ 52 ]さらに、ハルトマンの家族はハイリゲンハーフェンの地元の教会に彼の墓碑銘を建立した。これは1690年代後半にトーマス・クェリヌスによって作られたものである。この墓碑銘は今も残っており、町で最大の名所となっている。[ 53 ]

パルテノン神殿のケンタウロスの頭

モーリッツ・ハルトマンは、 1688年にアテネのパルテノン神殿から大理石で作られたケンタウロスの頭部2体を寄贈した「ハルトマン大尉」と一般的に同一視されています。[ 1 ]これらの破片はデンマーク国立博物館で最も人気のある展示品の一つであり、北ヨーロッパにある古代ギリシャの彫刻の中でも最も古いものの一つです。[ 54 ]

参照

注記

  1. ^デンマーク語の発音: [mo:ʁids hɑ:dman]、ヴェネツィア語: Mauricio Artmant
  2. ^ 2024年の記事で、薬剤師で化学者のカーレ・ルンド・ラスムッセンは、ハルトマンは1656年生まれであると主張している。 [ 1 ]しかし、他の、そして多くの場合より古い伝記では、ハルトマンは1657年生まれであるとされている。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]一方、歴史家ルイ・ボベは、ハルトマンの生年については確信が持てないが、1656年か1657年のどちらかであるはずだと主張している。 [ 6 ]
  3. ^ほとんどの資料ではエーゲ海を「群島」（ arkipelaget）と呼んでいるが[ 40 ] [ 11 ] [ 31 ]、イタリア人はこれをエーゲ海の固有名詞として使用した[ 48 ] [ 49 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f gラスムッセン 2024、p.2。
  2. ^ a b c d e f g h i jボベ 1924、p. 774。
  3. ^ a b cハートマン 1895、9ページ。
  4. ^ a b cベッカー 1914年、283ページ。
  5. ^ a b c d e fグラブ 1979、1120ページ。
  6. ^ Bobé 1933、22ページ。
  7. ^ Bobé 1933、18ページ。
  8. ^ Bobé 1933、25ページ。
  9. ^ a b c dハートマン 1895、10ページ。
  10. ^ a b c d eボベ 1933、p. 26.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m Topsøe-Jensen、Theodor Andreas (2011-07-17)。「モーリッツ・ハルトマン」。ダンスク バイオグラフィスク レクシコン |レックス（デンマーク語）。2025 年 7 月 4 日に取得。
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qグラブ 1979、1121ページ。
  13. ^ Bobé 1933、26～28頁。
  14. ^ Bobé 1933、31ページ。
  15. ^ Bobé 1933、32ページ。
  16. ^ Bobé 1933、65～66ページ。
  17. ^ a b Bobé 1933、71ページ。
  18. ^ a b Bobé 1933、73ページ。
  19. ^ a b Bobé 1933、72ページ。
  20. ^ a b cベッカー 1914年、284ページ。
  21. ^ Bobé 1933、62ページ。
  22. ^ a b c d e fハートマン 1895、11ページ。
  23. ^ a b Bobé 1933、98ページ。
  24. ^ Bobé 1933、99ページ。
  25. ^ Bobé 1933、106ページ。
  26. ^ Bobé 1933、107ページ。
  27. ^ベッカー 1914、284–285ページ。
  28. ^ Bobé 1933、110ページ。
  29. ^ Bobé 1933、110～111頁。
  30. ^ Bobé 1933、111ページ。
  31. ^ a b c d e f g h iラーセン 1940、71ページ。
  32. ^ Bobé 1933、112–113ページ。
  33. ^ Bobé 1933、112–114ページ。
  34. ^ Bobé 1933、114ページ。
  35. ^ a b c d eボベ 1933、p. 115.
  36. ^ラーセン 1940、98ページ。
  37. ^ Bobé 1933、116ページ。
  38. ^ a b cボベ 1933、117ページ。
  39. ^ a b c d eボベ 1933、p. 118.
  40. ^ a b c d e fベッカー 1914年、285ページ。
  41. ^ a b Bobé 1933、123ページ。
  42. ^ a b c d eハートマン 1895年、12ページ。
  43. ^ a b Bobé 1933、124ページ。
  44. ^ Bobé 1933、129ページ。
  45. ^ Bobé 1933、131–133ページ。
  46. ^ a b cボベ 1933、134ページ。
  47. ^ a b Bobé 1933、135ページ。
  48. ^ 「群島」。Dictionary.com Unabridged（オンライン）。nd
  49. ^ 「群島」オックスフォード英語辞典。2023年6月10日。
  50. ^ Bobé 1933、124–126ページ。
  51. ^ a b c Bobé 1933、125ページ。
  52. ^ a b c dグラブ 1979、1122ページ。
  53. ^ Bobé 1933、137ページ。
  54. ^ “Græske marmorhoveder bliver i Danmark” .国立博物館(デンマーク語) 。2025 年 10 月 5 日に取得。

引用文献

ウィキメディア・コモンズには、モーリッツ・ハルトマン (将校)に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=モーリッツ・ハートマン(役員)&oldid =1331311691」より取得