モリソン教育協会学校

モリソン教育協会学校中国語馬禮遜學堂)は、「モリソン記念学校」または「モリソン学校」とも呼ばれ、中国で最初の西洋式学校であり、最初の英語教育機関でした。 1839年にマカオで設立され、1842年に香港に移転し、1849年に閉校しました。この学校の著名な卒業生には、「中国人留学生の父」であるユン・ウィン、ジャーナリストのウォン・シン、西洋で教育を受けた医師のウォン・ファンなどがいます。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

歴史

1834年8月、ロバート・モリソンは広州で亡くなりました。1836年、中国における最初のプロテスタント宣教師を記念して、広州に「モリソン教育協会」が設立されました。協会の目的は「学校教育およびその他の手段を通じて、中国における教育の改善と向上を図ること」でした。[ 2 ]学校運営の歴史は、大きく分けて以下の3つの時期に分けられます。[ 5 ] [ 6 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]

添付期間

1835年から、モリソン教育協会はグツラフ夫人に月額15ポンド(年間312)の助成金を支給し、彼女が後援していたマカオの私立女子校に併設された男子校を設立した。1837年の年次報告書によると、1835年9月に開校した当時、女子生徒は12名、男子生徒はユン・ウィンとウェイ・グアンの2名であった。ウェイ・グアンは父と兄に見捨てられた孤児で、ブリッジマン牧師に引き取られた。生徒たちは衣服、文房具、食事など、あらゆるものが無料で提供された。[ 2 ] [ 9 ]

マカオ時代

1839年5月、英中関係の悪化により、英国人のグッツラフ夫人は女子校を閉鎖せざるを得なくなりました。元の校舎はモリソン教育協会に貸与されました。同年、マカオの旧女子校跡地に「モリソン教育協会学校」が正式に設立されました。初代校長は、アメリカ人宣教師でイェール大学卒業生のサミュエル・ロビンズ・ブラウンでした。 [ 10 ] [ 7 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 5 ] ブラウン校長夫妻は学校の小さな別荘に引っ越し、学校は開校しました。[ 2 ] [ 8 ]

授業は中国語が半日、英語が半日でした。コースは中国語、英語、数学、宗教、地理歴史、道徳、スポーツなどでした。学年は3年から4年でした。これは中国で最初の西洋式学校であり、最初の英語教育機関でした。[ 1 ]当初は5人の生徒が入学しましたが、翌年、永詠が加わり、黄星、李坤、周琳、童志、黄芬、永詠の6人になりました。[ 4 ] [ 7 ] [ 2 ] [ 10 ]

香港時代

第一次アヘン戦争後の1842年11月、モリソン学校は香港のビクトリア湾を見下ろす丘(現在はモリソンヒルと呼ばれる)の専用敷地に移転しました。 [ 5 ] [ 6 ]。これが香港における英華教育の始まりとなりました。[ 11 ]移転前、マカオの生徒数は15人にまで増加していました。そのうち5人は幼すぎたため両親が香港への移転に同意できず、10人の寄宿生だけが新しいキャンパスで勉強を続けました。[ 2 ] [ 4 ] [ 10 ] [ 8 ] コースは中国語、英語、数学、宗教、地理、理科、歴史、音楽、道徳、スポーツなどでした。[ 2 ] [ 9 ]

1846年12月、ブラウンは健康状態を理由に中国を離れました。帰国後、学生のウォン・シン、ウォン・ファン、ユン・ウィンがブラウンに同行し、海外留学のためアメリカへ渡りました。[ 7 ] [ 10 ]

1849年、財政難のため学校は閉鎖された。もう一つの理由は、卒業生のほとんどが、本来の目的である宣教師になるのではなく、政府職員、アヘン商人、外国商会の買弁者になることを志望していたことであった。[ 5 ] [ 12 ] [ 11 ]

著名な卒業生

モリソン校には、様々な時期に約50名の学生が在籍していました。著名な卒業生には、清朝後期の著名な買弁人である魏光、近代巨匠であり「中国人留学生の父」と呼ばれる雍榮、ジャーナリストの黄星、西洋医学で教育を受けた医師の芾、ジャーナリストの李根、ジャーディン・マセソンとその兄弟である童景星(自強運動の指導者の一人)の買弁人であった唐廷桂、そして中国商船汽車航行会社の買弁人であった唐廷庚などがいます。[ 9 ] [ 4 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bスティーブン・エヴァンス (2014年3月11日). 「中国における英語教育の始まり」 .アジア英語. 9 : 42–63 . doi : 10.1080/13488678.2006.10801176 .
  2. ^ a b c d e f g張偉宝と温如佳 (2018). 「澳門馬禮半學堂的創辦與歷史順位 (マカオにおけるモリソン学校の設立と歴史的重要性)」(PDF) .澳門研究 (マカオ研究) (中国語) (4)。
  3. ^ a b Li Zhigang (李志剛) (1985).基督教初期在華傳教史 (中国における初期キリスト教宣教の歴史) (中国語)。コマーシャルプレス。 p. 218-219。ISBN 9570514620
  4. ^ a b c d eジュリー・チュー(2019年9月10日)「モリソン・スクールとトン・キンシンにおけるその遺産」マカオ・デイリー・タイムズ
  5. ^ a b c d「モリソン教育協会学校 [1842-1849]」古都香港 古樓. 2025年11月19日閲覧
  6. ^ a b c林準祥 (Lam Chun-cheung) (2016-09-26). 「香港第一代どのように学好英文?(上)(香港第一世代はどのようにして英語を上手に学んだのですか?(パート 1))」 .マスター洞察力。 2018年2月12日のオリジナルからアーカイブ
  7. ^ a b c d Yung Wing. 「中国とアメリカでの私の人生:II. 学生時代」 . ウィキソース. 2025年11月19日閲覧
  8. ^ a b c Liang Xiaolin (梁曉遴) (2018-12-05). 「香港歷史最悠久的學校──英華書院的前世今生(香港最古の学校、英華大学の過去と現在)」(中国語)。ストーリースタジオ。
  9. ^ a b c Xia Quan (夏泉)。「馬禮半學校考實(モリソンスクールの事実研究)」(中国語)。マカオのデータ2025 年 11 月 20 日に取得
  10. ^ a b c d「サミュエル・ロビンズ・ブラウン」。『中国キリスト教人物辞典』 。 2025年11月20日閲覧
  11. ^ a bエヴァンス、スティーブン (1998). 「モリソン教育協会学校と香港における英中教育の始まり」香港応用言語学ジャーナル、V3 N1 P17-39 1998年6月. 3 (1): 17– 39.
  12. ^ 「Please Excuse Us! — 170 Years of Reclamation」 HK Memory . 2025年11月19日閲覧