モスクワ・ナロドニ銀行

モスクワ・ナロドニ銀行
業界金融サービス
設立1911年3月 （1911-03年）
廃止2005年12月 （2005-12）
本部モスクワ（1917年まで）ロンドン（1915年から）
主要人物
アンドレイ・I・ドゥボノソフ、イーゴリ・G・スヴォーロフ、ユーリー・V・ポノマリョフ
製品資産運用、コーポレートバンキング、投資銀行業務
総資産10億ドル以上（1977年）[ 1 ]
英国企業としてのMNBの設立証明書
MNB 20周年記念ディナー
ムーアゲート4番地のMNBオフィス

モスクワ・ナロドニ銀行（MNB、直訳すると「モスクワ国立銀行」 ）は、1911年から1917年までロシア帝国で活動していた銀行であり、ロシア革命後もソビエト連邦の金融ニーズに応えるためロンドン支店が維持された。MNBはポスト共産主義体制移行の初期段階を生き延び、最終的に2005年にVTBに吸収された。

ロシア帝国

モスクワ・ナロドニ銀行は、1911年3月3日に財務省によって承認された定款（1911年9月29日付ロシア政府勅令・執行命令集に掲載）に基づいて設立され、1912年5月9日にモスクワで営業を開始しました。

こうした銀行を設立するという構想は、1908年の第1回全ロシア協同組合代表者大会で生まれ、その後、協同組合員の年次大会で承認されました。モスクワ・ナロードニ銀行の設立と運営の目的は、「小規模融資機関およびあらゆる種類の協同組合に資金を提供し、その取引を円滑にすること」でした。

銀行の統治機関はモスクワに置かれた理事会によって決定され、統制機関は評議会であった。設立時の銀行の固定資本は100万ルーブルで、額面250ルーブルの株式4,000株に分割されていた。[ 2 ]

創設者は、協同組合運動の著名人N.P.ギブナー、農村貯蓄パートナーシップ委員会委員長、貴族のV.A.ペレレシン、農学者のP.A.サディリン、農学者のV.I.アニシモフ、モスクワ州出身の第1回国家会議の農民代議士A.P.パブロフ、州議会議員のE.D.マクシモフ、A.V.ヴァシリエフ、I.P.グルンドスキー、農民のA.P.パブロフであった[ 3 ]。N.P.ギブナーが初代会長、A.V.ペレレシンが議長、商人のA.N.バラクシン、A.N.アンツィフェロフ、T.I.ブイノフが代議士となった。

銀行の当初の建物はモスクワのミャスニツカヤ通りにありました。モスクワ・ナロドニ銀行は、ロシアにおける大手住宅ローン融資仲介業者となり、小口融資機関システムにおいて主導的な地位を占めました。

銀行は協同組合銀行の原則に従って運営された。定款によれば、銀行の理事会は協同組合の代表者3分の2で構成することになっていた。株主総会では、株式数に関わらず、株主は5議決権以上を保有することはできなかった。[ 2 ]

モスクワ・ナロードニ銀行は、モスクワ消費者協会連合と協定を締結し、肥料、農業機械、種子を購入した。また、様々な商品の売買を行う協同組合の設立にも参加した。[ 4 ]

モスクワ・ナロドニ銀行は、ペトログラード、ウラジオストク、ペルミ、ティフリス（トビリシ）、イルクーツク、サマルカンド、タシケント、ブハラなど、ヨーロッパロシア、シベリア、極東、コーカサスのさまざまな町や都市に12の支店、代理店、委託事務所を持っていました。

1917年までに銀行の自己資金は400万ルーブルに達した。[ 5 ]

銀行代理店はロンドン（1915年）とニューヨーク（1916年）に設立されました。1916年、ロンドン支店は完全な子会社へと再編されました。

革命と再編

モスクワ・ナロドヌイ銀行は、1917年12月14日の銀行国有化に関する全ロシア中央執行委員会の法令に基づき国有化された。1918年12月2日の財務人民委員部の法令により、モスクワ・ナロドヌイ銀行は国有化され、ロシア・ソビエト社会主義共和国人民銀行の特別協同組合部門となった。 1919年10月18日、ロンドン支店は、英国法に基づき、同じくモスクワ・ナロドヌイ銀行という名の独立銀行に再編された。モスクワ・ナロドヌイ銀行は、 1917年12月14日の銀行国有化に関する 全ロシア中央執行委員会の法令に基づき、国有化が発表された。

1918年12月2日の人民財政委員会の執行命令によりモスクワ・ナロドニ銀行の国有化が実行され、銀行はロシア・ソビエト連邦社会主義共和国のナロドニ銀行の特別協同組合部門に再編されました。

1919年、ロシア国有化により親会社との関係が悪化したため、ロンドン支店は親会社を守るため英国法人として設立された。銀行頭取のジャン・ブブノフとコンスタンチン・ポポフは、英国有限責任会社として登記申請を提出し、1919年10月18日にロンドンでイングランドおよびウェールズの会社として登記番号159752で登記された。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

レオニード・クラシンが組織したボルシェビキ支持者たちがパリでソ連初の海外銀行であるBCENユーロバンクを取得した後[ 11 ] 、彼は1920年2月24日に結成されたセントロソユーズ使節団の団長としてロンドンに行き、1920年5月31日からイギリス当局と会談し、ロンドンのムーアゲート49番地に「ソビエトハウス」または「ロシアハウス」を設立した[ 12 ] 。これは全ロシア協同組合有限責任会社「ARCOS」（ロシア語：ОООВсероссийскоеКооперативноеОбщество、モスクワ国立銀行（モスクワ・ナロドニ銀行、モスクワ・ナロドニ銀行、モスクワ・ナロドニ銀行、モスクワ・ナロドニ銀行）は、ソ連の次期海外銀行として1919年10月にセントロソユーズを通じて設立された。[ 11 ] [ 13 ] [ a ]

MNBの公称資本金は25万ポンドです。当初の株主構成は、モスクワ・ナロドニ銀行、セントロソユーズ、亜麻生産者中央協会、セルスコソユーズ、ザクプスビトです。

この銀行の主な目的は、ロシアの協同組合組織と英国およびその他の国々との国際貿易への融資でした。MNBは、国際貿易支援機関として設立された最初の協同組合銀行となりました。

戦間期

1923 年、当銀行はラトビアのリガに子会社Genossenschaftliche Transit Bank (協同組合交通銀行)を設立しました。[ 6 ] [ 14 ] [ 15 ]

1924年、銀行残高は2.5倍に増加し、年末には240万ポンドに達し、資本金は50万ポンドに増加しました。[ 6 ] 1925年には資本金は倍増し、100万ポンドとなりました。こうした成長により、MNBは1925年にパリ、1928年にはベルリンに支店を開設することができました。1926年にはニューヨークに銀行代理店が設立されました。

1923年5月29日、ロシアハウスまたはソビエトハウス（全ロシア協同組合有限責任会社「ARCOS」（ロシア語：ОООВсероссийское Кооперативное Общество、「АРКОС」 ）としても知られる）は、 ARCOS銀行として知られる独自のロシア貿易銀行を設立し、1927年5月のARCOS事件まで運営されました。[ 12 ] 1932年にMNBは1923年にロンドンで設立されたロシア貿易銀行を買収しました。[ 16 ]

1933年3月のMNB取締役会議事録の決議：「銀行はダルバンク・ハルビン銀行の株式1000株を銀5万ドルで購入する。」1933年、MNBはダルバンクの上海支店を買収した。

同銀行のパリ支店は 1934 年に閉鎖され、ベルリン支店は 1935 年に閉鎖された。

第二次世界大戦と戦後の発展

第二次世界大戦中も銀行は営業を続けましたが、人員は徐々に減少しました。勤務人数が4人まで減った時期もありました。多くの銀行の取引先や顧客との連絡が途絶えました。その結果、銀行はゴスバンクの支払代理業務に過ぎなくなりました。この間の貸借対照表上の残高は100万ポンドで一定でした。[ 16 ]

1948年末までに銀行の資本金は1,550万ポンド（1945年は150万ポンド）に増加しました。

1950年5月にMNBの上海支店は閉鎖された。

1952年には残高は600万ポンドに減少した。[ 16 ]

1956年のハンガリー動乱後、ソ連は報復として北米の銀行への預金が凍結されることを恐れ、保有資産の一部をモスクワのナロードニ銀行に移管することを決定した。英国の銀行は、その資金を米国の銀行に預金する。その資金はソ連の直接の所有ではなく、英国の銀行の所有物であるため、没収される可能性はなかった。1957年2月28日、80万ドルが移管された。ソ連はパリにも「 北ヨーロッパ商業銀行」という銀行を所有していた。パリのロシア銀行はナロードニ銀行のドルの一部を受け取り、貸し付けた。当初は銀行のテレックス宛先にちなんで「ユーロバンク・ドル」と呼ばれていたが、後にユーロドルとして知られるようになった。[ 17 ]こうした預金は当初、主にヨーロッパの銀行や金融機関によって保有されていたためである。[ 17 ]

1959年、上海支店の元支店長アンドレイ・ドゥボノソフがロンドン支店の管理職に任命され、1967年までモスナー銀行を率いた。[ 18 ] [ 19 ] 1958年から1960年にかけて、従業員数は40人から100人近くに増加した。

トマーシュ・アリゲボフによれば、ソ連外国貿易銀行は1959年以前にはチェース・マンハッタン銀行にコルレス口座を持っていたが、1964年から1966年までに通貨スワップを使って国際銀行となり、ドルを西ドイツとイタリアの銀行であるアイロバンク（ロシア語：Эйробанк）、モスナーバンク（ロシア語：Моснарбанк）、ドイツ銀行、イタリアの銀行であるバンコ・コメルシアーレ・イタリアーノとクレディタ・イタリアーナ、BNL、オーストラリアに拠点を置くイングリッシュ・スコッチ・オーストラリアン銀行のコルレス口座に移した[ 20 ] 。

1963年から1972年まで、ヴィクトル・ゲラシチェンコはMNBに在籍していた。[ 18 ]彼によると、イングランド中央銀行は非常に強力で、MNBがモスクワから融資を受けて地元共産党やKGBと関係のある地元企業を支援するのを阻止していたが、MNBと、それほどではないがパリに拠点を置くユーロバンクは、様々な社会主義銀行を支援するために国際市場や欧州市場へのアクセスを確保し、MNBはソ連と欧州の輸出入決済や多くの中小企業への融資を行っていた。[ 18 ]彼はまた、ゴスバンクとソ連共産党中央委員会の計画・財務機関部門の両方がMNBを監督していたと述べた。[ 18 ]彼は、MNBはハイゲート・ウェスト・ヒルに従業員用の住宅を所有していたが、そこは英国ロンドンN6 6NLのハイゲート・ウェスト・ヒル32-33番地にあるソ連貿易使節団からそう遠くなく、レオニード・クラーシンが1920年1月16日にボルシェビキ・ロシアに対する貿易禁輸措置を終了した後に取得した住宅とカール・マルクスの墓があったと述べた。

1960年から1969年にかけて、資産は5,560万ポンドから3億3,190万ポンドに増加し、払込資本金はこの期間中に4倍の500万ポンドに達した。1960年代にMNBの活動が急増した理由はいくつかある。第一に、ソ連の対外経済関係が全般的に好転したことが挙げられ、1960年の対外貿易額は100億ルーブルを超え、1946年の8倍以上に達した。もう一つの要因は、ゴスバンクに次ぐMNB第2位の株主であったソ連外国貿易銀行が1961年に再編されたことである。[ 16 ]

1963年、MNBはアメリカ人と協力して大量の穀物の購入を実現した。[ 18 ]

1963年、同銀行のベイルート支店が開設された。[ 16 ] 1969年から1975年まで、トマーシュ・アリベゴフはモスナー銀行（ベイルート）の副支店長、その後支店長を務めた。ゲラシチェンコは1971年にモスクワに転勤するまで同銀行に在籍していた。アリベゴフによると、ベイルート支店はレバノンではアラブ銀行に次いで2番目に規模が大きく、チェコスロバキア、ユーゴスラビア、東ドイツ、リビア、フランス、レバノン、エジプト、北イエメン、トルコ、ヨルダンに融資を行っていた。1973年、支店はレバノン銀行の隣のビルに移転し、ベイルート支店が閉鎖されてキプロスに移転した後、サウジアラビアに売却され、ロシア商業銀行RCB銀行となった。[ 21 ] [ 22 ]

1964年9月、『ガーディアン』紙はアンドレイ・ドゥボノソフをロンドン市で最も人気のある男性の一人に挙げた。[ 23 ]

1965年、銀行は譲渡可能なルーブルを金や自由に交換可能な通貨に交換することが可能であると宣言した。[ 24 ]

1966年11月7日、ドゥボノソフは心臓発作を起こし、1967年4月にニコライ・ヴァシリエヴィッチ・ニキトキンがドゥボノソフに代わり取締役会長に就任したが、彼は名目上の役職にとどまり、業務を担当していたディックスが銀行を支配した。[ 18 ]

1971年11月22日、シンガポール支店が開設された。[ 25 ] [ 26 ] 1971年末から1973年末までに銀行の資産は3億9180万ポンドから8億3590万ポンドに増加した。

1972年、MNBはアメリカ人と協力して大量の穀物の購入を実現した。[ 18 ]

1973年に彼らはシティの証券会社フィスク・アンド・カンパニー（現在のフィスクPLC）を通じてロンドン証券取引所への投資を始めました。[ 27 ]

1975年にモスクワ駐在事務所が業務を開始しました。[ 16 ] [ 28 ]

1977年までに、同銀行は資産10億ドル以上を保有し、世界のトップ300銀行にランクインした。[ 1 ]

1980年代、MNBロンドンは外国為替取引、特に西欧諸国の銀行からの資金調達に重点を置き、信用資源の維持に努めました。これらの借入により、既存の業務を維持し、必要に応じてソ連対外貿易銀行に新規融資を行うことができました。1980年代初頭、政治的・経済的緊張の高まりにより、この業務は深刻な混乱に陥りました。米国、英国、その他の西側諸国で展開された反ソ連運動と、一部の社会主義国が対外支払いの維持に困難をきたしたことが相まって、多くの西側諸国の銀行が、モスクワ・ナロードニ銀行を含むソ連の銀行との信用取引、預金取引、そして場合によっては外国為替取引さえも拒否する状況に陥りました。こうした状況に直面し、MNBロンドンはソ連の対外貿易に関連しない業務に対する新規融資を事実上停止し、既存融資の返済に伴い、銀行の融資ポートフォリオを徐々に縮小しました。新規の中期融資も行われず、業務は短期貿易金融業務に限定されました。 1981年7月1日から1982年5月1日までの期間、MNBのバランスシート上の1年以上の融資額は7億9,440万ルーブルから7億1,320万ルーブルに減少した。同時に、銀行の融資資源供給を維持するための取り組みが強化された。[ 16 ]

1985年にベイルート支店を閉鎖することが決定されました。

1986年8月、1917年以前に発行された帝国債の償還後、MNBはソ連が再び直接国際融資を受ける機会を提供する上で重要な役割を果たした。

MNBは長年にわたりモルガン・グレンフェル・アンド・カンパニーと提携していた。[ 29 ]

ソ連崩壊後

1991年にロシア中央銀行がMNBの支配株の所有者となった。

MNBの支援により、ヘレン・シャーマンは1991年5月にイギリス人初の宇宙飛行士となった。 [ 16 ]

1995年にMNBはカナダに代表事務所を開設しました。

1997年、MNBはモスクワに子会社CB Mosnarbank CJSCを設立し[ 30 ] 、後にOJSC JCSB Evrofinanceと合併してEvrofinance Mosnarbankが設立されました。

1999年に北京に新しい代表事務所が開設されました。

2005年12月、VTBはモスクワ・ナロドニ銀行を買収した。[ 16 ] [ b ]

取締役およびゼネラルマネージャー

  • ジャン (イワン) V. ブブノフ (1919 年 10 月 – 1920 年 6 月)
  • FIシュメリョフ（1920年6月～1924年10月）
  • ニコライ V. ガブリロフ (1924 年 10 月 – 1925 年 9 月)
  • FIシュメリョフ（1925年9月～1927年8月）
  • MV ゼンブリュフテル(1927 年 8 月 – 1931 年 12 月)
  • アレクサンダー I. シュヴェツォフ (1931 年 12 月 – 1932 年 12 月)
  • エマニュエル・クヴィリング（1932年12月～1934年9月）
  • マイケル・ウール（1934年9月～1937年）
  • イワン・M・アンドレーエフ (03.1940–05.1947)
  • AA オレイニク (1947 年 5 月 – 1950 年 6 月)
  • アレクセイ A. クズネツォフ (1950 年 6 月 – 1953 年 5 月)
  • アレクセイ・A・チェルノズブ（1953年5月～1959年5月）
  • アンドレイ・I・ドゥボノソフ（1959年5月～1967年4月）
  • ニコライ V. ニキトキン (1967 年 4 月 – 1972 年 9 月)
  • セルゲイ・A・シェフチェンコ（1972年9月～1976年12月）
  • オレグ・N・クリコフ (1976 年 12 月 – 1982 年 12 月)
  • ドミトリー・ヤ。ペンジン (1982.12–1987.03)
  • アレクサンダー S. マズロフ (1987 年 3 月 – 1991 年 7 月)
  • アレクサンダー・P・セミコズ (1991.08–1997.07)
  • ユーリ・V・ポレタエフ (1997.01–1997.07)
  • イーゴリ・G・スヴォーロフ(1997.07–2005.12)
  • ユーリー・V・ポノマリョフ(1998年3月～1999年9月) [ 34 ]

MNB家系図

1911年 モスクワ・ナロドニ銀行（モスクワ）
1915年 モスクワ・ナロドヌイ銀行（ロンドン）
1919年 モスクワ・ナロドニ銀行
1995 モスナーバンク（モスクワ）1993 エヴロファイナンス（モスクワ）
2003エヴロファイナンス モスナルバンク（モスクワ）2005 VTBキャピタルUK

参照

注記

  1. ^クラシンは1920年から1923年まで対外貿易人民委員を務め、1920年から1925年までイギリス初の全権大使および通商代表、1924年から1925年までフランス初の全権大使および通商代表を務めた。 [ 13 ]
  2. ^ VTBにはロシア中央銀行の西側子会社があり、ソ連崩壊前はソ連のゴスバンクの子会社であった、1921 年に設立されレオニード・クラーシンが関与していたパリのBanque commerciale pour l'Europe du Nord または BCEN-Eurobank 、ロンドンのMoscow Narodny Bank、1971 年にフランクフルトに設立されたOst-West Handelsbank (OWH)、1974 年にウィーンに設立されたDonau Bank、およびルクセンブルクのEast-West United Bank があった。 [ 31 ]これらの銀行は、世界中の共産党、反帝国主義、民族解放運動を財政的に支援するために、1921年から1922年までロシア・ソビエト連邦社会主義共和国（ロシア）の中央銀行、1923年から1991年までソビエト連邦の中央銀行であったゴスバンクの子会社または娘銀行として活動しました。これらの銀行はクレムリンの目的のみを支援しています。 [ 11 ] [ 32 ] [ 33 ]

参考文献

  1. ^ a b中央情報局(1977).ソ連の西側における商業活動.ラングレー:中央情報局. p. 26.
  2. ^ a b Хрестоматия по истории СССР. 1861—1917 — М.: Просвещение、1990。 386—388
  3. ^ Устав Московского народного банка、1913、С. 3
  4. ^ “Энциклопедия Российского купечества” . www.okipr.ru 。2019 年10 月 21 日に取得。
  5. ^ “Московский народный банк” . Банки.ру 。2019 年10 月 16 日に取得。
  6. ^ a b c M.ED (1925).ソビエト連邦レビュー. モスクワ・ナロドニ銀行. 第6巻. モスクワ:ソビエト情報局. p. 122.
  7. ^ノア・バロウ（1928年）『ソ連の協同組合運動と協同組合銀行』マンチェスター：ブラックフライアーズ・プレス、47頁。
  8. ^クリスティン・A・ホワイト（1992年）『イギリスとアメリカとソビエト・ロシアの商業関係、1918-1924年』チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局、345頁。ISBN 9780807820339。
  9. ^ “Московский Народный Банк” [モスクワ人民銀行]. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ РОССИЙСКОГО КУПЕЧЕСТВА (ロシア商人百科事典) (okipr.ru) (ロシア語)。 2013 年 3 月。2013年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 7 日に取得。
  10. ^ “Московский народный банк” [モスクワ人民銀行]. banki.ru (ロシア語)。 2022年4月。 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 7 日に取得。
  11. ^ a b c Сухотина、Инна (インナ州スコーティナ) (2003 年 11 月 10 日)。「Сколько стоит приданое "дочек" Банка России?」 [ロシア銀行の「娘たち」の持参金はいくらですか？] «Российская газета» (Rossiyskaya Gazeta) (ロシア語)。2003 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 7 日に取得。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  12. ^ a bポール・W・ブラックストック(1969). 「第6章 攻勢と反攻：1927年の戦争不安（アルコス襲撃と外交関係の断絶の項を参照）」『第二次世界大戦への秘密の道 ソ連対西側情報機関 1921-1939』（PDF） .シカゴ：クアドラングル・ブックス. pp.  132– 135.
  13. ^ a b Румянцев、Вячеслав (ルミャンツェフ、ヴャチェスラフ) [ロシア語] (2004). 「Красин Леонид Борисович」 [クラシン・レオニード・ボリソヴィッチ]。Хронос (сайт)XPOHOC (CRONOS) (ロシア語) 。2022 年4 月 7 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  14. ^グレン・オールデン・スミス (1973). 『ソ連の対外貿易：組織、活動、政策、1918-1971』ウェストポート：プレーガー370頁. ISBN 978-0-2752-8650-7。
  15. ^ノア・バロウ（1930年）『ロシアの協同組合銀行』ロンドン：PSキング＆サン社、81頁。
  16. ^ a b c d e f g h iニコライ・クロトフ[ロシア語] (2019).モスクワ・ナロドニ銀行. 100年の歴史.モスクワ: 国際関係. p. 464. ISBN 978-5-7133-1643-3。
  17. ^ a b「アダム・スミス」（ジョージ・J・W・ジョージ）（1982年）。『ペーパーマネー』ロンドン：マクドナルド社、122ページ。ISBN 0-356-08573-2。
  18. ^ a b c d e f g Кротов, Николай (クロトフ、ニコライ) [ロシア語]。」"Путь Геракла : история банкира Виктора Геращенко, рассказанная им Николаю Кротову" – читать" [ヘラクレスの道: 銀行家の物語]ヴィクトル・ゲラシチェンコ、ニコライ・クロトフに語った。knigosite.org (ロシア語) 2022年 3 月19日のオリジナルからアーカイブ。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  19. ^ “ДУБОНОСОВ АНДРЕЙ ИЛЬИЧ 1900–1978” [ドゥボノソフ アンドレイ イリイチ 1900–1978]. АНО «Экономическая летопись» (ANO「経済年代記」) (letopis.org) (ロシア語)。 2017年10月26日。 2017年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 20 日に取得。
  20. ^ “Томас Иванович Алибегов: Последовало мнение, что мне в советской банковской системе не место!” [トーマス・イワノビッチ・アリベゴフ: ソ連の銀行システムには私の居場所はないという意見もあった!] (PDF)。Экономическая Летопись России (経済年代記ロシア) (Следующая остановка — Бейрут、36 ページ) (ロシア語)。 2015 年 4 月。p. 7. 2016年9月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2022年4月7日閲覧。
  21. ^ “Томас Иванович Алибегов: Последовало мнение, что мне в советской банковской системе не место!” [トーマス・イワノビッチ・アリベゴフ: ソ連の銀行システムには私の居場所はないという意見もあった!] (PDF)。Экономическая Летопись России (経済クロニクル ロシア) (Следующая остановка — Бейрут、ページ 36、41-42) (ロシア語)。 2015年4月。7、12 ～ 13ページ。 2016年9月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2021年8月6日閲覧。
  22. ^ "Российские банки на Кипре" . www.kommersant.ru (ロシア語)。 1996 年 2 月 8 日。2022 年4 月 7 日に取得。
  23. ^ガーディアン紙（1964年9月14日）「東西が出会う場所。街の顔：アンドレイ・ドゥボノソフ」
  24. ^ FJ ウィール (1965 年 2 月 12 日)。 「Zum Euro-Dollar ein Euro-Rubel」[ユーロドルには 1 ユーロルーブル]。Die Welttwoche (ドイツ語)。 No.1631。
  25. ^ “Лондонский Московский народный банк (Моснарбанк, г. Лондон): ИСТОРИЯ” [ロンドン・モスクワ人民銀行 (ロンドン、モスナーバンク): 歴史]. VEB (letopis.ru) (ロシア語)。 2022年4月21日。 2022年4月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 21 日に取得。
  26. ^ジョセフ・J・カー（2012年）『極東・オーストララシアの主要企業 1990/91：第1巻：東南アジア』ベルリン：シュプリンガー・サイエンス＆ビジネス・メディア、365頁。ISBN 978-9-4009-0805-5。
  27. ^ "Bragg, Stockdale, Hall & Co" . Bragg, Stockdale, Hall & Co. 2021年12月1日. 2024年5月23日閲覧。
  28. ^対外貿易.モスクワ:ソ連対外貿易省. 1978年。
  29. ^ニューヨーク・タイムズ、「ソビエト銀行が資本主義に乗り出す」、1990年10月7日発行
  30. ^ブルガコワ、アナスタシア (1997 年 3 月 4 日)。「Московский народный банк возвращается на историческую родину」 [モスクワ・ナロドヌイ銀行、歴史的な故郷に戻る]（ロシア語）。コメルサント。
  31. ^バベット、スターン;デュパルク、アガーテ（1999 年 10 月 10 日）。"La Cour des comptes russe dénonce l'opacité des filiales étrangères de la Banque Centrale: Un rapport de la Cour des comptes de Moscou、commandé par la Douma、critique sévèrement la gestion des filiales étrangères de la Banque Centrale de la Banque Centrale.Cinq filiales Sont" épinglées, dont la BanqueCommerciale pour l'Europe du Nord, à Paris, maison-mère de Fimaco et chargée d'investir les réserves de la BCR à l'étranger」 [ロシア会計検査院は中央銀行の海外子会社の不透明性を非難：下院の委託を受けたモスクワ会計検査院の報告書は経営陣を厳しく批判している海外子会社のロシア中央銀行。パリに拠点を置くフィマコの親会社で、ロシア中央銀行の準備金の海外投資を担当する北ヨーロッパ商業銀行を含む5つの子会社が登録されている。ル・モンド（フランス語）。2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月7日閲覧。
  32. ^ "Виктор Константинович Якунин: Назим возможностям соответствовал, Ost-West Handelsbank" [ヴィクター・コンスタンティノヴィッチ・ヤクニン: 私たちの能力は一致しました、Ost-West Handelsbank] (PDF)。letopis.ru (ロシア語)。2021 年 8 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年4 月 7 日に取得。
  33. ^ Симонов、Дмитрий (1992 年 5 月 4 日)。「Выкуплен первый совзагранбанк: Чьи деньги, Зин?」 [最初のソフザグランバンクが償還されました: ジン、誰のお金ですか?] Коммерсантъ (ロシア語) 。2022 年4 月 7 日に取得。
  34. ^ “Пономарёв Юрий Валентинович” [ポノマリョフ・ユーリー・ヴァレンティノヴィッチ]. Экономическая Летопись России (経済年代記ロシア) (ロシア語)。2020年2月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 2 日に取得。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moscow_Narodny_Bank&oldid=1328159614」より取得