ゴヴァルダンヒル

ゴヴァルダナ丘陵

ゴーヴァルダナ丘陵（サンスクリット語：गोवर्धन、発音は[ɡoːʋɐrdʰɐnɐ]）は、ゴーヴァルダナ山やギリラジ山とも呼ばれ、インドのウッタル・プラデーシュ州マトゥラー県にあるヒンドゥー教の聖地で、ゴーヴァルダンとラダクンド地域にある全長8kmの丘陵地帯に位置し、^{[ 1 ] [ 2 ]}ヴリンダーヴァンから約21km（13マイル）離れている。^{[ 3 ]}ブラジの聖地であり、クリシュナの自然の姿であるゴーヴァルダナ・シラとされている。^{[ 4 ] [ 5 ]}

地理

ゴヴァルダン丘陵は、ラーダ・クンドからゴヴァルダンの南まで伸びる長い尾根で、最高地点では周囲の土地より100フィート（30メートル）も高い。丘陵の南端にはプンチャリ村があり、頂上にはアアニョール村とジャティプラ村がある。^{[ 6 ]}ゴヴァルダン丘陵のパリカルマ・パスは、ラジャスタン州ディーグ県の一部と交差している。

背景

ゴーヴァルダン丘陵は、丘陵の大地に宿ると信じられているクリシュナ神の生涯にまつわる多くの伝説の舞台であることから、聖地とされています。クリシュナ神と弟のバララーマは、丘陵の木陰で、森、池、洞窟、そして緑豊かな牛の牧草地を巡り、多くの幸せな時間を過ごしたと言われています。エデンの園のような聖域であるこの地には、滝、庭園（ヴァン）、東屋（ニクンジュ）、貯水槽（クンド）、そして植物が描かれており、クリシュナ神とラーダー神の冒険を描いた場面にも描かれています。^{[ 6 ]}

寺院

丘の上にある建物やその他の構造物は16世紀に建てられたもので、2013年現在、それより古い時代の遺跡を示す考古学的証拠は知られていない。^{[ 7 ]}

いくつかのサイトを以下に示します。

• クスム・サロワールの砂岩の記念碑と湖。^{[ 1 ] [ 2 ]}
• ギリラジ寺院^{[ 8 ]}
• シュリ・チャイタニヤ寺院は赤い砂岩で建てられ、クリシュナとラーダーの絵画で飾られています^{[ 9 ]}
• ラダクンド寺院^{[ 9 ]}
• マンシガンガ湖^{[ 9 ]}
• ダンガティ寺院^{[ 9 ]}

• 
  ゴヴァルダン丘陵の聖地の一つ、クスム・サロヴァル（花の湖）
• 
  クスム・サロヴァール、大規模な修復後のゴヴァルダン、2017年
• 
  ゴヴァルダン ギリラージ寺院、クリシュナに捧げられたマトゥラ
• 
  マンシガンガ
• 
  ゴーヴァルダンに捧げられた寺院

伝説

スミソニアン協会のコレクションより、ゴヴァルダン・ヒルを抱く クリシュナ

クリシュナが洪水から丘を救ったという伝説、ゴピー（牛飼い）との情事、悪魔や神々との交流などがある。芸術作品には、丘を雄牛と孔雀に見立てたもの、洞窟に潜むクリシュナ、食物の山に見立てたもの、インドラ神による洪水に見立てたもの、ヤムナー川に見立てたものなどがある。^{[ 6 ]}

最近の開発

2018年、ウッタル・プラデーシュ州州首相は、マトゥラ、バルデヴ、ナンガオン、ラダ・クンド、ゴクルとともにゴヴァルダンを巡礼の中心地として宣言した。^{[ 10 ]} UP政府はまた、カダム、カロリ、タマル、パッカド、ティルカンなどのドヴァパラ・ユガ植物でゴヴァルダン・パルバットを若返らせる計画を立てている。 ^{[ 11 ]}

参照

• ゴヴァルダン・プージャ
• ゴヴァルダナ・シラ
• クスム・サロヴァル
• インドの聖なる山々
• ヴリンダーヴァン

参考文献

1. Dev Prasad (2015年1月27日). 『クリシュナ：クリシュナの土地と伝説を巡る旅』 Jaico Publishing House. pp. PT 147. ISBN 978-81-8495-170-7。
2. ヘンリー・ジョージ・キーン（1878年）『アグラとその周辺地域への訪問者のためのハンドブック』サッカー、スピンク、pp.  71-72。
3. 「Vrindavan to Radha Kund」 Google mpas 。 2017年4月7日閲覧。
4. デイビッド・L・ハーバーマン著『汚染の時代の愛の川：北インドのヤムナー川』 264ページISBN 0-520-24789-2
5. カピラ・D・シルバ、ニール・カマル・チャパゲイン（2013年）『アジア遺産管理：文脈、懸念事項、そして展望』ラウトレッジ、178頁。ISBN 978-0-415-52054-6。
6. カピラ・D・シルバ、ニール・カマル・チャパゲイン（2013年）『アジアの遺産管理：文脈、懸念、そして展望』ラウトレッジ、pp.  178– 179. ISBN 978-0-415-52054-6。
7. カピラ・D・シルバ、ニール・カマル・チャパゲイン（2013年）『アジア遺産管理：文脈、懸念事項、そして展望』ラウトレッジ、180頁。ISBN 978-0-415-52054-6。
8. Ritika Handoo (2016年12月2日). 「クリシュナ神はここでゴーヴァルダンの丘を持ち上げました。ギリラジ寺院への旅行ガイドとしてお役立てください！」 ZeeNews . 2017年4月7日閲覧。
9. Amit Sengupta (2015年6月16日). “Spiritual Sojourn (sic) in Govardhan” . 2017年4月7日閲覧。
10. 「マトゥラーでさらに5か所が『ティース・スタル』に指定｜アグラ・ニュース」タイムズ・オブ・インディア。
11. Dua, Rohan (2018年1月4日). 「古代植物を用いて、ウッタル・プラデーシュ州がゴヴァルダン・パルヴァット寺院の復活を計画」 . The Times of India . 2020年4月13日閲覧。

さらに読む

• ラジャセカラ ダサ (2001)。ゴヴァルダナ ヒル: インドで最も神聖な山。ヴェダンタ・ビジョン出版。ISBN 978-1-310-32111-5。

外部リンク

• シュリーラ・プラブパーダがゴーヴァルダナ・プージャを説明する2018年5月5日アーカイブ、Wayback Machineにて
• http://www.icompositions.com/music/song.php?sid=199187バラード・オブ・ゴーヴァルダナ2014年12月29日アーカイブWayback Machine
• ゴヴァルダナ・ヒルのバラード 2014年12月29日アーカイブ- Wayback Machine
• ゴヴァルダンの物語
• ゴヴァルダン・パルヴァットを持ち上げるクリシュナの物語
• ゴーヴァルダン・ヒルの写真は2015年11月17日にWayback Machineにアーカイブされています
• ゴヴァルダンの丘のパリクラマの独占ビデオ

インアップ27°30′37.93″N 77°28′33.98″E / 北緯27.5105361度、東経77.4761056度 / 27.5105361; 77.4761056