マウント・ロスキル

マウント・ロスキル
ビッグキングから見たロスキル山。背景にはワイタケレ山脈が見える。
ビッグキングから見たロスキル山。背景にはワイタケレ山脈が見える。
地図
マウント・ロスキルのインタラクティブマップ
座標:南緯36.912594度、東経174.737259度南緯36度54分45秒 東経174度44分14秒 / / -36.912594; 174.737259
ニュージーランド
オークランド
地方自治体オークランド市議会
選挙区アルバート・エデン・プケタパパ区
地域委員会プケタパパ地方委員会
エリア
 • 土地742ヘクタール(1,830エーカー)
人口
 (2025年6月)[ 2 ]
 • 合計
28,960
 • 密度3,900/km 2 (10,100/平方マイル)
オワイラカサンドリンガムバルモラルエデンバレーマウントエデン
ニューウィンザー、ニュージーランドウェズリー
マウント・ロスキル
三人の王
リンフィールドワイコウワイヒルズボロ

マウント・ロスキルマオリ語プケタパパ[ 3 ]は、ニュージーランドのオークランド市の郊外にある地域です。火山の山頂、マウント・ロスキルにちなんで名付けられました。

語源

マウント・ロスキルという名称が初めて記録されたのは1841年、ウェスリアン宣教師が作成した地図上で、プケタパパの火山峰を指してマウント・ラスカルと呼ばれた時のことである。この名称の起源は定かではないが、初期の植民地時代の家畜泥棒がこの山頂を盗んだ羊や牛の放牧地として利用していたことに由来する説がある。この山頂はマウント・ロスキルやマウント・ケネディ(地主アレクサンダー・ケネディにちなんで)など様々な名称で呼ばれていた。この山頂とその周辺地域を指すマウント・ロスキルという名称は、1867年以降にドミニオン道路を管理する地方自治体が設立され、マウント・ロスキル・ハイウェイ・ボードという名称になった後に定着したと考えられる。[ 4 ]新聞でこの郊外を表すのにマウント・ロスキルという言葉が初めて使われたのは1860年代後半である。[ 5 ] [ 6 ]

地理と地質史

プケタパパ火山は推定2万年前に噴火した。[ 7 ]オワイラカ山(アルバート山)とプケタパパ山の以前の噴火により、オークリー・クリークの元々の流れが遮断され、2つの山頂の間の地域の大部分が泥炭沼となった。[ 8 ]

マウント・ロスキルはオークランド地峡の南、オークランド市中心部から南に約7キロメートルに位置しています。周辺にはスリー・キングスサンドリンガムウェズリーヒルズボロ、マウント・アルバートといった近隣の郊外住宅地が広がっています。マウント・ロスキルの店舗は、マウント・アルバート・ロードとドミニオン・ロードの交差点にあります。

歴史

初期の歴史と植民地時代

プケタパパ/マウント・ロスキルへの道沿いにあるウィンストン・パークのマオリ彫刻の門

この地域には少なくとも 13 世紀以来、タマキ マオリ族のイウィハプが定住しています。 [ 9 ]伝統的にテ・アウアンガとして知られるオークリー・クリーク[ 10 ]は、タマキ・マオリにとってザリガニ、ウナギ、ウェカの生息地であった。小川のほとりに沿って育つハラケケ (ニュージーランド産亜麻) とラウポがここで収穫され、マオリの伝統的な織物が作られました。[ 8 ] 18世紀初頭までに、この地域はワイオファロエの範囲内にあった。この時代、プケタパパは要塞化されたパーの場所でした。イウィ族の最高首長あるキウイ・タマキが敗北した後、この地域はガーティ・ファトゥアのローエ(現在のガーティ・ファトゥア・オラケイ)の一部なっ[ 9 ] [ 12 ] 19世紀初頭、ガーティ・ファトゥアの生活の中心はオネフンガマンゲレにあり[ 13 ]、ロスキル山地域は季節限定で使用された。[ 12 ]

マウント・ロスキルは、1841年6月29日にンガーティ・ファトゥアと国王の間で行われた土地売買の一部であった。[ 11 ] 1845年、オーストラリア・ユニオン銀行のアレクサンダー・ケネディが国王からその地域の大半を購入し、1849年にジョセフ・メイに転売した。[ 11 ]国王は1848年と1849年にさらに土地を入植者に売却し、[ 14 ]その地域は19世紀後半までに農地として開発された。[ 15 ]マウント・ロスキルの農地には、ジョセフ・メイの地所のように裕福な家族が所有する大規模な田舎の地所が数多くあり、アカラナ・ゴルフ・クラブハウスに再開発された。[ 16 ]この地域は初期の入植者にはアヒルやガチョウの飼育に適した場所、また牛の水源として知られていた。[ 17 ]北のスリーキングスに近い地域は肥沃な農地であったが、ヒルズボロの尾根に沿ったロスキル山の南部の地域はそれほど利益が上がらなかった。 [ 15 ]

1910年代初頭、マウント・ロスキルは主にウィリアム・ジョンストンとテディ・エドワーズが経営するイチゴ農園で知られるようになりました。第一次世界大戦後、兵士たちが帰還すると、この地域には採算の取れないイチゴ農園が数多く設立され、わずか10年後にはイチゴ市場は崩壊しました。[ 15 ] 1920年代には、ニュージーランド出身の中国人、クオン・シンとウォン・キーがマウント・ロスキルで市場向け菜園を開発しました。[ 15 ]

郊外開発

1940年代頃のマウント・ロスキルの公営住宅

1920年代から、マウント・ロスキルでは民間の住宅地の開発が始まりました。最初の開発地の一つは、1920年代にドミニオン・ロード周辺に建設されたビクトリー・エステートでした。[ 18 ]これに続き、1932年からプケタパパの麓にウィンストン・エステートが開発されました。[ 11 ]

1930年、オークランドの路面電車網はドミニオン・ロードに沿って南に延長され、マウント・アルバート・ロードに到達して新しい終点が作られ、[ 19 ]その周囲にショッピングセンター(現在はマウント・ロスキル・タウン・センターとして知られている)が開発された。[ 20 ]路面電車の終点の土地は比較的安価に開発できたため、1939年からマウント・ロスキルで大規模な国営住宅開発が始まった。[ 21 ] 1947年までに、この地域には1,085軒の新しい家が建てられ、1953年までにその数は2,529軒に増加しました。[ 20 ]この地域の州の住宅開発により、人口は急速に増加し、1936年の6,979人から1956年には25,549人になりました。[ 22 ]約600軒の住宅は、ウェズリー・トラストから購入されたスリーキングスの西側の地域であるローワー・ウェズリー・エステートの政府開発の一部でした。[ 21 ]

マウント・ロスキルは1947年に自治区となり[ 21 ]、市長と地方議会が誕生し、地域への投資を拡大することができました。新自治区が直面した初期の課題の一つは、1948年と1953年にウェズリーで発生した大洪水の後、オークリー・クリーク周辺の住宅用雨水処理施設の改善でした。 [ 23 ] 1950年代には、この地域の保守的な長老派教会のキース・ヘイ市長と、ニュージーランドで人口一人当たりの教会数が最も多かったことから、この郊外はオークランド「バイブル・ベルトとして知られるようになりました。 [ 24 ] [ 25 ]

移民や難民が大量に流入した後、マウント・ロスキルは保守的なキリスト教地域というイメージが薄れていった。[ 26 ] [ 27 ] 2006年にマウント・ロスキルで撮影された映画『No.2』は、監督のトーア・フレイザーが多文化なマウント・ロスキルで育った経験からインスピレーションを受けた作品である。[ 28 ]

この地域は、以前はアルコールの販売が禁止されていた禁酒地域であったが、1999年に国内で最後に禁酒地域となった地域の一つである。[ 29 ] [ 30 ]

2000年代初頭、ヒルズボロ北部へのサウスウェスタン・モーターウェイの延伸工事が開始されました。これにより、新しい高速道路の建設用地を確保するために、マウント・ロスキルの120件の不動産が購入されました。[ 31 ] [ 32 ]

人口統計

マウントロスキルは7.42 km 2 (2.86 平方マイル)の面積を誇り[ 1 ]、2025年6月時点での推定人口は28,960人[ 2 ] 、人口密度は1 km 2あたり3,903人である。

歴史的な人口
ポップ。±% 年
200623,568—    
201324,711+0.68%
201826,568+1.46%
202325,743−0.63%
出典: [ 33 ] [ 34 ]

2023年のニュージーランド国勢調査ではマウントロスキルの人口は25,743人で、 2018年の国勢調査から825人(−3.1%)減少し、 2013年の国勢調査から1,032人(4.2%)増加した。8,004戸の住宅には、男性12,936人、女性12,702人、その他の性別の人が105人住んでいた。 [ 35 ] LGBTIQ+と自認する人は3.6%だった。年齢の中央値は34.6歳(全国平均は38.1歳)だった。 15歳未満は4,446人(17.3%)、15歳から29歳は6,108人(23.7%)、30歳から64歳は11,958人(46.5%)、65歳以上は3,228人(12.5%)であった。[ 34 ]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系パケハー)が26.9%、マオリ系が7.0%、パシフィカ系が17.8% 、アジア系が52.8 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人(MELAA)が5.0%、その他が1.4%(「ニュージーランド人」と回答した人を含む)であった。英語を話す人は88.0%、マオリ語を話す人は1.4%、サモア語を話す人は4.8%、その他の言語を話す人は44.7%だった。言語を話せない人は2.5%(例:幼すぎて話せない)だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.4%だった。海外生まれの人の割合は54.8%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。

宗教は、キリスト教が32.3%、ヒンズー教が14.6% 、イスラム教が9.3% 、マオリ教が0.3%、仏教が2.5% 、ニューエイジが0.3% 、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が1.9%でした。無宗教と回答した人は33.2%で、5.6%は国勢調査の質問に回答しませんでした。

15歳以上の者のうち、7,359人(34.6%)が学士号以上の学位を取得しており、7,692人(36.1%)が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、6,243人(29.3%)が高校卒業資格のみを有していた。所得の中央値は39,000ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は2,100人(9.9%)で、全国平均の12.1%を上回った。15歳以上の者の雇用状況は、10,920人(51.3%)がフルタイム、2,577人(12.1%)がパートタイム、726人(3.4%)が失業中であった。[ 34 ]

個々の統計分野
名前面積(km 2人口密度(1 km 2あたり)住居平均年齢中央値収入
マウント・ロスキル・ノース0.963,7293,8841,29636.3歳46,100ドル[ 36 ]
マウントロスキルホワイトスワン0.562,3494,19574135.5歳41,900ドル[ 37 ]
マウント・ロスキル・ニルヴァーナ0.482,1634,50663934.1歳40,900ドル[ 38 ]
マウントロスキル中央北部0.903,0903,43390035.5歳3万2000ドル[ 39 ]
マウント・ロスキル北東0.652,1603,32368732.9歳32,700ドル[ 40 ]
マウントロスキル中央南部1.202,4542,04568130.4歳28,400ドル[ 41 ]
マウントロスキルサウス1.133,0632,7111,02341.0歳41,300ドル[ 42 ]
マウントロスキル中央東0.843,5014,1681,11933.8歳50,300ドル[ 43 ]
マウントロスキル南東0.703,2344,62091532.8歳33,700ドル[ 44 ]
ニュージーランド38.1歳41,500ドル

地方自治体

この地域における最初の地方自治体は、1868年8月7日に設立されたマウント・ロスキル・ハイウェイ委員会であり、この地域の道路の管理と資金調達を目的としていました。1883年、ハイウェイ委員会はマウント・ロスキル道路委員会となりました。[ 45 ] 1927年、マウント・ロスキルはエデン郡から独立して自治区になろうとしましたが、失敗に終わりました。この地域の成長に伴い、マウント・ロスキルは1947年に自治区の地位を獲得しました。[ 46 ]これにより、この地域には自治区議会と市長が置かれ、インフラ整備事業への投資を拡大することができました。

キース・ヘイはマウント・ロスキルで最も長く市長を務めた人物で、1953年から1974年までその職を務め、ディック・フィックリングが選出されました。フィックリングは1987年に任期途中で辞任し、ヘイの息子であるデイビッド・ヘイが後任となりました。[ 47 ] 1970、マウント・ロスキルとオネフンガの行政区は合併を提案しましたが、実現には至りませんでした。[ 47 ]

1989年、この自治区はオークランド市に合併されました。[ 46 ] 2010年11月1日、オークランド地域全体を統治する単一の自治体としてオークランド議会が設立され、[ 48 ]マウントロスキルはプケタパパ地方委員会によって管理されるプケタパパ地方委員会区域の一部となりました。

プケタパパ地区は、オークランド市議会議員2名を選出するアルバート・エデン・プケタパパ選挙区の一部です。アルバート・エデン・プケタパパ選挙区からは、クリスティン・フレッチャー議員とジュリー・フェアリー議員が代表として選出されています。

市長(1947~1989年)

1947年から1989年まで存在したマウントロスキル自治区には5人の市長がいた。[ 49 ]

名前 学期
1 チャールズ・マカロー 1947~1950年
2 フィリップ・アーネスト・ポッター 1950~1953年
3 キース・ヘイ1953–1974
4 ディック・フィックリング 1974~1987年
5 デビッド・ヘイ1987–1989

アメニティとランドマーク

教育

マウント・ロスキル・グラマー・スクールは中等学校(9年生から13年生)で、生徒数は1,853人です。[ 52 ]マウント・ロスキル・インターミディエイトは中等学校(7年生から8年生)で、生徒数は585人です。[ 53 ]マウント・ロスキル・プライマリーは小学校(1年生から6年生)で、生徒数は648人です。[ 54 ]これらの学校は隣接する敷地にあります。マウント・ロスキル・グラマー・スクールは1953年に最初に開校し、続いてマウント・ロスキル・プライマリーは1955年に、マウント・ロスキル・インターミディエイトは1956年に開校しました。[ 55 ]

ドミニオンロードスクール、ヘイパークスクール、メイロードスクールはそれぞれ230人、166人、190人の生徒を抱える小学校(1年生から6年生)である。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]メイロードスクールは1925年に開校し、続いてドミニオンロードスクールが1929年に開校した。ドミニオンロードスクールは1937年までスリーキングススクールの衛星校を運営していた。ヘイパークスクールは1963年に開校した。[ 55 ]

モンテ・セシリア学校は、公立カトリック系の小学校(1年生から6年生)で、生徒数は157名です。[ 59 ]この学校は1925年に聖心の聖ヨセフ修道女会と慈悲の修道女会によって開校され、もともと私立学校でした。[ 55 ]

これらの学校はすべて男女共学です。在籍者数は2025年10月現在のものです。[ 60 ]

人々

マウント・ロスキルは、地元の学校に通い、成功を収めた多くのニュージーランド人を輩出してきました。その中には次のような人々がいます。

2007年、マウント・ロスキル地域委員会は、『Just Passing Through: A History of Mt Roskill』(ジェイド・リーディ著)と題された176ページの書籍を委託しました。この本は、1840年から現在までのこの地域の発展を網羅しています。本書では、「スポーツがマウント・ロスキルを世界地図上に載せた経緯」という章で 、陸上競技コーチのアーサー・リディアード氏をはじめとするマウント・ロスキルの国際的貢献が取り上げられています。

参考文献

  1. ^ a b「Stats NZ Geographic Data Service」 . 統計地域3 2023(一般化) . 2025年1月13日閲覧
  2. ^ a b「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局2025年10月29日閲覧
  3. ^ “Puketāpapa – te Aka マオリ語辞典” .
  4. ^レイディ 2013、25頁。
  5. ^ 「Sales, Meetings, &c., This Day」デイリー・サザン・クロス第XXV巻、第3784号、1869年10月5日、p.4 。 2023年2月21日閲覧– Papers Past経由。
  6. ^ 「リンカーン産長毛雄羊の輸出業者の皆様へ」デイリー​​・サザン・クロス紙第25巻第3696号、1869年5月24日、5ページ。 2023年2月21日閲覧– Papers Past経由。
  7. ^ “プケウィウィ / プケターパパ” .トゥプナ・マウンガ当局2023 年2 月 21 日に取得
  8. ^ a bレイディ 2013、pp.12–17。
  9. ^ a b cピシーフ、エリザベス、シャーリー、ブレンダン(2015年8月)。「ワイコウワイ海岸遺産調査」(PDF)オークランド議会。 2023年2月14日閲覧
  10. ^ Whau Local Board (2015年8月). Whau Neighbourhood Greenways (PDF) (レポート) . 2022年7月21日閲覧
  11. ^ a b c dレイディ 2013、19頁。
  12. ^ a bカワル、ヒュー(2001)。タマキの土地とアイデンティティ: Ngāti Whātua の視点(PDF) (スピーチ)。ヒラリー講演会。オークランド、ニュージーランド:オークランド戦争記念博物館2021 年 11 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2018 年1 月 26 日に取得
  13. ^パターソン、マルコム (2008年3月21日). 「国道20号線およびマヌカウ港横断交通に関するンガティ・ワトゥア・オラケイ遺産報告書」(PDF) .環境保護庁. pp.  6– 7. 2021年10月21日閲覧
  14. ^レイディ 2013、28頁。
  15. ^ a b c dレイディ 2013、59–60頁。
  16. ^レイディ 2013、29、32頁。
  17. ^レイディ 2013、12ページ。
  18. ^レイディ 2013、65頁。
  19. ^レイディ 2013、55頁。
  20. ^ a bレイディ 2013、77頁。
  21. ^ a b cレイディ 2013、71–72頁。
  22. ^ブルームフィールド、ジェラルド・テイラー (1973). 『オークランド大都市圏における地方自治体の発展 1840-1971』 オークランド: [オークランド] : オークランド大学出版局. p. 70. ISBN 0-19-647714-X{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  23. ^レイディ 2013、78~80頁。
  24. ^レイディ 2013、93頁。
  25. ^ McClure, Margaret (2016年8月1日). 「オークランドの見どころ - 西部郊外:ポンソンビーからヒルズボロまで」 . Te Ara . 2023年2月21日閲覧
  26. ^レイディ 2013、95頁。
  27. ^ 「神と金銭:インタラクティブマップは裕福な郊外に最も多くの無神論者がいることを示す」ニュージーランド・ヘラルド紙 2015年5月13日。ISSN 1170-0777 。 2017年1月15日閲覧 
  28. ^レイディ 2013、143–144頁。
  29. ^ 「タワ、アルコール禁止から1世紀後に禁酒を廃止 ― 150年間のニュース」 Stuff.co.nz、2015年9月4日。 2017年4月10日閲覧
  30. ^レイディ 2013、92頁。
  31. ^ Dearnaley, Mathew (2009年5月18日). 「都市の通勤者問題に新たなピースが加わる」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2010年3月5日閲覧
  32. ^レイディ 2013、136~137頁。
  33. ^ 「2018年国勢調査の統計エリア1データセット」。ニュージーランド統計局。2020年3月。マウント・ロスキル・ノース(139700)、マウント・ロスキル・ホワイトスワン(139800)、マウント・ロスキル・セントラル・ノース(140400)、スリー・キングス・ウェスト(140600)、マウント・ロスキル・セントラル・サウス(140700)、マウント・ロスキル・サウス(141300)、ヒルズボロ・ウェスト(オークランド)(142100)、ワイコワイ・ノース(142300)。
  34. ^ a b c「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。マウント・ロスキル(51530) 。 2024年10月3日閲覧
  35. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  36. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。マウント・ロスキル・ノース。 2024年10月3日閲覧
  37. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。マウント・ロスキル・ホワイト・スワン。 2024年10月3日閲覧
  38. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。Mount Roskill Nirvana 。 2024年10月3日閲覧
  39. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。マウント・ロスキル中央北部。 2024年10月3日閲覧
  40. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。マウント・ロスキル北東部。 2024年10月3日閲覧
  41. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。マウント・ロスキル中央南部。 2024年10月3日閲覧
  42. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。マウント・ロスキル・サウス。 2024年10月3日閲覧
  43. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。マウント・ロスキル中央東部。 2024年10月3日閲覧
  44. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。マウント・ロスキル南東部。 2024年10月3日閲覧
  45. ^レイディ 2013、36~37頁。
  46. ^ a bレイディ 2013、38~39頁。
  47. ^ a bレイディ 2013、80~81頁。
  48. ^ブレイクリー、ロジャー(2015年)「オークランド『スーパーシティ』の計画枠組み:内部者の視点」ポリシー・クォータリー11(4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 . 
  49. ^ 「オークランド市長の年表」オークランド市議会アーカイブ。 2021年1月9日閲覧
  50. ^レイディ 2013、84頁。
  51. ^ “Mt Roskill (Three Kings) Community Library” . 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年4月11日閲覧。
  52. ^ 「マウントロスキルグラマー - 教育は重要www.educationcounts.govt.nz
  53. ^ 「マウントロスキル中学校 - 教育は重要www.educationcounts.govt.nz
  54. ^ 「マウントロスキル小学校 - 教育は重要www.educationcounts.govt.nz
  55. ^ a b cレイディ 2013、162頁。
  56. ^ 「ドミニオンロードスクール - 教育は重要www.educationcounts.govt.nz
  57. ^ヘイパークスクール - 教育は重要」www.educationcounts.govt.nz
  58. ^ 「メイロードスクール - 教育は重要www.educationcounts.govt.nz
  59. ^ 「モンテ・セシリア・スクール - 教育は重要」www.educationcounts.govt.nz
  60. ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2025年10月1日閲覧

参考文献

  • ニコラ・レガット:「神を信じる?オークランドのマウント・ロスキリ化」メトロ152(1994年2月):58-67。
  • デイヴィッド・クレイグ「シン・トップソイル:ニュージーランド最大の行政区におけるクィア・ブローク、モラル・モダニティ、そして不動産政治」イアン・カーター、デイヴィッド・クレイグ、スティーブ・マシューマン著『オールマイティ・オークランド?』パーマストン・ノース、ダンモア・プレス、2004年、ISBN 0-86469-452-0
  • レイディ、ジェイド(2013年)『ただ通り過ぎるだけじゃない:マウント・ロスキルの誕生』(第2版)オークランド:プケタパパ地方委員会ISBN 978-1-927216-97-2OCLC  889931177ウィキデータ Q116775081
  • 火山都市:オークランドの地質学– サール、アーネスト・J.; メイヒル、RDによる改訂;ロングマン・ポール、1981年。初版1964年。ISBN 0-582-71784-1
  • オークランドの火山:エッセンシャルガイドヘイワード、BW、マードック、G、メイトランド、G;オークランド大学出版局、2011年。