モヤ・キャノン

モヤ・キャノン
アイルランドの詩人モヤ・キャノン氏、BUキャッスルにて。2015年10月10日(火)。
生まれる1956年(69~70歳)
職業詩人、作家
母校ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン、コーパスクリスティ・カレッジ、ケンブリッジ
注目すべき作品詩集バンティングの蜂蜜
Webサイト
www.moyacannon.ie

モヤ・キャノン(1956年生まれ)はアイルランドの作家、詩人であり、7冊の詩集を出版しており、最新作は『Bunting's Honey』Carcanet Press、2021年)である。

人生

キャノンはアイルランドのドニゴール州ダンファナギーで教師の両親のもと6人兄弟の1人として生まれ育ち、 1983年にゴールウェイへ移住[ 1 ]。成人してからの人生の大半をゴールウェイで過ごし、現在はダブリンに住んでいる。[ 2 ]ダブリン大学で歴史と政治学(BA [ 3 ] )を学び、ケンブリッジ大学コーパスクリスティ・カレッジ国際関係学(MPhil [ 4 ] )を学んだ。[ 5 ]その後ゴールウェイへ移り、教師として働いた。数年間、思春期の旅行者向けの特別学校で教鞭を執った。さらに、アイルランド国立大学ゴールウェイ校でクリエイティブ・ライティングのコースを教え、NUIGの国際作家コースの共同ディレクターを務めた。

キャノンの最初の詩集『オール』サーモン・ポエトリー、1990年)は、1991年のブレンダン・ビーハン記念賞を受賞した。[ 5 ]その後、1994年にプールベッグ・プレス社から、そして1997年にギャラリー・プレス社から『ザ・パーチメント・ボート』が出版されたことを受けて、2000年にはギャラリー・プレス社から再出版された。彼女の詩集では、歴史、考古学、先史時代の美術、地質学、音楽が、地球と私たちの過去との関係をより深く理解するための入り口として描かれている。鳥、人々、文化の移動といった渡り鳥の移動は、彼女の中心的なテーマである。

彼女はアイルランド、ヨーロッパ、アメリカ大陸(北アメリカと南アメリカ)、日本、インドで朗読会に招待されている。彼女の作品のバイリンガル版画はスペイン語、ポルトガル語、ドイツ語で出版されている。[ 6 ] ザビーネ・シュプリンガーによるインク画を収録した限定版画集『Winter Birds』[ 7 ]は2005年に出版された。[ 8 ]キャノンの詩をバイリンガルで選集し、ホルヘ・フォンデブリダーによるスペイン語訳を付した『Winter Birds and Other Poems』は2015年に出版された。[ 9 ]

2001年にミネソタ州セントポールのセントトーマス大学からオショーネシー賞[ 10 ]を受賞。 2011年にはヴィラノバ大学アイルランド研究のハインボルド教授に就任。 [ 11 ] [ 6 ] Poetry Ireland Reviewの編集者を務め、 Aosdánaのメンバーでもある。[ 12 ]

2011年にカーカネット社から出版された4番目の詩集『Hands』は、 2012年のアイリッシュ・タイムズ/ポエトリー・ナウ賞にノミネートされた。[ 2 ]キャノンは2019年に6番目の詩集『Donegal Tarantella 』を出版し、 [ 13 ]知識豊富で愛情深く「的確に削ぎ落とされた詩」と称賛された。[ 14 ]続いて2021年には30年以上の作品を集大成した『Collected Poems 』を出版した。 [ 15 ]カーカネット社は2025年にキャノンの7番目の詩集『Bunting's Honey』を出版した。「親密な知識の風景」と称賛され、ガーディアン紙の「最近の最高の詩集」の一つに選ばれ、[ 16 ]詩集協会の推薦を受けた。[ 17 ]『Bunting's Honey』の一部は2024年のパリ滞在時に執筆された。 [ 18 ]

参考文献

    1. オール(プールベグ出版、1994) ISBN 9781897648247
    2. オール(ギャラリープレス、2000年)ISBN 9781852352639

翻訳

参考文献

  1. ^マクブライド、チャーリー(2015年9月3日)「詩は人々の人生を照らすことができる」 .ゴールウェイ・アドバタイザー. 2025年10月3日閲覧。
  2. ^ a b「モヤ・キャノン、詩の朗読」ワシントン州立大学2025年10月3日閲覧
  3. ^ 「モヤ砲」 .アオスダナ2025 年10 月 3 日に取得
  4. ^ 「モヤ・キャノン著『バンティングズ・ハニー』 :カーカネット・オンライン・ブック・ローンチ」マンチェスター・シティ・オブ・リテラチャー、2025年5月8日。 2025年10月3日閲覧
  5. ^ a b「アイルランドの詩人モヤ・キャノンとの対談」ブラジルアイルランド研究協会2016年2月23日. 2025年10月3日閲覧
  6. ^ a b McLaughlin, Rachel (2020年4月2日). 「#WeAreThePoetsDonegal: Moya Cannon」 . Donegal Daily . 2025年10月3日閲覧
  7. ^ 「Fine Press Poetry Publications by Paulette Myers-Rich & Traffic Street Press」ポールレット・マイヤーズ=リッチ. 2025年10月2日閲覧
  8. ^ Fosberg, Julie (2011年3月30日). 「Poetry in motion: Ireland's Moya Cannon to read, discussion work」 . 2025年10月2日閲覧
  9. ^ a bキャノン、モヤ(2015年)『冬の鳥とその他の詩』編集委員会、プレテクストス。
  10. ^ギレスピー、マイケル・パトリック(2001年6月1日)「ローレンス・オショーネシー詩賞:モヤ・キャノン」ニュー・ヒベルニア・レビュー5 2)160. doi : 10.1353/nhr.2001.0026 . ISSN 1534-5815 . 
  11. ^ “チャールズ A. ハイムボルト ジュニア チェア” .ビラノバ大学2025 年10 月 3 日に取得
  12. ^ 「RTÉニュース」 RTÉ.ie 2004年3月23日。
  13. ^ 「Donegal Tarantella」ダンディー大学芸術評論誌、2020年4月17日。 2025年10月3日閲覧
  14. ^エヴァンス、マルティナ(2019年9月21日)「詩のまとめ:自然界への驚異の言葉」アイリッシュ・タイムズ。ISSN 0791-5144202510月3日閲覧 
  15. ^ 「モヤ・キャノン&ミレーナ・ウィリアムソン:朗読と対話」ザ・クレセント2025年10月3日閲覧
  16. ^サンプソン、フィオナ (2025年7月4日). 「最近のベスト詩集 ― レビューまとめ」 .ガーディアン. ISSN 1756-3224 . 2025年10月3日閲覧 
  17. ^ 「モヤ・キャノン著『バンティングズ・ハニー』:カーカネット・オンライン・ブック・ローンチ」サウスバンク・センター。 2025年10月3日閲覧
  18. ^ “モヤ砲: 2024 年 5 月” .イルランダイス文化センター2025 年10 月 3 日に取得
  19. ^マーフィー、ジュディ(2025年6月5日)「モヤは『バンティングのハニー』で正しい調子を出した」コノートトリビューン。ISSN 0791-1807 。
  20. ^ 「モヤ・キャノンM 1982年、第6作目の詩集を出版」ケンブリッジ大学コーパスクリスティ・カレッジ。 2025年10月2日閲覧