ムレイ
ムレイ
ディヤル・バクル総督
在任期間：1297～1312年
任命者ガザン
先行タガチャール
後継者スタイ
個人情報
死亡1312 （1313）
ディヤルバクル

ムレイ（モンゴル語：Мулай、あるいはフランク人に対してはMolay 、 [ 1 ] 1289年 - 1312年活躍）は、 13世紀末のモンゴルイルハン朝の君主ガザンの将軍であった。ムレイは1299年から1300年にかけてのシリアとパレスチナにおけるモンゴルの攻勢に参加し、ガザンの撤退後も少数の軍勢を率いてその地を占領した。彼はまた、1303年のレヴァントにおける最後のモンゴルの攻勢にも参加した。彼の名前は、同時代のテンプル騎士団総長ジャック・ド・モレーと類似しているため、一部の歴史家に混乱を招いている。

幼少期

メイトランド・ミュラー訳の『ジャミ・アル・タワリク』によれば、彼はタタール族のクイン氏族の一員であった。[ 2 ]マイケル・ホープは彼を何度もガザンの母方の叔父と呼んでいる。[ 3 ] [ 4 ]一方、ラシド・アルディーンは彼をガザンの母クルタクの兄弟とは明示しておらず、アルグンがクルタクを奪ったクルタク・テムルという人物の兄弟としている。[ 5 ]

アルグン・ハーンは、ガザンが12歳のとき、ドルバン族のキフタル・ビティグチの娘であるガザンの母クルタクを、ウルクトゥとムライの兄弟であるクルアク・テムルに求めました。

— ラシード・アルディン・ハマダニ、ジャミ・アル・タワリク、第 3 巻

いずれにせよ、彼はガザンと近かった。なぜなら、彼の領地はクヒスタンにあり、そこはガザンのホラーサーン副王領内にあったからである。1289年にナウルーズが反乱を起こした際、彼はガザン側についた。1289年4月30日、彼はガザンのためにナウルーズの傀儡王子フラチューを捕らえた。1290年の夏は、ダニシュメンド・バハドゥル率いるカラウナスの攻撃を撃退した。しかし、失敗に終わり、1291年には援軍を求めてクヒスタンに戻った。3月にアルグンの死を知り、シムナン近郊でガザンに合流した。そこで彼は、ガザンのもう一人の首長サタルミシュの妹を与えられた。彼は、1292年に彼を助けに来たゾザンの反乱軍とミフラバーニド朝の王子シャー・アリーに対抗するために、スータイとともに派遣された。包囲は迅速で、シャー・アリーは敗れ、1000人の兵士とともに スィスタンに逃亡した。

ガザンが即位した後、彼はヘシグの一員となり[ 6 ] 、同じくクヒスタン出身のトゥガンを逮捕するためホラーサーンへ派遣された。後に彼は1295年にドゥワに対するナウルーズ派に参加した。しかし、イル・ハン朝の王子ソガイ（ヨシュムトの息子）は、これは貴族の財産をさらに奪うためのナウルーズの陰謀であると信じ、ホラーサーンへの遠征に参加することを拒否した。ナウルーズはこの陰謀をガザンに知らせ、後に彼を処刑した[ 7 ]。アランでガザンに知らせを伝えたのはムライであった[ 8 ]。エミール・タガチャールもソガイとの陰謀に関与したとして処刑され、ディヤル・バクルでムライに交代した[ 3 ]。

ディヤル・バクル総督として

タタール人の歴史の写本に描かれたホムスの戦いの描写

マムルーク朝国境での彼の任務は、事なきに帰せなかった。1299年、 ガザンは将軍ムレイとサマガルと共に、エジプトのマムルーク朝支配下のシリアへと進軍した。モンゴル軍はアレッポを占領し、 1299年12月23日または24日にワディ・アル＝ハザンダルの戦いでマムルーク朝を破った。[ 9 ]ある時点で、ガザンはムレイにトゥメン（1万から2万の騎兵）を率いてパレスチナを襲撃するよう命じた。 [ 10 ]ムレイの部隊はガザンの軍から分離し、[ 11 ]撤退するマムルーク軍をガザまで追撃し、エジプトへと押し戻した。[ 9 ] [ 12 ] [ 13 ] その後、ガザン軍の大半はダマスカスへと進軍したが、ダマスカスは1299年12月30日から1300年1月6日の間に降伏した。ただし、城塞は抵抗した。[ 14 ]ガザンは2月に軍の大半を撤退させたが、これはおそらくモンゴルの馬に飼料が必要だったためだろう。彼は11月にエジプト攻撃のために戻ることを約束した。[ 13 ]ムレイとその騎兵は1300年3月頃にダマスカスに戻り、[ 15 ]ガザンに続いてユーフラテス川を渡った。1300年5月、エジプトのマムルーク朝がエジプトから帰還し、戦闘することなくこの地域全体を奪還した[ 16 ] 。 [ 17 ]

1303攻撃

1303年、ガザンの将軍ムライとクトルグ・シャーに率いられたモンゴル軍は、アルメニア人とともにシリアに約8万人の大軍を率いて再び現れた。[ 18 ]しかし、1303年3月30日のホムスで敗北し、 1303年4月21日にはダマスカス南部のシャクハブの決定的な戦いでも敗北した。 [ 18 ]これはモンゴルによるシリアへの最後の大規模な侵攻と考えられている。[ 19 ]ムライは1303年7月17日、ガザンの命令による戦闘中の無能さを理由に鞭打たれた。 [ 20 ]

昨年

1304年にガザンが死去した後、彼はオルジャイトゥを支持し、スムーズな政権移行のためにガザンの死を秘密にするよう助言した。晩年は活動がほとんどなく、言及する著作も少なかった。彼は、宴会でアルメニア王レオ3世とその叔父ヘトゥム2世を裏切り殺害したとして、モンゴルの将軍ビラルグを処刑するというオルジャイトゥの決定を支持した。彼は1312年、ディヤルバクル駐屯中に亡くなった。[ 21 ]

ムレイ/モレイ論争

「ジャック・モレー、エルサレムを占領、1299年」は、1800年代にクラウディウス・ジャカンによって制作され、ヴェルサイユ宮殿の「十字軍の間」に展示されている絵画です。実際には、モンゴル軍は1300年初頭の数ヶ月間、技術的にはエルサレムを制圧していた可能性があります（他の軍隊はこの地域にいなかったため）。しかし、モレーは当時キプロス島にいたことはほぼ確実であり、内陸都市エルサレムの近くにはいませんでした。また、1299年にエルサレムをめぐる大規模な戦闘の記録は残っていません。

14 世紀の歴史家、ティルスのテンプル騎士団員(キプロスのテンプル騎士団の補佐官) は、1300 年の攻勢について次のように書いています。

ガザンはサラジン族を征服すると祖国に戻り、ダマスにモライという名の首長の一人を残した。モライは1万人のタタール人と4人の将軍を率いていた。

— ル テンプリエ ドゥ テュール 611 [ 22 ]

ティルスのテンプル騎士団が言及するモレーは、同時代のテンプル騎士団総長ジャック・ド・モレー（1244-1314）と混同されることがあった。この混乱は、1300年にエルサレムがモンゴル軍に占領されたという噂が数多く流布し、その一部は文書化されていたことで、さらに悪化した。これらの噂は、希望的観測と大陸間の通信不足に起因する虚偽であることが判明した。しかし、結果として生じた不注意による虚偽の文書は、文脈から切り離して考察すると、混乱を助長し続けた（モンゴルのパレスチナ侵攻#エルサレムに関するヨーロッパの噂を参照）。

現代の歴史家は、ティルスのテンプル騎士団の文書はジャック・ド・モレーではなく、モンゴルの将軍「ミュレー」を指しているという点で一致している。[ 23 ]しかし、初期の歴史家たちはしばしばこの二人を混同していた。この混乱は1805年にフランスの劇作家・歴史家フランソワ・レイヌーアールが、エルサレムはモンゴル軍に占領され、ジャック・ド・モレーがモンゴル軍の一個師団を率いていたと主張したことでさらに拡大した。[ 23 ] 「1299年、総長は騎士たちと共にエルサレム占領に臨んだ。」[ 24 ] 1846年、クロード・ジャカンは「モレー、エルサレムを占領、1299年」と題された大型の絵画を制作し、この出来事を描いている。現在、この絵はフランス国立ヴェルサイユ博物館の十字軍の間に展示されている。[ 25 ]また、1861年版のフランス百科事典『ヌーヴェル・ビオグラフィー・ユニヴェルセル』の「モレー」の項には次のように記されている。

ジャック・ド・モレーは、大ハーンのこの決断に無関心ではなかった。これは、モレーがモンゴル軍の一翼を指揮していたという事実によって証明されている。彼は指揮下の軍勢を率いてシリアに侵攻し、スルタンが敗北した最初の戦いに参加し、敗走するマリク・ナシルをエジプトの砂漠まで追撃した。その後、モンゴルの将軍クトゥルクの指揮の下、イスラム教徒の支配下においてエルサレムをはじめとする諸都市を占領し、モンゴル軍は復活祭を祝うためにエルサレムに入城した。

— Nouvelle Biographie Universelle、「Molay」記事、1861年。[ 23 ]

現代作家の中には、逆説的な歴史家ローラン・デイリエ（『テンプル騎士団』 ）、人気の疑似歴史小説家ロバート・ペイン（『夢と墓』）、テンプル騎士団関連のさまざまなウェブサイトなど、今でもティルスのテンプル騎士団員モレーはジャック・ド・モレー自身であり、モレーの功績やその噂のすべてをこの総長のせいにしている者もいる。

家族

彼はサタルミシュ首長の妹と結婚した。彼の子孫はイル・ハン国のその後の存続に役割を果たしたようで、その息子アブドゥッラーはクヒスターンの領地を継承し、チュパニ朝の傀儡スライマンの治世中に自治を行った。[ 26 ]ムライのもう一人の息子であるルスタムは、ワッサフによってホラーサーンで奉仕する首長として記述されている。 [ 27 ]彼のもう一人の子孫である可能性のあるムハンマド・イ・ムライは、ハサン・ブズルグによってホラーサーンに派遣され、その知事を務めたが、ナウルーズの息子アルグンシャーによって殺害された。[ 28 ]アブドゥッラーを介したムライの子孫であるアブー・サイード・タバシ（タバスは歴史的にクヒスターンの都市）はティムールの寵愛を受けた人物であった。アブ・サイード・タバシの息子であるスルタン・ムハンマドは、1395年に反乱軍によってヤズドの君主と宣言されました。 [ 29 ]

注記

  1. ^「611年。サラジン人を打ち負かしたガザンは祖国に戻り、1万人のタタール人と4人の将軍を連れたモレーという名の首長の一人をダマスに残した。」 Le Templier de Tyr 611. フランス語原文: 611. Cacan quant il eut desconfit les Sarazins se retorna en Son pais et laissa a Domas .i. sien amiraill en Son leuc qui ot a nom Molay qui ot o luy .xm。タタール人ら iii。アミラス。」
  2. ^ミュラー 1957、70ページ
  3. ^ a bホープ 2016、165ページ
  4. ^ホープ、マイケル (2015). 「『ナウルーズ王』：ホラーサーン（688–694/1289–94）におけるアミール・ナウルーズの反乱と、13世紀末のイルハン朝政治への影響」 .東洋アフリカ研究学院紀要. 78 (3): 451– 473. doi : 10.1017/S0041977X15000464 . ISSN  0041-977X . S2CID  154583048 .
  5. ^ Ṭabīb, Rashīd al-Dīn (1999). Compendium of Chronicles . Harvard University, Department of Near Eastern Languages and Civilizations. p. 589.
  6. ^コマロフ、リンダ (2006年10月5日). 『チンギス・ハーンの遺産を超えて』 BRILL社 p. 147. ISBN 978-90-474-1857-3。
  7. ^ Hope 2016、167ページ
  8. ^ Ṭabīb, Rashīd al-Dīn (1999). Compendium of Chronicles . Wheeler, McIntosh Thackston 訳. ハーバード大学近東言語文明学部.
  9. ^ a bデマーガー、p.97–99
  10. ^アミタイ、244ページ
  11. ^ルイセット、205ページ
  12. ^「その間、モンゴル軍とアルメニア軍はガザ南部まで国を襲撃した。」シャイン、1979年、810ページ
  13. ^ a b Demurger、99ページ（英語版）：「ガザンはシリアを去り、ムレイ首長の支配下に入った。ティルスのテンプル騎士団はムレイをモレイと呼んでおり、そのためジャック・ド・モレイと混同されている。」
  14. ^ランシマン、439ページ
  15. ^アミタイ、247ページ
  16. ^シャイン、1979年、810ページ
  17. ^アミタイ、248ページ
  18. ^ a bデマーガー、158ページ
  19. ^ニコル、80ページ
  20. ^ハウワース 1876、475ページ
  21. ^ウィング、パトリック（2007年）「イルハン朝の衰退とマムルーク朝の東部国境」マムルーク研究レビューXI （ 2）：77-88。doi ： 10.6082 /m1sf2tbm。
  22. ^フランス語原文: 611. Cacan quant il eut desconfit les Sarazins se retorna en Son pais et laissa a Domas .i. sien amiraill en Son leuc qui ot a nom Molay qui ot o luy .xm。タタール人ら iii。アミラス。」
  23. ^ a b cデマーガー、pp. 203–204
  24. ^ “Le grand-maître s'etait trouvé avec ses chevaliers en 1299 à la reprise de Jerusalem.”フランソワ・レイヌアール（1805年）。「プレシ・シュール・レ・タンプリエ」。
  25. ^ Base Joconde : Jacques Molay Prend Jerusalem.1299、フランス文化省。 (フランス語で)
  26. ^ハウワース 1876、646ページ
  27. ^トーガン、アーメド・ゼキ・ヴェリディ(1970)。ウムミ テュルク タリヒネ ギリス(トルコ語)。イスタンブール・ウニベルシテシ・エデビヴァト・ファクルテシ・ヤインラリ。 p. 233.
  28. ^ジャクソン、ピーター、ロックハート、ローレンス (1986年2月6日). 『ケンブリッジ・イラン史』ケンブリッジ大学出版局. p. 21. ISBN 978-0-521-20094-3。
  29. ^ウッズ、ジョン・E.、タッカー、アーネスト（2006年）『モンゴル崩壊後中央アジアと中東の歴史と歴史学：ジョン・E・ウッズ記念研究』オットー・ハラソヴィッツ出版、p. 273、ISBN 978-3-447-05278-8。

参考文献

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mulay&oldid=1291985424」から取得