ムラナカー・ロワー
ミュラナクレ・ロワーは、アイルランド、カヴァン州、タリーホー男爵領、トムレガン教区にあるタウンランドです。
語源
このタウンランド名は、ゲール語の地名「Mullagh an Acre」（「頂上のエーカー」を意味する）の英語化です。17世紀には、キャヴァン州キャロウモアのタウンランドの一部でした。現存する最古の綴りは1761年の「Mullaneacre」です。
地理
北はマラネカー・アッパー・タウンランド、東はキャロウモア・タウンランド（カバン州）、南はドラメイン・タウンランドとボフェアラン・タウンランド、西はモハー・タウンランドに囲まれています。主な地理的特徴は、クルックド川（アイルランド）とスリーヴ・ラッシェン山です。スリーヴ・ラッシェン山の南斜面に位置し、標高は海抜600フィート（180メートル）を超えます。タウンランドには、N87道路（アイルランド）、キャロウモア・レーン、その他の小道が通っています。タウンランドは315法定エーカーの広さを誇り、そのうち1エーカー（4,000平方メートル）は水域です。
歴史
このタウンランドは、1610年にウォルター・タルボットにアルスター植民地の一部として与えられたカルヴァ荘園の一部であり、バリーコネルの残りの土地と共に継承されました。地主のジョージ・モンゴメリーは1841年に亡くなり、その土地はバウンボーイの従兄弟であるエナリーに渡りました。彼らは1856年、同年に町を通るウッドフォード運河が開通したことで価値が上昇した土地を活用するため、この土地を売却しました。マリネカー・ロウワーを含むこの土地は複数の購入者に分割され、売却された土地の以前の賃貸借契約書の地図と詳細は今でも入手可能です。[ 1 ]
1761年のキャヴァン投票簿には、1761年のアイルランド総選挙でマラネカーに投票登録された人物が1人だけいた。ロバート・ヘンダーソンである。彼は2票を投じる権利があった。選挙の候補者は4人おり、初代ベロモント伯爵チャールズ・クートとニュータウンバトラー卿（後の第2代レーンズバラ伯爵ブリンズリー・バトラー）で、2人とも当時キャヴァン郡の国会議員に選出されていた。敗れた候補者はバリーコネルの国会議員ジョージ・モンゴメリーと初代ファーナム伯爵バリー・マクスウェルであった。投票簿に記載がないということは、住民が投票しなかったか、あるいは投票権を持つ自由保有者ではなかったかのどちらかであり、これはマラネカーの住民の大半に当てはまるであろう。[ 2 ]
現在キャバン文書館所蔵の1811年12月23日付証書（ref P017/0028）[ 3 ]には次のように記されている。
アッシュフィールド ロッジのヘンリー ジョン クレメンツ氏と、キャヴァン州バリーコネル ハウスのハンナ ストーリー氏 (未亡人) の間で、キャヴァン州バリーコネルの精神異常者ジョージ モンゴメリー氏の委員会、およびアイルランド大法官トーマス マナーズ卿 (第一の権利)、前記ジョージ モンゴメリー氏 (第二の権利)、キャヴァン州マリネカーのトーマス パターソン氏 (第三の権利) の同意を得て、賃貸借契約が締結されました。この賃貸借契約は、 33 エーカーと 3 ルードを含むマラネカー(マリネカー) の町と土地の一部に関して締結されました。この賃貸借契約は、ウェールズ皇太子ジョージと、ファーマナ州ゴートモイランのトーマス ウィッテンデールの三男で 9 歳のウィリアム ウィッテンデールの娘であるシャーロット オーガスタ キャロライン王女の終身にわたって有効です。年間賃料は 33 ポンド 15 セントです。借地人は、バリーコネル製粉所の敷地内で栽培および使用されるすべてのトウモロコシ、穀物、ミール、麦芽を粉砕することに同意します。他の場所で粉砕した場合は、1ブッシェルあたり5シリングの罰金が課せられます。
現在キャバン文書館所蔵の1851年1月7日付証書（ref P017/0058）[ 3 ]には次のように記されている。
キャヴァン州バリーコネル・ハウスのウィリアム・ハミルトン・エナリー卿と、キャヴァン州マリネカー・ロウアーの農夫ジョン・ヘンダーソンの間で、キャヴァン州タリーホー男爵領、マリネカー・ロウアー（マリネカー・ロウアー）の町と土地の一部（後期アイルランド植民地計量法に基づく24エーカーを含む）に関する賃貸借契約が締結されました。この賃貸借契約は、イギリス王女ヴィクトリア・アデレード・メアリー・ルイザとウェールズ皇太子アルバート・エドワードの終身在世中有効です。年間賃料は12ポンドです。ヘンダーソンは、グウィリム・ブルック荘園裁判所で訴訟および奉仕を行い、その執事に手数料を支払い、荘園のすべての慣習を執行することを誓約します。
1827年の十分の一税割当帳には、タウンランドの十分の一税納税者としてヘンダーソン、ヒューイット、マッケイブ、ドナヒーが記載されている。[ 4 ]
1836年の陸地測量部地名帳には、教区の南西に位置するタウンランドについて、次のような記述がある。かつてはカラモアの一部であった。モンゴメリーの所有地。耕作地1エーカーあたり16シリングから1ポンドの賃料。70エーカーの山地と牧草地。砂質土壌。デンマークの砦、2つの採石場。貧しい住民。新旧の道路。
1840年のミュラナカー下層評価事務所のフィールドブックが利用可能である。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
1857年のグリフィス評価書には、タウンランドの地主としてアンズリー・エステート、借地人としてドノホー、マクブライエン、ヘンダーソン、グラハム、ライリー、マッキーナン、アームストロング、マクガバン、ケリーハー、アンズリーが記載されている。[ 8 ]
Dúchas Folklore Collectionには1938 年のムラナクルの記述がある[ 9 ]
国勢調査
| 年 | 人口 | 男性 | 女性 | 総住宅数 | 無人 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1841 | 23 | 13 | 10 | 4 | 0 |
| 1851 | 18 | 9 | 9 | 4 | 0 |
| 1861 | 33 | 20 | 13 | 6 | 0 |
| 1871 | 56 | 28 | 28 | 11 | 0 |
| 1881 | 53 | 30 | 23 | 11 | 0 |
| 1891 | 69 | 40 | 29 | 12 | 0 |
1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには14家族が記載されている。[ 10 ]
1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには11家族が記載されている。[ 11 ]
古代遺物
- ボーンボーイ ロードの南にある中世の土塁。(サイト番号 1019、128 ページ、ムラナカー ローワー タウンランド、パトリック オドノヴァン著「カヴァン郡の考古学的目録」、1995 年、そこには次のように記されています。低い土塁と、東西から北西にかけての現代の境界線に接する、大部分が埋められた堀で囲まれた盛り上がった円形のエリア (内寸 29.2 メートル東西、27.5 メートル南北)。東側の土塁の切れ目は、おそらく元の入口を表していると思われます。)
- 古い採石場。
参考文献
- ^地域研究。エネルギー州。 2016年12月16日アーカイブ。Wayback Machineにて。
- ^ “1761 Co Cavan Poll Book” . 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b Small Private Collections Archived 24 March 2016 at the Wayback Machine
- ^ 1827年の十分の一税配分帳
- ^ 1821～1851年国勢調査国立公文書館
- ^ 1821～1851年国勢調査国立公文書館
- ^ 「評価事務所帳簿」census.nationalarchives.ie .
- ^ 「グリフィスの評価」askaboutireland.ie。
- ^ “ベアル・アサ・コネイル (2) | 学校のコレクション” . duchas.ie。
- ^ 1901年アイルランド国勢調査
- ^ 1911年アイルランド国勢調査
外部リンク
