ムラソリ・セルヴァム

ムラソリ・セルヴァム
ムラソリ第3代編集長
在任期間： 1989年12月2日～2022年（？）
前任者ムラソリ・マラン
後任者未定
個人情報
生年月日1940年4月24日パニルセルヴァム（1940年4月24日）
ティルヴァルル、マドラス州、イギリス領インド（現在のインド、タミル・ナードゥ州）
死去2024年10月10日（2024年10月10日）（享年84歳）
インド、カルナータカ州バンガロール
配偶者MKセルヴィ
親族
両親
  • シャンムガ・スンダラタマル（母）
  • シャンムガスンダラム（父）
職業ジャーナリスト、映画プロデューサー

シャンムガスンダラム・パニルセルヴァム（1940年4月24日 - 2024年10月10日）は、通称ムラソリ・セルヴァムとして知られ、インドのタミル・ナードゥ州出身の政治ジャーナリスト、映画プロデューサーでした。30年以上にわたり、ドラヴィダ・ムンネトラ・カザガム（DMK）の機関紙であるムラソリの編集長を務めました。母方の血縁関係はカルナーニディ家でした。[ 1 ] [ 2 ]

幼少期

彼は1940年4月24日、現在のタミル・ナードゥ州の町ティルヴァルルで生まれました。[ 3 ]彼の母はシャンムガ・スンダラタマルで、その弟であるM・カルナーニディ[ 4 ] （カルナーニディ家[ 1 ]の長老）は後にタミル・ナードゥ州の首相を5期（1969年から2011年まで）務めました。カルナーニディは当初、その年の3月1日に飛行機事故で亡くなった正義党の指導者A.T.パニルセルヴァムを偲んで、息子にパニルセルヴァムと名付けました。 [ 5 ]セルヴァムは後にカルナーニディの娘セルヴィと結婚しました。[ 6 ]

セルヴァムの兄であるムラソリ・マランは、 V.P.シン、H.D.デーヴェ・ゴウダ、I.K.グジュラル、アタル・ビハリ・ヴァジパイの4人のインド首相の下で連邦大臣を務めた（1989年から2002年まで）。

セルヴァムは早くからドラヴィダ・ムンネトラ・カザガム（DMK）に所属し[ 7 ] 、1965年から1967年にかけての反ヒンディー語運動では学生リーダーとして名を馳せた[ 7 ]。[ 3 ]

Murasoliでのキャリア

就任

彼はマランと共にムラソリ紙でジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせた。マランがVPシン政権下で連邦大臣に就任した後、[ 5 ]セルヴァムは1989年に編集者に就任した

1991年5月22日、元インド首相ラジブ・ガンディーが暗殺された翌日、マドラス（現チェンナイ）のコダンバッカム地区にあるムラソリ紙の事務所が襲撃され、放火された。車両、書類、印刷用紙、そして新聞社所有の印刷機はすべて焼失した。しかし、破壊されたにもかかわらず、翌日には「ムラソリが引き受ける」という見出しを掲げた新聞が発行された。[ 5 ]

最終的に彼はムラソリ・セルヴァムとして知られるようになった。ムラソリ紙における彼の編集活動は、DMKの公的イメージ向上に極めて重要な役割を果たした。[ 8 ]

1991-92年の特権侵害論争

1991年9月9日、当時タミル・ナードゥ州議会で唯一のDMK議員であったパリティ・イラムヴァズーティが、タミル・ナードゥ州住宅公社に関する演説を行った。その日の午後、彼の演説の一部は、議長セダパティ・R・ムティアによって議会の議事録から削除された。この削除はムラソリ紙のチェンナイ版に反映されたが、同紙の地方版には削除された文章が掲載されており、午後2時までに印刷されていた。[ 5 ] [ 2 ]また、この頃、彼の記事の一つは、当時の首相J・ジャヤラリターの行動を批判し、[ 7 ]特に彼女がコダナド団地に滞在中に起きた一連の出来事に焦点を当てていた。これが彼に政治的な反対を招いた。最終的に、ジャヤラリターは彼に対して直接特権動議を提出した。[ 9 ] [ 7 ]

調査の後、議会の特権委員会はセルヴァムに説明を求める通知を出した。彼は説明したにもかかわらず委員会に出頭するよう命じられた。彼は委員会に出頭したが謝罪を拒否した。1992年5月11日に逮捕され、ムティアの前に連行された。彼は次回の議会開会日に出頭し譴責を受けるよう命じられた。したがって、9月21日に議会に出頭するよう通知が送られた。指定された日に、セルヴァムは抗議の印として黒いシャツを着て議会に現れ、被告席に置かれた。CPI 、CPI (M)、およびPMKのMLAはこの動きに抗議し、退席した。この後、議会の非難文が読み上げられ、セルヴァムは釈放された。

この事件により、セルヴァムはタミル・ナードゥ州で立法議会の法廷で懲戒処分を受けた最初の新聞編集者となった。[ 2 ] [ 5 ]

後年

2003年11月、立法議会の特権委員会は、ジャヤラリター氏の議会での活動を批判的に書いたとして、セルヴァム氏を含む6人のジャーナリストに15日間の懲役刑を言い渡した。[ 10 ]

遺産

セルヴァムは『ムラソリ・シラ・ニナイヴァライガル（ムラソリに関するいくつかの思い出） 』と題した回顧録を出版し、その中で同紙に関する数多くの直接的な経験を明確に述べ、政治的な課題や障害を分析する上での同紙の重要な側面と役割を強調しました。[ 11 ]

知人によると、彼はDMK指導部と親しい関係にあったにもかかわらず、政治的な地位を求めず、静かな性格で知られていたという。[ 5 ]

セルヴァムはムラソリ紙で「シランディ」（ 蜘蛛）というペンネームで熱心に活動を続けた。[ 2 ]彼が最後に公式に発表した記事は2024年8月8日にムラソリ紙に掲載されたもので、その中で彼はRNラヴィ（タミル・ナードゥ州知事）の宗教政治を批判した。[ 7 ]

フィルモグラフィー（一部）

プロデューサーとして

年[ 7 ]タイトル 脚本 原作 監督 主演
1978 ヴァンディッカラン・マガンM・カルナーニディCN アンナドゥライアミルタム ジャイシャンカール、MRラーダ、ジャヤチトラ
1986 パーライヴァナ・ロジャカルヴァルタ

T・ダモダラン作

マニヴァンナンサティヤラージ、ラクシュミ、ナリニ、プラブ
1987 プヤル・パドゥム・パトゥバラタン ラディカとラグヴァラン
1988 パアサ・パラヴァイガルM・カルナーニディ

（対話）

コーチン・ハニーファシヴァクマール、ラクシュミ、モハン、ラディカ

死と追悼

2024年10月9日、セルヴァム（当時はカルナータカ州バンガロールに住み、そこの私立病院で治療を受けていた）は、ムラソリ紙の一面コラムを執筆していたと伝えられている（後に同僚が報告したところによると、セルヴァムは仕事について話し合い、同紙の漫画を完成させるために電話をかけてきたという）。[ 12 ]翌日（10月10日）、セルヴァムは心臓発作を起こし、84歳で亡くなった。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

DMK党首のMKスターリン首相は、「最後の頼れる肩であり、思想の支柱」を失ったことを嘆き悲しんだ。党は、セルヴァム氏の党発展への貢献を称え、3日間半旗を掲揚すると発表した。DMKの主要指導者や議員（ウダヤニディ・スターリン氏を含む）、映画界関係者（サティヤラジ氏を含む）から追悼の意が寄せられた。INC （タミル・ナードゥ州支部）、MDMK、VCK、CPI、CPI(M)、IUML、MNM、ドラヴィダール・カザガム（DK）、ドラヴィダール・ヴィドゥタライ・カザガム（DVK）などの政党や組織の指導者も哀悼の意を表した。[ 2 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

セルヴァムの葬儀は10月11日にチェンナイのベサントナガルにある火葬場で行われた。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

10月21日、DMK本部でセルヴァムの肖像画が公開されました。この式典でスターリンは、セルヴァムの名を冠した信託基金を設立し、ドラヴィダ運動の作品や創作者に毎年賞を授与すると発表した。[ 24 ]

2025年4月24日、ムラソリ事務所でセルヴァムの胸像がスターリンによって公開された。式典には、DMK書記長のドゥライ・ムルガン、会計担当のTR・バール DK会長K・ヴィーラマニ、そしてカライニャールTV局長のアミルタム（カルナーニディのもう一人の姉妹、ペリヤナヤギ・アマルの息子）が出席した。[ 25 ] [ 26 ]式典では、ドゥライ・ムルガンからセルヴァムの新しいエッセイ集『シランディ・カトゥライガル』が出版され、ヴィーラマニが初版を受け取った。[ 27 ]

参考文献

  1. ^ a bラマン、ジョツナ（2018年8月10日）「カルナニディ一族に会う：TNの亡き指導者の広大な家系図」 The News Minute。2024年10月10日閲覧
  2. ^ a b c d e https://www.livemint.com/news/who-is-murasoli-selvam-karunanidhis-son-in-law-passes-away-at-85-11728549552411.html
  3. ^ a b Service、Express News（2024年10月10日）。「DMK党首、元編集長ムラソリ・セルヴァム氏が84歳で逝去」。The New Indian Express 。 2024年10月10日閲覧。
  4. ^ “タミル・ナドゥ州の元CM M・カルナニディの義理の息子、ムラソリ・セルバム氏、82歳で死去” .今の時代。 2024 年 10 月 10 日。2024 年11 月 9 日に取得。
  5. ^ a b c d e f "முரசொலி செல்வம்: ஜெயலலிதா ஆட்சியில்フォローするசெய்தார்?"。BBCニュース தமிழ் (タミル語)。2024 年 10 月 12 日。2024年10 月 12 日閲覧。
  6. ^ “யார் இந்த முரசொலி செல்வம்? திமுக-வின்どうぞ、どうぞ。。。」。ジー・ヒンドゥスタン・タミル語（タミル語）。 2024 年 10 月 10 日。2024年10月10日閲覧。
  7. ^ a b c d e f "MK スターリンの義理の弟、ムラソリ・セルヴァムが死去" .タイムズ・オブ・インディア。 2024 年 10 月 10 日。ISSN 0971-8257 。2024 年10 月 10 日に取得。 
  8. ^ 「カルナニディ氏、珍しく公の場に姿を現し、ムラソリ事務所を訪問」『タイムズ・オブ・インディア』 2017年10月20日。ISSN 0971-8257 。 2024年10月10日閲覧。 
  9. ^ "சட்டமன்ற கூண்டில் ஏற்றப்பட்ட அந்தத் தருணம்... - முரசொலி செல்வம் 'சம்பவங்கள்'" .ヒンドゥー タミル語 Thisai (タミル語)。2024 年 10 月 10 日。2024年10 月 10 日取得。
  10. ^ Political Podimas (2024 年 10 月 11 日)、சட்டமன்றத்தில் குற்றவாளி கூண்டு | பழைய பேப்பர்、2025 年1 月 28 日に取得
  11. ^ “『ムラソリ』元編集者セルヴァム氏死去” .ヒンドゥー教。 2024 年 10 月 10 日。ISSN 0971-751X 。2024 年10 月 10 日に取得。 
  12. ^ 「MKスターリンの義理の兄弟でDMKの代弁者ムラソリ・セルヴァム氏が85歳で死去」『インディア・トゥデイ』 2024年10月10日。 2024年10月10日閲覧。
  13. ^シヴァプリヤン、ETB 「カルナニディの義理の息子ムラソリ・セルヴァム、82歳で死去」。デカンヘラルド。2024 年10 月 10 日に取得。
  14. ^ "முரசொலி செல்வம் காலமானார்; முதல்வர் 「」。ディナマラール(タミル語) 。2024 年10 月 10 日に取得。
  15. ^ "சென்னை கொண்டுவரப்பட்ட முரசொலி செல்வம்よろしくお願いします！」。ビカタン(タミル語) 。2024 年10 月 10 日に取得。
  16. ^ 「MKスターリンの義理の兄弟でDMKの代弁者ムラソリ・セルヴァム氏が85歳で死去」『インディア・トゥデイ』 2024年10月10日。 2024年10月10日閲覧。
  17. ^ 「DMKの機関紙元編集者ムラソリ・セルヴァ氏が逝去。『最後の頼れる肩を失った』とタミル・ナードゥ州首相スターリン氏を悼む」 ANIニュース。 2024年10月10日閲覧。
  18. ^ DIN (2024 年 10 月 10 日)。「意味: 意味: 意味: 意味: 意味: 意味: 意味முதல்வர்!」。ディナマニ(タミル語) 。2024 年10 月 10 日に取得。
  19. ^ “*முடிவெய்தினார் முரசொலி செல்வம்!*" .
  20. ^ "முரசொலி செல்வத்தின் உடலுக்கு நேரில்どうぞ、どうぞ！」。ヴィカタン（タミル語）。 2024 年 10 月 11 日。2024 年10 月 11 日に取得。
  21. ^ “சென்னை பெசன்ட் நகரில் இன்று 'முரசொலி'意味: முதல்வர் மு.க.ஸ்டாலின் 「」。ヒンドゥー教タミル語ティサイ（タミル語）。 2024 年 10 月 11 日。2024 年11 月 21 日に取得。
  22. ^ 「ムラソリ・セルヴァム葬儀：ウダヤニディ・スターリンは悲しみに暮れ、MKスターリンは喪に服す；ビデオを見る」News18、2024年10月11日。 2024年10月11日閲覧。
  23. ^ "முரசொலி செல்வம் மறைவு; திரை பிரபலங்கள் 「」。ナッキーラン。 2024 年 10 月 11 日。2024 年10 月 11 日に取得。
  24. ^ “முரசொலி செல்வம் பெயரில் அறக்கட்டளை; திராவிட இயக்க படைப்புகள்、意味: மு.க.ஸ்டாலின் அறிவிப்பு"。ヒンドゥー語タミル語 Thisai (タミル語)。2024 年 10 月 22 日。2024年11 月 21 日取得。
  25. ^サンニュース (2025年4月24日)。முரசொலி செல்வம் சிலையை திறந்து வைத்தார் முதலமைச்சர் |ムラソリ・セルヴァム像 | 写真CMスターリン |サンニュース。2025 年4 月 24 日に取得– YouTube 経由。
  26. ^カン、アルサス (2023 年 7 月 23 日)。「よろしくお願いします！」よろしくお願いします！ ஸ்டாலின் சொன்ன 「ஃபிளாஷ்பேக்」。tamil.oneindia.com (タミル語) 。2025年4 月 24 日取得。
  27. ^ Kalaignar TV ニュース (2025 年 4 月 24 日)。重要事項 : அரசியல் கட்சி தலைவர் பலர் பங்கேற்பு | DMK | CMスターリン。2025年4月24日閲覧– YouTube経由。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murasoli_Selvam&oldid=1330429050」から取得