マードー家

ボーフォート・ガゼット、1920年：ランドルフ・マードー・シニア、第14司法地区の弁護士候補

マードー家（マードー、マードック...​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

4代目の息子で裕福な弁護士、リチャード・アレクサンダー「アレックス」マードーは、数十年にわたり詐欺、汚職、横領、窃盗、麻薬犯罪など、数十人に及ぶ被害者を巻き込んだ犯罪生活を密かに送っていました。その多くは恵まれない人々でした。2021年、アレックスが妻のマギーと息子のポールを至近距離から複数の銃で殺害したことで、犯罪は頂点に達しました。マードーの裁判は有罪判決で終わり、仮釈放の可能性のない2つの終身刑が言い渡されました。この事件は長年にわたり全国的な注目を集め、メディアで広く報道され、映画や書籍も制作されました。

第14地区

サウスカロライナ州の司法管轄区を示す地図

1920年から2006年まで、マードー家の3人がサウスカロライナ州ローカントリー地域の5郡の第14司法管区で第2、第3、第4巡回区の弁護士を務めた。[ 2 ] [ 3 ]この地域におけるマードー家の影響力により、この地域は俗に「マードー・カントリー」と呼ばれるようになった。[ 4 ]

サウスカロライナ州では、巡回検察官（他の米国の司法管轄区における地方検事に相当する）が管轄区域内のすべての刑事事件の起訴を担当している。 [ 5 ]第14司法管轄区は、アレンデール郡、コレトン郡、ハンプトン郡、ボーフォート郡、ジャスパー郡を管轄している。州内で5つの郡を管轄する唯一の司法管轄区である。[ 6 ]コラムニストのキャスリーン・パーカーによると、第14司法管轄区の司法制度は不正とみなされており、地元の弁護士は裁判ではなく和解を求める申し立てを行っていた。 [ 4 ]

マードー家はサウスカロライナ州で最も著名な法律家一族の一つであり、1989年発行のカロライナ弁護士誌の表紙を飾った。 [ 7 ] [ 8 ]同家は数十年にわたり第14地区の司法官事務所を掌握していたため、ほぼ1世紀にわたり司法と政治の両面で大きな権力を握っていた。[ 9 ] 2010年代後半から2020年代初頭にかけてマードー家のメンバーが関与するいくつかの刑事事件が発生したことを受けて、地元の司法制度に対する彼らの影響力が精査された。[ 10 ]

家族法事務所

マードー家系の法律事務所（旧称ピーターズ・マードー・パーカー・エルツロス・アンド・デトリック（PMPED））は、人身傷害訴訟を専門としていました。PMPEDは、原告が訴訟の場を探しやすくした州法のおかげで、2000年代初頭に成功を収めました。この法律により、サウスカロライナ州の住民は「事故発生場所を問わず、州外の企業が財産を所有し、事業を行っている郡であればどこでも訴訟を起こすことができる」ようになりました。[ 11 ]

ハンプトン郡では、裁判官は一般的に事件の移送を避け、原告側弁護士は召喚状による権限を乱用することで悪名高かった。こうした法的環境により、第14巡回区はアメリカ不法行為改革協会によって「被告にとって最悪の司法地獄」の第3位に指定されている。[ 12 ] PMPEDがCSXトランスポーテーションに対する訴訟に勝訴したことで、ハンプトン郡は鉄道会社に対する人身傷害訴訟を抱える人々の「巡礼地」として知られるようになり、PMPEDの事務所は地元で「CSXが建てた家」として知られるようになった。[ 9 ]同社の活動により、ハンプトン郡での事業活動は法的責任を問われることになり、結果として郡は潜在的な雇用主を失うことになった。[ 11 ]

2005年に州最高裁判所と州議会の両方によって制定された改革により、サウスカロライナ州の法人管轄地法が改正され、原告がハンプトン郡で容易にフォーラムショッピングを行うことが不可能になった。[ 13 ] PMPEDは、アレックス・マードーの殺人裁判の直前の2022年にパーカー法律事務所に名称を変更した。[ 14 ]

マードー狩猟地

アイランドトン近郊、サルケハッチー川沿いにあるマードー家の狩猟地所は、以前はモーゼルと呼ばれていました。アレックス・マードーがこの地所で妻と息子を殺害した罪で有罪判決を受けた後、1,770エーカーの土地はクロス・スワンプ・ファームと改名され、売りに出されました。狩猟と農業用の土地を希望する買い手に390万ドルで売却されました。新しい所有者は家屋には興味がなく、建物と周囲の約21エーカーの土地を別の土地に分割し、2024年に市場価格を大幅に下回る100万ドルで転売しました。買い手は地元を拠点とする住宅修復の専門家で、すぐに家の外観と間取りに大きな変更を加えました。[ 15 ] [ 16 ]

著名なメンバー

ランドルフ・マードー・シニア

ランドルフ・マードー・シニアは1887年、ローカントリーの裕福な実業家ジョサイア・パトナム・マードー2世とアニー・マービン・マードー（旧姓 デイビス）の末息子としてヴァーンビルに生まれました。母方の祖父ジョセフ・W・デイビスは、南軍大統領ジェファーソン・デイビスの従兄弟でした。

ランドルフ・シニアは、アメリカ海軍兵学校に入学し、 1910年にサウスカロライナ大学（USC）法科大学院を卒業した。 [ 8 ] [ 17 ]卒業後、チャールストンの西78マイル（126キロ）にあるハンプトンに個人法律事務所を設立した。ランドルフ・シニアは、1914年にエタ・コージー・ハーベイと結婚し、ランドルフ「バスター」マードー・ジュニアとジョン・グレン「ジョニー」マードーの2人の息子をもうけた。

1920年、ランドルフ・シニアは第14司法管轄区の事務弁護士に就任した。1940年、ヴァーンビル郊外の踏切で、チャールストン・アンド・ウェスタン・カロライナ鉄道（C&WC）の貨物列車と乗用車が衝突し、死亡するまでその職を務めた。[ 17 ]

ジョン・グレン「ジョニー」マードー

ランドルフ・シニアの次男、ジョニー・マードー（1918年 - 1987年）はアメリカ陸軍に入隊し、第二次世界大戦で空挺部隊員として従軍しました。彼はハンプトン郡出身者の中で、この戦争における最高の勲章受章者であり、シルバースター章1個、ブロンズスター章2個、パープルハート章2個を受章しました。戦後、彼は陸軍を退役し、ハンプトン郡に戻って農業を営みました。

ランドルフ・「バスター」・マードー・ジュニア

ランドルフ・シニアの後を継いだのは息子のランドルフ・「バスター」・マードー・ジュニアで、1940年から1986年まで巡回検事を務めた。46年間の在任期間中、バスターはわずか2回しか野党に立候補しなかった。[ 6 ]列車衝突事故から数か月後、バスターは踏切の整備不良が父親の死の一因となったとして、C&WCを訴えた。事故は事故ではないという憶測もあり、ランドルフ・シニアが自殺を図るために線路上にわざと車を停めた、あるいは事故はアルコールに関連しているという説もあったが、C&WCは金額を非公開にして和解した。

バスターは「噛みタバコへの愛着、法廷での手腕、そして魅了された陪審員の前で殺人を演じる才能」で知られていた。[ 9 ]コーネル大学法科大学院のジョン・ブルーム教授によると、バスターは死刑事件における不適切な最終弁論や、強姦事件において被告が無罪になれば他の強姦容疑者を釈放すると主張したことで、州最高裁判所から何度も叱責を受けた。1956年には、密造酒製造者に税務署員の目を逃れるために密造酒の蒸留器を隣の郡に移すよう警告したとして連邦大陪審に起訴されたが、無罪となった。バスターは1986年に引退し、1998年に亡くなった。[ 9 ]

ランドルフ・マードー3世

バスターの後を息子のランドルフ・マードー3世が引き継ぎ、1986年に事務弁護士に就任した。[ 18 ]彼はすべての選挙で無投票で当選し、2006年に引退するまでその職を務めた。[ 6 ]ランドルフ3世はエリザベス・アレクサンダーと結婚し[ 19 ]、4人の子供をもうけた。その3人の息子、ランドルフ4世（ランディと呼ばれる）とリチャード・アレクサンダー（アレックスと呼ばれる、1968年5月27日生まれ）[ 20 ]は2人ともピーターズ、マードー、パーカー、エルツロス＆デトリック（PMPED）法律事務所に入所した。そしてジョン・マービン。[ 21 ] 2019年、ランドルフ3世はヘンリー・マクマスター知事からサウスカロライナ州最高の民間人表彰であるパルメット勲章を授与された。[ 9 ]彼は2006年に引退し、2021年6月10日に自然死した。 [ 22 ]

アレックス・マードー

リチャード・アレクサンダー・「アレックス」・マードーは1968年5月27日に生まれました。[ 23 ]彼は1990年にサウスカロライナ大学を卒業し、1994年に同大学法科大学院を卒業しました。[ 24 ]彼はすぐにピーターズ、マードー、パーカー、エルツロス＆デトリック（PMPED）法律事務所に入所し、第14巡回区の事務官事務所でパートタイムのボランティア活動を行いました。アレックスはマーガレット・ケネディ・ブランステッター（愛称マギー）と結婚し、 [ 25 ]リチャード・アレクサンダー・ジュニア（愛称バスター）とポールの2人の息子をもうけました。2023年3月2日、アレックスはマーガレットとポールの射殺事件で有罪判決を受け、現在は仮釈放の可能性のない終身刑2件で服役中です。[ 26 ]

マギー・マードー

マーガレット・“マギー”・ケネディ・ブランステッター・マードー（1968年9月15日 - 2021年6月7日）は、サウスカロライナ州出身のアメリカの社交界の名士だった。

バスター・マードー

リチャード・アレクサンダー・“バスター”・マードー・ジュニア（1996年4月11日生まれ）は、アレックス・マードーとマギー・マードーの存命中の息子です。 2018年にウォフォード大学で学士号を取得し、その後、父の母校であるサウスカロライナ大学ロースクールに進学しました。1年目を終えた時点で、成績平均点が低かったため、再入学は認められませんでした。伝えられるところによると、父親は弁護士に6万ドルを支払い、バスターがGPAを上方修正して再入学できるよう学部長に働きかけました。[ 27 ]

スティーブン・スミス死亡事件では、目撃者と捜査官の両方から、バスターが関与している可能性について何十回も言及された。バスターはまた、公然と同性愛者であるスミスと関係を持っていたとされている。バスターはスミスとの関わりを否定し、「スティーブンと彼の死との関係についての根拠のない噂は誤りだ」と述べた。[ 28 ]バスターはアリバイを主張し、スミスが殺害された時、母親と兄弟（共に故人）と一緒にエディストビーチの家族のビーチハウスにいたと主張した。 [ 29 ] 2024年6月、バスターはNetflix、ワーナー・ブラザースなどを名誉毀損で訴え、誤って殺人容疑をかけられたと主張した。[ 30 ] [ 31 ]

マロリービーチ死亡事件では、バスターは、容姿は似ていたものの未成年だった弟のポールに身分証明書を貸し、違法に酒類を購入させたとして、関与が疑われました。2023年1月、バスターはビーチの家族と、死亡事故に巻き込まれた他の3人の乗客と和解しました。[ 32 ]

マギーとポールの殺人事件における証言によると、父親の無実を主張するバスターは、事件発生時、200マイル以上離れたロックヒルにある恋人の家にいたという。アレックスから母親と弟が射殺されたという電話を受け、彼はすぐにモーゼルへ向かった。[ 33 ] [ 34 ]

ポール・マードー

ポール・テリー・マードー（1999年4月14日 - 2021年6月7日）は、殺害当時、マロリー・ビーチの不法死亡の罪で刑事告発を受けていた。彼はサウスカロライナ大学の学生で、叔父のジョン・マービン・マードーが経営するクボタ・トラクター販売店で夏季アルバイトをしていた。[ 35 ] [ 19 ] [ 25 ] [ 36 ]

2026年2月現在、アレックス・マードーは詐欺および麻薬犯罪に関連して、大陪審による刑事訴追合計102件、起訴状19件に直面している。ハンプトン郡大陪審からは3件、州大陪審からは99件の訴追があった。マードーはまた、3件の別々の訴訟の被告でもある。彼は弁護士資格を剥奪され、資産を差し押さえられており、現在、妻と息子の殺害で2件連続の終身刑に服している。

スティーブン・スミスの殺害

2015年7月8日、オレンジバーグ・カルフーン工科大学に通う19歳の看護学生スティーブン・スミスが、マードー家のモーゼル邸から約15マイル離れたハンプトン郡の田舎道で鈍器による外傷により死亡しているのが発見された。 [ 37 ]この事件は当初ひき逃げとされ、容疑者は逮捕されなかった。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]スミスは公然と同性愛者であり、アレックスの長男バスターの高校の同級生だった。[ 41 ]最初の捜査でインタビューを受けた目撃者は、バスターがスミスと関係を持っていたことを繰り返し示唆したが、事件は未解決のままとなった。[ 39 ] [ 42 ]グリーンビル・ニュースによると、スミスの死後まもなく、「隠蔽とマードー家の1人または複数人の関与を示唆する噂がハンプトン郡周辺で広まり始めた」という。[ 38 ]ボーフォート郡アイランドパケットによると、この事件は「内部者の干渉の臭いがした」という。[ 43 ]

2021年6月、サウスカロライナ州法執行局（SLED）は、マギーとポール・マードーの死の捜査中に発見された証拠に基づき、スミスの死に関する捜査を再開した。[ 44 ] 2023年3月22日、SLEDはスミスの死はひき逃げ事故ではなく殺人であると発表した。[ 45 ] 2026年2月現在、スミスの殺害に関連する告訴や起訴状は発行されていない。 [ 46 ]バスターは報道陣に対し、スミスが殺害されたとき、母親と兄弟と一緒にエディストビーチの家族のビーチハウスにいたと述べ、関与を否定する声明を発表し、 [ 47 ]「スティーブンと彼の死に私が関与したという根拠のない噂は誤りだ」と述べた。[ 48 ]

グロリア・サッターフィールドの死

2018年2月2日、マードー家の長年の家政婦だったグロリア・サッターフィールドさんは、モーゼル・エステートにあるマードー家の自宅の玄関の階段から転落し、重度の頭部外傷を負ったとされています。彼女は2018年2月26日、脳卒中を含む転倒に伴う合併症のため、病院で亡くなりました。この事故は「転倒事故」として報告されましたが、検死官には連絡されず、検死も行われず、死亡診断書には矛盾にも「自然死」と記載されていました。検死官は、死亡診断書に「自然死」と記載したのは不適切であると証言しました。[ 49 ]

サッターフィールドの二人の息子は、彼女の事故死または自然死に対し、マードー夫妻の保険会社から430万ドルの保険金を受け取る権利があったが、2021年になっても一銭も受け取っていなかった。情報筋によると、アレックス・マードー、銀行家のチャド・ウェステンドルフ、弁護士のコリー・フレミングは共謀し、アレックスの銀行口座に資金を流用し、サッターフィールド夫妻に支払いがあったことを通知しないことで、保険金を横領したという。サッターフィールド夫妻は、医療過誤専門の弁護士エリック・ブランドを代理人として[ 50 ] 、その後の訴訟で最終的に650万ドル以上を回収した[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] 。

2021年9月15日、当局はグロリア・サッターフィールドさんの死に関する刑事捜査を開始したと発表した。2022年6月、当局は彼女の死因調査を継続するため、遺体の発掘許可を得た。[ 54 ] [ 55 ]

2023年8月、コリー・フレミングは詐欺的背信行為やマネーロンダリングを含む23の罪状で有罪を認め、懲役13年10ヶ月の判決を受け、弁護士資格を剥奪された。[ 56 ] 2023年11月28日、マードーは保険金横領の罪を認め、この罪とその他の金融犯罪で懲役27年の判決を受けた。マードー家#連邦起訴状22件を参照。チャド・ウェステンドルフは起訴されず、その後の訴訟からも外されたが、彼の銀行（パルメット州立銀行[ 57 ]）のCEOは解雇された。[ 58 ] [ 59 ]

マロリー・ビーチの死

2019年2月、アレックスの次男ポール・マードーは、10代の友人マロリー・ビーチをボート事故で亡くしたことに続いて、 3つの重罪で起訴された。 [ 3 ] [ 19 ] [ 35 ]ポールの血中アルコール濃度は0.286で、自動車運転の法定制限の3倍を超えていた（事故当時、ポールは未成年で法定制限は適用されなかった）。しかし、ボートの運転手であったにもかかわらず、ポールは現場で飲酒検査を受けず、逮捕状提出のために刑務所に連行されることもなく、手錠をかけられることもなかった。このことから、ポールは家族のつながりを利用して特別扱いを受けたのではないかという憶測が広がった。[ 3 ] [ 22 ] [ 10 ] [ 60 ]裁判官は、アルコールモニターの着用を求める検察側の要請を却下した。[ 3 ] [ 60 ]

ビーチの家族はマードー夫妻に対する不法死亡訴訟で、アレックスとバスターが当時未成年だったポールに酒類を提供したと主張した。[ 61 ] [ 62 ] 2021年9月現在、SLEDは警察がポールを起訴しないよう圧力をかけられた可能性があるという疑惑を調査していた。[ 7 ]事故の際にボートに乗っていた10代の若者の一人、コナー・クックの家族は、アレックスがポールの保護を図るために弁護士コリー・フレミングを雇うよう勧めたとして訴訟を起こした。[ 53 ]

ビーチ事件は、アレックスの犯罪組織の解明の始まりとなりました。この事件は、彼の金銭的不正行為疑惑に関する捜査につながる情報が明らかになったことで始まりました。マギーとポールが殺害される数日前、裁判官はアレックスに財務記録の提出を命じる動議を審議する審問を予定していました。同様に、マギーは法廷会計士に家族の財務状況を調査させるよう手配していました。[ 3 ] [ 22 ] [ 63 ]

自殺ほう助詐欺

2021年9月3日、アレックスは自身の法律事務所ピーターズ・マードー・パーカー・エルツロス・アンド・デトリック（PMPED）から横領の疑いで追及された後、辞任した。[ 22 ]ニューヨーク・タイムズ紙によると、その金額は「数百万ドル」だったという。[ 22 ]この時点から、「アレックス・マードーのトランプのトランプハウスは崩れ始め」、この事件は全国的なセンセーションとなり、定期的に主流メディアの見出しを飾るようになった。[ 55 ]

翌日、アレックスは田舎道でタイヤ交換中に頭部を銃弾でかすめられた。彼は、トラックが減速し、彼を撃って走り去ったと主張している。軽傷で、彼はすぐに退院した。[ 64 ] 9月6日、アレックスはフロリダ州オーランドの薬物乱用治療施設に入所する旨の声明を発表した。[ 3 ]

9月14日、SLEDは、アレックスの元顧客であり遠縁のカーティス・エドワード・スミス（アレックスのオキシコドン中毒の情報源でもあった）が、アレックスと共謀して路上での銃撃事件で彼を殺害したとして逮捕されたと発表した。アレックスの死により、息子のバスターは1,000万ドルの保険金を受け取ることができたはずだった。スミスは、自殺ほう助、加重暴行、保険金詐欺の罪で起訴された。「重度のうつ病」を患い、自殺願望を抱いていたアレックスは、殺人計画として自殺ほう助を企てたことを認めた。彼は、アレックスが自殺すればバスターは保険金を受け取れないという誤った考えが動機だったと主張した。[ 65 ] 11月4日、ハンプトン郡の大陪審は、自殺ほう助計画に関与したアレックスに対して3件の訴追を行った。[ 66 ] [ 67 ]

カーティス・エドワード・スミスは事件の内容を否定し、保険金詐欺とは一切関係がなく、アレックスを撃ったことは一度もなく、ただ空に向けて銃を向け、アレックスに「正気」を取らせるために発砲しただけだと主張した。[ 68 ]

横領

ジャスティン・バンバーグ弁護士は、グロリア・サッターフィールドの息子を含む8人の代理人を務めており、アレックスは彼らの弁護士を務めていた際に息子から金を盗んだと主張している[ 69 ] 。バンバーグ弁護士は後に、横領の被害者は30人から50人程度で、盗まれた総額は2,000万ドルに上る可能性があると述べた。アイランド・パケット紙によると、盗まれた金の行方は不明である[ 70 ] 。

ハキーム・ピンクニーは聴覚障害を持つアフリカ系アメリカ人男性で、2009年に交通事故に遭い、生命維持装置が必要となった。マードーはピンクニーの家族の代理人として、事故車のタイヤ製造業者を相手取った訴訟に関わり、和解金を得た。2011年、ピンクニーは介護施設で、ピンクニーの弁護士によると人工呼吸器が「謎の形で外された」後に死亡した。[ 71 ] PMPEDは介護施設に対する不法死亡訴訟を担当した。マードーは、和解金の額が大きかったため、ピンクニー家の資産管理を任せるため、ピンクニーの家族をパルメット州立銀行のCEO、ラッセル・ラフィットに紹介したとされている。ピンクニー家はいくらかの金を受け取ったが、推定80万ドルから100 万ドルが行方不明になっている。 2022年1月、パルメット州立銀行の取締役会は、ラフィットがアレックスと共謀してピンクニーを詐欺したという疑惑が浮上した後、ラフィットを解雇した。[ 72 ] [ 71 ] [ 73 ]

2012年に救急車事故で亡くなったブロンデル・グレイの家族は、現在、アレックスによって盗まれた11万2000ドル以上の未払い金を抱えている。[ 69 ] 2019年にコレトン郡で飲酒運転の犠牲となったボーフォート在住のサンドラ・テイラーの母親は、18万ドルの和解金のうちわずか3万ドルしか受け取っていない。[ 69 ]

マードーは有罪を認め、2023年11月28日にこれらの犯罪とその他の金融犯罪で懲役27年の判決を受けました。マードー家#連邦起訴状（22件）をご覧ください。

麻薬販売の罪

2022年6月、アレックス・マードーは、共犯者のカーティス・エドワード・スミス（遠縁）と共謀し、240 万ドルの窃盗金を絡めたマネーロンダリング計画を用いて麻薬を購入・流通させたとして、州大陪審によって2件の罪で起訴された。起訴状によると、マードーとスミスは2013年から8年間にわたり、サウスカロライナ州の複数の郡で「違法に入手した麻薬の入手と流通を容易にするため」数百件の違法取引を行ったとされている。[ 74 ] [ 75 ]

リンジー・エドワーズに対する告発

2022年8月、サウスカロライナ州在住の元セックスワーカー、リンジー・エドワーズ氏がFITSNewsのインタビューを受けた。彼女は、アレックス・マードー氏に初めて「サービス」したのは、地元の有力者と名乗らない男性たちが薬物を使用していたプライベートパーティーだったと主張した。彼女は「激​​しく挿入」されながら逃げようと彼の腕を掴んだため、マードー氏が首を絞め始めたことで、レイプに発展したとエドワーズ氏は語った。通常、このような状況は彼女の売春婦の用心棒が対応するが、売春婦はマードー氏とサービス交換契約を結んでいたため介入しなかったとエドワーズ氏は述べた。エドワーズ氏は、マードー氏との同様の暴力的な「セッション」を少なくとも3回行ったと主張し、その中で彼女は暴行を受け、売春婦と武装した用心棒によって彼女の意に反してマードー氏にサービスを強要された。この容疑はSLEDによって捜査されている。[ 76 ]

フォージコンサルティング訴訟

2022年9月12日、フォージ・コンサルティングは、アレックス・マードー氏とバンク・オブ・アメリカに対し、フォージが「マードー氏とバンク・オブ・アメリカによってビジネス上の評判と信頼性に深刻な損害を被った」として訴訟を起こすと発表した。フォージは、マードー氏が「フォージのブランドを使って偽の銀行口座を開設し、顧客や同僚から数百万ドルを詐取した」と主張し、さらにバンク・オブ・アメリカが詐欺行為を検知するための基本的なデューデリジェンスを実施しなかったことを非難している。[ 77 ]

サンティス・クリスティアーニ訴訟

2022年10月7日、訴訟は、メキシコのチアパス州に住む原告マヌエル・サンティス・クリスティアーニから、支払われるべきであったが受け取っていなかった事故和解金を詐取するための共謀の一環として、マードー、クロスビー、バーンズ、PMPED社、ラフィット、パルメット州立銀行を名指しした。[ 78 ]

犯罪的脱税

2022年12月16日、アレックス・マードーは州大陪審により、州所得税約48万7000ドルを脱税したとして9つの罪で起訴された。起訴状によると、彼は 自身の法律事務所の銀行口座に入金されるはずだった約700万ドルを横領し、不正に得た利益に対する税金を支払わなかった。[ 79 ] [ 80 ]

有罪判決、民事判決、和解、制裁

資産管理

2021年9月、マードーは息子のバスターに広範な委任状を与え、その中には資産の売却と処分の権限も含まれていた。バスターはこれを実行し、マギーとポールの殺害現場となったモーゼルの土地は「クロス・スワンプ・ファーム」と改名され、390 万ドルの希望価格で売りに出され、エディストのビーチハウスは92万ドルで売りに出された。[ 81 ] 2021年11月1日、裁判官はマードーの資産凍結を命じた。バスターとアレックスは、食費、医療保険、光熱費を支払うお金がないとして、この命令の覆しを求めた。[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

マードー氏の資産は管財人管理下に置かれました。これは、マードー家が複数の原告を含む潜在的な債権者から資金を移動させ、隠匿していたことを示す証拠があったためです。マードー家と弁護士は、民事裁判所で管財人の解任を求めています。[ 85 ]

身体的監護権

2021年10月14日、オーランドの薬物リハビリ施設から釈放されると同時に、マードーはサッターフィールド事件に関連した虚偽の申し立てによる財産取得の2件の重罪でSLEDに拘留された。 [ 86 ] [ 87 ]逮捕時のボディカメラの映像は、彼がオピオイド離脱に関連した「重度の下痢の問題」を抱えていたことを示唆していた。[ 88 ] [ 89 ]

詐欺容疑で700万ドルに設定された保釈金を支払うことができず、マードーは2021年10月14日からリッチランド郡 のアルビン・グレン拘置所 に拘留された。[ 90 ]マードーはマギーとポールの殺人罪で起訴された後、保釈を全面的に拒否された。[ 91 ]拘置所で殺人裁判の開始を待つ間、マードーは別の受刑者であるロバート・ドレイトンと喧嘩になった。ドレイトンは2021年5月にマードーの姪を強姦した罪で有罪判決を受けており、二人で広場に出た際にマードーを敵視していた。[ 92 ]

2023年3月3日、妻と息子の殺害で終身刑を宣告されたマードーは、サウスカロライナ州コロンビア北西部のカークランド矯正施設に移送され、約45日間の評価を受けて、どの最高警備レベルの刑務所に送られるかを決定することになっていた。[ 93 ]

資格剥奪

2022年7月12日、サウスカロライナ州最高裁判所は、マードー氏をサウスカロライナ州における弁護士業務から除名する正式な命令を出した。これは、マードー氏が「認めた非難に値する不正行為」に基づくものであった。マードー氏は除名処分に異議を申し立てることができたが、異議を申し立てなかった。[ 94 ]

マギーとポールの殺人事件

2021年6月7日午後10時6分、アレックスは携帯電話から警察に通報し、サウスカロライナ州アイランドトンの1,772エーカーの敷地内にある家族の狩猟小屋の犬小屋の近くで、22歳の息子ポールと52歳の妻マギーの遺体を発見したと述べた。[ 3 ] 2人とも複数回撃たれ、それぞれ別の武器で撃たれていた。[ 95 ]アレックスは当初、殺害当時は認知症の母親と一緒にいたと主張していた。[ 96 ]マギーはアレックスとの結婚生活を終わらせることを考えており、殺人の数週間前にサウスカロライナ州チャールストンの離婚弁護士に相談していたことが明らかになった。[ 97 ]

2021年10月、SLEDは捜査開始当初からアレックスを殺人事件の重要参考人として扱っていたことが明らかになった。 [ 96 ] 2022年7月、アレックス・マードーは妻のマギーと息子のポールの殺人罪で起訴された。[ 98 ] 検察は、マードーが公になり始めていた自身の金融犯罪から気をそらし、同情を集めようとした動機を示唆した。[ 99 ]アレックスは無罪を主張した。[ 100 ] 2023年3月2日、アレックス・マードーは両方の殺人罪で有罪判決を受け、その後、仮釈放の可能性のない2つの連続した終身刑を宣告された。[ 101 ]

マードー氏は、陪審員の評決が裁判所書記官の一人によって改ざんされたと主張し、有罪判決を不服として控訴している。2024年8月現在、州最高裁判所で審理中であり、再審が行われるかどうかは未定である。[ 102 ]

詐欺およびマネーロンダリングの容疑

州の起訴状

2021年11月19日、州大陪審はアレックス・マードーに対し、横領を含む27件の罪状で5件の起訴状を発行した。起訴内容には、背信行為、詐欺的意図、マネーロンダリング、コンピュータ犯罪、偽造などが含まれる。被害者はトーマス ・L・ムーア（巡回警官）、ディオン ・J・マーティン、グロリア・サッターフィールド（マードーの家政婦）、マヌエル・サンティス＝クリスティアーニである。詐欺の総額は約480 万ドルで、88件の刑事告訴が提起された。[ 103 ] [ 104 ] 12月 9日には、 被害者から600万ドル以上を詐取しようとしたとされる計画に関連して、さらに21件の刑事告訴が提起された 。[ 105 ] [ 106 ]

2022年1月21日、州大陪審はさらに23件の 刑事告訴を言い渡した。これには 詐欺的意図による背信行為19件とコンピュータ犯罪4件が含まれる。起訴状によると、マードーは 顧客のナターシャ・トーマス、アーサー・バジャー、ディオン・マーティン、そしてハキーム・ピンクニーの家族から260万ドル以上を盗んだとされている。[ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] 2022年3月16日、州大陪審はマードーとコリー・ハワートン・フレミングに対する起訴状を言い渡した。これには、複数の保険会社を欺き、マードーに密かに収益の一部を渡す計画に関連して、マードーに対する4件の新たな告訴が含まれている。[ 110 ]

2022年4月には、マードーに対する新たな起訴状が発行され、元銀行家のラッセル・ルシアス・ラフィット、元弁護士のコリー・ハワートン・フレミングと共謀した4件の容疑が含まれていた。[ 111 ] 2022年8月19日、州大陪審はマードー、スペンサー・アンワン・ロバーツ、ジェリー・K・リバーズに対する新たな起訴状を発行した。マードーは、兄と以前の法律事務所から29万5000ドルを窃盗した9件の容疑で起訴された。[ 112 ] [ 113 ]

起訴状によると、彼は 12人以上から約880万ドルを盗んだ可能性がある。[ 112 ]起訴状は、少なくとも2011年にさかのぼる犯罪を主張している。マードーはクライアントのために秘密裏に示談交渉を行い、彼らが満足して感謝するのに十分な金額のみを支払い、残りを盗んだ。彼のクライアントは通常、裕福ではない少数民族であった。その中には、負傷した州警察官、聴覚障害のある四肢麻痺患者、未亡人、移民、数人の未成年者、さらには死者も含まれていた。マードーは、名前を明かさない家族に宛てたマネーオーダーを使用して資金洗浄を行ったとされている。[ 114 ]フレミングとラフィットの金額の一部はマードーの容疑額と重複しているが、州大陪審は、 被害者から370万ドル以上を詐取した計画の23の罪でフレミングを起訴した 。ラフィットは、被害者から180万ドル以上を詐取した計画で21件の容疑をかけられていた 。[ 111 ] 2023年9月14日、コリー・フレミングは保険金の盗難に関与したとして懲役13年の判決を受けた。[ 115 ] 8月、ラッセル・ラフィットは保険金の盗難に関与したとして懲役7年の判決を受けた。[ 115 ]

司法取引により、起訴状は101件から22件に減刑され、州裁判所で審理されることとなった。2023年11月17日、マードーは州の起訴状に記載された22件の罪状すべてについて有罪を認めた。[ 116 ] 2023年11月29日、彼は州の金融犯罪で懲役27年の判決を受けた。[ 117 ]

連邦起訴状 22件

2023年5月24日、サウスカロライナ州連邦検事局は、連邦大陪審がマネーロンダリング、通信詐欺、銀行詐欺、通信詐欺と銀行詐欺の共謀の22件で総額12,425,254.32ドルの起訴状を提出したと発表した。[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]連邦検察官との司法取引の一環として、彼らは被害者を最も代表する22件の罪状を選んだ。[ 118 ] [ 121 ]

司法取引の一環として、彼は連邦刑務所で最長30年の刑期を務め、同じ罪で州で有罪判決を受けたことと並行して服役することになっていた。司法取引では、検察官に「正直であること」が求められていた。判決言い渡しの数日前、司法省の検察官は、アレックスがポリグラフ検査に不合格となり、司法取引成立以降に新たに130万ドルの窃盗金と11人の被害者が発見されたという新たな裁判所文書を公開した。それでも司法取引は維持されたが、新たな被害者の存在により刑期は延長された。[ 121 ]

2024年4月1日、マードーは金融詐欺罪で連邦刑務所で40年の刑を宣告され、以前の判決（二重殺人に対する2つの終身刑と州金融犯罪に対する27年）と同時に執行され、既知の25人の被害者に870万ドルの賠償金を支払うことになった。[ 121 ]

メディアの描写

アレックス・マードーの家族と刑事事件は、いくつかのドキュメンタリー、ドキュメンタリーシリーズ、ポッドキャストの題材となっている。[ 122 ]注目すべき例としては以下のようなものがある。

家系図

家系図は以下のとおりです。

  • ラザラス・ブラウン・マードー（1774–1830）[ 128 ]
    • ジョサイア・パトナム・マードー（1793–1882）とメアリー・ウルスラ・ヴァーン
      • ジョサイア・パトナム・マードー2世（1830–1912）とアニー・マーヴィン・デイビス
        • ランドルフ・マードー・シニア（1887–1940）は1914年にエタ・ハーヴェイ と結婚した。
          • ジョン・グレン・“ジョニー”・マードー（1918–1987）メリーランド州ラッセル生まれ
          • ランドルフ・「バスター」・マードー・ジュニア（1915–1998）とグラディス・マーヴィン
            • ランドルフ・マードー3世（1939–2021）は1961年にエリザベス・「リビー」・アレクサンダーと結婚した[ 129 ]
              • リン・マードー（1963年生まれ）とアレン・ゴッティー
              • ランドルフ・「ランディ」・マードー4世（1966年生まれ） とクリスティ・ミシェル・マイリーの娘[ 130 ]
              • リチャード・アレクサンダー・「アレックス」・マードー（1968年生まれ）とマーガレット・ケネディ・「マギー」・ブランステッター
                • リチャード・アレクサンダー・「バスター」・マードー・ジュニア（1996年生まれ）
                • ポール・テリー・マードー（1999–2021）[ 19 ]
              • ジョン・マーヴィン・マードー（1970年生まれ）は 2008年にエリザベス・アン・「リズ」・アーネットと結婚した[ 131 ]

参照

参考文献

  1. ^バウアーライン、ヴァレリー（2021年9月23日）「マードー王朝の崩壊：未解決殺人事件、保険金詐欺、そして行方不明の数百万ドル」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2026年1月29日閲覧。
  2. ^ 「第14巡回区控訴裁判所の歴史」scsolicitor14.org .第14巡回区控訴裁判所. 2023年3月12日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g Baker, KC (2021年9月7日). "「『大家族、旧家、新たなドラマ』：殺人ミステリーの中心に立つサウスカロライナ州の有力一家の内幕」。People誌。2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  4. ^ a bパーカー、キャスリーン（2021年9月8日）「オピニオン：サウスカロライナ州マードー家の衝撃的な物語」ワシントン・ポスト。2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月3日閲覧。
  5. ^ 「巡回弁護士とは？」サウスカロライナ州検察調整委員会。2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月3日閲覧。
  6. ^ a b c DeWitt, Michael M. (2021年6月24日). 「Throwback Thursday: The Randolph Murdaughs of Hampton County」 . Augusta Chronicle . 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧。
  7. ^ a b「妻と息子が殺害された弁護士は、自身の法律事務所から窃盗を行っていたと会社が主張」 NPR.org 2021年9月7日。 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  8. ^ a b De Witt, Michael M. Jr. 「Law firm celebrating 100 years」 . The Hampton County Guardian . 2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月2日閲覧。
  9. ^ a b c d e Monk, John; Delaney, Cody (2019年4月5日). 「サウスカロライナ州の有力な一家、19歳の女性が死亡したボート事故を受け、厳しい監視を受ける」 The State . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  10. ^ a b Lauderdale, David (2021年7月30日). 「サウスカロライナ州の司法制度とマードー一家への注意：あなた方は国民の信頼を失っている」 . The Island Packet . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  11. ^ a bフリードマン、マイケル（2002年6月10日）「ホームコートアドバンテージ：サウスカロライナ州の小さな町に住むジョニー・パーカーという弁護士が、いかにして企業に恐怖心を植え付けたのか」 Forbes.com 。 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  12. ^ 「Judicial Hellholes 2004」（PDF） .アメリカ不法行為改革協会. 2004年. pp.  21– 23. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2021年9月10日閲覧。
  13. ^マクファーランド、スティーブン（2006年4月1日）「フォーラム・ショッピングへのワンツーパンチ：サウスカロライナ州の法人裁判地に関する司法上の最近の司法・立法改正」サウスカロライナ法評論57 (3): 465–66 . ISSN 0038-3104 . 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月23日閲覧。 
  14. ^ WTOCスタッフ (2022年1月5日). 「アレックス・マードーの旧法律事務所の名称変更」 . WTOC/11 . 2023年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月5日閲覧。
  15. ^グリフィン、アリー（2024年10月24日）「有罪判決を受けた殺人犯アレックス・マードーの悪名高い100万ドルの自宅が、新所有者によって大規模な改修工事中。『全く違う』」.ニューヨーク・ポスト. 2024年10月24日閲覧– Yahoo!ニュース経由.
  16. ^イェン、アマンダ（2024年2月16日）「アレックス・マードー一家殺害現場、100万ドルで売却」 Daily Beast – Yahoo!ニュース経由。
  17. ^ a b「Vet Solicitor Dies in Crash」 . The Charlotte Observer . Charlotte, North Carolina. 1940年7月20日. p. 9. 2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
  18. ^ 「元弁護士に州最高栄誉が授与される」第14巡回区控訴裁判所事務官事務所。2018年9月21日。2021年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月16日閲覧。
  19. ^ a b c d “Paul Terry Murdaugh” . Legacy.com . 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月9日閲覧。
  20. ^ “Alex Murdaugh Cross-Examined In His Murder Trial” . transcripts.cnn.com . 2023年2月24日. 2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月4日閲覧。
  21. ^ Bayless, Kacen (2021年7月2日). 「データによると、マードー家のメンバーは11万ドル以上の政治献金を寄付した」 . The Island Packet . 2021年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月3日閲覧。
  22. ^ a b c d e Bogel-Burroughs, Nicholas (2021年9月6日). “Lawyer Shot After Wife and Son Were Killed Had Been Pushed Out of Law Firm” . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。 
  23. ^ 「政治の内幕：アレックス・マードーが殺人裁判で反対尋問」（トランスクリプト）CNN 2023年2月24日. 2023年3月13日閲覧。
  24. ^ “Richard Alexander Murdaugh” . Martindale-Hubbell . 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  25. ^ a b “Maggie Murdaugh” . www.peeplesrhodenfuneralhome.com . 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  26. ^ 「マードーの失脚は殺人罪で終身刑に終わる」 AP通信2023年3月3日2023年11月17日閲覧。
  27. ^ 「マードー氏の刑務所への電話は、サウスカロライナ州の法制度に臭い検査がないことを示す、それともそれも売り物なのか？」2024年1月30日閲覧。
  28. ^ Elassar, Christina Maxouris, Alaa (2023年3月26日). 「7年以上前に亡くなったスティーブン・スミスについて、現在殺人事件として捜査されていること」 . CNN . 2024年1月30日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  29. ^メンデス、ガヤネ・ケシシヤン（2023年11月26日）「携帯電話の証拠はスティーブン・スミスの未解決事件解決の鍵となるか？ - CBSニュース」www.cbsnews.com。2024年1月30日閲覧。
  30. ^ Burke, Minyvonne (2024年6月18日). 「バスター・マードー、高校の同級生の死で殺人罪で誤って告発されたとしてNetflixとワーナー・ブラザースを提訴」 NBCニュース. 2024年6月18日閲覧 – Yahoo!ニュース経由.
  31. ^メレンデス、ピラー（2024年6月22日）「バスター・マードーの訴訟が殺人ミステリー解決の鍵となる可能性」デイリー​​・ビースト。2024年6月22日閲覧- Yahoo!ニュース経由。
  32. ^ Team, ABC (2023年1月12日). 「ボート事故の被害者家族、バスター・マードー氏とマギー・マードー氏の遺産相続人と和解」 ABC Columbia . 2024年1月30日閲覧。
  33. ^ Houck, Taggart (2023年2月21日). 「アレックス・マードー裁判：バスター・マードーが父親の弁護に立つ」 . WYFF . 2024年1月30日閲覧。
  34. ^ 「アレックス・マードーの唯一の生き残りの息子、バスター・マードーについて知っておくべきこと」 TODAY.com 2023年3月8日. 2024年1月30日閲覧。
  35. ^ a bラスダン、ジェームズ (2023年1月16日). 「マードー殺人事件の背後にある腐敗した世界」 .ニューヨーカー. 第98巻、第46号. pp.  16– 22. ISSN 0028-792X . 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。 
  36. ^ 「アレックス・マードーの兄弟、甥ポールの遺品を『片付けた』と証言」インディペンデント紙、2023年2月28日。2024年1月30日閲覧。
  37. ^ 「マードー裁判で新たな関心が集まり、サウスカロライナ州の10代の少年スティーブン・スミスの遺体が発掘される」 NBCニュース、2023年4月3日。 2024年5月22日閲覧。
  38. ^ a b DeWitt, Michael M. (2021年6月23日). 「SLEDがスティーブン・スミスの死について独自調査を開始。マードーとの関連性も」オーガスタ・クロニクル. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧。
  39. ^ a b Benson, Riley (2021年9月7日). “Full Timeline: Murdaugh Family Investigations 2015 – 2021” . WCBD-TV . 2021年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  40. ^スタッフレポート（2021年9月8日）. 「殺人、ミステリー、金：マードー一家殺人事件のタイムライン」 .グリーンビル・ニュース. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  41. ^ Ortiz, Erik (2021年9月10日). 「未解決のマードー銃撃事件、不正行為の申し立て、矛盾する証言、そしてさらなる疑問」 NBCニュース. 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月12日閲覧。
  42. ^ Tripp, Drew (2021年10月27日). 「スティーブン・スミスの死におけるマードー家への注目は『根拠がないかもしれない』と弁護士が語る」 ABCニュース. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。
  43. ^ Lauderdale, David (2021年9月10日). 「SCマードー家は銃撃事件や殺人事件の後、権力を失いつつあるのか？」 . Island Packet . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月12日閲覧。
  44. ^ Baker, KC (2021年6月28日). 「サウスカロライナ州の母と息子の殺害を受け、当局は2015年に起きた10代の少年の死について捜査を開始」 . People .オリジナルより2022年8月13日時点のアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。
  45. ^デウィット、マイケル・M・ジュニア（2023年3月22日）「SLED、スティーブン・スミスさんの2015年の死を殺人と認定。母親のサンディ・スミスさんは『ショックを受けながらも喜び』」「。グリーンビルニュース。 」
  46. ^ Whiteside, Stephanie; Lobdell, Paige; McHugh, Rich (2023年1月22日). 「Stephen Smith's family wants answers as Murdaugh trial begins」 . NewsNation . 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月24日閲覧。
  47. ^メンデス、ガヤネ・ケシシヤン（2023年11月26日）「携帯電話の証拠はスティーブン・スミスの未解決事件解決の鍵となるか？ - CBSニュース」www.cbsnews.com。2024年12月1日閲覧。
  48. ^ギャラガー、ダイアン（2023年4月3日）「当局がスティーブン・スミスの遺体を発掘・調査、噂が飛び交う」CNN。2023年4月3日閲覧- Yahoo!ニュース経由。
  49. ^ Collins, Jeffrey (2021年10月19日). 「裁判官はマードー被告の保釈を拒否、薬物使用への懸念を理由に」 WCIV . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
  50. ^ Blake, Meredith (2023年2月21日). 「マードー一家、殺人事件、そしてテレビ界の新たな犯罪ドキュメンタリーセンセーションの誕生」 . Los Angeles Times . 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月1日閲覧。
  51. ^ DeWitt, Michael M. Jr. (2021年11月15日). 「Murdaugh Latest Developments: Palmetto State Bank, PMPED settle with Satterfields」 . Greenville News . 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。
  52. ^ Nicholas Bogel-Burroughs (2021年9月15日). 「Alex Murdaugh to Surrender for Staging His Own Killing」 . The New York Times . 2021年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月16日閲覧。
  53. ^ a bメレンデス、ピラール（2021年10月8日）。」「アレックス・マードーの数百万ドル窃盗を手助けしたとして告発された『親友』が弁護士業務停止処分」。デイリー・ビースト。2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月23日閲覧。
  54. ^ DeWitt, Michael M. Jr. (2022年6月3日). 「SLED、アレックス・マードー捜査継続中、サッターフィールドの遺体を発掘へ」グリーンビル・ニュース. 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。
  55. ^ a b Romano, Aja (2022年8月2日). 「アレックス・マードーは妻と息子を殺害した容疑で起訴された。これは表面的な話に過ぎない」 . Vox . 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。
  56. ^ “元弁護士コリー・フレミング、SC最高裁判所から正式に弁護士資格剥奪” . live5news.com . WCSC-TV . 2023年12月. 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月2日閲覧。
  57. ^ウォレス、ダニエル (2022年1月9日). 「アレックス・マードー：サウスカロライナ州の銀行CEO、元弁護士による聴覚障害のある四肢麻痺患者らへの詐欺容疑で解雇」 . Fox News . 2026年1月14日閲覧。
  58. ^ベイレス、ケイセン、ショア、ジェイク。「アレックス・マードーの財務不正行為を捜査する捜査官の捜査を受け、ハンプトン銀行CEOが解雇」 islandpacket.comアイランド・パケット。2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月2日閲覧。
  59. ^ Rademaker, Melissa (2025年1月3日). 「民事保険訴訟でマードーに支払い命令、共謀容疑者は裁判へ」 . live5news.com . 2026年1月14日閲覧。
  60. ^ a b DeWitt, Michael M. Jr. (2021年6月21日). 「グラウンドゼロからのマードー殺害事件：ハンプトン郡の悲しみを世界が注視」 Bluffton Today . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  61. ^ Cawthon, Graham (2021年9月9日). 「Murdaugh Murder Mystery Timeline: Alex Murdaugh in rehab as SC Supreme Court suspends law license」 . WJCL . 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  62. ^ “Map in Murdaugh murder case: 4 deaths and a mystery shooting” . The Mercury News . 2021年9月8日. 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  63. ^バウアーライン、ヴァレリー（2022年8月13日）「コンビニエンスストアの巨頭、10代の飲酒、そして致命的なボート事故：サウスカロライナを揺るがす訴訟」ウォール・ストリート・ジャーナル。2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月14日閲覧。
  64. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (2021年9月6日). 「妻と息子が殺害された後に射殺された弁護士は、法律事務所から追い出されていた」 . The New York Times . 2021年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月15日閲覧。
  65. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (2021年9月15日). 「アレックス・マードー、元依頼人に射殺前に殺害を命じたと警察が発表」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2021年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月15日閲覧。 
  66. ^ショア、ジェイク、ベイレス、ケイセン（2021年11月4日）。「マードー容疑者、殺人請負計画の失敗容疑で起訴」。ザ・ステート。2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月25日閲覧。アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション経由。
  67. ^ハンプトン郡大陪審（2021年11月4日）「アレックス・マードー起訴状番号2021GS2500478」（PDF）。ハンプトン郡裁判所書記官。2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年8月25日閲覧– DocumentCloud経由。
  68. ^ Kaplan, Anna (2023年9月20日). 「アレックス・マードーの雇われたヒットマン、Netflixの新作ドキュメンタリーで『路上での告白』を明かす」 . Today . 2024年6月1日閲覧。
  69. ^ a b c Anne Emerson (2022年1月17日). 「アレックス・マードーは死者から繰り返し窃盗を行ったと起訴状が主張」 ABCニュース. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月18日閲覧。
  70. ^ジョン・モンク (2022年1月27日). 「アレックス・マードー、新たに23件の金融犯罪で起訴、行方不明の資金に230万ドルを追加」 . The Island Packet . 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧。
  71. ^ a b Matney, Mandy (2022年1月7日). 「Murdaugh, Fleming And Bank Stole From Quadriplegic Deaf Man In 2011 Scheme, Attorney Says」 . FITSNews . 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月10日閲覧。
  72. ^ダニエル・ウォレス (2022年1月9日). 「アレックス・マードー：サウスカロライナ州の銀行CEO、元弁護士による聴覚障害と四肢麻痺の患者らへの詐欺容疑で解雇」 . Fox News . 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月10日閲覧– Yahoo!ニュース経由。
  73. ^スティーブ・ギャリソン (2022年1月8日). 「パルメット州立銀行CEO、マードー前大統領の元顧客が行方不明の資金を捜索し解雇」 .ポスト・アンド・クーリエ. 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月11日閲覧。
  74. ^メレンデス、ピラー（2022年6月28日）「マードー事件、新たな麻薬密売容疑でさらに奇妙に」デイリー​​・ビースト。2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
  75. ^ 「州大陪審、リチャード・アレクサンダー・マードーとカーティス・エドワード・スミスを共謀罪と麻薬の罪で起訴。カーティス・エドワード・スミスはマネーロンダリング、偽造、メタンフェタミン密売の罪でも起訴」サウスカロライナ州アラン・ウィルソン司法長官。2022年6月28日。2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
  76. ^ウィル・フォークス (2022年8月18日). 「リンジー・エドワーズ：SLED、『マードー殺人事件』捜査に関連して元セックスワーカーにインタビュー」 . FITSNews . 2022年8月23日閲覧。
  77. ^フィリップス、パトリック (2022年9月12日). 「訴訟でバンク・オブ・アメリカのアレックス・マードー氏が金融会社の評判を毀損したと主張」 WCSC -TV . 2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月14日閲覧。
  78. ^ Wilks, Avery G. (2022年10月11日). 「アレックス・マードー、元法律事務所パートナーが新たな訴訟の被告に指名」 . The Post and Courier . 2022年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月13日閲覧。
  79. ^ Collins, Jeffrey (2022年12月16日). 「アレックス・マードー、脱税で起訴；9年間で1400万ドルを稼いだ」 Yahoo!ニュース. Associated Press . 2022年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月16日閲覧。
  80. ^アラン・ウィルソン (2022年12月16日). 「アラン・ウィルソン司法長官、州大陪審がリチャード・アレクサンダー・マードーに対し脱税の起訴状を発行すると発表」サウスカロライナ州司法長官. 2022年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月16日閲覧。
  81. ^ Farrell, Liz (2022年4月22日). 「マードーのモーゼルにある不動産、ビーチハウスの差し押さえが解除」 . FITSNews . 2023年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月6日閲覧。
  82. ^ DeWitt, Michael M. Jr. (2021年11月17日). 「アレックス・マードーが収監されたまま、弁護士らは資産凍結解除と保釈金の付与を求めて闘う」 . The Greenville News . 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
  83. ^ Lanahan, Tom (2021年10月25日). 「アレックス・マードーと息子のバスターを指名した仮差し止め命令の申し立てが訴訟で明らかに」 . Fox Carolina . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
  84. ^ディラン、マット (2021年11月2日). 「判事、マードー氏の資産凍結と独立代理人による資産管理を承認」 WCIV . 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧。
  85. ^皆さん、ウィル（2022年5月2日）。「『マードー殺人事件』民事訴訟：アレックス・マードーの資産をめぐる争いは激化」。FITSNews 。 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月19日閲覧。
  86. ^ Lemos, Gregory (2021年10月14日). 「アレックス・マードー、フロリダで拘留される」 . CNN . 2021年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  87. ^ “2021-10-14 Alex Murdaugh Charged With Obtaining Property By False Pretenses.pdf” . サウスカロライナ州法執行局. 2021年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  88. ^ 「ボディカメラの映像、アレックス・マードーがフロリダのリハビリセンターを出て2021年に逮捕される様子を捉える」 ABC News 4 2021年10月14日。2024年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  89. ^ Coulter, Christina (2024年2月16日). 「アレックス・マードー、リハビリ施設外で逮捕後、フロリダ警察に処方薬を要求、ボディカメラ映像で判明」 Fox News . 2024年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  90. ^ “SLED: Alex Murdaugh がリッチランド郡のアルビン・S・グレン拘置所に収監される” . 2021年10月17日. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
  91. ^ Johnston, Dais (2022年7月20日). 「資格停止処分を受けたサウスカロライナ州の弁護士アレックス・マードー、妻と息子の殺害について無罪を主張」 USTimeToday . AP通信. 2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧。
  92. ^ Baker, KC (2024年5月22日). 「アレックス・マードーが監獄内で乱闘騒ぎを起こしたと報じられたのはなぜか？」 . People . 2024年4月1日閲覧。
  93. ^ 「アレックス・マードー、コロンビアで終身刑の服役開始へ正式に収監」 WLTX 2023年3月3日. 2023年3月4日閲覧。
  94. ^ Michael M. DeWitt, Jr. (2022年7月13日). 「アレックス・マードー、サウスカロライナ州最高裁判所により正式に弁護士資格剥奪」 . Greenville News . 2022年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月13日閲覧– Yahoo!ニュース経由。
  95. ^ Baker, KC (2021年6月15日). 「サウスカロライナ州の一族の『愛情深い』母と息子が、1,770エーカーの敷地で殺害されたのはなぜか？」 People誌. 2021年9月9日閲覧。
  96. ^ a bピラー・メレンデス (2021年10月13日). 「アレックス・マードーの弁護士、ついに自分が一家殺人事件の重要参考人であると認める」 .デイリー・ビースト. 2021年10月15日閲覧。
  97. ^ 「マギー・マードーは息子と殺害される6週間前に離婚弁護士に相談していた：情報筋」 Peoplemag 2024年1月30日閲覧。
  98. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (2022年7月14日). 「サウスカロライナ州の弁護士アレックス・マードー、妻と息子の殺害で起訴」 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年7月14日閲覧。
  99. ^メレンデス、ピラー（2022年12月8日）「アレックス・マードーによる妻と息子殺害容疑の動機が明らかに」デイリー​​・ビースト。2022年12月8日閲覧- Yahoo!ニュース経由。
  100. ^シャープ、レイチェル（2022年7月20日）「アレックス・マードー被告、妻と息子の殺人罪で無罪を主張、検察が動機を示唆」インディペンデント誌。2022年7月20日閲覧。
  101. ^ 「マードー氏の失脚で殺人罪で終身刑」 APニュース2023年3月3日
  102. ^ベッツ、アンナ（2024年8月14日）「アレックス・マードー、州最高裁判所が控訴審の審理に同意、再審開始の可能性」ガーディアン紙。2024年4月1日閲覧。
  103. ^ Goldberg, Barbara (2021年11月19日). Cynthia Osterman (編). 「サウスカロライナ州の弁護士、自ら銃撃した疑いで新たな告発」 . Yahoo!ニュース. ロイター. 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
  104. ^ 「州大陪審、リチャード・アレクサンダー・マードーに対し、背信行為、虚偽の申告による財産取得、マネーロンダリング、コンピューター犯罪、偽造の罪で起訴状を発行」サウスカロライナ州アラン・ウィルソン司法長官。2021年11月19日。2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧。
  105. ^ Maria Cartaya (2021年12月11日). 「アレックス・マードー、保釈審問延期で21の新たな訴追に直面」 CNN . 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
  106. ^ 「AG Wilson、州大陪審がアレックス・マードーに対する新たな起訴状を発行すると発表」サウスカロライナ州アラン・ウィルソン司法長官。2021年12月9日。2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧。
  107. ^ Minyvonne Burke (2022年1月21日). 「元サウスカロライナ州弁護士アレックス・マードー、27件の新たな罪で起訴」 NBCニュース. 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧。
  108. ^ 「アラン・ウィルソン司法長官、州大陪審がリチャード・アレクサンダー・マードーに対し、背信行為、マネーロンダリング、コンピューター犯罪、偽造の罪で新たな起訴状を発行すると発表」サウスカロライナ州アラン・ウィルソン司法長官。2022年1月21日。2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧。
  109. ^クレイグ・メルビン、エリック・オルティス、ヘイリー・バーバー、キャロル・ゲーブル、アレクサンドラ・ロー・レ（2022年11月4日）。「アレックス・マードーは彼女を助けると誓った。彼女は彼が何度も彼女を騙したと述べている」。NBCニュース。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
  110. ^ 「州大陪審がコリー・フレミングを起訴、リチャード・アレクサンダー・マードーも新たな罪で起訴」サウスカロライナ州司法長官アラン・ウィルソン。2022年3月16日。 2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
  111. ^ a b「州大陪審、ラッセル・ラフィット、コーリー・フレミング、アレックス・マードーを新たな訴因で起訴」サウスカロライナ州アラン・ウィルソン司法長官。2022年5月4日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
  112. ^ a b「アラン・ウィルソン司法長官、州大陪審がリチャード・アレクサンダー・マードーに対する新たな起訴状を発行すると発表」サウスカロライナ州アラン・ウィルソン司法長官。2022年8月19日。 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月22日閲覧。
  113. ^ Collins, Jeffrey (2022年8月19日). 「検察当局：アレックス・マードー、兄弟から窃盗、家族経営の会社」 ABCニュース. 2022年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月22日閲覧。
  114. ^ Jeffrey Collins (2022年1月21日). 「検察官：アレックス・マードー、現在71件の訴追、850万ドルの窃盗」 AP通信.オリジナルより2022年1月21日時点のアーカイブ。 2022年1月21日閲覧。
  115. ^ a b「アレックス・マードーの友人、亡くなったメイドの家族からの窃盗を幇助した罪で懲役4年近く」 Yahoo!ニュースAPニュース2023年8月15日2023年1月1日閲覧。
  116. ^ 「アレックス・マードー、州の財政的罪状で有罪答弁」 CNN 、 2023年11月17日。
  117. ^ 「アレックス・マードー、州金融犯罪事件で懲役27年の判決」 NBCニュース、2023年11月28日。
  118. ^ a b Collins, Jeffrey (2023年11月28日). 「アレックス・マードー、既に殺人罪で有罪判決、18人の顧客からの窃盗罪で判決」 AP通信. 2023年11月28日閲覧。
  119. ^ 「アレックス・マードー、連邦陰謀罪、電信詐欺、銀行詐欺、マネーロンダリングの罪で起訴」サウスカロライナ州連邦検事局2023年5月24日. 2023年5月24日閲覧。
  120. ^コリンズ、ジェフリー（2023年5月24日）「有罪判決を受けた殺人犯で元弁護士のアレックス・マードー、詐欺と窃盗の連邦訴追に直面」AP通信。2023年5月24日閲覧。
  121. ^ a b cレイチェル・シャープ、ケイティ・ホーキンソン（2024年4月1日）「アレックス・マードー、連邦金融犯罪で懲役40年の判決」インディペンデント紙。2024年4月2日閲覧。
  122. ^ a bケイン、ブルック（2023年1月24日）「マードー一家殺人事件：サウスカロライナ州事件に関するドキュメンタリーとポッドキャストのリスト」ニュース＆オブザーバー。2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月16日閲覧。
  123. ^ローレンス、アンドリュー（2021年12月16日）「死を偽装しようとした弁護士と、彼の犯罪王朝を暴露した作家」ガーディアン紙。2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
  124. ^ベラ、ティモシー（2023年3月3日）。「Netflix、HBO、ポッドキャストがアレックス・マードーを告発」。ワシントン・ポスト。影響力のあるメディアの一つに、「マードー殺人事件」がある。これは、記者のマンディ・マトニーとリズ・ファレルが司会を務める人気ポッドキャストで、サウスカロライナ州の法曹界とその容疑犯罪を初めて視聴者に紹介した。Apple Podcastsによると、このポッドキャストは100エピソード近くで2万8000件のレビューを獲得し、2021年には世界ランキングで1位にランクインした。
  125. ^ドミンゲス、アレッサ。「彼の家族が司法制度を掌握していた。そして妻と息子が銃撃された」。BuzzFeed News。2023年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月4日閲覧。
  126. ^ Salazar, Savannah (2023年1月31日). “New on Netflix: February 2023” . Vulture . 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月23日閲覧。
  127. ^ Bucksbaum、シドニー (2025年9月3日). 「『Murdaugh: Death In the Family』初公開、パトリシア・アークエットが犯罪実話に基づく「教訓的物語」に出演（独占記事）」 . Entertainment Weekly . 2025年9月5日閲覧。
  128. ^ "GedBrowser" . genealogydata.ucan.us . 2025年7月18日閲覧。
  129. ^ “Randolph Murdaugh III” . Charleston Post & Courier . 2021年6月12日. 2022年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月14日閲覧。
  130. ^ 「Murdaugh-Miley」 . The State . 1998年4月19日. p. E5. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月6日閲覧。
  131. ^スタッフライター（2008年3月30日）「アーネット＝マードー」ヘラルド・ジャーナル. 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月14日閲覧。

さらに読む

  • ジョン・グラット（2023年）『絡み合う蔓：権力、特権、そしてマードー一家殺人事件』セント・マーティンズ・プレス、ISBN 978-1-250-28348-1. OCLC  1340645228 .
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murdaugh_family&oldid=1335489075」より取得