カリーナ・ヴェトラノの殺害
カリーナ・ヴェトラノ | |
|---|---|
| 生まれる | カリーナ・アン・ヴェトラノ （1986年7月12日）1986年7月12日 |
| 死亡 | 2016年8月2日（2016年8月2日）（30歳） アメリカ合衆国ニューヨーク州クイーンズ |
| 死因 | 絞殺 |
| 身長 | 151センチメートル（4フィート11インチ）[ 1 ] |
| 両親） | フィリップ・ヴェトラノ（父）キャシー・ヴェトラノ（母） |
シャネル・ルイス | |
|---|---|
| 信念 | 第一級殺人罪1件、第二級殺人罪2件、性的虐待罪1件（2019年4月1日有罪判決） |
| 刑事罰 | 仮釈放の可能性のない終身刑 |
| 詳細 | |
| 被害者 | カリーナ・ヴェトラノ |
| 日付 | ( 2016-08-02 )2016年8月2日 |
逮捕日 | 2017年2月4日 |
カリーナ・アン・ベトラノ（1986年7月12日 - 2016年8月2日）は30歳のアメリカ人女性で、ニューヨーク市クイーンズ区ハワードビーチ地区のスプリングクリーク公園をランニング中に襲撃され、性的暴行を受け、殺害された。この事件は、約6か月間未解決だったこともあり、全国的なメディアの注目を集めた。容疑者のシャネル・ルイスは、 DNA鑑定によって関連付けられた後、2017年2月に彼女の殺人罪で逮捕、起訴された。 [ 2 ]ルイスの裁判は2018年11月5日に始まり、2018年11月21日に無罪判決となった。再審は2019年3月に行われた。[ 3 ] 2019年4月1日、ルイスは殺人3件と性的虐待1件で有罪となり、仮釈放なしの終身刑を宣告された。
背景
カリーナ・アン・ベトラノは、1986年7月12日、ニューヨークでフィリップとキャシー・ベトラノ夫妻の元に生まれた。彼女には兄と妹が2人いた。彼女の父親はニューヨーク市消防局を退職しており、 9月11日の攻撃後、ツインタワーで緊急救命士の一人でした。彼女はクイーンズのアーチビショップ・モロイ高校に通い、セント・ジョンズ大学で言語病理学の修士号を取得しました。作家を目指していた彼女は、自身の著作にインスパイアされ、脚本家の友人であるペトロス・ジョージアディスが監督した2013年の短編映画に出演しました。[ 4 ]彼女は両親と同じクイーンズ地区に住み、マンハッタンで言語病理学者として自閉症の子供たちと働いていました。[ 5 ] [ 6 ]
殺人
2016年8月2日の午後遅く、ベトラノさんは自宅から1ブロックも離れていないスプリングクリーク公園でランニングに出かけました。父親の心配をよそに、彼女は一人で走りました。父親はいつも彼女のランニングパートナーでしたが、背中を負傷していました。彼女が最後に生きている姿が目撃されたのは午後5時過ぎ、公園に入る直前でした。[ 6 ]
ベトラノさんが何度も電話やメールをしても返事をしなかったため、父親は隣人であるニューヨーク市警察（NYPD）の警察署長に通報し、署長は捜索を開始した。[ 7 ]午後11時頃、父親はトレイルから約4.5メートル離れた場所でうつ伏せになった彼女の遺体を発見した。[ 7 ]カリーナさんはスポーツブラがずり下げられ、胸が露わになった状態で発見された。下着とショーツは左太ももに巻き込まれていた。それらは引っかき傷やあざだらけの右足から引き抜かれた。翌日の検死解剖でベトラノさんは絞殺死と確認され、殺人事件と断定された。[ 8 ]刑事によると、彼女は後頭部を石で殴られたとみられる。その後、彼女は犯人に「猛烈に抵抗」し、歯が割れるほど強く噛みついた。彼女の両手は、トレイルから引きずり出された際に残った草を掴んでいた。[ 9 ] [ 10 ]彼女は非常に強く絞め殺されていたため、首には手形が残っていました。また、彼女の爪の下、背中、そして数フィート離れた雑草の中に捨てられていた携帯電話からも、犯人のDNAが検出されました。[ 11 ] [ 12 ]
警察当局は、彼女の殺人犯の逮捕につながる情報に対して1万ドルの報奨金を出すと発表した。[ 8 ]
現場でDNAが回収されたにもかかわらず、当初は地元および全国のデータベースに照合しても、何の手がかりも得られませんでした。捜査の過程で600以上のDNAサンプルが検査されましたが、一致するものは一つもありませんでした。さらに、ニューヨーク市警察は1,700件以上の捜査報告書を確認し、250件以上の手がかりを追跡しました。[ 13 ]
当局が被害者のDNAとシャネル・ルイスのDNAを照合した後、シャネル・ルイスは6ヶ月後に逮捕された。[ 14 ]
調査とメディア報道
8月7日、ベトラノ殺害から1週間も経たないうちに、ニューヨーク市在住の27歳のヴァネッサ・マルコットがマサチューセッツ州プリンストンの田舎道で殺害されているのが発見された。マルコットもランニング中に殺害されており、この事件に関する報道の多くはベトラノ殺害事件と比較した。[ 15 ]しかし、DNA鑑定などの証拠から、2人の殺人犯は別の男によるものであることが証明された。ベトラノとマルコットの死は、一人で運動する女性の安全性について、問題となり、議論を巻き起こした。[ 16 ] [ 17 ]
8月31日、警察は「容疑者」の似顔絵を公開した。この男は、ベトラノさんが殺害された頃にスプリング・クリーク付近で目撃されていた。ある公益事業の作業員が、この男が雑草の中から出てきてベルト・パークウェイ沿いの小道を走っているのを目撃していた。[ 18 ] [ 19 ] 9月12日、テレビ番組「Crime Watch Daily」は、ベトラノさんが殺害される数分前にスプリング・クリーク公園付近を走っている様子を捉えた自宅の防犯カメラの映像を公開した。これは、彼女が生きている間に撮影された最後の映像である。[ 20 ]
2016年12月、FBIとニューヨーク市警は、ベトラノ氏を殺害した可能性のある容疑者のプロファイルを作成し、共有した。[ 21 ]
ベトラノ氏の家族が開設したGoFundMeページは、当初は犯人に関する情報提供者への報奨金として25万ドルを拠出することになっていたが、29万ドル以上を集めた。余剰金は慈善団体に寄付された。[ 22 ]
殺人事件の後、家族は家族のDNA検査を積極的に支持するようになり、議員らに検査の実施を認める法律を可決するよう働きかけた。[ 23 ]
容疑者
2017年2月4日、警察は殺人事件の容疑者を尋問したと発表した。その後、警察はブルックリン在住の20歳のルイスを逮捕し、第二級殺人罪で起訴したと付け加えた。[ 24 ]
ルイスは失業中で、母親と3人の姉妹とその子供たちと共に、イースト・ニューヨークにある低所得者向け住宅団地に住んでいた。そこは、ベトラノが遺体で発見された公園から4.8キロも離れていない場所だった。ルイスは警察にも供述しており、刑事がベトラノの遺体の近くで見た奇妙な泥水たまりについて説明した。[ 25 ] [ 26 ]彼には犯罪歴はなかったが、「女性嫌い」だったと伝えられており、数年前には教師の助手に「学校の女子生徒全員を刺したい」と漏らしたこともあった。彼は何度も保護拘留されており、孤独で精神的に不安定な人物とされていた。[ 27 ]
ルイスは殺人事件以前の数年間、警察と何度か衝突しており、2013年にはスプリングクリーク公園での規則違反で2回、公共の場での放尿で1回、計3回の出頭命令を受けていた。2016年5月にも、複数の住宅の裏庭にバールを持った不審な男がいるという911番通報があった。ハワードビーチ在住のニューヨーク市警の警部補も、男が付近で車を覗き込んでいたことを覚えており、職務質問の際にルイスの氏名と住所が警察に記録されたことから、男を追跡した。[ 28 ]
捜査官によると、8月2日、ルイスは家族と口論した後、自宅を出て公園まで歩いて行き、そこでベトラノ氏に遭遇し、襲撃した。これは全くの偶然の遭遇だったと考えられているが、ルイスが以前にベトラノ氏を見かけたことがあったのか、あるいは襲撃を計画していたのかは定かではない。[ 28 ]
母親は、その夜帰宅した息子が服を破られ「乱れた」姿だったと回想している。ルイスは男たちに襲われたと主張したが、そのような襲撃の証拠はなく、警察への被害届も提出されなかった。翌8月3日、元校長であるルイスの父親は、ルイスの上半身の擦り傷と切り傷の手当てのため、彼を地元の救急外来に連れて行った。病院の記録によると、ルイスは殺人事件の翌日に医師の診察を受けており、手にも怪我を負っていたことが確認されている。ルイスの家族は、ルイスの殺人への関与を否定し続けている。父親は、息子が逮捕されるまで、ベトラノの死について聞いたことも、読んだこともなかったと主張している。[ 29 ] [ 30 ]
殺人裁判
最初の殺人裁判は2018年11月5日に始まった。ルイスは殺人と性的虐待の容疑について無罪を主張し、25年から終身刑に直面した。[ 31 ] 11月7日、フィル・ベトラノは法廷で、娘の遺体を見つけるために捜索隊を結成した経緯について証言した。[ 32 ] 2日後、陪審員はルイスの殺人自白のビデオテープを見た。このテープは2017年にクイーンズ最高裁判所で行われた公判前審問で再生されたものだった。[ 33 ] 11月14日、法医学生物学者のリンダ・ラザノは、ルイスのDNAと遺伝子プロファイルが一致する確率は6兆分の1であると証言した。ベトラノの検死を行ったマーガレット・プライアル博士は、首の頸動脈が圧迫されているなどの怪我について説明した。[ 34 ]起訴状には4つの罪状が残っており、第一級殺人罪が1件、第二級殺人罪が2件、第一級性的虐待罪が1件であった。[ 35 ]第一審は、弁護側の主張とDNA証拠が汚染されているという主張により評決不能で終了した。 [ 36 ]
2018年11月21日、判事は無効裁判を宣告し、暫定的に2019年1月22日に再審を予定した。[ 37 ]再審はその後2019年3月に再予定された。再審において、ルイスは5時間の審議の後、2019年4月1日に第二級殺人2件、第一級殺人1件、性的虐待1件で有罪となった。[ 38 ]量刑公判は当初4月17日に予定されており、最高刑である仮釈放なしの終身刑が言い渡されると予想されていた。[ 39 ]しかし、予定されていた量刑の数日前、ルイスの弁護士は延期を要請し認められ、彼を有罪とした陪審員の何人かの不正行為の申し立てを提出することができた。[ 40 ] 2019年4月23日、ルイスは仮釈放なしの終身刑を宣告された。[ 41 ]
参考文献
- ^身長; URLは2020年1月21日にアクセスしました。
- ^ 「ブルックリンの男性がクイーンズ在住のジョガー、カリーナ・ベトラノ殺害で逮捕。被害者の遺体からDNAが見つかったため容疑者と特定」 NYデイリーニュース、AP通信、2017年2月5日。 2017年4月17日閲覧。
- ^ Kanno-Youngs, Zolan (2018年11月21日). 「クイーンズ・ジョガー殺害事件で誤審が確定」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2018年11月21日閲覧。
- ^ Rosenbaum, Sophia (2016年8月4日). 「殺害されたジョガーが短編映画で問題を抱えた女性を演じた」 .ニューヨーク・ポスト. 2017年4月18日閲覧。
- ^ 「Karina Górka Obituary」 . Legacy.com . Associated Press. 2016年8月3日. 2017年4月17日閲覧。
- ^ a b「ニューヨーク市消防局の退職消防士、30歳の娘がジョギングから数時間後にハワードビーチ公園で絞殺されているのを発見」 NYデイリーニュース、AP通信、2016年8月3日。 2017年4月17日閲覧。
- ^ a b「ジョギング中のカリーナ・ベトラノさんがクイーンズ公園で暴行とレイプを受け、見知らぬ男に絞殺される」 NYデイリーニュース、AP通信、2016年8月4日。2017年4月17日閲覧。
- ^ a bキルガノン、コーリー、シュウェーバー、ネイト（2016年8月4日）。「ジョギング中の男性が殺害された後、悲しみと『悪人』の捜索」ニューヨーク・タイムズ。 2017年4月17日閲覧。
- ^ Robbins, Liz (2016年8月5日). 「クイーンズのジョガーが死亡した場所、住民が警告：一人で行かないように」 . NY Times . 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「カリーナ・ベトラノは殺人の際に『猛烈な抵抗』をしたとニューヨーク市警が発表」 CBSニュース、AP通信、2016年8月5日。 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「殺害されたジョガー、恐ろしい襲撃の最中、命を懸けて戦った」 NYポスト、AP通信、2016年8月4日。 2017年4月17日閲覧。
- ^ゴールドスタイン、ジョセフ、ベイカー、アル（2016年8月22日）「ニューヨーク警察、クイーンズ・ジョガー殺害事件の手がかりを掴むのに苦戦」ニューヨーク・タイムズ。 2017年4月18日閲覧。
- ^ウィルソン、マイケル（2017年2月6日）「カリーナ・ベトラノ殺人事件の犯人は一人だと警察が主張」ニューヨーク・タイムズ。2017年4月18日閲覧。
- ^ 「ランニング中の女性殺害で有罪判決を受けた男、ニューヨーク市の公園で父親が遺体を発見」 USAトゥデイ2019年4月3日閲覧。
- ^シュミット、サマンサ（2016年8月9日）。「『間違いなく恐怖を生み出した』：2件の殺人事件をきっかけに女性ジョガーが習慣を変える」ニューヨーク・タイムズ紙。 2017年4月18日閲覧。
- ^ Springer, Shira (2017年4月11日). 「女性がランニングをする際の本当の危険性」 . Boston Globe . 2017年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月17日閲覧。
- ^ハミルトン、ミシェル（2016年11月1日）「女性としてのランニング」『ランナーズ・ワールド』誌。 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「カリーナ・ベトラノ殺害事件で警察が「面談相手」としていた人物のスケッチが公開される」。写真11。AP通信。2016年8月31日。 2017年4月18日閲覧。
- ^ロハス、リック（2016年8月31日）「クイーンズ・ジョガー殺害事件の目撃者のスケッチを公開」ニューヨーク・タイムズ。 2017年4月18日閲覧。
- ^アリコット、シャーリーン（2016年9月12日）「ハワードビーチで殺害される前の逃走中のカリーナ・ベトラーノを捉えた新映像」 ABC 7 ニューヨーク。 2017年4月18日閲覧。
- ^ Chung, Jen (2016年12月15日). 「NYPD Shares Profile Of Queens Jogger Karina Vetrano's Likely Killer」Gothamist . 2017年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月18日閲覧。
- ^ Mascali, Nikki M. (2017年2月7日). 「Karina Vetranoの家族、報奨金の寄付についてアイデアを募る」 . Metro . 2017年4月18日閲覧。
- ^ Rosenburg, Eli (2017年1月27日). 「家族のDNA検索は犯罪解決ツールとみなされ、権利侵害となる」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年4月18日閲覧。
- ^ Croteau, Scott (2017年2月5日). 「ニューヨークでカリーナ・ベトラノ殺害事件に関与したとして、20歳のシャネル・ルイスが逮捕される」 . MassLive . 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「シャネル・ルイス、クイーンズのジョガー、カリーナ・ベトラノさんを激怒のあまり殺害したことを認める。警察は彼が女性を憎んでいたと主張」 NYデイリーニュース、AP通信、2017年2月5日。2017年4月18日閲覧。
- ^ DeStefano, Anthony (2017年2月6日). 「情報源：カリーナ・ベトラノの犯罪現場の水たまり、容疑者と関連」 NewsDay . 2017年4月18日閲覧。
- ^ 「ジョギング中の容疑者、高校の女子生徒全員を刺したかった」 NYポスト、AP通信、2017年2月6日。 2017年4月18日閲覧。
- ^ a b「警察筋：ジョギング中の乱闘、5月に目撃された容疑者、殺人容疑者と判明」 ABC 7 シカゴ、AP通信、2017年2月6日。 2017年4月18日閲覧。
- ^ 「騒々しい隣人がハワードビーチのジョガー殺人犯の怒りをかき立てた、と情報筋が言う」 DNA Info . Associated Press. 2017年2月6日. 2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月18日閲覧。
- ^フェントン・ルーベン（2017年2月5日）「ジョギング中の殺人容疑者の父親、息子は殺人犯にしては平和主義すぎると語る」ニューヨーク・ポスト。 2017年4月18日閲覧。
- ^ 「クイーンズのジョガー、カリーナ・ベトラノ殺害事件の冒頭陳述が始まる」 2018年11月5日。 2019年4月24日閲覧。
- ^ Novini, Rana (2018年11月7日). 「NYCのジョガーの父親、彼女の遺体を見つけた時のことを振り返り涙を流す」 . NBCニューヨーク. 2019年4月24日閲覧。
- ^ DeGregory, Priscilla (2018年11月9日). 「陪審員、カリーナ・ヴェトラノの殺人容疑者の恐ろしい告白を視聴」 . 2019年4月24日閲覧。
- ^ 「殺害されたジョガー、ベトラノのDNAが被告と一致：証言」 am New York . 2019年4月24日閲覧。
- ^ 「クイーンズジョガー殺人事件、両陣営が和解」am New York . 2019年4月24日閲覧。
- ^ランサム、ジャン（2019年4月1日）「カリーナ・ヴェトラノの死の謎、殺人有罪判決で終結」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2019年4月3日閲覧。
- ^ Darrah, Nicole (2018年11月20日). 「ニューヨーク市のジョガー、カリーナ・ベトラノさん殺人事件、裁判官が誤審と宣言」 . Fox News . 2019年4月24日閲覧。
- ^ 「陪審、カリーナ・ヴェトラノの死でシャネル・ルイスに有罪判決」 am New York . 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月24日閲覧。
- ^ "「『正義が執行された』：ニューヨーク市のジョギング中のカリーナ・ベトラノさん殺害の罪で男が有罪」 ABCニュース。 2019年4月24日閲覧。
- ^ 「ジョギング中のカリーナ・ベトラノさん殺害で有罪判決を受けたニューヨーク市の男性の判決が延期」 ABCニュース。 2019年4月24日閲覧。
- ^ Katersky, Aaron; Carrega, Christina (2019年4月23日). 「ニューヨーク市のジョガー、カリーナ・ベトラノを殺害した男、終身刑を宣告される」 ABCニュース. 2019年4月23日閲覧。
