ムリー

ムリー
マリー
市
駐屯地
中央郵便局
モールロード
パトリアータのゴンドラリフト
ニックネーム: 
デポ、ホワイトシティ
ムルリーはパキスタンのパンジャブ州にあります
ムリー
ムリー
パキスタンのパンジャブ州の地図を表示
ムルリーはパキスタンにあります
ムリー
ムリー
パキスタンの場所
パキスタンの地図を表示
座標:北緯33°54′15″ 東経73°23′25″ / 北緯33.90417度、東経73.39028度 / 33.90417; 73.39028
国パキスタン
州パンジャブ州、パキスタンパンジャブ
地区ムリー
テシルムリー
政府
 • 地区コミッショナーアガ・ザヒール・アッバス・シェラジ
 • テシルダールカンワール・M・アヤン
標高
[ 1 ]
2,291.2メートル（7,517フィート）
人口
 （2023年）[ 2 ]
 • 合計
25,186 [ a ]
タイムゾーンUTC+5（PKT）
郵便番号
47150

ムルリー[ b ]は、パキスタンのパンジャブ州最北部に位置する山岳リゾート都市です。西ヒマラヤ山脈の麓、ピルパンジャル山脈のガリアト地方に位置し、[ 3 ]首都イスラマバードの北東に位置しています。この町は19世紀半ばに建設され、イギリス領パンジャブの夏の首都として機能し、イギリス軍がパンジャブ平原の灼熱の暑さから逃れるための拠点となりました。[ 4 ] [ 5 ]平均標高は2,291メートル（7,516フィート）です。

1851年、イギリス軍の療養所としてムルリーの丘陵地帯に建設が開始されました。1853年にはムルリーの恒久的な町が建設され、その後まもなく教会が奉献されました。「モール・ロード」として知られる主要道路が1本開通しました。1873年から1875年の夏、ムルリーはパンジャブ州植民地政府の本部となり、後に夏の首都はシムラーに移されました。[ 6 ] [ 7 ]

マリーはイギリス領時代の英国民にとって人気の観光地となった。ブルース・バーンズファーザー、フランシス・ヤングハズバンド、レジナルド・ダイアー、ジョアンナ・ケリーなど、著名な英国人の出身地でもある。[ 8 ]植民地時代、商業施設への非ヨーロッパ系住民の立ち入りは制限されていた。[ 5 ]そうした施設にはマリーのローレンス・カレッジなどがある。[ 9 ]

1947年のパキスタン独立以来、ムルリーは快適な夏の気候で知られる人気の高い避暑地としての地位を維持してきました。 [ 10 ]イスラマバード・ラワルピンディー都市圏に近く、多くの観光客が訪れます。[ 11 ]また、アザド・カシミールやアボタバードを訪れる観光客の中継地点としても機能しています。[ 12 ] [ 13 ]ムルリーはチューダーベサン様式とネオゴシック様式の建築物で知られています。パキスタン政府はムルリーに夏の別荘を所有しており、国家元首を含む外国の要人が頻繁に訪れます。[ 14 ] [ 15 ]

歴史

1870年のマリー

ムリーまたはマルヒーは、高地を意味するマルヒとも綴られ、 [ 16 ]当時はそう呼ばれていたが、1847年にジェームズ・アボット少佐によって、丘陵リゾート地としての可能性を初めて特定された。 [ c ]アボットがその場所に到着したとき、彼は次のように書いている。

「おそらく私は、この地に足を踏み入れた最初のイギリス人だっただろう…ここで初めて、私があれほど聞き、夢見てきた壮大なマックプーラ山の山塊を目にした。ジェラム川に向かって、途方もない断崖絶壁がそびえ立っていた。山頂は杉の森に深く覆われ、インドから来たジョギーや錬金術師たちが集まる場所となっている。彼らは夜通し、呪文や儀式によって、錬金術の力を持つとされる植物に炎のように降り立つ精霊を見分けようと、そこに留まっているのだ。」[ 17 ]

この町の初期の発展は、1851年にパンジャブ行政委員会の議長であるヘンリー・ローレンス卿によって始まりました。[ c ]もともとはアフガニスタン国境に駐屯していたイギリス軍の療養所として設立されました。[ 1 ]正式には、この自治体は1850年に設立されました。[ 18 ]

ローレンス大学付属高校、マリー校は1860年にローレンス軍事病院の一部として設立された[ 9 ]

1853年、サニーバンクにマリーの恒久的な町が建設されました。教会は1857年5月に聖別され、幹線道路であるジンナー・ロード（当初はモール・ロードと呼ばれ、現在でも「ザ・モール」の愛称で親しまれています）が建設されました。教会の向かいには、郵便局、ヨーロッパ製品を扱う雑貨店、仕立て屋、婦人帽子店といった主要な商業施設が立ち並びました。1947年まで、モール・ロードへの立ち入りは「原住民」（非ヨーロッパ人）に限定されていました。

1857年の夏、イギリスに対する反乱が勃発した。ドゥンド・アッバシ族をはじめとする地元のムルリー族とハザラ族は、戦力の乏しいムルリーのイギリス軍守備隊を攻撃したが、最終的にイギリス軍に打ち負かされ降伏した。[ 19 ] 1873年から1875年まで、ムルリーはパンジャブ地方政府の夏季本部となった。[ 18 ] [ 6 ] 1876年以降、本部はシムラに移転した。[ 1 ]

パンジャブ州の州都ラホールとラーワルピンディー経由で鉄道が結ばれていたため、ムルリーはパンジャブの役人たちに人気のリゾート地となり、イギリス人家族の宿泊用に建てられた別荘やその他の家々がヨーロッパ風の雰囲気を醸し出していた。家々は不規則な尾根の頂上や斜面に建ち並び、近隣の丘陵は夏の間イギリス軍の野営地で覆われ、駅自体は平野から来たヨーロッパ人やカシミールへの旅行者で賑わっていた。ムルリーとラーワルピンディーはタンガ（鉄道）で結ばれていた。[ 18 ]

1893年から1894年にかけて発行されたラワルピンディー地区の地名辞典には次のように記されている。 [ 20 ] [ 21 ]

ムルリー療養所は北緯33度54分30秒、東経73度26分30秒、海抜7,517フィート（2,291メートル）に位置し、常住人口は1,768人であるが、5月から11月のシーズンには訪問者とそれに付き添う使用人や店主の流入により大幅に増加した。パンジャブで最もアクセスしやすい丘陵リゾートで、ラワルピンディーからはトンガ・ダックでわずか5時間の旅である。春と秋にはカシミールの雪を頂いた山々の雄大な景色を、雨期（7月から8月）には毎日、見事な夕焼けと雲の現象を目にすることができる。リゾートの一部、特にカシミール側は樹木が生い茂り美しい場所でもある。

ゴーラ・ガリ近郊のムルリー醸造所の古い建物の廃墟。 1861年頃に建てられた[ 22 ]

1901年、町の居住人口は1,844人だったが、夏季の訪問者を含めると10,000人にも達していた可能性がある。[ 1 ]

2022年1月初旬、ムルリーで大雪により道路上に立ち往生した20人以上が車内で低体温症で死亡した。[ 23 ]

気候

ムルリーからはカシミールの雪を頂いた山々が見える

ムルリーは、ケッペンの気候区分ではモンスーンの影響を受けた亜熱帯高地気候（Cwb）に属します。ヒマラヤ山脈の外側に位置し、標高が高いため、冬は寒く雪が多く、夏は比較的涼しく、標高が低い割に雨量が大幅に増加し、霧が発生しやすいのが特徴です。降水量は年間を通して多く、冬と夏の7月から8月にピークを迎えます。年間平均降水量は1,904mm（75.0インチ）です。

夏季（6月から8月）のマリーの平均日中気温は21℃（70℉）から26℃（79℉）で、夜間の気温は通常15℃（59℉）から18℃（64℉）です。この快適な気温差により、マリーは周囲の平野の暑さから逃れるのに最適な場所となっています。

ムリーの冬は寒く雪が多く、気温は氷点下まで下がることも少なくありません。1月の平均最高気温は約8℃（46℉）、平均最低気温は約-3℃（27℉）です。2月は気温がやや上昇し、平均最高気温は約9℃（48℉）、平均最低気温は約-2℃（28℉）です。ムリーでは、通常2月下旬から3月上旬にかけて西部擾乱による降雪が見られます。[ 24 ]過去13年間のデータによると、ムリーでは年間約1,590mm（63インチ）の降雪が見られます。

マリーの気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 17.2 (63.0) 19.8 (67.6) 23.0 (73.4) 26.0 (78.8) 32.0 (89.6) 32.2 (90.0) 31.7 (89.1) 27.2 (81.0) 25.6 (78.1) 25.0 (77.0) 22.3 (72.1) 21.1 (70.0) 32.2 (90.0)
平均日最高気温 °C (°F) 8.4 (47.1) 9.6 (49.3) 13.12 (55.62) 19.2 (66.6) 21.7 (71.1) 26.1 (79.0) 23.4 (74.1) 21.4 (70.5) 20.9 (69.6) 18.6 (65.5) 14.5 (58.1) 10.9 (51.6) 17.32 (63.18)
日平均 °C (°F) 3.7 (38.7) 4.0 (39.2) 8.0 (46.4) 13.2 (55.8) 17.3 (63.1) 20.6 (69.1) 19.1 (66.4) 18.4 (65.1) 17.2 (63.0) 14.3 (57.7) 10.3 (50.5) 6.3 (43.3) 12.7 (54.9)
平均日最低気温 °C (°F) −3.2 (26.2) −2.8 (27.0) 1.2 (34.2) 8.2 (46.8) 14.8 (58.6) 17.1 (62.8) 16.7 (62.1) 16.2 (61.2) 13.2 (55.8) 9.2 (48.6) 4.2 (39.6) 1.0 (33.8) 8.0 (46.4)
記録的な最低気温 °C (°F) −8.4 (16.9) −10.6 (12.9) −7 (19) −3.3 (26.1) 0.6 (33.1) 3.6 (38.5) 8.9 (48.0) 10.0 (50.0) 6.0 (42.8) 1.1 (34.0) −3.3 (26.1) −10.5 (13.1) −10.6 (12.9)
平均降水量（mm）（インチ） 126.5 (4.98) 145.0 (5.71) 176.8 (6.96) 133.0 (5.24) 91.9 (3.62) 142.0 (5.59) 418.3 (16.47) 336.3 (13.24) 161.5 (6.36) 70.2 (2.76) 32.5 (1.28) 70.3 (2.77) 1,904.3 (74.98)
出典：NOAA [ 25 ]

管理

マリー地域内のユニオン評議会の所在地。

この都市はムルリー地区の中心地です。この地区には、コトゥリ・サッティアンとムルリーという2つのテシル（行政区）があります。2022年3月、パンジャブ州政府はハッサン・ワカール・チーマ氏を初代追加副長官（ADC）に任命し、ムルリーの行政上の地位を引き上げました。2022年11月に副長官が正式に任命された後、2022年10月にムルリーの地位はテシルから地区へと更新されました。

しかし、暫定パンジャブ州政府は2023年2月にこの地区の地位を覆した。ラホール高等裁判所はこの動きを無効とし、その後副長官の追加任務がラワルピンディ副長官に与えられた。

2023年9月、パンジャブ州政府はムルリーに副知事を任命した。アガ・ザヒール・アッバス・シェラジ氏は2023年9月26日に史上2人目の副知事に任命された。2024年2月の選挙後に選出された政府は、観光産業におけるムルリーの重要性を考慮し、ムルリーの格上げを維持することを決定した。[ 26 ]

2024年8月、ムルリーが地区に昇格したことを受け、パンジャブ州政府は2人の重要な警察官を任命し、この地域にとって重要な初歩的な出来事を成し遂げました。アシフ・アミン・アワン氏がムルリー地区の地区警察官（DPO）に任命されました。地区創設以来、同職に就いたのは2人目です。ムギース・アフマド・ハシュミ氏はムルリー初の交通管理責任者（CTO）に就任し、成長著しい観光地の交通をより強力に管理するという政府の取り組みを反映しています。この人事は、独立記念日の抗議活動による治安への懸念が高まる中で行われ、新設地区における法整備と交通管理の強化を目的とした恒久的な人事と説明されています[ 27 ]。

マリー地域の地方自治体および連合評議会:

人口統計

ムルリー・テシルの都市人口
  1. パンジャブ語（26.0％）
  2. 「その他」（19.4％）
  3. ウルドゥー語（18.4％）
  4. ヒンドコ（17.9%）
  5. パシュトー語（12.5％）
  6. カシミール語（3.05%）
  7. サライキ（1.21%）
  8. シンディ語（0.91%）
  9. その他（0.67％）

言語

2023年のムルリーの人口は25,186人でした。この人口のうち、25.96%がパンジャブ語、18.36%がウルドゥー語、17.92%がヒンドゥ語、12.50%がパシュトー語、3.05%がカシミール語、1.21%がセライキ語、0.91%がシンド語、0.67%が少数言語（主にバルティ語）を話し、さらに19.41%が国勢調査で母語が存在しないと回答したため「その他」のカテゴリーを選択しました。これらは地元のパハリ語話者と推測されます。

軍隊

ラワルピンディー地域の行政上の目的のため、ムルリーの軍管轄区域は2つの駐屯地、ムルリーヒルズ駐屯地とムルリーガリス（カラバグ）駐屯地に分かれている。[ 28 ]ムルリーにはパキスタン軍第12歩兵師団の司令部、いくつかの教育訓練機関、そしてムルリーと隣接する駐屯地​​のために設立された合同軍病院がある。

パキスタン空軍は、パトリアータ近郊のローワー・トパにも基地を構え、男子向けの独自の軍事寄宿学校であるPAFパブリック・スクール・ローワー・トパを併設している。

イギリス領時代、暑い季節にはムルリーに北方軍司令部中将の司令部が置かれていた。ラーワルピンディー管区の長官とラーワルピンディー副長官も、暑い時期の一部をここに居住し、その期間は副長官がムルリー・テシルを含む管区の責任者となった。この場所は1850年、同州併合直後に選定され、すぐに建設作業が開始された。1851年には分遣隊のための仮設宿舎が提供され、1853年には恒久的な兵舎が建設された。常備駐屯部隊は、通常、2個山岳砲台と1個歩兵大隊で構成されていた。

著名人

現在

故人

姉妹都市

注記

  1. ^この数字には、マリー市委員会とマリーヒルズ駐屯地の人口が含まれています。
  2. ^パンジャブ語、ウルドゥー語: مری
  3. ^ a bイギリス人によるムルリーの最も古い発見は、ハザラ地方のガリアト山脈にある隣接する丘陵リゾートの多くと同様に、1847年にジェームズ・アボット少佐によって初めてなされました。チャールズ・アレン著『ソルジャー・サーヒブス：北西辺境を築いた男たち』（ロンドン：アバカス・ブックス、2001年、141ページ、ISBN）を参照してください。 0-349-11456-0; およびJ. LawrenceとA. Widdiwis編『Journals of Honoria Lawrence』 （ロンドン：Hodder & Stoughton、1980年版）。アボットのハザラ滞在初期とアボタバードの建国については、オメル・タリンとSD・ナジュムディン著「パキスタン、アボタバードの旧キリスト教墓地にある5つの初期の軍人墓地、1853～1888年」 『キプリング・ジャーナル』 （ISSN 0023-1738）第84巻第339号、35～52ページを参照。

参考文献

  1. ^ a b c dチザム（1911） .
  2. ^ 「人口規模別都市地域と性別・年間成長率・世帯規模別人口：2023年国勢調査」（PDF） pbs.gov.pkパキスタン統計局オリジナル（PDF）から2024年12月19日時点のアーカイブ。 2024年10月26日閲覧。
  3. ^ Rahman, Amjad; Gürbüz, Esra; Chen, Jiquan; Ekercin, Semih (2022). 「西ヒマラヤのムルリー山脈における空間的多様性、森林植生のパターン、持続可能性分析」 . 『アジアにおける生物多様性、保全、持続可能性』 . pp.  267– 286. doi : 10.1007/978-3-030-73943-0_15 . ISBN 978-3-030-73942-3。
  4. ^ Crossette 1998、24ページ：「ムルリーは1850年代にイギリス領インド軍北部司令部の夏の首都として設立され、同じくラワルピンディーを拠点とする当時の文民政府の高官数名が季節的な住居を構えていた。イギリス領インドの有名な丘陵リゾート地の中で、ムルリーだけが分離独立の際にイスラム教支配下のパキスタンに渡り、山岳リゾートのあらゆる設備を携えていった。」
  5. ^ a b Gibson 2023、p. 76：「マリーは、最初は軍隊の療養所と保養地として開発され、後に夏の丘陵リゾート地となり、病人病院、民間および軍人の家族のためのコテージ、ホテル、醸造所、貧しいヨーロッパの孤児の教育のためのローレンス記念精神病院が設置されました。」
  6. ^ a bケネディ1996、166ページ。
  7. ^クロゼット、バーバラ（1990年11月10日）、マーリージャーナル; ヒルステーションの繁栄、過ぎ去った時間の一部、もともとタイムズの印刷アーカイブに掲載、 2025年4月25日取得–ニューヨークタイムズ経由
  8. ^ 「ケリー（旧姓ビードン）・ジョアンナ・エリザベス（1910–2003）、刑務所管理者」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局、2004年。doi : 10.1093/ref:odnb/89897。2020年6月25日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  9. ^ a bケネディ1996、136ページ。
  10. ^ 「写真で見る：パキスタンの町ムルリーでのんびり過ごす」 BBC 、 2013年10月23日。
  11. ^ Abbasi, Aurangzaib (2021年12月28日). 「観光客がムルリーへ一直線」 . Express Tribune .
  12. ^ 「独立記念日：マリーの祝祭計画が最終決定」エクスプレス・トリビューン、2014年8月4日。 2021年10月16日閲覧。
  13. ^ Asghar, Mohammad (2015年8月14日). 「パキスタン人は独立記念日にムルリーに行く自由がない」 . Dawn . 2021年10月16日閲覧。
  14. ^ 「ナワーズ氏とタジキスタン大統領がムルリーで会談」ドゥニヤTVニュースウェブサイト。2008年2月14日。 2021年10月16日閲覧。
  15. ^ 「首相府、イムラン氏のムリーでの『自宅改修』主張を却下」パキスタン・トゥデイ、2016年5月9日。 2021年10月16日閲覧。
  16. ^ Heath, John E. (2012). 「Murree」 . Oxford Concise Dictionary of World Place-Names (第2版). Oxford University Press . 2021年10月16日閲覧。
  17. ^チャールズ・アレン『ソルジャー・サーヒブス：北西部の辺境を築いた男たち』
  18. ^ a b cインド帝国地名辞典（1909年） .
  19. ^リー（2001年）。
  20. ^ムルリー、パンジャブ、1863年
  21. ^ラワルピンディー地区地名辞典、1893-94年。262ページ、第6章「町、自治体、駐屯地」
  22. ^クロゼット 1998、25ページ。
  23. ^ Suliman, Adela (2022年1月8日). 「パキスタンの高速道路で吹雪により少なくとも22人が死亡、うち10人は子供、数千人が車内に閉じ込められる」ワシントン・ポスト.
  24. ^ 「世界気象情報サービス - ムルリー」世界気象機関。2025年5月6日閲覧。
  25. ^ 「Murree Climate Normals 1961–1990」 .アメリカ海洋大気庁( FTP ) . 2021年10月16日閲覧。（ドキュメントを表示するには、ヘルプ:FTPを参照してください）
  26. ^ Shirazi, Qaiser (2023年9月28日). 「MurreeとTalagangが地区の地位を取り戻す」 . Express Tribune . 2025年6月28日閲覧。
  27. ^ Asghar, Mohammad (2024年8月21日). 「ムリー氏に初のDPO、CTOが指名」DAWN.COM . 2025年6月28日閲覧。
  28. ^ "Cantonment Boards" . mlc.gov.pk. Military Lands and Camponments Department – Ministry of Defence, Government of Pakistan . 2025年5月6日閲覧。
  29. ^クロゼット 1998、9ページ。
  30. ^ 「中国の都江堰がマリーの姉妹都市に」 The News International、2023年5月20日。 2025年4月25日閲覧。

参考文献

帰属:

ウィキメディア・コモンズには、 Murreeに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、 Murreeの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murree&oldid=1324169879」から取得