カリフォルニア州ムリエタ

ムリエタ
市
ムリエタ市役所
ムリエタ市役所
ムリエタの旗
フラグ
ムリエタの公式紋章
シール
ニックネーム： 
谷の宝石
モットー： 
「南カリフォルニアの未来」
リバーサイド郡とカリフォルニア州における位置
リバーサイド郡とカリフォルニア州における位置
ムリエタはアメリカ合衆国にあります
ムリエタ
ムリエタ
アメリカ合衆国本土内の位置
座標:北緯33°34′10″ 西経117°12′09″ / 北緯33.56944° 西経117.20250° / 33.56944; -117.20250
国 アメリカ合衆国
州カリフォルニア
郡リバーサイド
法人化1991年7月1日[ 1 ]
名前の由来フアン・ムリエタ
政府
 • タイプ評議会マネージャー[ 2 ]
 • 市長シンディ・ウォーレン
 • 臨時市長ジョン・レベル
 • 市議会[ 3 ]
  • ロン・ホリデイ
  • リサ・デフォレスト
  • ロリ・ストーン
 • 市長ジャスティン・クリフトン[ 2 ]
エリア
[ 4 ]
 • 合計
33.65平方マイル（87.15 km 2）
 • 土地33.61平方マイル（87.05 km 2）
 • 水0.035平方マイル（0.09 km 2） 0.11%
標高
[ 5 ]
1,096フィート（334メートル）
人口
 （2020年）[ 6 ]
 • 合計
110,949
 • 見積もり 
（2024年）[ 7 ]
112,539増加
 • ランク
 • 密度3,301/平方マイル (1,274.5/km 2 )
タイムゾーンUTC−8（太平洋）
 • 夏（DST）UTC−7（太平洋夏時間）
郵便番号
92562–92564
市外局番951
FIPSコード06-50076
GNISフィーチャ ID1667919 , 2411199
Webサイトwww.murrietaca.gov​​

ムリエタ（Murrieta / m jʊər i ˈ ɛ t ə /）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州リバーサイド郡南西部にある都市である。 2020年の国勢調査時点での人口は110,949人であった。[ 6 ]ムリエタは2000年から2010年の間に人口が133.7%増加し、その期間に州内で最も急速に成長した都市の1つとなった。大部分が住宅地であるムリエタは、典型的にはベッドタウンとして特徴付けられる。ムリエタは、南にテメキュラ市、北にメニフィー市とワイルドマー市、東に非法人地域のフレンチバレーと接している。ムリエタは、ロサンゼルス・サンディエゴ巨大地域の中心に位置している。ムリエタは、町を設立したカリフォルニアの牧場主、フアン・ムリエタにちなんで名付けられた。 [ 8 ]

歴史

ムリエタは、カリフォルニアの牧場主である創設者フアン・ムリエタにちなんで名付けられました。

ルイセニョ族[ 9 ]は、現在のムリエタがある場所にアヴァアックス村またはアヴァアックス村を設立しました。[ 10 ]

ムリエタの歴史の大部分において、人口はそれほど多くありませんでした。1873年6月9日[ 11 ] 、ドミンゴ・プジョル、フランシスコ・サンフールホ、フアン・ムリエタとエゼキエル・ムリエタは、メキシコからパウバ牧場とテメキュラ牧場の土地を譲り受け、その地域の52,000エーカー（210 km 2）を占めました。エゼキエルはスペインに戻り、土地を弟のフアン・ムリエタ（1844-1936）に譲りました。ムリエタは1873年に7,000頭の羊[ 12 ]を谷に連れてきて、牧草地で羊を飼っていました。この共同経営は1876年に解消され、エゼキエルとフアン・ムリエタはテメキュラ牧場の北半分の15,000エーカーを保持しました。[ 13 ]エゼキエルとフアン・ムリエタは1882年4月28日にテメキュラ牧場を通る幅100フィートの鉄道の権利をカリフォルニア・サザン鉄道に与え、谷を通る鉄道を建設できるようにした。[ 14 ]

ムリエタ、1915年頃

1884年、テメキュラ土地水会社がフアン・ムリエタから約14,500エーカーの土地を購入し、カリフォルニア・サザン鉄道沿いに町の位置を定めた。[ 15 ] 1887年にムリエタを南カリフォルニア鉄道の大陸横断ルートに接続する駅が建設された後、他の人々がこの谷を発見した。 [ 16 ] 1890年までに、約800人がムリエタに住むようになった。 [ 17 ]現在、その敷地の大半（約50エーカー）には、カルバリー・チャペル・コスタメサが所有する聖書学校と会議センターがあり、同社は数百万ドルを投じて古いリゾートルームを修復および再建した。[ 18 ] 1935年に鉄道が廃止されると、町の生命線であった観光客を集めるのがはるかに難しくなった。鉄道と温泉でムリエタが経験したブームは徐々に下火になり、ムリエタは小さな田舎町になっていった。[ 19 ]

ムリエタには国道395号線が通っていたものの、 1980年代初頭に州間高速道路15号線が建設されるまで、再び住宅ブームが到来することはありませんでした。1980年代後半には郊外住宅地が建設され、サンディエゴ郡やオレンジ郡、そしてリバーサイド郡の他の地域から人々がムリエタ地域に移住し始めました。[ 20 ]

1990年に住民は市制施行を求める運動を開始し、その結果1991年7月1日にムリエタ市が法人化された。当時の人口は24,000人で、1980年の2,200人から大幅に増加した。1991年から2007年の間に市の人口はさらに増加し​​、推定97,257人となり、2010年の米国国勢調査では市の人口は103,466人となり、当時リバーサイド郡南西部で最大の都市となった。[ 17 ]

2014年7月、ムリエタは拘留されている移民に対する市民の抗議活動が数日続いた後、全国的な注目を集めました。[ 21 ] ムリエタの住民は、不法移民の拘留者を乗せたバスを阻止することに成功しました。[ 22 ]彼らは、連邦政府が町内に設置を計画していた一時的な移住および拘留施設に向かう途中でした。[ 23 ]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は33.6平方マイル（87.1 km 2）で、そのうち99.89%が陸地、0.11%が水域です。ムリエタ・クリークはムリエタ渓谷を南東に流れています。ウォーム・スプリングス・クリークはムリエタ・クリークの支流で、同じく市内を流れています。

気候

カリフォルニア州ムリエタの気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温 °F (°C) 67 (19) 66 (19) 71 (22) 73 (23) 78 (26) 83 (28) 91 (33) 91 (33) 89 (32) 79 (26) 74 (23) 66 (19) 77.4 (25.2)
平均日最低気温 °F (°C) 41 (5) 41 (5) 45 (7) 48 (9) 52 (11) 55 (13) 62 (17) 61 (16) 57 (14) 52 (11) 46 (8) 40 (4) 50 (10)
平均降水量（インチ）（mm） 3.22 (82) 4.16 (106) .94 (24) .73 (19) .24 (6.1) .01 (0.25) .07 (1.8) .01 (0.25) .14 (3.6) 1.32 (34) 1.18 (30) 3.54 (90) 15.56 (395)
出典: weathercurrents.com [ 24 ]

ムリエタは地中海性気候、または乾燥夏亜熱帯気候（ケッペンの気候区分Csa ）に属します。年間平均で晴天日は263日、降水量のある日は35日です。[ 25 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
19901,628—
200044,2822,620.0%
2010103,466133.7%
2020110,9497.2%
2024年（推定）112,539[ 7 ]1.4%
米国10年国勢調査[ 26 ] [ 27 ]

2020

カリフォルニア州ムリエタ市 – 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ 1990 [ 28 ]ポップ2000 [ 29 ]ポップ 2010 [ 30 ]ポップ 2020 [ 31 ]1990年 2000% 2010年 2020年
白のみ（NH） 1,304 31,811 57,590 51,437 80.10% 71.84% 55.66% 46.36%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH） 10 1,401 5,162 6,244 0.61% 3.16% 4.99% 5.63%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） 27 190 389 487 1.66% 0.43% 0.38% 0.44%
アジア人のみ（NH） 6 1,718 9,304 11,158 0.37% 3.88% 8.99% 10.06%
太平洋諸島民のみ（NH） 92 332 440 0.21% 0.32% 0.40%
その他の人種のみ（NH） 1 67 156 625 0.06% 0.15% 0.15% 0.56%
混血または多民族（NH） × 1,264 3,741 6,633 × 2.85% 3.62% 5.98%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） 280 7,739 26,792 33,925 17.20% 17.48% 25.89% 30.58%
合計1,62844,282103,466110,949100.00%100.00%100.00%100.00%

2010

ムリエタのファルコンズ・ビュー・パークから見たパロマー山

2010年のアメリカ合衆国国勢調査[ 32 ]によれば、ムリエタの人口は103,466人である。人口密度は1平方マイルあたり3,078.1人（1,188.5人/km2）であった。ムリエタの人種構成は、白人72,137人（69.7%）（非ヒスパニック系白人55.7%）[ 33 ] 、アフリカ系アメリカ人5,601人（5.4%）、ネイティブアメリカン741人（0.7%）、アジア系9,556人（9.2%）、太平洋諸島系391人（0.4%）、その他の人種8,695人（8.4%） 、2つ以上の人種が混在する6,345人（6.1%）であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人種合わせて26,792人（25.9%）であった。国勢調査によれば、103,037人（人口の99.6%）が世帯で暮らし、291人（0.3%）が非施設型集団宿舎で暮らし、138人（0.1%）が施設に入所していた。

32,749世帯のうち、48.4%に18歳未満の子供が住んでおり、62.8%は異性の結婚したカップルが同居しており、3,814世帯 (11.6%) は女性世帯主で夫が同居しており、1,642世帯 (5.0%) は男性世帯主で妻が同居しており、1,626世帯 (5.0%) は未婚の異性のパートナーシップ、192世帯 (0.6%) は同性の結婚したカップルまたはパートナーシップであった。約5,208世帯 (15.9%) は個人で構成され、2,248世帯 (6.9%) は65歳以上の一人暮らしであった。平均世帯人数は3.15人だった。26,033世帯(全世帯の79.5%) があり、平均家族人数は3.51人だった。

人口は、18歳未満が31,471人（30.4%）、18歳から24歳が9,891人（9.6%）、25歳から44歳が28,144人（27.2%）、45歳から64歳が23,555人（22.8%）、65歳以上が10,405人（10.1%）となっている。年齢の中央値は33.4歳。女性100人に対し、男性は95.2人、18歳以上の女性100人に対し、男性は91.2人である。

35,294戸の住宅の平均居住面積は1平方マイルあたり1,050.0戸（405.4戸/km 2）で、うち23,110戸（70.6%）が持ち家、9,639戸（29.4%）が賃貸住宅でした。持ち家住宅の空室率は3.1%、賃貸住宅の空室率は7.8%でした。持ち家住宅には73,518人（人口の71.1%）、賃貸住宅には29,519人（28.5%）が居住しています。

2000

2000年の国勢調査[ 34 ]によれば、44,282人、14,320世帯、11,699家族が市内に居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,560.0人（602.3人/km 2）である。14,921戸の住宅戸数は平均525.6戸/平方マイル（202.9人/km 2）である。市の人種構成は、白人81.6%、アフリカ系アメリカ人3.4%、ネイティブアメリカン0.7%、アジア系4.0%、その他の人種6.0%、2つ以上の人種の混血4.3%となっている。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の17.5%を占めている。

14,320世帯のうち、47.5%は18歳未満の子供が同居しており、70.2%は夫婦同居、8.1%は女性世帯主で夫がいない世帯、18.3%は家族ではない。全世帯の約14.5%は単身世帯であり、6.7%は65歳以上の単身世帯である。平均世帯人数は3.1人、平均家族人数は3.4人であった。市の人口の33.7%は18歳未満、6.4%は18歳から24歳、30.8%は25歳から44歳、17.6%は45歳から64歳、11.4%は65歳以上であった。平均年齢は34歳であった。女性100人に対し、男性は96.1人であった。 18歳以上の女性100人に対して、男性は92.7人でした。

2007年の推計によると、市内の世帯収入の中央値は78,883ドル、家族収入の中央値は90,930ドルでした。[ 35 ] [ 36 ]男性の中央値は49,107ドル、女性は32,468ドルでした。市の一人当たり所得は23,290ドルでした。世帯の約3.0%と人口の4.3%が貧困線以下であり、これには18歳未満の4.3%と65歳以上の5.4%が含まれます。

犯罪

2012年にはムリエタはリバーサイド郡で最も安全な都市に選ばれ[ 37 ] 、2009年にはカリフォルニア州アーバインに次いで米国で2番目に安全な都市（人口10万人以上）に挙げられた[ 38 ]。

経済

ロマリンダ大学医療センター - ムリエタ

トップ雇用主

市の2024年度包括的年次財務報告書によると、[ 39 ]市内の主要雇用主は以下のとおりです。

# 雇用主 従業員数
1 ムリエタバレー統一学区2,210
2 ランチョスプリングス医療センター1,788
3 ロマリンダ大学医療センター1,613
4 リバーサイド郡939
5 ムリエタ市 464
6 ターゲット396
7 コストコホールセール371
8 スプリングス健康リハビリテーションセンター 339
9 オークグローブセンター 325
10 ウォルマート301

芸術と文化

タウンスクエアには、ムリエタ警察署、ムリエタ公共図書館、市役所、高齢者センター、200万ドルの退役軍人記念碑があります。[ 40 ]

公園とレクリエーション

グレンアーバーパーク

ムリエタ市内には52の公園があり、コミュニティプール1つ、スケートパーク1つ、スポーツパーク3つ、ドッグパーク2つ、ディスクゴルフコース2つ、乗馬公園1つ、そして様々な自然エリアがあります。[ 41 ]

ベア・クリーク・ゴルフ＆カントリークラブはジャック・ニクラウスによって設計され、ジェラルド・フォード大統領とロナルド・レーガン大統領もプレーしたことがあります。ランチョ・カリフォルニア・ゴルフクラブはロバート・トレント・ジョーンズ・シニアによって設計されました。[ 42 ]ムリエタには、ミニチュアゴルフを専門とする遊園地、マリガン・ファミリー・ファン・センターの最後の営業拠点もあります。

政府

大統領選挙におけるムリエタの政党別投票数[ 43 ]
年 民主的な共和党員第三者
2020年[ 44 ]42.46% 23,18455.52% 30,3162.02% 1,103
2016年[ 45 ]36.42% 14,88757.35% 23,4416.22% 2,543
2012年[ 46 ]36.52% 13,52061.58% 22,7991.91% 706
2008年[ 47 ]40.01% 14,57358.49% 21,3061.50% 548
2004年[ 48 ]29.60% 8,98869.61% 21,1360.78% 238
2000年[ 49 ]32.70% 5,69064.75% 11,2682.56% 445
1996年[ 50 ]32.43% 4,31757.52% 7,65810.05% 1,338
1992年[ 51 ]25.94% 2,87445.97% 5,09328.09% 3,112

アメリカ合衆国下院では、ムリエタはカリフォルニア州第48選挙区に属し、共和党のダレル・イッサ議員が代表を務めている。[ 52 ]アメリカ合衆国上院では、カリフォルニア州は民主党のアレックス・パディーヤ議員とアダム・シフ議員が代表を務めている。

カリフォルニア州議会では、ムリエタは共和党のケリー・セヤルトが代表を務める第32上院選挙区と、共和党のケイト・サンチェスが代表を務める第71下院選挙区に属している。[ 53 ]

リバーサイド郡監督委員会では、ムリエタは第3地区に属し、チャック・ワシントンが代表を務めている。[ 54 ]

教育

ムリエタ市の大部分はムリエタ・バレー統一学区（MVUSD）の管轄下にあります。一部はメニフィー統一学区とペリス統一高等学区の管轄下にあり、9年生から12年生までが対象となっています。[ 55 ]

ムリエタ地区には、小学校 (K-5) が 11 校、中学校 (6-8) が 4 校、総合高校 (9-12) が 3 校 (ムリエタ バレー高校、ビスタ ムリエタ高校、ムリエタ メサ高校)、継続学校(クリークサイド高校) が 1校、独立学習学校が 1 校あります。

カルバリー・チャペル・バイブル・カレッジは、 1994年から2022年までムリエタ・ホットスプリングス・リゾートの敷地内で運営されていました。カルバリー・チャペル・ムリエタにある系列の私立総合学校（K-9）もムリエタのコミュニティにサービスを提供しています。カルバリー・チャペル・ムリエタにはかつて高校がありましたが、2019年に閉校しました。[ 56 ]最寄りのコミュニティカレッジはマウント・サン・ジャシント・カレッジ（テメキュラとメニフィーにキャンパスあり）で、最寄りの公立大学はカリフォルニア大学リバーサイド校（UCR）です。また、フェニックス大学ラーニングセンターとアズサ・パシフィック大学のサテライトキャンパスもこの都市にあります。 [ 57 ] [ 58 ]

メディア

リバーサイド郡南西部は、ムリエタの丘の上から放送されているテレビ局チャンネル27によって放送されている。[ 59 ]

インフラストラクチャー

交通機関

ムリエタには2つの主要な州間高速道路があります。I -15号線は市の西部を、I-215号線は市の東部を走っています。歴史ある国道395号線（ジェファーソン・アベニュー/アイビー・ストリート/ワシントン・アベニュー）は市のダウンタウンを通り、州道79号線（ウィンチェスター・ロード）は市の東側の境界線の大部分を定めています。

リバーサイド交通局（RTA）の23番、61番、205番、206番路線はムリエタへのバス輸送を提供しています。[ 60 ]

一般航空用に使用されているフレンチバレー空港は、市境のすぐ東に位置しています。[ 61 ]

2008年に住民投票で承認された高速鉄道（HSR）が、この都市に導入される可能性があります。 [ 62 ]提案されているHSR駅は、1日あたり8,000人の利用者数を見込んでいます。計画段階のHSR路線配置により、この駅は州間高速道路15号線と215号線インターチェンジの近くに位置づけられています。[ 63 ]

公安

ムリエタ消防署は38年間、完全ボランティアの消防署として活動していました。1987年には市消防地区となりました。2000年からは市の二次救急医療サービス提供機関であり、AMRが一次救急医療サービス提供機関となっています。2022年現在、ムリエタ消防署は市内に5つの消防署を擁し、タイプ1消防車4台、クイントスタイルの消防車1台、タイプ6消防車2台を主要車両として運用しています。

ムリエタ警察署は1992年に設立されました。2022年現在、同署には約100名の警察官と約50名のサポートスタッフがいます。

病院

ムリエタには、ロマリンダ大学医療センターとランチョ スプリングス医療センター の 2 つの病院があります。

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
  2. ^ a b「City Manager's Office」 . ムリータ市. 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月21日閲覧。
  3. ^ 「City Council」 .カリフォルニア州ムリエタ. 2020年8月29日閲覧。
  4. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」 .米国国勢調査局. 2021年10月30日閲覧。
  5. ^ 「ムリエタ」地名情報システム.米国地質調査所、米国内務省. 2014年10月16日閲覧。
  6. ^ a b「カリフォルニア州ムリエタ市」。アメリカ合衆国国勢調査局。2021年11月7日閲覧。
  7. ^ a b「都市と町の人口合計：2020-2024年」。アメリカ合衆国国勢調査局。2025年5月30日閲覧。
  8. ^ 「開発者たちはフアン・ムリエタの生家にインスピレーションを求める」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、2005年11月5日。
  9. ^ 「文化資源 - ムリエタ市」。
  10. ^ 「特殊語彙項目：数字、地名、異名詞」（PDF）。
  11. ^ 「ランチョ・テメキュラとランチョ・パウバの所有権連鎖、1920年頃」カリフォルニア歴史協会、南カリフォルニア大学図書館。
  12. ^サンディエゴ・ユニオン、1873年6月5日
  13. ^歴史の交差点にあるテメキュラ; ISBN 1-886483-14-0
  14. ^ボイス 1995、22ページ。
  15. ^ボイス 1995、16ページ。
  16. ^ボイス 1995、30ページ。
  17. ^ a b「City of Murrieta - Murrieta History」 . www.murrieta.org . 2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月31日閲覧。
  18. ^カリフォルニア州ムリエタ（アメリカの画像シリーズ）; ISBN 0-7385-4669-0
  19. ^ “City of Murrieta - Murrieta History” . murrieta.org . 2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月31日閲覧。
  20. ^ 「カリフォルニア・ハイウェイズ（www.cahighways.org）：ルート9～16」 www.cahighways.org 2017年8月31日閲覧。
  21. ^メディナ、ジェニファー（2014年7月3日）「中央アメリカからの移民の流入がカリフォルニア州ムリエタを揺るがす」ニューヨーク・タイムズ。2020年8月29日閲覧。
  22. ^グレッグ・グランディン（2019年2月28日）「いかにして国境におけるアメリカの暴力的な自警団がトランプ大統領の壁建設につながったのか」ガーディアン紙。
  23. ^マーフィー、キャシー（2014年9月30日）「UCバークレー、言論の自由運動50周年を祝う」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2014年10月4日閲覧。
  24. ^カリフォルニア州ムリエタの気候概要と気象潮流2009年6月3日閲覧
  25. ^ 「Weatherbase: アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスの過去の天気」 Weatherbase.com 2009年1月8日閲覧。
  26. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
  27. ^ 「ムリエタ（市）クイックファクト」アメリカ合衆国国勢調査局2025年5月30日閲覧。
  28. ^ 「カリフォルニア州1990年国勢調査情報」(PDF)。
  29. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – カリフォルニア州ムリエタ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  30. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州ムリエタ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  31. ^ 「P2：人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171） - カリフォルニア州ムリエタ市」。米国国勢調査局。
  32. ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索：カリフォルニア州 - ムリエタ市」。米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
  33. ^ 「2010年のムリエタにおける非ヒスパニック系白人人口」アメリカ合衆国国勢調査局。2011年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
  34. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
  35. ^ 「ムリエタの世帯収入中央値」アメリカ合衆国国勢調査局。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
  36. ^ 「ムリエタの世帯収入の中央値」アメリカ合衆国国勢調査局。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
  37. ^ 「警察：FBI報告書、ムリエタが最も安全な都市の一つと示す」 2012年6月16日。 2017年8月31日閲覧。
  38. ^ 「ムリエタ：全米で2番目に安全な都市」www.arregionalcenter.com。
  39. ^ 「2024年度包括年次財務報告書（2024年6月30日終了会計年度）」ムリータ市。2025年6月1日閲覧。
  40. ^ 「Murrieta Veterans Memorialウェブサイト」 。 2010年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月31日閲覧。
  41. ^ 「ムリエタ市公園」 2020年9月24日。
  42. ^ 「ザ ゴルフ クラブ アット ランチョ カリフォルニア」。www.thegolfclubatranchocalifornia.com 。
  43. ^ 「州全体の選挙結果::カリフォルニア州務長官」www.sos.ca.gov。
  44. ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov. 2020年. 2022年8月23日閲覧。
  45. ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov. 2016年. 2022年8月23日閲覧。
  46. ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov. 2012年. 2022年8月23日閲覧。
  47. ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov. 2008年. 2022年8月23日閲覧。
  48. ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov. 2004年. 2022年8月23日閲覧。
  49. ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov. 2000年. 2022年8月23日閲覧。
  50. ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov. 1996年. 2022年8月23日閲覧。
  51. ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov. 1992年. 2022年8月23日閲覧。
  52. ^ 「カリフォルニア州第48選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.
  53. ^ 「カリフォルニア地区」 UC Regents . 2023年1月5日閲覧。
  54. ^ 「私たちの地区」。チャック・ワシントン- リバーサイド郡第3地区ウェブサイト。
  55. ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図：カリフォルニア州リバーサイド郡」（PDF） .米国国勢調査局. p. 2（PDF p. 3/6） . 2024年10月4日閲覧。-テキストリスト
  56. ^マット・クリストファーセン（2019年6月2日）「カルバリー・ムリエタ・クリスチャン・スクールの高校、25年を経て閉校」プレス・エンタープライズ紙。2022年7月25日閲覧。
  57. ^ 「フェニックス大学 - ムリエタ・ラーニングセンターを訪問」 www.phoenix.edu 2019年6月4日閲覧。
  58. ^ 「ムリエタ・リージョナル・キャンパス - アズサ・パシフィック大学」www.apu.edu . 2019年6月4日閲覧。
  59. ^ “Channel 27 TV station cuts back” . 2010年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月31日閲覧。
  60. ^ 「地図とスケジュール」リバーサイド交通局2022年8月23日閲覧。
  61. ^ 「AirNav: F70 - French Valley Airport」 . www.airnav.com . 2017年8月31日閲覧。
  62. ^ 「私たちはロサンゼルス郡を変革しています」 www.metro.net 2017年8月31日閲覧。
  63. ^ 「インランド・エンパイアにおけるHSR駅構想」 。 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月31日閲覧。
  64. ^ "Lindsay Davenport" . CNN . 1993年9月13日. 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  65. ^ 「リッキー・ファウラー」 PGAツアー. 2012年12月10日閲覧。
  66. ^ 「ネオン・ツリーズがカリフォルニア州ムリエタで慈善コンサートを開催、ルーツを忘れていない」デゼレト・ニュース、2013年7月12日。 2013年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月23日閲覧。
  67. ^ニコール・サック (2006年12月31日). 「フロイド・ランディスの短命な栄光：ムリエタのサイクリスト、依然として雲行きが怪しい」 .ノース・カウンティ・タイムズ. 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
  68. ^ 「トム・パーニス・ジュニア」 PGAツアー。 2012年12月10日閲覧。
  69. ^ 「The Californianからの抜粋」 The Californian、2003年3月30日、14ページ。 2021年12月8日閲覧。
  70. ^ 「19歳にしてグラミー賞を複数回受賞したオリビア・ロドリゴは、デビューツアーが続く中、スターダムに甘く甘く浸っている」 sandiegouniontribune.com 2022年5月13日。
  71. ^ “Kelly Seyarto” . asmrc.org . 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月25日閲覧。

さらに読む

  • ボイス、メアリー・アリス・レール（1995年）『ムリエタ旧市街、新市街：コミュニティの歴史』（イラスト版）ローズマー出版ISBN 978-0-96486-340-8。
ウィキメディア コモンズには、カリフォルニア州ムリータに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murrieta,_California&oldid=1332645945」より取得