ムウェンガ領土

ムウェンガ
地域
イトンブエ山脈の高原に位置するミキ
領土を表示 州を表示 ムウェンガのインタラクティブマップ
ムウェンガ
座標:南緯3.05度、東経28.433度南緯3度03分00秒 東経28度25分59秒 / / -3.05; 28.433
国	コンゴ民主共和国
州	南キブ州
エリア [ 1 ]
• 合計	11,172 km ^2 (4,314 平方マイル)
人口  （2019年）[ 1 ]
• 合計	843,636
• 密度	75.513/km ^2 (195.58/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+2（CAT）

ムウェンガ地域はコンゴ民主共和国の南キブ州にある準州である。^{[ 2 ]} 1949年8月15日にベルギー植民地時代に設立され、^{[ 3 ]}シャブンダ地域（ワムジム首長国）、カバレ地域（ルウィンジャ、ブルヒニ、ルウィンディ首長国を含む）の区分、およびフィジ地域（イトンブエ地区）の一部によって形成された。^{[ 4 ]}この地域は11,172平方キロメートルの面積を覆い、2019年の推定人口は843,636人であった。^{[ 3 ]}北はルウィンジャ首長国内のウリンディ川とカドゥボ川の合流点に沿ってワルング地域と接している。^{[ 4 ]}南側では、イトンブエ地区の境界に沿ってフィジ地域と境界を接している。東側では、ムウェンガ地域はルングウェ湖の高地とエリラ川上流域付近でウビラ地域と接し、西側ではシャブンダ地域と接している。^{[ 4 ]}

この地域の経済は、主に自給農業、小規模家畜飼育、職人的な金採掘に基づいています。^{[ 5 ]}行政上、ムウェンガ地域は5つの首長国と1つのセクターに分割されています。^{[ 6 ]}人口はレガ、ニンドゥ、ベンベ、フリイル、ヴィラ、シ、バニャムレンゲなど、民族的に多様です。^{[ 5 ] [ 7 ]}一般的に話されている言語はキレガ、シ、スワヒリ、キニンドゥ、キベンベであり、主要な宗教はカトリック、プロテスタント、イスラム教、キンバンギズムです。^{[ 5 ]}

地理

地形と気候

ムウェンガ地域の標高は、ワムジム首長国の最低地点の620メートルから、イトンブエ地区のミキの2,602メートルまで変化します。この地域には4つの異なる気候帯があります。ルウィンディ、バシル、ワムジムの一部は湿潤な熱帯気候、キツツ周辺のワムジム南部は暑い気候、イトンブエのサバンナは温帯気候、ブルヒニ、ルウィンジャ、イトンブエの一部は寒冷な気候です。^{[ 6 ]} 1年は主に2つの季節に分かれます。 9月中旬から5月中旬までの雨季と、2月から5月にかけての7日から15日間続く短い乾季、そして6月から8月までの乾季です。 ^{[ 6 ]}年間平均気温は18℃から25℃です。^{[ 6 ]}

ムウェンガ準州にはコンゴ川の 2 つの主要な支流、すなわちルウィンディ首長国のウリンディ川とワムジム首長国のエリラ川が交差しています。これらの川は肥沃な渓谷を潤し、ビラヒレ、ルルムニュ、マムングジ、カカンガ、トゥランボ、ザリャ、ルシア、ムワナ、カビロンボ、キルングトウェ、キベ、ルバリャ、ジジなどの数多くの支流から水が供給されています。^{[ 6 ]}

主要な内陸水路について：^{[ 6 ]}

バジル首長国	ブルヒニ族の首長国	イトムウェセクター
ビラルヘ川	カドゥボ川（上流）	カカンガ川
ルルムニュ川	ムドゥベ川	トランボ川
マムングジ川		マカイナ川
ケニア川		トゥムング川
ゾンベ川		キリンブエ川
ルエロラ川		エリラ川（上流）
カランボ川		ウリンディ川（上流）
ザリヤ川（上流）
ルシア川

ルウィンジャ族	ルウィンディ首長国	ワムジム族
カドゥボ川（下流）	ウリンディ川（下流）	エリラ川（下流）
ムワナ川	ゾクウェ川	ザリヤ川（下流）
ルリンボヘ川	カビロンボ川	キリザ川
	キルングトゥエ川	キトンゴ川
	カカトゥレンベ川	ルグシュワ川
		ルスング川
		岐部川
		ルビャラ川
		ジジ川

出典：1995年領土行政年次報告書^{[ 6 ]}

この地域の植生は主にサバンナで、特にブルヒニとルウィンジャでは顕著ですが、イトンブエ地区には点在する森林も見られ、^{[ 6 ]}イトンブエ自然保護区内には^{[ 3 ]}イトンブエ、ルウィンディ、バシル、ワムジムの一部には密林が広がっています。^{[ 6 ]}

土壌は概して肥沃であるが、ルフウィンジャの乾燥した土壌は例外である。土壌は主に3種類に分類できる。ワムジム族の支配地域は、砂質粘土質土壌が主流である。砂質粘土質土壌は、緩く通気性に優れ、腐植質に富んでいる。 ^{[ 6 ]}砂質粘土質土壌は、緻密な構造と豊富なミネラルを特徴とし、河川沿いやカミツガ、モゾゾ、キツツなどの地域でよく見られる。^{[ 6 ]}粘土質石灰質土壌は、緻密で弾力性のある土壌で、それほど広範囲には見られないが、カミツガや領土内の他の地域に見られる。^{[ 6 ]}

管理とガバナンス

カシカはルウィンディ首長国の行政の中心地として機能している。

ムウェンガ地域は、バシレ、ルウィンジャ、ブルヒニ、ルウィンディ、ワムジムの5つの首長国と、イトンブエの1つのセクターに分かれています。[ 6 ]これらの小区分^{はさらにグループ}マン（集団）とロカリテ（村）に編成されています。 [ 8 ] ^{[ 9 ]各首長国}とセクターは、慣習的権威を統括し、継承慣行を管理し、地元の伝統を保護する伝統的首長（ムワミ、複数形はバミとして知られる）によって率いられています。 ^{[ 9 ]}慣習的首長は地域管理者と協力しますが、内部統治においてはある程度の自治権を維持しています。^{[ 9 ]}

中間レベルでは、各集団は、通常王族から選ばれるchef de groupementによって率いられています。彼らの公式な承認は、内務・治安・地方分権・慣習省大臣の命令によって与えられ、彼らの就任は、首長国またはセクターのmwamiの立ち会いのもと、地方行政官または市長によって行われます。^{[ 9 ]}地方レベルでは、村長（chef de village）が人口調査、公衆衛生の監視、出生・死亡・婚姻の申告を含む民事登録などの行政上の責任を取り扱います。彼らは地方行政官の決定によって承認され、 mwamiの立ち会いのもとchef de groupementによって就任します。^{[ 9 ]}ただし、法人化された集団では、承認の権限は市長にあります。村長は、それぞれのchef de groupementの行政権限の下で活動します。^{[ 9 ]}

首長国とセクター	エリア	本部	グループメント
1.バジル	2,113 km ^2	ムウェンガ	バワンダ バブリンツィ バロボラ バムンダ バジルバンダ1世 バジルバンダ2世 バシムウェンダ バシトンガ バトゥンバ バザルグル
2. ルーウィンジャ	183 km ^2	ルバンダ	ブジリ ブウィヘンボ チバンダ2世 カバビデ カルフンドゥ イドゥドウェ ルチガ ルファハ ムラマ
3. ブルヒニ	328 km ^2	ビルハラ	ビルハラ ブダカ ブゴベ ブホゴ チェシェロ チビンダイ チレレ 千塚 チリリ カルヘンデジ イトゥドゥ キトワバルズ ムランビ ムランガ ルフク ントンド ニリンジャ カランボ
4.ルウィンディ	856 km ^2	カシカ	イハンガ アイロウ カランビ カタラマ キゴゴ キリムウェ キオムヴ ムカンガラ
5. イトンブエ	3,580 km ^2	ミキ	バシカマクル バシムキンジェ1世 バシムキンジェ2世 バシムクマ バシムウェンダ バシムニャカ
6. ワムジム	4,112 km ^2	キツツ	バボンゴロ バゲジ バンガンガ バクテ バリギ バリンツィ バムリンダ バナムキカ バナキュング バナムプテ バシブゲンベ バシカサ バシカマクル バシクンビルワ バシンビ バシムウェンダ バシタバレ ブセ バワンデメ バズヤラB ハンセン病

出典：年次報告書^{[ 6 ]}

歴史

タカラガイで飾られた頭飾りをかぶったレガ族の男性。この頭飾りは伝統的にブワミ社会の入会者が着用する。1890年～1930年頃。

ムウェンガ地域は歴史的に、バントゥー族とピグミー族からなる文化的に多様な人々が住む地であった。支配的なバントゥー族の中には、コンゴ川の流れに沿って現在のコンゴ民主共和国の北部から移住してきた起源を持つ森林居住民族、レガ族がいる。^{[ 10 ]}移動するにつれ、レガ族は赤道直下の森林のピグミー族と接触し、シャブンダ地域やキンドゥなどの地域に定住した。^{[ 10 ]}特にエリラ川とウリンディ川に沿った南方への彼らの漸進的な移動は、さらなる拡大と統合を促した。レガ族はシ族、ベンベ族、ニンドゥ族など他の民族グループとの結婚や混交も行い、バトゥンバ族やバシムウェンダ族（現在はバシレ族とワムジム族の首長国で有力）などの新しい氏族の出現につながった。^{[ 10 ]}

伝統的に、レガは狩猟、採集、漁業、養殖、農業、畜産を組み合わせて生計を立て、交易は主に物々交換によって行われていました。 [ ^{10 ]社会}慣習は、家族の祝福の儀式（ブヤ）から始まり、ムウェンブの儀式とアロンジョの儀式（それぞれ第一子と第二子の誕生を祝う）へと続く、精巧な結婚儀式によって特徴づけられました。^{[ 10 ]}レガはまた、二重構造の伝統的信仰体系を実践していました。それは、男性のための精神的伝統であるキンビリキティと、成人期に入る女性と少女のための入信システムであるイヤノ（「教育」）です。 ^{[ 10 ]}道徳的および社会的規範の施行は、タブーを守り、違反者に制裁を加えることを任務とするムゾンボやアビなどの秘密結社の責任でした。^{[ 10 ]}

行政上、ムウェンガ地域は、1949年8月15日付ベルギー領コンゴ総督令第62/142号により、シャブンダ地域（ワムジム首長国）の分割、カバレ地域（ルフウィンジャ、ブルヒニ、ルウィンディ首長国）の細分化、およびフィジ地域（イトンブエ地区）の一部の分割により正式に創設された。^{[ 3 ] [ 4 ]}

人口統計

人口

2003年の国勢調査によると、ムウェンガ地域の人口は317,423人でした。^{[ 6 ]}この地域は、一般的に低所得、限られた教育水準、医療へのアクセスの悪さ、そして高い罹患率と死亡率を特徴としていました。女性の約60%は非識字でした。^{[ 6 ]} 2019年までに、人口は843,636人に増加したと推定されています。^{[ 3 ]}

この地域にはいくつかの民族が暮らしており、レガ族が多数派を占め、ワムジム族とバシレ族の首長国に居住している。ニンドゥ族は主にルウィンディ族の首長国に居住し、シー族はブルヒニ族とルフウィンジャ族の首長国を支配している。^{[ 6 ]}イトンブエ地区では、ベンベ族が多数派を占めているが、フリイル族、ニンドゥ族、ビラ族、そしてレガ族の少数民族と共存している。^{[ 6 ] [ 5 ] [ 7 ]}バニャムレンゲ族もこの地域に住んでいる。^{[ 6 ]}主要言語はスワヒリ語で、この地域の共通語として教育、行政、商業など、生活のあらゆる場面で使用されている。^{[ 3 ]}キレガはワムジムとバジル族の首長国でレガによって話され、マシはブヒニとルフウィニャでシーによって話され、キンインドゥはルウィンディでニンドゥによって話されている。^{[ 3 ]}イトムブウェではキベンベ語がベンベ族によって話され、ルワンダ語がバニャムレンゲ族によって話されている。^{[ 3 ]}

健康

ムウェンガ地域は4つの保健区域に分かれている。^{[ 11 ]}

ヘルスゾーン ( zones de santé )		人口
1.	ムウェンガ健康ゾーン	158,457
2.	カミツガ保健ゾーン	154,208
3.	キトゥトゥ健康ゾーン	103,945
4.	ブルヒニとルフウィンジャ保健区域	116,300

この地域には6つの病院、7つの医療センター、99の保健センターがあります。しかし、これらの施設は人口の増大するニーズを満たすには不十分であり、政府運営の施設は資源不足と運営上の困難に直面しているため、多くの住民が質の高い医療を受けられずにいます。^{[ 3 ]}宣教師が運営する施設は、一般的に医療サービスの質が高いです。最も蔓延している疾患は、マラリア、HIVおよびその他の性感染症、貧血、糖尿病、高血圧、下痢、コレラ、腸チフス、結核、てんかんなどです。^{[ 3 ]}

教育

ムウェンガ地域には、保育園 8 校、小学校745校、中学校239 校がある。しかし、地域全体での学校の分布に関する情報は不足している。地域行政自体は運営資金を受け取っていない。高等教育機関は、カミトゥガにある 2 つの機関、ムウェンガ自由大学とカミトゥガ高等教育研究所 (ISP-カミトゥガ) によって代表されている。^{[ 3 ]}ムウェンガ自由大学は、社会科学、政治科学、行政科学、経済・経営科学、農業科学、生物多様性、心理学のプログラムを提供している。^{[ 3 ]}また、看護のトレーニングを提供する健康科学研究所も併設されている。農村開発高等研究所 (ISDR) は、省令によりそのような拡張が禁止される前に、カミトゥガで拡張を組織したことがある。^{[ 3 ]} ISP-カミツガでは、英語（アフリカ文化に重点を置く）、フランス語（アフリカの言語）、ビジネス情報技術、数学とコンピュータサイエンス、数学と物理学のコースが提供されています。^{[ 3 ]}

経済

経済サイト

サイト	説明
カミツガ鉱山センター	カミトゥガは1923年、グラン・ラック鉱山会社（MGL）によって設立され、南キブ州の金鉱拠点として開発が進められました。2013年6月13日付法令第13/029号および第13/030号によって初めて都市としての地位が付与され、複数の集積地が市および町村に昇格しました。[ 12 ]これらの措置は2015年に一時停止され、都市の総数は減少しましたが、2018年12月にカミトゥガの地位は回復され、コンゴ民主共和国の36番目の都市として正式に認められました。[ 12 ] この町は長らくムウェンガ地域の行政中心地として機能しており、その発展はエリラ川流域の金鉱床の開発と密接に結びついています。 [ 12 ]鉱山事業の管理は当初MGLが行っていましたが、1969年にKIVUMINES、PHIBRAKI、COBELMINと合併しました。[ 13 ]その後、1976年にSYMETAINと合併してSociété Minière et Industrielle du Kivu (SOMINKI)が設立され、コンゴ政府が28%の権益を保持し、Empain Groupが過半数の株式を保有しました。[ 13 ]
キツツ	キツツはバクテ族集団に属するワムジム族の行政首都である。キツツ保健区域の本部が置かれており、キツツ総合病院や複数の保健センターがある。[ 14 ]また、ニャムペ川には小水力発電所があり、かつては稲作や油脂加工といった農牧業を支えていた。[ 14 ]キツツには鉱山町ルグシュワもあり、ムウェンガと南キブの就労人口の多くがこの町に集まっており、その多くは農業から金、コルタン、錫石の手掘り採掘へと転身した。[ 14 ]
マンゴンベ	ムンゴンベはバシカサ族の行政中心地であり、カミトゥガから約15kmの距離にあります。ムウェンガ地域で最初のカトリック伝道所と、ウビラ教区唯一の小神学校が置かれ、地元の知識人が多く育成されたことから、歴史的に重要な場所です。[ 14 ]しかし、紛争により神学校、学校、保健センター、診療所など、ほとんどの社会経済インフラが破壊されました。しかし、ムンゴンベにはジジ川に小水力発電所があり、カミトゥガとその周辺地域に電力を供給しています。[ 14 ]
ムウェンガセンター	ムウェンガ・センターは、この地域の行政の中心地です。ビリンガ川（東部）に小水力発電所があり、キシェ・イリンダには小型飛行機用の滑走路があります。[ 14 ]農業と養殖が住民の主な収入源となっています。[ 14 ]
カシカ	カシカはムウェンガ地域の主要な商業中心地の一つであり、ルウィンディ首長国の所在地でもある。また、歴史的にはカシカ虐殺の現場として知られており、1998年8月23日から24日にかけてルワンダ愛国軍（RPA）が1,000人以上の民間人を殺害した。 [ 14 ]事件中にムワミ・フランソワ・ムベザ2世・ナルウィンディが暗殺されて以来、この地域は政治的不安定が続いており、新たなコミュニティ間紛争の危険にさらされている。[ 14 ]

農業

農業は、この地域の大部分の住民の主な生計手段となっている。主な作物には、キャッサバ、豆、ピーナッツ、バナナ、米などがあり、そのほとんどは自給自足のために栽培されている。^{[ 3 ]}キャッサバの生産は、特にキツツで広く行われており、余剰分はカミツガで販売されている。ピーナッツは一般的に、地元ではキンダキンダとして知られるペーストに加工され、米の生産は主に自家消費用となっている。^{[ 3 ]}バナナと豆は食事を補うとともに、地元の市場でささやかな取引の機会を提供している。^{[ 3 ]}ムウェンガ地域では、南北および東西への国内人口移動も活発で、女性が移住者の大部分を占め、農産物や家庭用品を求めて家から市場まで移動することが多い。 ^{[ 15 ]}カミツガとキツツでは、耕作地が不足しているため、女性たちはムンゴンベ神学校やンガブワ付近の地域など、周辺の村で農地を探さざるを得ない。^{[ 15 ]}

非木材林産物も食料安全保障において重要な役割を果たしており、キノコ、毛虫、ブッシュミートなどは周辺の森林から採取され、地元で消費されているが、その入手可能性は主に季節的なものとなっている。^{[ 3 ]}さらに、小規模なパーム油生産は、家庭用の食用油を供給し、地元市場で時折販売されている。 ^{[ 3 ]}

畜産、林業、漁業

ウリンディ川はピアナード山に源を発し、ムウェンガ地域とシャブンダ地域を西に流れています。

第一次コンゴ戦争勃発前、ムウェンガ地域には強力な畜産業があり、南部の首長国（バジル、ルウィンディ、ワムジム）には600頭以上、北部地域（ルフウィンジャ、ブルヒニ、イトンブエ）には3万5千頭以上の牛が飼育されており、先進的な畜産システムが整っていた。^{[ 16 ]}しかし、第一次および第二次コンゴ戦争では武装勢力による略奪により、この家畜の約90%が失われた。現在、畜産業はイトンブエを除いて主に小動物に限られており、イトンブエでは牛は持参金の支払いや医療・教育へのアクセスといった社会的機能において依然として重要な役割を果たしている。^{[ 16 ]}林業も、家庭用と商業用を通じ、地域経済を支えている。^{[ 3 ]}カタンガイスのような地元業者による伐採活動はブカブやその周辺の町々に木材を供給しており、一方で薪や木炭は依然として最も広く使われている家庭用燃料である。^{[ 3 ]}

漁業は主に職人的かつ原始的なものであり、エリラ川、ウリンディ川、ザリア川などの主要河川で行われています。 ^{[ 16 ]}領土には12,000以上の養魚池がありますが、推定では18,000以上存在するとされています。バシレ首長国だけでも8,000以上の養魚池があります。^{[ 16 ]}

鉱業、貿易、商業

ワムジム族とバシレ族の首長国では、手掘りおよび小規模採掘が盛んに行われている。金が主要な資源として採掘されており、独立採掘業者、協同組合、そして貿易業者が関与している。^{[ 3 ]}カミトゥガは採掘の中心地として機能し、領土内の経済活動従事者の半数以上が集積している。採掘活動と鉱物買取会社を運営するナゾロ氏のように、民間企業もこの分野に参入している。^{[ 3 ]}より大規模な採掘では、カナダに拠点を置くバンロ・コーポレーションなどの国際企業が、ブルヒニ族の首長国で大規模な金の探査と開発を行っている。^{[ 3 ]}

カミトゥガは貿易と商業の中心地である。中小企業と非公式な貿易業者が経済活動の中心であり、小売業と一般貿易に重点を置いている。^{[ 3 ]}衣類、繊維、プラスチック製の食器、鍋、家電製品などの製造品はブカブから供給され、ドバイなどの国際市場からも供給が増えている。^{[ 3 ]}多くの貿易業者は、商品を調達するために海外へ出向き、現地で再販する。著名な経済事業者としては、製造品の卸売・小売業を営むペンダノ、石油製品の販売を専門とするムバイク、ブカブとカミトゥガの間でアルコール飲料や製造品を含む旅客・貨物輸送サービスを提供するサミなどがある。さらに、テイトとキロショにあるンタナマは宿泊サービスを提供するホテルを経営している。^{[ 3 ]}

ムウェンガ地域には31の市場と13の商業センターがあります。しかし、これらの市場は組織化が不十分で、生活必需品の価格高騰など、多くの家庭にとって基本的な物資が手に入らないといった課題に直面しています。^{[ 17 ]}一方、住民の購買力が非常に低いため、製造品は売れ残ることがよくあります。また、企業は過剰な課税や、政府関係者や治安機関による恐喝にも苦しんでいます。^{[ 18 ]}

エネルギー

エネルギーへのアクセスは依然として限られている。主に薪や木炭といった木質燃料は、家庭のエネルギー消費量の約80%を占め、主に調理に利用されている。^{[ 3 ]}電力は総消費量の約11%を占めるが、供給不足であり、主にカミトゥガ地域に限られている。同地域では、ジジ川沿いのムンゴンベ水力発電所が電力を供給している。^{[ 3 ]}

その他のエネルギー源としては、石油製品（5%）、太陽光発電（3%）、電池（1%）などがあります。カミツガ以外では、ほとんどの家庭が照明に灯油ランプを使用しており、企業や団体は日中に灯油発電機を使用しています。 ^{[ 3 ]}国連コンゴ民主共和国安定化ミッション（MONUSCO）は常時発電機を稼働させており、太陽光パネルは委託病院や国際NGOによって選択的に使用されています。^{[ 3 ]}

インフラストラクチャー

交通と通信

ムウェンガ領土へは主に道路で、一部は空路で行くことができます。幹線道路は国道2号線で、ブカブからワルング領土のングウェシェ首長国のブルハレを経由してムウェンガ中心地を通り、シャブンダ領土のルウィノ・カロレまで続く、全長344キロメートルの道路です。^{[ 19 ]}しかし、道路状況は非常に悪く、特に雨期には移動が困難になり、時には不可能になります。^{[ 3 ]}農業用道路はほとんど使えず、ムウェンガ中心地からイトムウェ地区までの約100キロメートルのルートも機能していません。イトムウェに行くには、ワルング領土、カバレ領土、ブカブ、ウビラ領土、フィジ領土を通過する必要があります。^{[ 3 ]}

航空輸送の選択肢は限られている。ムウェンガ地域には、カトリック教会が所有するイリンダ/ムウェンガ、以前はソミンキが管理していたマヌング/カミツガとルグシュワ、第5 CELPAの管理下にあるニャミブング、第40 CECAが管理するカズザ、そしてカトリック教会と関係のあるイトンブウェのムランブラ/ムンゴンベ、キツツ、ミケンゲなど、いくつかの飛行場がある。^{[ 19 ]}しかし、これらの飛行場の大半はメンテナンスが不十分なため使用されなくなっている。比較的稼働状態を保っているのは、カミツガ、ニャミブング、ルグシュワ、イリンダの飛行場のみである。^{[ 19 ]}さらに、ルチガには民間の飛行場があり、主にバンロ社が鉱山関連の活動のために運航するヘリコプターが使用している。^{[ 3 ]}

通信エリアは、 Airtel、Orange RDC、Tigo、Vodacom RDCの4大通信事業者が存在するにもかかわらず、限られている。^{[ 3 ]}ネットワーク品質は一般的に低く、頻繁に中断が発生し、地方では接続性が低い。^{[ 3 ]}

環境と保全

イトムウェ高原に位置するベンベ族の村。茅葺き屋根の伝統的な丸い小屋が特徴的です。

ムウェンガ地域には、コンゴ民主共和国で最も重要な生物多様性ホットスポットの 1 つであるイトムブエ自然保護区があります。この保護区には、絶滅危惧種や固有種を含むさまざまな種が生息しています。^{[ 3 ]}絶滅が危惧されている2 種類の霊長類、ダスキー・ブッシュベビーとニシアカコロブスがいるため、イトムブエ山塊はアフリカの霊長類保護にとって特に重要です。^{[ 3 ]}その他の注目すべき動物相には、ローランドゴリラ、チンパンジー、バッファロー、アンテロープ、その他さまざまな哺乳類種が含まれます。^{[ 3 ]}鳥類相はこの地域で繁栄しており、山塊で 589 種を超える鳥類が記録されており、アフリカの山岳地帯で見られる種の半数を占めています。山塊には、中央アフリカ高地 (中央アフリカ地溝帯)に典型的な鳥類の 94 パーセントと、その固有種の 89 パーセントも含まれています。^{[ 3 ]}イトンブエ山塊の植物相については十分な研究がされていないが、予備調査では、固有種を含む多様な植物種が確認されている。代表的な植物種としては、ライチ、レブルニア・ブスバイエ、ムブラなどが挙げられる。^{[ 3 ]}

この保護区は世界自然保護基金（WWF）とコンゴ自然保護研究所（ICCN）によって共同管理されている。^{[ 3 ]}

参考文献

1. "開発指標の分析セル" . caid.cd (フランス語)。2021年4月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 26 日に取得。
2. ワッソ、デュドネ・シュクル;カッサム、ダウド。ムヴェゼ、アドルフ・クワカナバ。トゥンギディ、ソクラテ・カマニ。アハニールウェ、エマニュエル・トゥリナボ。バラカ、クリスチャン・マスブコ。アヤギルウェ、ロドリグ・バルタザール・バゼンゲレ（2025年3月1日）。「漁師の認識を解明する：コンゴ民主共和国東部、南キブ州ムウェンガにおける採掘が魚の収量と多様性に与える影響」生態毒性学と環境安全性。292 117953.土井: 10.1016/j.ecoenv.2025.117953。ISSN 0147-6513。PMID 40037081。  
3. 「ムウェンガ領土」]。Caid.cd (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ: Cellule d'Analyses des Indicateurs de Développement (CAID)。 2019年。2025 年9 月 22 日に取得。
4. ワッソムコーキヤ、フランソワ;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。貧困削減戦略文書（PRSP）の策定のための草の根参加型協議の最終報告書、ムウェンガ準州 – 南キブ州]。ペリー・カスタニェダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。33ページ。 2025年9月22日閲覧。
5. キクヌ、サミー・サミタンバ (2014). 「Diversification des aliments, leurs valeurs Nutritionnelles et l'état Nutritionnel des enfants de 6 a 23 mois dans lazone de santé田舎e de Mwenga」 [食品の多様化、その栄養価、ムウェンガの農村保健地帯における生後6～23か月の子どもの栄養状態]（フラ​​ンス語）。コンゴ民主共和国、ブカブ: Institut Supérieur des Techniques Médicales de Bukavu (ISTM-Bukavu) 。2025 年9 月 22 日に取得。
6. 、François;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。貧困削減戦略文書（PRSP）策定のための草の根参加型協議最終報告書、ムウェンガ地域（南キヴ州）。ペリー・カスタネダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。33～38ページ。 2025年9月22日閲覧。
7. ムワンガ、デニルソン・ルス (2011)。「La gestion Participative d'une aire protégée dans le territoire de Mwenga: le cas de la réserve Naturelle d'Itombwe (RDC)」[ムウェンガ準州の保護地域の参加型管理: イトムウェ自然保護区 (DRC) の場合] (フランス語)。ゴマ、北キブ、コンゴ民主共和国: Institut Supérieur de Tourisme de Goma (ISTOU-Goma) 。2025 年9 月 22 日に取得。
8. Mushi, Ferdinand Mugumo (2013年1月). 「コンゴ共和国南キヴ州における治安の悪化と地方統治」(PDF) . IDS OpenDocs . p. 7. 2023年7月21日閲覧。
9. "Loiorganique n° 10/011 du 18 mai 2010 portant fixation des subdivisions territoriales à l'intérieur des Provins" [州内に領土を定める2010年5月18日の有機法第10/011号]。Leganet.cd (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2010 年 5 月 18 日。2025 年9 月 20 日に取得。
10. ワッソムコーキャ、フランソワ;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。南キヴ州ムウェンガ地域における貧困削減戦略文書（PRSP）策定のための草の根参加型協議最終報告書。ペリー・カスタネダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。67～68ページ。 2025年9月22日閲覧。
11. ワッソムコーキヤ、フランソワ;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。貧困削減戦略文書（PRSP）の策定のための草の根参加型協議の最終報告書、ムウェンガ準州 – 南キブ州]。ペリー・カスタニェダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。p. 81。2025年9月22日閲覧。
12. ビアベレ、パシフィック・カシンディ (2018). 「Problématique de la consommation des boissons fortements alcoolisées par la jeunesse de la ville de Kamituga」［上都賀市における若者によるアルコール度数の高い飲料の摂取問題］（フランス語）。コンゴ民主共和国、南キブ州ブカブ: Institut Supérieur Pédagogique de Bukavu (ISP-Bukavu) 。2025 年3 月 29 日に取得。
13. キャンガ・ワッソ、アタナセ (2013 年 5 月 3 日)。「清算中の SOMINKI: カミトゥガにおける会社の進化に関するメモワール」 [清算中の SOMINKI: 上都賀における会社の進化に関するメモワール] (PDF)。コンゴマインズ.org (フランス語)。コンゴ民主共和国、南キブ州ブカブ。10～ 11ページ 。2025 年3 月 29 日に取得。
14. Wassomukokya、フランソワ;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。南キヴ州ムウェンガ地域における貧困削減戦略文書（PRSP）策定のための草の根参加型協議最終報告書。ペリー・カスタネダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。38～40ページ。 2025年9月22日閲覧。
15. ワッソムコーキヤ、フランソワ;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。貧困削減戦略文書（PRSP）の策定のための草の根参加型協議の最終報告書、ムウェンガ準州 – 南キブ州]。ペリー・カスタネダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。p. 59。2025年9月22日閲覧。
16. ワッソムコーキヤ、フランソワ;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。貧困削減戦略文書（PRSP）の策定のための草の根参加型協議の最終報告書、ムウェンガ準州 – 南キブ州]。ペリー・カスタニェダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。p. 72–73 。 2025年9月22日閲覧。
17. ワッソムコーキヤ、フランソワ;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。貧困削減戦略文書（PRSP）の策定のための草の根参加型協議の最終報告書、ムウェンガ準州 – 南キブ州]。ペリー・カスタニェダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。p. 50。2025年9月22日閲覧。
18. ワッソムコーキヤ、フランソワ;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。貧困削減戦略文書（PRSP）の策定のための草の根参加型協議の最終報告書、ムウェンガ準州 – 南キブ州]。ペリー・カスタニェダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。p. 50。2025年9月22日閲覧。
19. ワッソムコーキヤ、フランソワ;ムクンギルワ、ビトンド。ムテレカ、シプリアン。ムティマンワ、ジャン・ミシェル。カセセ、リチャード・ミニョタ (2004)。「Unité de Pilotage du Processus d'Élaboration du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (UPPE-SRP). Rapport Final des相談参加参加者デラベースプールL'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP), Territoire de Mwenga – Province du Sud-Kivu」 [開発プロセスの運営ユニット]貧困削減戦略文書 (UPPE-SRP)。貧困削減戦略文書（PRSP）の策定のための草の根参加型協議の最終報告書、ムウェンガ準州 – 南キブ州]。ペリー・カスタネダ図書館（フランス語）。コンゴ民主共和国計画省。p. 87–88 。 2025年9月22日閲覧。