私の兄弟ジャック
 初版 | |
| 著者 | ジョージ・ジョンストン |
|---|---|
| カバーアーティスト | シドニー・ノーラン[ 1 ] |
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | コリンズ[ 2 ] |
発行日 | 1964 |
| 出版場所 | オーストラリア |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバーとペーパーバック） |
| ページ | 384ページ |
| に続く | 無料のきれいなストロー |
『マイ・ブラザー・ジャック』は、ジョージ・ジョンストンによる1964年のオーストラリアの古典小説です。 [ 3 ]デイヴィッド・メレディスを主人公とした三部作の一つです。三部作には他に、『クリーン・ストロー・フォー・ナッシング』と『カートロード・オブ・クレイ』があります。 [ 4 ]オーストラリアでは、英語文学の授業でよく取り上げられています。 [ 5 ]
概要
この半自伝的小説は、ロマン・ア・クレ（伝記小説）とも言えるもので、語り手であるデイビッド・メレディスの、戦間期のメルボルンでの幼少期と青年期から成人期、第二次世界大戦中のジャーナリストとしての輝かしい経歴、そして 1950 年代と 60 年代のギリシャの島での生活までを描いています。
デイヴィッドの幼少期と幼少期は、第一次世界大戦での経験によって精神的に破壊された父親の存在に深く影響を受けています。残酷で、ますます内向的になる父親の存在は、デイヴィッドとジャックがそれぞれ独自の方法で脱出を余儀なくされるきっかけとなります。
この小説の中心テーマは、デイヴィッドと、より「典型的なオーストラリア人」である兄ジャックとの対比です。少年時代のデイヴィッドはためらいがちで、消極的でさえありましたが、ジャックは恐れを知らず、周囲の世界に真正面から立ち向かいます。「頑張らなきゃ、坊や」と、ジャックは小説の冒頭でデイヴィッドに言います。
成長するにつれ、ジャックは忠誠心と根性という確固たる資質を示し、一方デイビッドは成功への道程で友人や家族を裏切ります。
メルボルンのモーニングポスト紙のデイビッドの友人、ギャビン・ターリーは、第12章で、デイビッドの性格のこの側面と、この本で描かれている旅を要約しています。[ 6 ]まずヘレンへのコメントで：
一つだけ知っておいて、常に覚えておいてほしいことがあります。彼には何の保証もありません、愛しい人よ。何の保証もありません。
そして後にダビデ自身にこう説明しています。
...あなたは自分自身の奇妙な孤独な道を進み続けなければならないでしょう。自分の荒野から遠く離れすぎていて、二度とそこに戻ることはできないでしょう。殴ったり、殴ったり、騙したり、今まで一度も垣間見たことのない目標に向かって努力し続けなければならないのです。
デイヴィッド・メレディスの人生は、その作者であるジョージ・ジョンストンの人生と多くの共通点を持つ。二人は同時代人で、戦間期のメルボルン郊外で、戦争の恐怖に染まった家庭に育ち、共に執筆を生業としていた。二人とも最初の結婚は短命で、二人とも若い女性と恋に落ち、後に二番目の妻となり、共に従軍特派員として成功を収めた。ギリシャの島でボヘミアンな生活を送っていた。そしてもちろん、二人ともジャックという兄弟がいた。
ポール・デイリーは、初版から50年後の2014年にガーディアン紙でこの小説を批評し、読者に「自伝的要素や家族の物語というありきたりな側面を超えて、この小説の真の強み、つまりオーストラリア人の性格、価値観、郊外の自己満足といった一般的な思い込みに挑戦する大胆な破壊性を発見してほしい」と呼びかけている。[ 7 ]
『マイ・ブラザー・ジャック』は、戦後の文化と社会を力強く率直に描いた作品と言えるでしょう。同時に、利己的な野心と物質的な安定の弱点を描いた時代を超えた寓話であり、ジョンストンが郊外生活の空虚さとして捉えていたものについての考察でもあります。この作品は、オーストラリア人の気質を支えるとされる、もう一つの偉大な文化的支柱――その主たる柱はアンザック伝説――である「郊外の夢」に異議を唱えています。
受賞とノミネート
『マイ・ブラザー・ジャック』は1964年にマイルズ・フランクリン賞を受賞した。 [ 8 ]
1965年のテレビシリーズ
この本は1965年にジョンストンの妻であるチャーミアン・クリフトによってABCで連載された。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]エド・デヴェロー、ニック・テイト、リチャード・メイクル が出演した。[ 5 ] 2006年にABCの「クラシックドラマ」シリーズでDVDがリリースされた。
キャスト
- エド・デヴェロー（ジャック・メレディス役）
- ニック・テイト（デヴィッド・メレディス役）
- リチャード・メイクル（ダッド・ローズビア役）
- スチュワート・ギン（ヴァーン役）
- ジーニー・ドライナン
- ピーター・サムナー
2001年のテレビシリーズ
2001年にはジョン・アルソップとスー・スミスによって再び脚色された。ケン・キャメロンが監督を務め、ウィリアム・マッキネス、アンジー・ミリケン、クラウディア・カーヴァン、ジャック・トンプソン、フェリックス・ウィリアムソンが出演し、兄弟役にはサイモン・リンドンとマット・デイが抜擢された。 [ 12 ]
このシリーズは、アンブレラ エンターテインメント社から 2 部構成の映画として DVD でリリースされ(DAVID0351)、また『Bad Blood』との 2 枚組パッケージで「Great Aussie Icons: Jack Thompson」(DAVID1019) としてもリリースされました。
キャスト
- サイモン・リンドン（ジャック・メレディス役）
- マット・デイ（デヴィッド・メレディス役）
- ウィリアム・マッキネス（メレディス氏役）
- アンジー・ミリケン（ミニー・メレディス役）
- クレシダ・モーリー役のクラウディア・カーヴァン
- ジャック・トンプソン（バーナード・ブリュースター役）
- フェリックス・ウィリアムソン（サム・バーリントン役）
- シーラ役のレイリー・ヒル
- ヘレン・ミッジリー役のエルイーズ・ロスウェル
- ロバート・メンジーズ（ギャビン・ターリー役）
- ヤング・ジョー役のサリバン・ステイプルトン
- クラリー役のレグ・ゴーマン
参照
参考文献
- ^ Australian Bookcovers #114 - My Brother Jack by George Johnston、Perry Middlemiss著、2008年5月20日午前6時43分。2012年1月14日閲覧。
- ^ 「My Brother Jack (Collins)」オーストラリア国立図書館. 2023年7月11日閲覧。
- ^ 「Austlit - My Brother Jack」 . Austlit . 2023年7月11日閲覧。
- ^ 「Austlit - Meredith Trilogy」 . Austlit . 2023年7月11日閲覧。
- ^ a b Vagg, Stephen (2022年1月22日). 「忘れられたオーストラリアのミニシリーズ：マイ・ブラザー・ジャック」 . Filmink . 2024年8月13日閲覧。
- ^ジョージ・ジョンストン (1964).『マイ・ブラザー・ジャック』第12章.
- ^デイリー、ポール（2014年12月23日）「50歳の兄ジャック」ガーディアン紙。 2022年4月9日閲覧。
- ^ 「ジョージ・ジョンストンへの賞」キャンベラ・タイムズ、1965年4月1日。 2023年6月1日閲覧。
- ^ 「My Brother Jack」。『The Australian Women's Weekly』、1965年9月22日、18ページ。 2015年12月19日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
- ^ 「受賞小説がテレビ連続ドラマに」『キャンベラ・タイムズ』 、1965年8月16日、テレビ・ラジオガイド欄1ページ。 2016年2月5日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
- ^ 「弟のジャックが琴線に触れる」ジ・エイジ誌、1965年8月12日、14ページ。
- ^ “マイ・ブラザー・ジャック (2001年のテレビ映画)” . IMDb . 2023年7月11日閲覧。
外部リンク
