リチャード・メイクル

リチャード・メイクル
生まれる	（1929年10月10日）1929年10月10日
死亡	1991年6月2日（1991年6月2日）（61歳） ゴスフォード、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
職業	俳優
配偶者たち	ローラ・エドナ・ブルックス ​ （ 1955年生まれ）  ヘレン・ミリセント・マッドウィック ​ ​ （ 1968年生まれ）
子供たち	サム・メイクルを含む5人

リチャード・メイクル（1929年10月10日 - 1991年6月2日）は、オーストラリアの俳優で、ラジオ、舞台、テレビ（テレビ映画や連続ドラマのゲスト出演^{[ 1 ]} ）で幅広く活躍した。彼は脚本家兼監督のサム・メイクルの父親であり、イギリスでも活動していた。^{[ 1 ]}

キャリア

メイクルは舞台俳優としてキャリアをスタートさせた。 1947年にメトロポリタン劇場で上演された『ネッド・ケリー』が最初の記録に残り、 『ハムレット』『真夏の夜の夢』『十二夜』といったシェイクスピア作品にも出演した^{[ 2 ]。}

1950年代、メイクルはラジオ俳優へと転向し、最も著名なのはグレース・ギブソン・ラジオ・プロダクションズでの活躍である。メイクルの声のおかげで、同局では俳優としてもアナウンサーとしても多くの重要な役を獲得した。レッグ・ジェームズのお気に入りのグレース・ギブソンの演技のリストに、連続ドラマ「ベケット」でジョン・ユニコムと共演したメイクルが含まれていた。^{[ 3 ]}メイクルに有利に働いたもう1つの要素は、自分で音響効果を行う能力と意欲であった。グレース・ギブソン・プロダクションズの予算ではプロの音響効果担当者を雇うことができず、そのため自分で効果音を行うことができる俳優が非常に求められていた。レッグ・ジェームズは、メイクルが共演者のロン・ロバーツやジェームズ・コンドンと音響効果を行う権利をめぐってしばしば競争していたと述べている。^{[ 4 ]}

1959年、メルボルンで撮影されたスタンリー・クレイマー監督の反核ラブストーリー『渚にて』で、グレゴリー・ペックの隣で目立つ役を演じた。

メイクルはロンドンを拠点とするスパイ、ガイ・マリオットを演じた。1966年、メイクルはいくつかの役を演じた。ハミルトン・バッソの小説『ポンペイの頭からの眺め』の映画化である『セフトンリッジの恥』では、俳優とアナウンサーの二役を演じた。メイクルはオープニング・クレジットを読み、ミッキー・ヒギンズの役を演じた。その年のメイクルの他の役は、フィリップ・マンの別のドラマ『赤いガーデニア』で子分のポール・クルーガーだった。メイクルはいくつかのエピソードのエンド・クレジットも読んだ。60年代のメイクルのもう一つの主要な役は、ロス・ネイピアの小説『ボラスカ』の映画化でのローガン・バークレー役である。『ボラスカ』は、グレース・ギブソンがメイクルをアナウンサーとして使ったもう一つの例である。

1970年代初頭は、グレイス・ギブソンとクロフォード・プロダクションズのテレビシリーズに出演し、メイクルにとって多忙な時期となりました。1970年にはロス・ネイピア監督の『ソー・ヘルプ・ミー・ゴッド』で俳優兼アナウンサーとしての仕事もこなし、各エピソードのエンドロールを読み上げ、犯罪者トビー・レアードを演じました。1971年には『アイ・キルド・グレイス・ランダム』と『アイ・クリストファー・マコーレー』で主演を務め、それぞれコピーライターのカーティス・ミラーと主人公を演じました。

1970年代後半、ローカルテレビ番組の制作が普及し始めると、メイクルは活動の幅を広げ始めた。彼は『ハーベスト・オブ・ヘイト』など、いくつかのテレビ映画に出演し、その中でサー・ロバート・ヘルプマンに代わってブドウ園のオーナー、ジョン・カムデン役を演じた。^{[ 5 ] [ 6 ]} 1976年には、テレビドラマ『ブルーイ』の1時間パイロット版でマーティン・グラマン役として重要な役を演じた。

1982年、メイクルはグレイス・ギブソンに戻り、グレイス・ギブソンの最も人気のある連続ドラマ『キャッスルレー・ライン』のキャストに加わった。メイクルはジム・ホリー役を演じた。

私生活

リチャードは、エンジニアのレスリー・メイクルとアルマ・メイ・メイクル（旧姓 ミルステッド）の息子として生まれました。^{[ 7 ]}リチャードは2度結婚しました。1955年に女優のローラ・エドナ・ブルックスと結婚し、息子をもうけました。1968年にはヘレン・ミリセント・マジウィックと再婚し、さらに4人の子供をもうけました。

メイクルは1991年6月2日にニューサウスウェールズ州ゴスフォードで亡くなった。 ^{[ 1 ]}

フィルモグラフィー

テレビ

年	タイトル	役割	注記
1960	ITV 今週のプレー	リンジー・ストーン	エピソード：「大暑の夜」[ 6 ]
1961	隠れ場所なし	アーサー・ウルフ	テレビシリーズのエピソード：「The Long Stretch」[ 6 ]
1961	むち打ち症	ペコス・デンバーズ	テレビシリーズのエピソード：「バサーストでのエピソード」
1965	マイ・ブラザー・ジャック[ 8 ]	ダッド・ローズビア	テレビシリーズ、1エピソード
1967	密輸業者	サム・コディアック	テレビシリーズのエピソード：「ターゲット、スモークハウス」
1968	ハンター	ファン・リン	テレビシリーズ、エピソード：「ブレインストーム」
1968-1969	私は独身男性と結婚しました	グル・チャンデラダス	テレビシリーズ、2話
1969	リップタイド	アレックス・コロニス	テレビシリーズテレビシリーズエピソード：「グッドフライデーアイランド」
1969	デルタ	ビル・プレスコット	テレビシリーズのエピソード：「悪魔は青い舌のハエを捕まえる」
1969	ウービンダ動物医師		テレビシリーズのエピソード：「セオドアには愛がない」
1969-1973	ディビジョン4	ギル・ウィリアムソン / イアン・テイラー / ジェームズ・マーシャル	テレビシリーズ8話
1970	ローバーズ	アンダーソン教授	テレビシリーズのエピソード：「ジェニーへのプレゼント」
1972	バリアリーフ	ジョー・フランシス	テレビシリーズのエピソード：「斑点のある石魚」
1972	殺人	バリントン	テレビシリーズのエピソード：「From the Top」
1972	キャットウォーク	クリストファー・ケンパー	テレビシリーズのエピソード：「何でも二度試して」
1972-1976	マトロック警察	ロイ・“タイガー”・ドノヴァン / ニール・トーマス / ノーマン・ウェスト	テレビシリーズ、3話
1973	ある女性たち	ジョージ・リンゼイ	テレビシリーズ、全6話
1976	ブルーイ	マーティン・グラマン	テレビシリーズのエピソード：「血まみれの最初の日」
1976	若き医師たち	レス・ブラッドリー	テレビシリーズ、1エピソード
1977	グレンビュー高校	マイケル・ウィルソン	テレビシリーズのエピソード：「静かな夜と静かな死」
1978	落ち着かない年月	ロス・リンゼイ上院議員	テレビシリーズ、全26話
1978	チョッパー部隊	ジョージ・ディーコン	テレビシリーズエピソード：「8:52 AM」
1979	警察署	フランク・ドブソン	テレビシリーズ、4話
1982-1987	田舎の習慣	フレッド・マレー / アーサー・ライアン / ジム・ヒギンズ	テレビシリーズ、全6話
1983	正義の天秤	プレミア・クーパー	ミニシリーズエピソード：「数字」
1984	最後の砦	ヴァシー将軍	ミニシリーズ
1985	息子と娘	ジェラード・ベインブリッジ大佐	テレビシリーズ、5話
1988	ダートウォーター・ダイナスティ	J.ジェームズ氏	ミニシリーズ、1エピソード
1990	ホームアンドアウェイ	救急救命士	テレビシリーズ、1エピソード

膜

年	タイトル	役割	注記
1957	ブリッジの4番目		テレビ映画
1957	真剣であることの大切さ	アルジャーノン	テレビ映画
1957	ゾーン内		テレビ映画
1958	この土地オーストラリア		短編映画
1959	ビーチで	デイビス	[ 6 ]
1961	夜の外出	ギドニー	テレビ映画
1962	『じゃじゃ馬ならし』	声	テレビ映画
1965	事件		テレビ映画
1967	愛と戦争		テレビ映画
1968	戦闘者たち		テレビ映画
1972	王子と乞食	声	テレビ映画（アニメ）
1973	モンテ・クリスト伯	声	テレビ映画（アニメ）
1973	三銃士	声	テレビ映画（アニメ）
1974	前進
1976	きよしこの夜、聖なる夜		テレビ映画
1977	ドットとカンガルー	農夫ジャック（声）	テレビ映画（アニメ）キャスティングディレクターも務める
1979	憎悪の収穫	ジョン・カムデン	テレビ映画[ 6 ]
1979	小さな囚人	ブリー・ラングトン軍曹（声）	テレビ映画（アニメ）キャスティングディレクター兼プロダクションマネージャー
1981	医師と看護師	大統領
1983	赤ちゃんのアザリアを殺したのは誰ですか?	検死官ガルビン	テレビ映画
1984	愛のためかお金のためか	彼自身	ドキュメンタリー映画[ 6 ]
1985	ピクウィック・ペーパーズ	声	テレビ映画（アニメ）
1985	ロビンフッドの冒険	声	テレビ映画（アニメ）
1985	鉄仮面の男	声	テレビ映画（アニメ）
1985	ストック・スクワッド		テレビ映画
1985	強盗	少将	テレビ映画
1986	誘拐された	声	テレビ映画（アニメ）
1986	ノートルダムの鐘	声	テレビ映画（アニメ）

無線

年	タイトル	役割	注記
1954	スターライトシアター		無線
1958	ラジオキャブ	スコット・サリバン	無線
1959	持ち帰ってはならない	スティーブン・デイヴィス	ラジオ（原声）
1962	サラ・デーン	アイルランドの反乱囚人	無線
1963	ローブ	マルセラス・ガリオ	無線
1964	死ぬには若すぎる	ラリー・ゲイツ	無線
1964	勇敢な心のために祈る		無線
1965	ティルジット家の遺産	ジム	無線
1965	ベケット	ヘンリー2世	無線
1966	赤いクチナシ	ポール・クルーガー / アナウンサー	無線
1966	セフトンリッジの恥辱	ミッキー・ヒギンズ / アナウンサー	無線
1967	ソノマの罪人たち	ロビー・バロウ	無線
1968	ボラスカ	ローガン・バークレー	無線
1968	キンクヘッド	ウォーレン・バトラー	無線
1968	潜入捜査	ガイ・マリオット	無線
1970	神よ、助けて	トビー・レアード / アナウンサー	無線
1971	グレース・ランダムを殺した	カーティス・ミラー / アナウンサー	無線
1971	私、クリストファー・マコーレー	クリストファー・マコーレー	無線
1982	キャッスルレー線	ジム・ホリー / ウィリアム・ホリー	無線
未知	危機的状況	ナレーター	テレビラジオ
未知	ポール・ジェイソンのためのレクイエム	エリック・ミルゲート	無線
未知	沈黙の証人	レス・キャラハン / エンドクレジット	無線
未知	深海へ足を踏み入れる	レスリー・ガルビン	無線
未知	昔	ディーリー	無線

参考文献

1. 「俳優は映画と舞台で幅広い役を演じた」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1991年6月4日。 2020年10月9日閲覧– Newspapers.com経由。
2. “リチャード・メイクル” .オースステージ。2016 年2 月 12 日に取得。
3. ジェームズ・レグ（2015年）『私の心の劇場』フリーマントル、西オーストラリア州：Vivid Publishing、p. 55. ISBN 978-1-925341-34-8。
4. ジェームズ・レグ（2015年）『私の心の劇場』フリーマントル、西オーストラリア州：Vivid Publishing、p. 60、ISBN 978-1-925341-34-8。
5. 「Harvest of Hate」 . OzMovies . 2016年2月12日閲覧。
6. “Richard Meikle | BFI” .英国映画協会. 2020年10月9日閲覧。
7. ニューサウスウェールズ州選挙人名簿
8. Vagg, Stephen (2022年1月22日). 「忘れられたオーストラリアのミニシリーズ：マイ・ブラザー・ジャック」 . Filmink . 2024年8月13日閲覧。

外部リンク

• IMDbのリチャード・メイクル
• リチャード・メイクル、 AusStageでのオーストラリアの劇場クレジット
• 国立映画・音響アーカイブのリチャード・メイクル