私の彼女は九尾狐
私の彼女は九尾狐
宣伝ポスター
別名私の彼女は九尾の狐です
ジャンルロマンスコメディファンタジー
著者ホン・ジョンウンホン・ミラン
監督ブ・ソンチョル
主演イ・スンギ シン・ミナ
音楽：
エンディングテーマイ・スンヒの「狐雨」
原産国韓国
元の言語韓国語
エピソード数16
生産
エグゼクティブプロデューサーチェ・ムンソク（SBS）
プロデューサー
  • クォン・ヒョクチャン
  • ムン・ソクファン
  • ファン・ギュヒョク
実行時間60分
制作会社
  • ボンファクトリーワールドワイド
  • ソフトライン
オリジナルリリース
ネットワークSBSテレビ
リリース2010年8月11日 ～ 9月30日（2010年8月11日）（2010年9月30日）

『私の彼女は九尾狐』 （韓国語： 내 여자친구 는 구미호、漢字： 내 女子親舊는 九尾狐、 RR： Nae yeojachinguneun gumiho、別名：私の彼女は九尾狐）は、イ・スンギとシン・ミナ主演の2010年の韓国のロマンチックコメディテレビシリーズである。 [ 1 ] 2010年8月11日から9月30日までSBSで水曜と木曜の22:00に16話が放送された。 [ 2 ] [ 3 ]

概要

チャ・デウン（イ・スンギ）は、アクションスターを目指すごく普通の大学生。ある日、彼は誤って、三神婆さんが描いた絵の中に封印していた、九尾狐（シン・ミナ）を解放してしまう。その場から逃げる途中、デウンは瀕死の重傷を負うが、九尾狐から「狐の珠」（ウユウ・クウシュウ）をもらったことで一命を取り留める。目を覚ましたデウンは、謎めいた美しい少女と出会う。最初は彼女を変わり者、あるいは精神異常者と見なすが、彼女は実は人間の姿をした九尾狐であることを明かす。伝説によると、九尾狐は男の肝臓を食べると言われており、デウンは恐怖で震え上がる。九尾狐は彼の恐怖につけ込み、彼の傍らに寄り添う。彼は彼女に「ミホ」と名付け、牛肉を買ってあげて正体を隠して彼女を喜ばせていた。ミホはただ人間になりたいと願っていた。そこで二人は取引を交わす。ミホは彼に神秘的なキツネの珠を貸し、スピードと力が増して難しいスタントができるようになる。その代わりに、デウンはミホが人間になるのを手伝う。時が経つにつれ、二人は互いを深く知るようになり、デウンはミホが子供のような好奇心を持って世界を見つめる姿に魅了されていく。

パク・ドンジュ（ノ・ミヌ）は半人半妖で、正体は現役の獣医。ドンジュはミホに、次の指示に従えば人間になれると告げる。ドンジュの血を飲み、キツネの珠を100日間人間の体内に入れる。そうすると、ミホの超自然的な自我は徐々に消えていく。九尾狐のエネルギーは徐々に消えていき、珠は100日間人間の体内に留まり、その人のエネルギーを吸収する。そして、ミホが珠を取り戻すと、人間になる。ミホは喜んで従い、デウンは彼女の珠を受け取る。

しかし、ドンジュは、この過程が人間の死につながることを故意に隠していた。ミホとデウンは、彼女の目的が何をもたらすかを知ることなく恋に落ちる。100日後、ミホが完全に人間になればデウンは死ぬが、ビーズを返さなければミホも死ぬのだ。[ 4 ] [ 5 ]

キャスト

主要

幼い頃に両親を亡くし、裕福な祖父と叔母に育てられた、未熟な俳優志望の少年。祖父が厳格な寄宿学校に入学させようとしたため、デウンは家出をし、ついには寺院にたどり着く。そこで、女性の声に導かれるように、キツネの絵に9つの尻尾を描く。そこで、絵に描かれた九尾狐（後にミホと呼ぶ）だったと告げられる少女に出会う。彼女に食べられてしまうことを恐れたデウンは、彼女の機嫌を損ねまいとして、肉（特に彼女の好物である韓国産牛肉）を買ってあげ、九尾狐であることを隠そうとする。一緒に過ごすうちに、伝説の凶暴な姿ではなく、可愛らしく不思議な魅力を持つミホを見て驚き、ミホに恋をする。
500年間、壁画の中に封印されていた伝説の九尾狐（韓国神話では「九尾狐」）。何世紀にもわたって人間になることを夢見てきたが、男の肝臓を食べる魔性の女だという噂が広まり、人間の男は誰も彼女と結婚しようとしない。彼女は超人的な怪力を持ち、並外れた速さで走り、高くジャンプし、遠く離れた人や物を匂いで識別することができる。しかし、生命エネルギー「気」を宿す狐の珠は鬼の火で作られているため、水に対しては極度の恐怖心を抱いている。デウンが崖から転落し瀕死の重傷を負った後、彼女は彼に狐の珠を与え、彼を生き延びさせた。
普通の獣医に変装した半人半妖の存在。当初の任務は九尾狐を捕らえ、絵の中に戻すことだったが、ミホを見て考えを変える。彼女は何世紀も前に愛した鬼、ギルダルに瓜二つだった。ギルダルは人間の恋人に裏切られ、ドンジュの手にかかって命を落とした。ミホがギルダルの生まれ変わりではないかと疑い、ドンジュはミホの師として見守り、人間に関する情報を提供する。同時に、人間は信用できないと繰り返し警告する。ドンジュはミホに人間になる方法を教えるが、その過程でデウンが死ぬことはあえて伏せる。ドンジュは、100日が経過し、ミホが完全に人間になった後に名乗る「パク・ソンジュ」という名前で、必要な身分証明書や書類をすべて用意する。彼もまたミホに対して感情を抱き始めた。
デウンの年上の同級生で、彼から「ヌナ」と呼ばれている恋人。ミホとしばらく一緒に過ごした後、デウンはヘインへの好意を失ってしまう。ミホがデウンの恋人になると、彼女は嫉妬し、ミホの正体を探ることで二人の関係にひびを入れようとする。

サポート

デウンが通うアクションスクールのスタントディレクター兼校長。パン・スンニョの未亡人でもある父親。ドゥホンは香港スターのチョウ・ユンファに憧れ、容姿や話し方を真似しようと努力する。そしてデウンの叔母チャ・ミンスクに恋心を抱く。
デウンの叔母。結婚したことがなく、父親にとても従順。パン・ドゥホンへの気持ちをうまく表現できず、彼の前ではよく恥をかいてしまう。
デウンの厳格だが愛情深い祖父。甘やかされて浅はかに育った孫が人生において正しい選択をしていないことを心配している。ミホと出会ってすぐに彼女に好意を抱き、彼女と過ごすことでデウンがより成熟し、責任感を持てるようになったことに気づく。そして、最終的に俳優になるというデウンの夢を受け入れる。
  • キム・ホチャン（キム・ビョンス役）
デウンの親友であり、アクションスクール時代の同級生。デウンを応援しており、密かにスンニョに好意を抱いている。
デウンの友人で、パン・ドゥホンの娘。デウンへの片思いを乗り越えた後、ビョンスも自分に好意を抱いていることに気づき、彼の愛に応える。

特別出演

オリジナルサウンドトラック

私の彼女は九尾狐です OST
サウンドトラックアルバム
様々なアーティスト
リリース2010
ジャンルサウンドトラック
言語
ラベルフックエンターテインメント

パート1

出典: [ 7 ]

いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「『Losing My Mind』 ( 정신이 나갔었나봐 )」イ・スンギ4:12
2.「『これからも愛してる』 ( 지금부터 사랑해 )」イ・スンギ4:01

パート2

出典: [ 7 ]

いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「私が愛した人（ミヒのテーマ）」イ・スルビ3:39
2.「ウー・ラ・ラ」キム・ゴンモ3:33

パート3

出典: [ 7 ]

いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「シャ・ラ・ラ」シン・ミナ3:35
2.「私はあなたにすべてを与えることができます ( 다 줄 수 있어 )」シン・ミナ4:38

パート4

出典: [ 7 ]

いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「愛のテーマ ( 둘이 하나 )」リン、GB93:32

パート5

出典: [ 7 ]

いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「気が狂いそう」イ・スンギ3:07

評価

日付 エピソード 全国 ソウル
2010年8月11日112.7%（6位）13.0%（6位）
2010年8月12日212.6%（8位）13.1%（8位）
2010年8月18日314.6%（6位）14.9%（6位）
2010年8月19日414.1%（7位）14.0%（7位）
2010年8月25日514.0%（6位）14.1%（6位）
2010年8月26日614.2%（8位）14.1%（8位）
2010年9月1日713.4%（9位）13.4%（9位）
2010年9月2日813.4%（12位）13.6%（12位）
2010年9月8日913.2%（9位）12.8%（9位）
2010年9月9日1012.3%（11位）12.6%（11位）
2010年9月15日1113.0%（9位）12.8%（9位）
2010年9月16日1210.7%（11位）10.4%（11位）
2010年9月22日1320.9%（1位）21.3%（1位）
2010年9月23日1420.9%（1位）21.3%（1位）
2010年9月29日1518.6%（3位）18.6%（3位）
2010年9月30日1621.3%（2位）21.0%（2位）
平均15%15%

出典：TNSメディアコリア

受付

『僕の彼女は九尾狐』は、韓国国内および海外で2ヶ月間の放送期間中に視聴率トップを獲得するなど、国内外で成功を収めました。フィリピンのUSTv学生賞で最優秀外国メロドラマ賞、SBS演技大賞でイ・スンギ賞とシン・ミナ賞の両優秀賞を受賞するなど、韓国ドラマ史上最も多くの受賞とノミネートを獲得した作品の一つです。

このドラマは中国の動画配信プラットフォーム「優酷（Youku）」でも1億8000万回以上の視聴回数を記録し、1話あたり平均1100万回（2016年4月現在）を記録しており、韓国で最も視聴されているオンラインドラマの一つとなっている。[ 8 ]

賞賛

受賞とノミネート

賞 年カテゴリ受取人結果参照
メロン・ミュージック・アワード2010 ボンサン - トップ10アーティスト 「Losing My Mind」 -イ・スンギ勝利した [ 9 ]
最優秀OSTソング 勝利した
バグズ・ミュージック・アワード
最高のOST 「今から愛する」 -イ・スンギノミネート
SBS演技大賞
ドラマスペシャル部門優秀男優賞 イ・スンギ勝利した [ 10 ]
ドラマスペシャル部門優秀女優賞 シン・ミナ勝利した
ドラマスペシャル部門最優秀助演女優賞 ユン・ユソンノミネート
ニュースター賞 ノ・ミヌ勝利した
トップ10スター イ・スンギ勝利した
シン・ミナ勝利した
ベストカップル賞 イ・スンギとシン・ミナ勝利した
ネットユーザーの今年のドラマ 私の彼女は九尾の狐ですノミネート
ドラマビーンズ賞2010年の人気ドラマ 勝利した [ 11 ]
好きなコメディドラマ 勝利した
お気に入りの主演カップル シン・ミナ＆イ・スンギ|style="background: #9EFF9E; color: #000; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2 notheme"|ウォン
最高のキス 勝利した
好きなキャラクター シン・ミナ勝利した
イ・スンギノミネート
最優秀悪役 パク・スジンノミネート
好きな代替ペア ノ・ミヌ＆シン・ミナノミネート
今年のブレイクアウトパフォーマンス ノ・ミヌノミネート
最高のパフォーマンス イ・スンギノミネート
スタイルアイコンアワードスタイルアイコン女優（テレビ） シン・ミナ勝利した [ 12 ]
ソウル国際ドラマアワード
2011 傑出した韓国ドラマ 私の彼女は九尾の狐ですノミネート [ 13 ]
第47回百想芸術大賞男性人気賞 - テレビ イ・スンギノミネート [ 14 ]
女性人気賞 - テレビ シン・ミナノミネート
USTv学生賞
2012 最優秀外国メロドラマ 私の彼女は九尾の狐です勝利した [ 15 ]

リスト記事

出版社 年 リスト ランキング 参照
ネイバー2010 2010年に最も検索された用語 3位 [ 16 ]

参照

参考文献

  1. ^ Hong, Lucia (2010年7月21日). 「イ・スンギとシン・ミナが新テレビシリーズでカップル役を演じる」 . The Asia Business Daily . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月24日閲覧。
  2. ^ハン・サンヒ（2010年8月10日）「スターカップル、新作ソープドラマでファン獲得を目指す」 The Korea Times。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月24日閲覧。
  3. ^ Oh, Jean (2010年8月9日). 「2人の大スターが花火を打ち上げるのか？」 . The Korea Herald . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月24日閲覧。
  4. ^ Choi, Ji-eun (2010年8月5日). 「PREVIEW: SBS TV series My Girlfriend Is Gumiho」 . 10Asia . 2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月24日閲覧。
  5. ^ Yoo, In-na (2010年10月1日). 「REVIEW: SBS TV series My Girlfriend is Gumiho - Finale Episode」 . 10Asia . 2023年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月24日閲覧。
  6. ^ a b cユイ、パク・シネ、イ・ホンギは、この作家の前作ドラマ『美男＜イケメン＞ですね』に出演していた。
  7. ^ a b c d e "NAVER VIBE(바이브)" . vibe.naver.com (韓国語). 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月11日閲覧。
  8. ^ “《我的女友是九尾狐》预告—韩劇—電影劇—优酷网，影片高清在线观看—又名：《私の彼女は九尾狐》《내여자친구는구미호》" . 2016年4月22日。2016 年 4 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2023 年 2 月 23 日に取得。
  9. ^チェ・ジュンヨン (2010年12月16日). 「少女時代が2010 MelOn MUSIC AWARDSで最優秀アーティスト賞を受賞」 . 10Asia . 2013年8月24日閲覧。
  10. ^ Ko, Kyoung-seok (2011年1月3日). 「Ko Hyun-jung wins grand prize at SBS Drama Awards」 . 10Asia . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月24日閲覧。
  11. ^ 「2010 Beanie Awards: 今年のお気に入りドラマに投票しよう » Dramabeans 韓国ドラマ総括」 . Dramabeans . 2010年12月9日. 2010年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月27日閲覧。
  12. ^신민아, 스타일아이콘어워즈 여자뉴초콜릿패셔니스타상. Star News (韓国語). 2009年11月11日. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月2日閲覧。
  13. ^キム・ジェシカ (2011年7月20日). 「ソウル・ドラマ・アワード、韓流賞を拡大」 . 10Asia . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月24日閲覧。
  14. ^내 여자친구는 구미호. movie.naver.com（韓国語）。2022年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月20日閲覧。
  15. ^ 「ABS-CBN、USTvアワードで大勝利」 ABS -CBNコーポレーションニュース、2012年2月16日。2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月24日閲覧。
  16. ^네이버, 2010 인기검색어 발표. www.navercorp.com (韓国語) . 2025年1月4日閲覧.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Girlfriend_Is_a_Gumiho&oldid=1336220580」より取得