私の母、悪魔
| 「悪魔のような私の母」 | |
|---|---|
| ヴェロニカ・マーズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード9 |
| 監督 | ニック・マーク |
| 脚本 |
|
| 制作コード | 2T7209 |
| 初回放送日 | 2005年11月30日 （2005年11月30日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「悪魔の母」は、アメリカのミステリーテレビシリーズ『ヴェロニカ・マーズ』シーズン2の第9話であり、通算31話目です。ニック・マークが監督を務め、フィル・クレマーとデイナ・リン・ノースが共同脚本を担当しました。2005年11月30日にUPNで初放送されました。
このシリーズは、高校生でありながら私立探偵として副業もするヴェロニカ・マーズ（クリステン・ベル）の冒険を描いています。このエピソードでは、ヴェロニカは母親の高校時代の記録を見つけ、母親の過去を掘り下げていく中で、ケイン家に関する情報も明らかにしていきます。一方、ビーバー（カイル・ガルナー）はケンドール（カリスマ・カーペンター）を助けるためにビジネスプランを提案します。
「My Mother, the Fiend」は、アリソン・ハニガンが同番組に3度目にして最後の出演を果たす作品です。番組スタッフは、他のプロジェクトとの兼任により、ハニガンのスケジュールにエピソードを組み込むのが困難でした。このエピソードには、エグゼクティブ・プロデューサーのジョエル・シルバーとUPNプロモーション部門による宣伝活動として、別のエンディングが用意されました。このエピソードは初回282万人の視聴者を獲得し、概ね好評を博しました。例えば、The AV Clubのローワン・カイザーは、「ヴェロニカを純粋ではないキャラクターにするという決定には興味をそそられましたが、今回はその結末にそれほど失望していません」と書いています。
概要
 |
保健の授業で、生徒たちは偽の赤ちゃんの世話をする課題を与えられている。クレモンス副校長（デュアン・ダニエルズ）はヴェロニカを自分のオフィスに呼び出し、ファイルキャビネットの鍵を持っているという理由で居残り処分にする。ビーバーはマック（ティナ・マジョリーノ）に近づき、フェニックス・ランド・トラストという会社の登録とウェブサイトの構築を依頼する。ヴェロニカの居残り処分として、彼女は古い生徒のファイルをアルファベット順に整理しなければならない。ヴェロニカは母親の永久ファイルを見つけ、母親が高校時代に噂を広めて停学になるなど頻繁に問題を起こしていたことを読む。ウィービル（フランシス・キャプラ）が自動車整備工場にいると、ローガン（ジェイソン・ドーリング）とその仲間たちが彼を待ち伏せする。ヴェロニカはリアンと同じクラスだったデボラ・ハウザー教師と話す。ハウザー先生は彼らが停学になったことを認め、リアンの噂を広めたことを後悔していると言う。ウィービルは旗竿にダクトテープで縛り付けられる。ヴェロニカはクレモンズ副校長に、高校時代に母親を知っていた人物が他にいたか尋ねると、副校長はムーアヘッド校長とメアリー・ムーニーに話すように言う。ヴェロニカは給食のトレーを片付けているメアリーに近づくが、メアリーは反応しない。ある生徒がヴェロニカにメアリーが耳が聞こえないことを告げる。ヴェロニカは指文字を使ってメアリーの母親について尋ねると、メアリーは彼女を「悪魔」と呼ぶ。ヴェロニカはムーアヘッド校長に話しかけ、校長は彼女の母親が「残酷だった」と告げる。トリナ・エコールズ（アリソン・ハニガン）がネプチューン高校で演劇の監督として戻ってくることが発表される。ケンダルは再びダンカン（テディ・ダン）を誘惑しようとする。トリナはケンダルと出会い、皮肉に満ちたやり取りを繰り広げる。ヴェロニカは母親の卒業アルバムを調べ、ついに母親の旧友の一人、パティ・ウィルソンを探し出す。パティは、セレステ (リサ・ソーンヒル)、ジェイク (カイル・セコー)、リアンヌ の三角関係についてさらに詳しく説明します。
ヴェロニカはキース（エンリコ・コラントーニ）に、リアンヌの停学処分について尋ねる。彼女は、セレステが妊娠しているという噂を広めたことに対する罰だと考えている。キースは何も知らないと言いつつも、1980年の出生記録を調べることに同意する。トリナは演劇のリハーサル中に足を滑らせて転倒し、意識を失う。ビーバーはケンドールと面会し、父親の財産を安値で売却したことを問い詰める。ビーバーは18歳未満だったため、彼女をフェニックス・ランド・トラストの顔にするという計画を彼女に伝える。キースが出生記録を調べた結果、当時「ケイン」と「カーナサン」（セレステの旧姓）のどちらにも赤ちゃんは生まれていなかったことが判明する。しかし、1980年のネプチューン高校のプロムで、女子トイレに赤ちゃんが捨てられていたことが発覚する。ヴェロニカはダンカンのスイートルームでセレステの悪口を言うが、それをすべて聞いていたセレステが部屋に入ってくる。ヴェロニカは、ダンカンが両親に二人の関係を話していなかったことを知る。セレストはヴェロニカの母親を侮辱し、ヴェロニカはセレストの掃除婦アストリッドが彼女の娘ではないかと推測する。ウィービルはローガンに詰め寄り、二人は言い争いになるが、ウィービルはもはやローガンがフェリックスを殺したとは考えていないと認める。しかし、ベルが鳴ったら体裁を保つために、二人は喧嘩を始めることに同意する。
マックはビーバーに自分の作品を見せ、二人はイチャイチャする。ヴェロニカは変装して、プロムベイビーの一時的な里親と会う。ヴェロニカは、赤ちゃんの養母が自殺で亡くなり、養父が刑務所にいることを知り、赤ちゃんがトリナ・エコールズであることをほのめかす。ヴェロニカは病院でトリナを訪ね、二人はタブロイド紙にトリナには骨髄移植が必要だと吹き込んで、トリナの実の母親をあぶり出そうと企てる。劇のリハーサル中、メアリー・ムーニーがトリナに近づき、手話で自分がトリナの母親だと説明する。メアリーはヴェロニカに、リアンは（悪者ではなく）友人であり、リアンが妊娠を隠すのを手伝ってくれたと説明する。トリナの父親がムーアヘッド校長であることが明らかになり、トリナは多くの教職員の前でプロムに自分を置いていったことについて校長に問いただす。ヴェロニカはキースがバスで拾ったネズミの死骸を見つける。ヴェロニカは、クレモンズ副校長がヴェロニカに居残りを課したのは、母親の永久ファイルを発見してムーアヘッド校長を暴露し、クレモンズを校長に昇進させるためだと推測する。ヴェロニカはアベル・クーンツ（クリスチャン・クレメンソン）の荷物を拾い上げ、メグ（アロナ・タル）の部屋に入り、メグが妊娠していることを知る。ヴェロニカが部屋を出た後、メグが目を開けるシーンが映し出される。
生産
ニック・マーク監督の「My Mother, the Fiend」は、フィル・クレマーとデイナ・リン・ノースが脚本を担当した。このエピソードはクレマーの8作目の脚本クレジット[ 2 ] 、ノースの5作目で最後から2番目の脚本クレジット[ 3 ]、マークの7作目の監督クレジットとなった。[ 4 ]クレジットされているにもかかわらず、ウォレス(パーシー・ダッグス3世)、ディック (ライアン・ハンセン)、ジャッキー (テッサ・トンプソン) はこのエピソードには登場しない。このエピソードのゲスト出演者には、アリソン・ハニガンとカリスマ・カーペンターがおり、それぞれトリーナ・エコルズとケンダル・カサブランカス役を演じている。この2人は以前、バフィー ～恋する十字架～で共演しており、ハニガンはウィロー・ローゼンバーグ、カーペンターはコーデリア・チェイス役を演じた。この2人は以前にも登場していたが、共演シーンはなかった。ローガン役のジェイソン・ドーリングは、撮影現場でハンニガンと特別な絆があったと述べている。「一緒にいると、ただお互いをからかったり、彼女が私を騙して殴ったりするんです。完全に、何というか、姉弟のような関係なんです。女優とあんなふうに絆を感じたことは今までありませんでした。すごくうまくいっています。」[ 5 ]ドーリングはまた、ハンニガンがエピソードの撮影中に与えられたネタバレに激しく反応したとも述べている。[ 5 ]
「My Mother, the Fiend」は、ハンニガンにとって番組への3度目にして最後のゲスト出演となる。ハンニガンは別のエピソードへの出演には前向きだったが、多忙なスケジュールが許すかどうかは不明だった。また、このエピソードでキャラクターのストーリー展開は自然に終焉を迎えたと感じていた。[ 6 ]ロブ・トーマスはインタビューで、多忙なスケジュールのためハンニガンを主役にしたエピソードを書くのは難しかったと語った。ハンニガンのこのエピソードでの役割と今後の出演予定について、トーマスは次のようにコメントしている。
アリソンのスケジュールに合わせるのは本当に大変です。アリソンが出演するエピソードを計画するのは、彼女の空いている日が正確にわからないので、難しいんです。実際に彼女と制作したエピソードでさえ、大騒動になり、当初の予定からストーリーラインを1エピソード後ろにずらさなければなりませんでした。アリソンを番組に迎えることができて本当に嬉しかったですし、彼女が望むならいつかまた出演してもらえると確信しています。彼女と過ごす時間は本当に楽しかったですから。でも、今のところ彼女の出演予定はありません。[ 1 ]
このエピソードには、シーズン1で繰り返し登場したセレステ・ケイン（リサ・ソーンヒル）も再登場する。シーズン2のDVDには、このエピソードの別エンディングが収録されており、プロモーション用としてエピソードの放送に合わせてリリースされた。別エンディングは通常のエンディングと同じように、ヴェロニカがメグの妊娠に気づくところから始まる。しかし、エピソードはそこで終わるのではなく、メグの母親が部屋に入ってきて、ヴェロニカはバスルームに隠れる。母親が去ると、メグは顔に枕をかぶせられて死亡しており、窒息死を示している。しかし、看護師がやってくる前にヴェロニカは枕を外す。[ 7 ]トーマスは、別エンディングがエピソードの実際の結末になることはなかったとコメントした。彼はこう語った。「あのエンディングにしようと真剣に考えたことは一度もありませんでした。他にも色々なエンディングがありましたが、どれも微妙に違っていたので、『ヴェロニカはいつ部屋に入ってくるの？』という感じでした」[ 1 ] 。代替エンディングを宣伝するというアイデアは、UPNのプロモーション部門とエグゼクティブ・プロデューサーのジョエル・シルバーの共同事業だった。トーマスは、他の人たちも代替エンディングを望んでいることを知り、実際のエピソードの結末とは全く違うものにすることにした。「でも、（全く違う）代替エンディングができたら、『最高に盛り上げよう』と思いました。代替エンディングの良いところは、次のエピソードでそれを繰り返さなくて済むことです」[ 1 ] 。
反響
視聴率
「マイ・マザー・ザ・フィーンド」は初回放送で282万人の視聴者を獲得し、「アホイ・メイティーズ！ 」から増加し、週間ランキングで101位（112番組中）にランクインしました。[ 8 ]
レビュー
このエピソードは概ね好評を博した。TV.comのプライス・ピーターソンは「このエピソードが大好きだ。あの暴露は衝撃的で胸が張り裂ける思いだった。さらに、番組で最も厄介なキャラクターの一人（トリーナ）を、共感と胸の張り裂けるようなキャラクターに仕立て上げた」と好意的なレビューを寄せた。また、ヴェロニカの母親に関する情報も称賛し、「ヴェロニカが母親の普段とは違う良い一面を見ることができて良かった…心温まる！」と評した。[ 9 ]シカゴ・トリビューンのモーリーン・ライアンは、このエピソードを「夢中にさせる」と評し、「ヴェロニカ・マーズ」と同時期に放送された「LOST」よりも視聴者にとって時間を有効に活用できるエピソードだとした。[ 10 ]
AVクラブのローワン・カイザーは、このエピソードにおけるヴェロニカのアンチヒロインとしての描写を称賛した。「ヴェロニカが倫理的にどうかは定かではない行動を取った例についてはこれまでも議論してきたが、今回のは最も露骨な例かもしれない。[…] ヴェロニカを不純な人物として描くという今回の決定には改めて興味をそそられるが、今回はその結末にそれほど失望していない。」[ 11 ]テレビ・ウィズアウト・ピティはこのエピソードに「B」評価を与えた。[ 12 ]アラン・セピンウォールは、カーペンターとハニガンのシーン、そしてウィービルとローガンのサブプロットを特に称賛した。セピンウォールはまた、この別エンディングを「興味深い小さな仕掛け」と呼び、「本編がその方向に進まなくてよかった」と述べた。[ 13 ]
BuzzFeedは『ヴェロニカ・マーズ』のエピソードランキングでこのエピソードを48位にランク付けし、視聴者を「退屈させた」と評した。[ 14 ] TVLineも同様のリストでこのエピソードを19位にランク付けした。[ 15 ]
参考文献
- ^ a b c dライアン、モーリーン（2006年1月20日）。「『ヴェロニカ・マーズ』スクープ」シカゴ・トリビューン。2012年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月2日閲覧。
- ^ “Phil Klemmer” . TV.com . 2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月2日閲覧。
- ^ 「デイナ・ノース」 TV.com 2015年4月2日閲覧。
- ^ “Nick Marck” . TV.com . 2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月2日閲覧。
- ^ a bライアン、モーリーン（2005年10月28日）「『ヴェロニカ・マーズ』のジェイソン・ドーリングとの対談」「シカゴ・トリビューン」。2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
- ^ゴールドマン、エリック (2006年7月19日). 「アリソン・ハニガンがバフィーとママと恋に落ちるまでについて語る」 IGN . 2015年5月18日閲覧。
- ^ 「ヴェロニカ・マーズ コンプリート・セカンド・シーズン」 。 2008年9月17日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」ABC Medianet 2005年12月6日. 2014年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月29日閲覧。
- ^ Peterson, Price (2012年7月7日). 「The Veronica Mars Season 2 Dossier: Episodes 9-12」 . TV.com . 2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月3日閲覧。
- ^ライアン、モーリーン（2005年11月29日）。『ヴェロニカ・マーズ』は『バフィー』より優れているか？』シカゴ・トリビューン。 2015年4月3日閲覧。
- ^カイザー、ローワン（2011年12月9日）「レビュー：ヴェロニカ・マーズ：「アホイ、メイティーズ！」／「悪魔のような母」」「 . AVクラブ. 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月26日閲覧。
- ^ 「ヴェロニカ・マーズ マイ・マザー・ザ・フィーンド あらすじ」テレビジョン・ウィズアウト・ピティ2005年11月29日. 2015年4月3日閲覧。
- ^セピンウォール、アラン (2005年12月1日). 「エコ…エコ…エコ…」 .アランは何を見ているの？ . 2015年5月22日閲覧。
- ^ Bordages, Anais (2014年3月10日). 「ヴェロニカ・マーズ全エピソードの決定版ランキング」 . BuzzFeed . 2015年5月20日閲覧。
- ^ルーツ、キンバリー（2014年3月14日）「ヴェロニカ・マーズ全エピソード、ワーストからベストまで、そして映画鑑賞前に知っておくべき重要情報」TVガイド。2015年5月20日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「悪魔のような母」
- 火星調査局の「悪魔のような私の母」
