ジャボチカバ 科学的分類 王国: 植物界 クレード : 維管束植物 クレード : 被子植物 クレード : 真正双子 クレード : ロシド類 注文: ミルタレス 家族: フトモモ科 属: プリニア 種: P.カリフローラ
二名法名 プリニア・カリフローラ 同義語 [ 2 ] ユージニア カリフローラ (マート) DC。 Eugenia jaboticaba (Vell.) キアールスク。 ミルシア ジャボチカバ (Vell.) ベイル。 ミルシアリア・カリフローラ (Mart.)O.Berg ミルシアリア ジャボチカバ (Vell.) O.Berg ミルタスカリフローラ マート。 Myrtus jaboticaba Vell. Plinia jaboticaba (Vell.) カウゼル
ジャボチカバ[ 3 ] (またはジャブチカバ (ポルトガル語 : [ʒabutʃiˈkabɐ] )は、ジャボチカバの木(Plinia cauliflora)(ブラジルブドウの木とも呼ばれる)から実る丸い食用の果実であるが かった 黒色 で、木の幹に直接実るため、「 カリフロリー 」の一例である。生で食べたり、ゼリー 、ジャム、ジュース、ワインを 作るのに使われる。[ 4 ] フトモモ 科 のこの木は、ブラジルのリオデジャネイロ 州、ミナスジェライス 州、ゴイアス州 、サンパウロ州原産である。 [ 5 ] [ 6 ] ミルシアリア 属の関連種は 、ブラジル、アルゼンチン、パラグアイ、ペルー、ボリビアに自生しており、同じ一般名で呼ばれることが多い。[ 7 ]
語源 ジャボチカバという名前は、トゥピ 語のîaboti (ルシタニア語化 jaboti/jabuti (カメ)+ kaba (場所))に由来し、「 カメ のいる場所」を意味します。 [ 8 ] また、果実の白い果肉を指して「カメの脂肪のような」という意味にも解釈されています。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] また、 「つぼみの中の果実」を意味するïapotï'kaba に由来する可能性もあります。[ 12 ]
グアラニー語の 名前はyvapurũ です。yvaは果物を意味し、 pururũ から派生した擬音語のpurũは、果物 を 噛んだ ときに発生するカリカリという音を表現しています。 [ 13 ]
説明 プリニア・カリフローラ の葉収穫したての果物
植物 ブラジル、リオグランデドスル 州の木 この木は成長が遅く、剪定を行わなければ高さ15メートル(49フィート)に達する常緑樹 です。若い葉はサーモンピンク色 ですが、成長すると緑色に変わります。[ 15 ]
この木は、湿潤で肥沃な、弱酸性の土壌を好みます。しかし、適応力は広く、手入れと灌漑さえ行えば、アルカリ性の砂浜のような土壌でも問題なく生育します。花は白く、幹 から直接茎に咲く茎花 です。[ 16 ] 原産地では、ジャボチカバの木は年間5~6回開花し、結実します。ジャボチカバの木は熱帯から亜熱帯の植物で、-3℃(26°F)以下の軽度で短時間の霜には耐えます。[ 9 ]
この木はコンパクトな繊維状の根系を持っているため、鉢植えや移植 に適しています。[ 17 ]
フルーツ 果実は皮が厚く、直径は通常3~4センチメートル(1.2~1.6インチ)です。果実は滑らかな皮を持つブドウに似ています。厚く紫色の渋み のある皮の中に、甘く白またはバラ色のゼラチン状の果肉が包まれています。果肉の中には1~4個の大きな種子が埋め込まれており、種子の形は種によって異なります。[ 18 ] ジャボチカバの種子は扱いにくく 、室温で保存すると10日以内に発芽能力を失います。[ 19 ]
ブラジルでは、プリニア属 とミルシアリア 属のいくつかの関連種の果実が同じ一般名を共有しています。[ 20 ]
生産と栽培 ジャボチカバは、コロンブス以前の 時代からブラジルで栽培されてきました。今日では、この果実はブラジル中部と南部で商業作物となっています。[ 21 ]
北半球 における商業栽培は、温度要件よりも、成長の遅さと果実の保存期間の短さによって制限されている。[ 22 ] 接ぎ木された植物は5年で実を結ぶ可能性があるが、種子から育てられた木は実を結ぶまでに10年から20年かかることがある。[ 19 ]
ジャボチカバは様々な生育環境に比較的適応性があり、砂地や肥沃な表土にも耐えます。一方、塩分を多く含んだ土壌や塩害には耐えられません。[ 23 ] 軽度の干ばつには耐えますが、果実の生産量は減少する可能性があり、長期または深刻な干ばつには灌漑が必要になります。[ 20 ]
ジャボチカバの木は、さび病 (Austropuccinia psidii) に弱い。[ 24 ] 特に、大雨の時期に開花するとその影響を受けやすい。ジャボチカバの木に影響を与えるその他の重要な病気としては、潰瘍病 (Colletotrichum gloeosporioides )、枯死病 (Rosellinia )、果実腐敗病(Botrytis cinerea )などがある。[ 25 ]
用途 ジャボチカバ盆栽
料理 ブラジルの市場ではジャボチカバが一般的で、主に生食されています。[ 26 ] 果実は収穫後3~4日で発酵を始めるため、ジャム、タルト、濃厚なワイン、リキュールなどによく使われます。保存期間が短いため、栽培地域以外の市場では生のジャボチカバは稀です。[ 21 ]
この果実はマスカットブドウに似ていると言われており [ 17 ] 、日本 ではジャボチカバの風味は巨峰に似ていると言われている [ 27 ] 。
盆栽 ジャボチカバは成長が遅く、未成熟時は小さいため、温帯地域では盆栽や鉢植えの観賞用植物として人気があります。 [ 28 ] 台湾 やカリブ海諸国 の一部では広く盆栽に使用されています。[ 29 ]
ジャボチカバワインは、 19世紀からイタリア系ブラジル人 によって生産されているヴァッレ・サイ地方 の伝統的なワインです。 [ 30 ]
文化的意義 ジャボチカバの木は、ブラジルのミナスジェライス州コンタジェンの紋章に描かれ て います 。[ 31 ]
ブラジルの政治において、そして日常会話ではそれほど一般的ではないが、「ジャボチカバ」は、ブラジルのような国でしか存在し得ない、不条理、異常、あるいは不必要に複雑であると見なされる政治的または法的状況を表す俗語である。これは、ジャボチカバの木はブラジルでしか生育しないという通説に由来する。[ 32 ] [ 33 ]
フトモモ科の類似植物種の多くは、ジャボチカバという一般名でも知られる果実を生産する。[ 20 ] [ 26 ]
参考文献 ^ Botanic Gardens Conservation International (BGCI); IUCN SSC Global Tree Specialist Group & Canteiro, C. (2019). 「Plinia cauliflora 」 . IUCNレッドリスト絶滅危惧種 . 2019 e.T148756263A148756265. doi : 10.2305/IUCN.UK.2019-3.RLTS.T148756263A148756265.en . 2025年11月26日 閲覧。 ^ The Plant List: A Working List of All Plant Species 、 2016年 4月23日 閲覧。 ^ ポペノー、ウィルソン(1914年7月) 「ジャボチカバ」 。Journal of Heredity 5 ( 7): 321. doi : 10.1093/oxfordjournals.jhered.a107885 。 2023年 12月14日 閲覧– Biodiversity Heritage Library経由。 ^ 「マリアンナがブラジルのグレープジャムのレシピを公開」 バンダバーグ・ナウ、2020年8月23日。 2021年 1月3日 閲覧 。 ^ 「 Plinia cauliflora 」 。 遺伝資源情報ネットワーク 。 米国農務省農業 研究 局 。 2016年4月23日 閲覧。 ^ ピメンテル・ゴメス (1973)。 Fruticultura brasileira (ブラジルポルトガル語)。ノーベル。ページ 263–368。ISBN 9788521301264 。^ “Brazilian grapetree” . エデン・プロジェクト . 2021年2月14日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2020年 11月15日 閲覧。 ^ ロドリゲス、スエリ;デ・オリベイラ・シルバ、エベネザー(2018年1月5日)。 エキゾチックフルーツリファレンスガイド 。学術出版局。 p. 237.ISBN 9780128031537 。^ a b "プリニア カリフローラ" . ミズーリ植物園 。 2021 年 1 月 3 日 に取得 。 ^ 愛しています、ケン;ポール、ロバート E. (2011 年 6 月)。 「ジャボチカバ」 (PDF) 。 ハワイ大学マノア 校熱帯農業人材カレッジ 。 ^ ナバロ、エドゥアルド・デ・アルメイダ (2013)。 Dicionário de tupi antigo: ブラジルの先住民言語 。サンパウロ 。グローバル。 p. 152. ^ フェレイラ、ABH (1986)。 Novo Dicionário da Língua Portuguesa (第 2 版)。リオデジャネイロ:ノヴァ・フロンテイラ。 p. 977。 ^ グッドウィン・ゴメス(ゲイル)、ヴァン・デル・ヴォート(ハイン)編(2014年4月17日)。 南米先住民言語における重複 。ブリルのアメリカ大陸先住民言語研究第7巻。ブリル社、22974頁 。ISBN 978-90-04-27241-5 。^ “イヴァプルー、グアプルー、ジャブチカバ” . ジャングルドラゴン.com 。 2021 年 1 月 3 日 に取得 。 ^ マルキオーリ、ホセ・ニュートン・カルドーサ;ソブラル、マルコス (1997)。 Dendrologia das angiospermas: ミルタレス (ポルトガル語)。 サンタマリア連邦大学 。 p. 304.ISBN 9788573910094 。^ Brown, Stephen H. 「Myrciaria cauliflora: Jaboticaba; Brazilian grapetree; jabuticaba; ybapuru」 (pdf) . deerfield-beach.com . フロリダ大学 食品農業科学研究所. 2021年 1月3日 閲覧 。 ^ a b マーガレット・バーウィック (2004). 『熱帯・亜熱帯樹木百科事典 』 Timber Press. p. 290. ISBN 978-0881926613 。^ ボーニング、チャールズ(2006年)『 フロリダのベスト・フルーツ植物:在来種と外来種の樹木、低木、つる植物 』サラソタ、フロリダ州:パイナップル・プレス社、p.104。 ^ a b アントニオ・アルベルト・ダ・シルバ1、ホセ;エンリケ・デ・アルメイダ・テイシェイラ、グスタボ。バルド・ヘラルド・マルティンス、アントニオ。シタディン、イデミル;ワーグナー・ジュニア、アメリコ。アンドリゴ・ダナー、モエセス(2019年7月1日)。 「ジャボチカバの木の繁殖の進歩」 。 レビスタ ブラジレイラ デ フルティクルトゥラ 。 41 (3) e-024。 土井 : 10.1590/0100-29452019024 。 hdl : 11449/185866 。 {{cite journal }}: CS1 maint: numeric names: authors list (link )^ a b c ドゥアルテ、オディロ、ポール、ロバート(2015年)『 新世界のエキゾチックな果物とナッツ』 国際 農業生物科学センター 、p. 51、 ISBN 9781780645056 。^ a b エルナンデス・ベルメホ、J. エステバン、レオン、J. (1994). 見過ごされがちな作物:異なる視点から見た1492年 . 国連食糧農業機関. p. 229. ISBN 9789251032176 。^ Suívie (2020年11月10日). 「ジャブチカバベリーとは?知っておくべき6つのこと」 . 2021年 1月3日 閲覧 。 ^ ヴァン・アッタ、マリアン(2002年) 『エキゾチック・フーズ キッチン&ガーデンガイド 』パイナップル・プレス、p.78、 ISBN 9781561642151 。^ 「果物と花の斑点」 ハワイ大学 マノア校 熱帯農業・人材学部 . 2021年 1月4日 閲覧 。 ^ de Almeida Teixeira, GH; Berlingieri Durigan, MF; Durigan, JF (2011). 「11 - Jaboticaba (Myrciaria cauliflora (Mart.) O.Berg. [フトモモ科])」 . 熱帯・亜熱帯果実の収穫後生物学と技術:ココナッツからマンゴーまで . Woodhead Publishing Series in Food Science, Technology and Nutrition. Woodhead Publishing Series in Food Science, Technology and Nutrition. pp. 246– 274. doi : 10.1533/9780857092885.246 . ISBN 9781845697358 。^ a b Janick, Jules; Paull, Robert E. 編 (2008). The Encyclopedia of Fruit & Nuts . Centre for Agriculture and Bioscience International . p. 536. ISBN 9780851996387 。^ Baseel, Casey (2013年12月20日). 「このブドウは木の幹に実っているのか?いいえ!ジャブチカバ、素晴らしい名前を持つ異世界の果物です」 . Sora News 24. オリジナル より2023年8月7日時点のアーカイブ。 2021年 1月3日 閲覧 。 ^ ベンダー、リチャード(2015年1月13日) 『豊かな盆栽:食べられる果物、ハーブ、花で作る、室内コンテナガーデン』 タトル出版、59ページ 。ISBN 9781462916221 。^ Lim, TK (2012年2月9日). 食用薬用植物と非薬用植物:第3巻、果物 . Springer Netherlands. p. 669. ISBN 9789400725348 。^ モッタ、デボラ (2019 年 4 月 8 日)。ポルトガル語で、Vinho artesanal de jabuticaba: uma alternativa para o desenvolvimento do Noroeste Fluminense Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro。 2023 年 6 月 26 日に取得。 ^ 「Contagem, Minas Gerais (Brazil)」 www.fotw.info . 2007年10月1日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2024年 7月27日 閲覧。 ^ “ジャブティカバ・ポリティカ” . イストエ 。 2013年5月15日。 2022-12-23 の オリジナル からアーカイブ 。 2022-07-14 に取得 。 ^ “A jabuticaba e os vira-latas nacionais” . バロールエコノミコ 。 2012年10月22日。 「ブラジルはないのに、ジャブティカバは存在しますか? 何もありません。」集中力を高め、確信を持って、より正確な情報を得ることができます。 「ブラジルにしかないのにジャボチカバじゃないの?ダメだよ」。これほど説得力のあるメッセージと誤った考えがこれほどうまく凝縮されている名言はほとんどありません。
外部リンク