ナプア・グレイグ | |
|---|---|
| 背景情報 | |
| 生まれる | (1974年3月4日)1974年3月4日 |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 楽器 | |
| 活動年数 | 1995年~現在 |
| ラベル |
|
| Webサイト | |
ジェイ・ナプア・グレイグ=ナカソネ(Jaye Nāpua Greig-Nakasone ) [ 1 ](1974年3月4日生まれ)は、ナプア・グレイグという芸名で知られ、ハワイのマウイ島出身のミュージシャン、ボーカリスト、ソングライター、レコードプロデューサー、クムフラ(フラの教師)、教育者である。主にハラウ・ナ・レイ・カウマカ・オ・ウカ(Hālau Nā Lei Kaumaka O Uka)のクムフラとしての貢献で知られる彼女は、伝統的なハワイ音楽の編曲も行っており、ウクレレ、イプ、その他の伝統的なハワイのフラの楽器を用いて演奏・録音を行っている。彼女は4枚のソロアルバムをリリースしており、それぞれがナ・ホク・ハノハノ賞を受賞している。
2014年、グレイグはピクサーの短編アニメーション映画『Lava』で「レレ」の声を担当した。[ 2 ]ミュージシャン仲間のクアナ・トーレス・カヘレと共に「ウク」の声を担当した。この作品は2015年7月にビルボードのワールドデジタルソングセールスチャートで1位を獲得した。[ 3 ]
2015年、グレイグはプカラニ、クラ、ウルパラクアを 代表してマウイ郡議会の議席に立候補したが落選した。
クム フラの「ウニキ」プロセスを無事に完了した後、グレイグは独自のフラ ハラウを立ち上げました。現在、彼女はハラウ ナ レイ カウマカ オ ウカ、ハラウ オ カ ウア マカノエ (千葉県)、ハラウ オ ナレイヒワ (日本、札幌) の 3 つのハラウを運営しています。
ハラウ ナー レイ カウマカ オ ウカはグレイグの主要なハラウです。ハラウはもともと 1996 年に彼女の姉妹であるクム フラ カフル マルオ フーバーとともに設立されました。ハラウは、501(c)(3) に登録された非営利団体です。現在、ハラウはマウイ島の 5 歳以上の 200 人を超えるフラの生徒にサービスを提供しています。ハラウ・ナー・レイ・カウマカ・オ・ウカは、メリー・モナーク・フェスティバル、[ 4 ]フラ・オニ・イー、クイーン・リリウオカラニ・ケイキ・フラ・フェスティバル、フラ・オ・ナー・ケイキ、モク・オ・ケアウェ国際フラ・フェスティバル、クー・マイ・カ・フラなどで賞を受賞している。
「8つの目」を意味する『マカワル』(2017年)は、グレイグの長年の研究と作曲の集大成であり、他のプロジェクトよりも多くのオリジナル曲が収録されています。このアルバムは、リスナーに表面的な部分を超えて深く掘り下げるよう促します。グレイグは自身の環境と実践を吸収し、12曲、そしてフラダンスへと昇華させました。[ 5 ]
このアルバムは、第41回ナ・ホク・ハノハノ・アワードで、年間最優秀アルバム賞、年間最優秀女性ボーカリスト賞、年間最優秀ハワイアン・アルバム賞、年間最優秀ミュージック・ビデオ賞、エンジニアリング賞(ハワイ語)、ハワイ語賞、グラフィック賞、ライナーノーツ賞、ハク・メレ賞(作曲家)を含む10部門のナ・ホク・ハノハノ賞にノミネートされました。
ナ・ホク・ハノハノ・アワード(通称「ホク・アワード」)は、ハワイで最も権威のある音楽賞であり、ハワイ版グラミー賞とも呼ばれています。この賞は、各カテゴリーにおいて最も優れた作品を制作したミュージシャンに贈られます。グレイグは、ナ・ホク・ハノハノ・アワードの様々な部門に12回以上ノミネートされています。彼女は6回受賞しており、そのうちの1回はアルバム「マカワル」で審査員による最優秀グラフィック賞を受賞しました。このアルバムのデザインは、数々の賞を受賞したグラフィックデザインアーティスト、Artisty8のワイラニ・アルタテスが手掛けました。
| 年 | アルバム | カテゴリ | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | マカワル | 年間最優秀アルバム | ノミネート | [ 6 ] |
| 2018 | マカワル | 年間最優秀女性ボーカリスト | ノミネート | |
| 2018 | マカワル | ハワイアン・アルバム・オブ・ザ・イヤー | ノミネート | |
| 2018 | マカワル | グラフィック賞 | 勝利した | |
| 2018 | マカワル | ライナーノーツ | ノミネート | |
| 2018 | マカワル | 今年のハワイ語パフォーマンス | ノミネート | |
| 2018 | マカワル | ハク・メレ | ノミネート | |
| 2018 | マカワル | ハク・メレ | ノミネート | |
| 2018 | マカワル | エンジニアリング | ノミネート | |
| 2013 | クライア | 今年のクリスマスアルバム | 勝利した | |
| 2011 | モハル | ハワイアン・アルバム・オブ・ザ・イヤー | 勝利した | |
| 2011 | モハル | 年間最優秀女性ボーカリスト | ノミネート | [ 7 ] |
| 2011 | モハル | 今年の女性エンターテイナー | 勝利した | [ 8 ] |
| 2011 | モハル | 今年のお気に入りのエンターテイナー | 勝利した | [ 9 ] |
| 2008 | ピハナ | 最優秀女性ボーカリスト | 勝利した | |
| 2008 | ピハナ | 今年最も有望なアーティスト | ノミネート | |
| 2008 | ピハナ | ハワイアン・アルバム・オブ・ザ・イヤー | ノミネート | |
| 2008 | ピハナ | 年間最優秀ソング | ノミネート | [ 10 ] |
| 年 | リリースタイトル | クリエイター | 役割 |
|---|---|---|---|
| 2011 | マウイ・ディーバ | マウイ・ディーバのコンサート | 歌手 |
| 2014 | 溶岩 | ピクサーによる短編アニメーション映画 | 火山レレの声 |
2015年、グレイグ氏はプカラニ、クラ、ウルパラクアを代表するマウイ郡議会の議席に立候補することを発表した。 [ 11 ]この議席は、長年の議員であるグラディス・バイサ氏が任期の上限に達したため、再び立候補することができなくなり、空席となった。[ 12 ]立候補の理由について尋ねられると、グレイグ氏は、両親が彼女や兄弟を幼い頃から選挙活動に参加させてくれたことに感謝しており、この立候補は公務に対する生涯にわたる責任を果たすものだったと述べた。
グレイグ氏は42%の票を獲得したが、地元民主党の長年の役員である杉村由紀玲氏に議席を奪われた。杉村氏は1,050票差で43.9%を獲得した。[ 13 ]