ナ・ボレ・タム・ナ・メイン・クッチ・カハ

ナ・ボレ・タム・ナ・メイン・クッチ・カハ
ジャンルドラマ
作成者サンシャインプロダクションズ
著者ヴェニタ・コエーリョ・ソナル・ガナトラ・スブラト・シンハ
クリエイティブディレクターシーマ・シャルマ スディール・シャルマ
主演クナル・カラン・カプール・アーカンクシャ・シン
原産国インド
元の言語ヒンディー語
季節の数2
エピソード数370
生産
プロデューサースディール・シャルマ
生産拠点インドールムンバイ
カメラのセットアップマルチカメラ
実行時間20～22分
制作会社サンシャインプロダクションズ
オリジナルリリース
ネットワークカラーズテレビ
リリース2012年1月9日 ～2013年9月12日（2012年1月9日）( 2013-09-12 )

『Na Bole Tum Na Maine Kuch Kaha』 （ナ・ボレ・トゥム・ナ・メイン・クッチ・カハ、訳： あなたも話さなかったし、私も何も言わなかった）は、インドのヒンディー語テレビドラマシリーズで、2012年1月9日から2013年9月12日までColors TVで初放送された。 [ 1 ]サンシャイン・プロダクションズによって制作され、クナル・カラン・カプール、アーカンシャ・シンが主演した。 [ 2 ]

シリーズ概要

季節 エピソード数 初回放送（インド）
シリーズ初公開 シリーズ最終回
1196 2012年1月9日 （2012年1月9日）2012年10月5日 （2012年10月5日）
2174 2013年1月14日 （2013年1月14日）2013年9月12日 ( 2013-09-12 )

プロット

2人の子供を持つ若い未亡人、メーガ・ヴィヤスは、高架道路崩落事故で亡くなったとされる亡き夫アマル・ヴィヤスの正義のために闘う。ヴィヤスは、建設に金銭を横領し、低品質の資材を使用したと非難されている。誠実な記者であるモハン・バトナガーは、ヒンディー語のニュース会社プラバート・レーハーに勤務している。波乱に満ちたスタートの後、モハンはメーガの近所に引っ越し、メーガの娘ナビカと親しくなり、二人は絆を深めていく。

モハンはアマルに不利な証拠を集め、高架道路崩落事件のために設置された委員会に提出する。アマルがメーガの亡き夫であることを知り、彼はアマルの無実を証明しようと決意する。メーガはプラバート・レーハーで働き始める。モハンは高架道路崩落の真犯人、ディナナスを摘発する。アマルはディナナスを摘発しようとした際にディナナスに殺害されたことが明らかになる。やがてモハンはメーガに敬意を抱き、二人は友人となる。そして、自分が彼女に恋していることに気づく。

メーガは当初モハンの愛を拒絶するが、後に受け入れる。メーガとモハンは結婚する。モハンの母インドゥは彼の結婚を破綻させようとするが、失敗に終わる。その後、メーガとモハンは事故に遭い、メーガは麻痺状態に陥る。モハンは彼女の面倒を見る。最終的にメーガは回復し、家族は幸せに再会する。

12年後

メーガはヴィヤス一家と、ニュース記者として働く成長したナビカと共に暮らしている。物語は2001年に戻り、インドール駅で行方不明になったメーガの息子アディティヤの謎を描き出す。メーガとモハンはアディティヤの行方不明後、別れていた。現在、モハンは養女のリムジームとボパールに住んでいる。アディティヤの失踪の原因はモハンにあると信じて彼を憎むナビカは、モハンの新聞社に入社し、非合法政治家プルショッタム・シン・ティルカダリの政治レポートを書き上げる。彼の孫であるビーラ・シン・ティルカダリはナビカに恋をし、モハンと和解するのを手伝う。モハンとリムジームはインドールに戻る。最終的に、メーガとモハンは再会し、リムジームはメーガと絆を深める。

モハンを憎むアディティヤは、ティラクダリスのマノジとして働いています。彼は、精神的に混乱している本物のマノジを、アディティヤとしてモハンに紹介します。ナビカとビーラは結婚します。間もなく、モハンはマノジが本物のアディティヤであることを知ることになります。やがて家族は再会しますが、アディティヤはまだモハンへの憎しみを抱いています。家族でピクニックをしている最中に、モハンは高い崖から転落し、死亡したと推定されます。

2年後

メーガとリムジームはムンバイへ移住する。モハンは生きていたものの記憶を失い、ヴァス・ラジヴァルダンとして生きていた。ヴァス・ラジヴァルダンは、継母のアイに殺された人物だった。メーガは間もなくヴァスと出会い、彼が実はモハンであることに気づく。彼女はアイのことを暴露する。アディティヤはメーガとモハンに代わって、自らの過ちを謝罪する。やがてモハンは過去の記憶を思い出す。そしてついに、メーガとモハンはインドールに戻り、永遠に幸せに暮らすため再会する。

キャスト

主要

  • クナル・カラン・カプール（モハン・バトナガル役） - スター記者から編集長に転身。インドゥとアルヴィンドの息子。メーガの2番目の夫。リディマの元夫。ナビカとアディティアの義父。リムジムの養父（2012年、2013年）
  • アーカンクシャ・シン（メガ・ヴィャス・バトナガル役） - アマールの未亡人。モハンの二番目の妻。ナヴィカとアディティアの母親。リムジムの養母 (2012; 2013)
  • ジャヤシュリー・ヴェンケタラマナン ナヴィカ・“ナンヒ”・バトナガル・ティラクダリ - スター記者。メガとアマールの娘。モハンの継娘。アディティヤの妹。リムジムの養妹。ベーラの妻 (2013)
  • カンワル・ディロン：アディティア・「アッドゥ」・バトナガル - メガとアマールの息子。モハンの義理の息子。ナヴィカの弟。リムジムの養弟。ラジーニの夫 (2013)

定期的

  • リーム・シェイク（リムジーム・バトナガル役） - ナイナの娘、メーガとモハンの養女、ナビカとアディティアの養妹（2013年）
  • ベーラ・ティラクダリ役のシッダールス・アローラ- プルショッタムの孫。ラジーニの弟。ナヴィカの夫 (2013)
  • パラヴィ・グプタ：ラギニ・ティラクダリ・バトナガル - プルショッタムの孫娘。ベーラの妹。アディティヤの妻 (2013)
  • グルチャラン「グル」ブリジワシ役のドゥシャント・ワグ– モハンの友人 (2012; 2013)
  • ロヒト・バードワージ（アマル・ヴィヤス役） - ヴェドカントとサロージの次男、サンジャイの弟、メーガの最初の夫、ナビカとアディティヤの父（2012年）（死亡）
  • ヴェドカント・ヴィャス役のアンジャン・スリヴァスタフ- ベラの弟。サロジの夫。サンジェイとアマールの父親。タンメイ、ナヴィカ、アディティヤの祖父 (2012; 2013)
  • マドゥリ・バンディウデカール：サロージ・ヴィアス - ヴェドカントの妻。サンジェイとアマールの母親。タンメイ、ナヴィカ、アディティヤの祖母 (2012; 2013)
  • ベラ・ヴィアス役のマドゥリ・サンジーエフ - ヴェドカントの妹。サンジェイとアマールの叔母。タンメイ、ナヴィカ、アディティヤの大叔母 (2012; 2013)
  • リンク・カルマーカー（レヌ・ヴィヤス役） - サンジャイの妻、タンメイの母（2012年、2013年）
  • サチン・パリク（サンジャイ・ヴィヤス役） - ヴェドカントとサロージの長男、アマールの兄弟、レヌの夫、タンメイの父（2012年）
  • アクラク・カーン：タンメイ・「タンヌ」・ヴィアス - レヌとサンジェイの息子。ナヴィカとアディティヤのいとこ。アールティの夫 (2013)
    • ニラフ・ソーニ：10代のタンメイ・ヴィアス役 (2012)
  • アーティ・ヴィヤス役のバミニ・オザ – タンメイの妻 (2013)
  • ニール・コーリ（インドゥ・バトナガル役） - アルヴィンドの妻、モハンの母、ナビカとアディティアの義理の祖母、リムジームの養祖母（2012年）
  • ヴィクラム・カパディア（アルヴィンド・バトナガル役） - インドゥの夫、モハンの父、ナビカとアディティアの義理の祖父、リムジームの養祖父（2012年）
  • リディマ役のプリナル・オベロイ– モハンの元妻 (2012)
  • プルショタム・シン・ティラクダリ役のアニル・ラストーギ– ベーラとラジーニの祖父 (2013)
  • プラティーク・アガルワル役のプニート・パンジワニ – プレナの夫 (2012)
  • ギータ・ビシュト] プレナ・アガルワル役 - プラティークの妻。メガの幼なじみ (2012)
  • グドゥ・カトリ役のカラン・タクール (2012)
  • コエル役のナビナ・ボール– ディナナスのガールフレンド (2012)
  • カラン役のアンクシュ・バリ – モハンの友人 (2012)
  • マニッシュ・ガンディー（マノジ役）/偽アディティヤ・バトナガル - アディティヤになりすます障害者（2013年）
  • ハリド・シディキー（マナヴ・チャトゥルヴェディ役） - レヌの従兄弟、メーガの婚約者（2012年）
  • ニディ役のメヘンディ・ジェイン– チャンチャルの娘 (2012)
  • ディンピー役のシャブナム・パンディー– プラティークとプレナの親戚 (2012)
  • ラシュミ・バラドワジ役のプージャ・カンワル・マフタニ– モハンの元ガールフレンド (2012)
  • カラン・スチャク（ゴータム役）（2012年）
  • ルクミニ・バラドワジ役のシルパ・メータ (2012)
  • アヌパマ・サクデヴァ役のアラダナ・アッパル - ナヴィカの上司 (2013)
  • バーティ・パティル アーアイ役 – ヴァスの継母 (2013)
  • ジョティバ・ヴァイディア役のヌプール・アランカール – シュリダールの妻。ルックの母 (2013)
  • シュリダール・ヴァイディア役のラリット・パリモー- ジョティバの夫。ルックの父 (2013)
  • ルック・ヴァイディア役のアーシヤ・カジ – シュリダールとジョティバの娘 (2013)
  • ジャティン・シャルマ バラ役 – ヴァスの友人 (2013)
  • ナイナ・ボスル役のプリーティ・プリ (偽) – リムジムの偽の母親 (2013)

ゲスト出演

生産

発達

このシリーズは2012年1月9日にスタートしましたが、ビッグボス6の放送開始に伴い打ち切りとなりました。[ 3 ]ビッグボス終了後、第2シーズンがスタートしました。第2シーズンでは、子役のアーティストが成長した姿に交代するなど、12年の歳月が流れました。[ 4 ]

鋳造

クナル・カラン・カプールがジャーナリストのモハン役に抜擢された。アーカンシャ・シンは気の強い未亡人メーガ役に抜擢され、これが彼女の俳優デビューとなった。[ 5 ] [ 6 ]アシュノール・カウルが子供のナビカ役、ヴィシェシュ・バンサルが子供のアディティヤ役に抜擢された。[ 7 ]

ジャヤシュリー・ヴェンケタラマナンが兄のナビカ役に抜擢され[ 8 ]、カンワル・ディロンが兄のアディティヤ役に抜擢された。[ 9 ]シッダールト・アローラがビーラ役に抜擢され[ 10 ]、パラヴィ・グプタがラギニ役に抜擢された。[ 11 ]

撮影

このシリーズの舞台はマディヤ・プラデーシュ州インドールです。撮影は主にムンバイのフィルム・シティで行われました。[ 12 ]初期のシーンの一部はインドールで撮影され、その中にはカジュラナ・ガネーシャ寺院も含まれています。モハンとメーガのハネムーンシーンはネパールのカトマンズで撮影されました。[ 13 ]

キャンセル

「Na Bole Tum Na Maine Kuch Kaha」は2シーズンを終え、2013年9月12日に放送終了となった。その後「Parichay」に代替された。[ 14 ]

クロスオーバー

適応

言語 タイトル オリジナルリリース ネットワーク 最終放送 注記
ヒンディー語Na Bole Tum Na Maine Kuch Kaha ना बोले तुम ना मैंने कुछ कहा 2012年1月9日 カラーズテレビ2013年9月12日 オリジナル
マラーティー語Savar Re सावर रे 2013年11月11日 カラーズ マラーティー語2014年5月18日[ 19 ]リメイク
タミル語イドゥ ソラ マランダ カダイஇது சொல்ல மறந்த கதை 2022年3月7日 カラーズタミル2022年9月23日[ 20 ]
テルグ語グヴヴァ ゴリンカగువ్వ గోరింక 2022年12月5日 ETV テルグ語2024年11月2日

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ 受取人 結果 参照
2012 ゴールデンペタルアワード最もナンヘ・ナットハットの性格 アシュノール・カウル勝利した
金賞主演デビュー - 女性アーカンシャ・シンノミネート [ 21 ]
インド・テリー・アワードフレッシュな新人女性勝利した [ 22 ]
2013 最優秀子役賞（女性）アシュノール・カウルノミネート [ 23 ]
主演男優賞クナル・カラン・カプール勝利した
インドテレビアカデミー賞最優秀男優賞 人気ノミネート [ 24 ]
最優秀子役アーティストアシュノール・カウルノミネート

参考文献

  1. ^ Desai, Purva (2012年12月18日). 「2012年にヒステリーを巻き起こしたテレビ番組」 . The Times of India . 2015年10月27日閲覧。
  2. ^ 「Na Bole Tum Na、3ヶ月後に新シーズンで復活」タイムズ・オブ・インディア. 2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  3. ^ 「ビッグ・ボスの第6シーズンは前シーズンよりも好調」 Business Standard、2013年1月29日。 2024年7月29日閲覧。
  4. ^ 「Na Bole Tum..: Returning with a bang」インディアン・エクスプレス。 2013年11月19日閲覧。
  5. ^ Desai, Purva (2012年10月5日). 「クナル・カラン・カプール、病院から退院！」 . The Times of India . 2024年7月29日閲覧。
  6. ^ 「『Na Bole Tum Na Maine Kuch Kaha』のラブストーリーに新たな展開」タイムズ・オブ・インディア2012年7月4日. 2022年5月22日閲覧。
  7. ^ 「有名テレビ子役たち、みんな大人になった！」タイムズ・オブ・インディア。2021年8月4日。 2021年10月1日閲覧。
  8. ^ “ジャヤシュリー・ヴェンケタラマナン、『ナ・ボレ・トゥム・ナ・メイン・クッチ・カハ』で成長したナンヒを演じる” .インドの時代。 2012 年 12 月 3 日。2012 年12 月 23 日に取得。
  9. ^ボパトカル、テジャシュリー (2013 年 3 月 2 日)。「カンワル・ディロン：ナ・ボレ・トゥム・ナ・メイン・クッチ・カハの新しいアディティヤに会います。 」インドの時代。2024 年7 月 29 日に取得。
  10. ^ Chatterjee, Swasti (2013年1月28日). 「シッダールト・アローラが『Na Bole Tum』で違った表情で復帰」The Times of India . 2024年7月29日閲覧。
  11. ^ Tiwari, Vijaya (2013年2月4日). 「Pallavi Gupta to enter Na Bole Tum Na Maine Kuch Kaha」 . The Times of India . 2024年7月29日閲覧。
  12. ^アシーシュ・クマール・シュクラ (2011 年 12 月 31 日)。「ナ・ボレ・トゥム・ナ・メイン・クッチ・カハ出演者がインドールで撮影」 .インドの時代。2024 年7 月 29 日に取得。
  13. ^バティア、サローニ (2012 年 8 月 11 日)。「ナ・ボレ・トゥム・ナ・メイン・クッチ・カハチームがネパールで撮影へ」。タイムズ・オブ・インディア。2024 年7 月 29 日に取得。
  14. ^マヘシュリ、ネーハ (2012 年 9 月 15 日)。「ナ・ボレ・トゥム・ナ・メイン・クッチ・カハはまもなく終了し、パリチャイがそれに代わる。 」タイムズ・オブ・インディア。2024 年7 月 29 日に取得。
  15. ^ 「シヴとアナンドの結婚式に出席したモハンとメーガ！」タイムズ・オブ・インディア、2012年9月15日。 2024年7月29日閲覧。
  16. ^ “カラーズ TV のマドゥバラ – エク・イシュク・エク・ジュヌーンがまもなく終了” .ピンクヴィラ。 2014 年 6 月 12 日。2014年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 13 日に取得。
  17. ^ 「7年間で2000エピソードを放送した後、Colorsの『サスール・シマール・カ』はホーリー祭で放送終了」 Times Now News、2018年2月22日。 2024年7月29日閲覧。
  18. ^ 「Na Bole Tum meets Uttaran: Is integration between two shows working?」 DNA India . 2012年11月21日. 2024年7月29日閲覧。
  19. ^ Deshmukh, Gayatri (2014年3月25日). 「テレビ視聴者、ヒンディー語のソープドラマに触発されたマラーティー語のテレビシリーズを高く評価」 . The Times of India . 2024年7月29日閲覧。
  20. ^ “Colors Tamil が新しいフィクション番組を開始 – Idhu Solla Marandha Kadhai2” . www.apnnews.com。 2022 年 3 月 4 日。2024 年7 月 29 日に取得。
  21. ^ “Ram Kapoor, Sakshi Tanwar, Samir Soni wins top award at 5th Boroplus Gold Awards, 2012” . 2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  22. ^ “Telly Awards 2012: Check the Popular Awards winners list” . Indiantelevision.com . 2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。
  23. ^ “Telly Awards 2013: Check the Popular Awards winners list” . 2015年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月13日閲覧。
  24. ^ 「Karan Singh GroverとDevoleenaがITA賞で最優秀賞を受賞」 IBN Live 2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月28日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Na_Bole_Tum_Na_Maine_Kuch_Kaha&oldid=1331671323」より取得