ナドヴィルナ
ナドヴィルナ ナドヴィールナ ナドヴォルナ; और देखें | |
|---|---|
 町役場 | |
 フラグ  紋章 | |
  ナドヴィルナ ウクライナにおけるナドヴィルナの位置 イヴァーノ＝フランキーウシク州の地図を表示 ナドヴィルナ ナドヴィルナ（ウクライナ） ウクライナの地図を表示 | |
| 座標:北緯48度38分 東経24度35分 / 北緯48.633度、東経24.583度 / 48.633; 24.583 | |
| 国 |  ウクライナ |
| 州 | イヴァーノ＝フランキーウシク州 |
| ライオン | ナドヴィルナ・ライオン |
| フロマダ | ナドヴィルナ都市ホロマダ |
| エリア | |
• 合計 | 25.53 km 2 (9.86 平方マイル) |
| 人口 （2022年） | |
• 合計 | 22,504 |
• 見積もり | 22,112 |
| • 密度 | 881.5/km 2 (2,283/平方マイル) |
ナドヴィルナ(ウクライナ語: Надвірна、IPA: [nɐdˈwirnɐ])ⓘ ;ポーランド語:ナドヴォルナ;イディッシュ語:נאַדוואָרנאַ、ローマ字: Nadvorna）は、ウクライナ西部のイヴァーノ・フランキウシク州に位置する都市。ナドヴィルナ ライオンの行政の中心地です。フロマダ1 つであるナドビルナ都市フロマダの管理を主催しています。 [ 1 ]人口:22,504 (2022 年の推計)。 [ 2 ]
14 世紀半ばから 1772 年まで (ポーランド分割を参照)、ポーランド語で Nadwórna として知られるナドヴィルナは、ポーランド王国の一部でした。1772 年にハプスブルク帝国に併合され、1918 年後半までガリツィア州に残りました。戦間期には国境が変更され、町は第二ポーランド共和国の一部となりました。1939 年のポーランド侵攻後、ウクライナ SSRに併合されました(モロトフ=リッベントロップ協定も参照)。ナドヴィルナは、第二次世界大戦中の 1941 年にドイツ軍に占領されました。戦後、再びウクライナ SSRに吸収されました。1991年の独立以来、この都市はウクライナの一部となっています。
町はカルパティア山脈の北東32kmに位置する、緩やかな丘陵地帯の緑豊かな地域に位置しています。町の主な輸出品および原材料は、塩、石油、石油製品、木材です。20世紀初頭には、レストランやホテルが立ち並ぶ夏のリゾート地として人気を博しました。
歴史
ナドヴィルナ周辺地域への初期の定住の証拠は、紀元前2000年に遡ります。青銅器時代の遺物が数多く発見されており、活気ある文化を物語っています。この町はプニウ城を中心に築かれました。プニウ城（ポーランド語：Pniów）は、16世紀後半にハリチ（ハリチ）のストルニク、パヴェウ・クロパトヴァによって、彼の家族の居城として築かれたと考えられています。この城は、ポーランド・オスマン戦争（1672～1676年）中の1621年、1648年、そして1676年に防衛に成功しました。18世紀に放棄され、廃墟となりました。
町自体は1589年の年代記に初めて登場し、タタール人による住民への攻撃を記した文書の中で言及されています。16世紀後半、この町は自治権を獲得しました。ハリチの時代には、この町は主要な交易路に位置し、税務署が置かれていました。クロパト家の盾は、ナドヴィルナの町で使用されています。タタール人の攻撃の後、クロパト家は1589年に、よりアクセスしにくい要塞を建設しました。1621年には、フリニャ・カルダシュの指揮下にあるオプリーシュキーが、この近くに作戦基地を置いていました。1648年、住民はボフダン・フメリニツキー率いるコサックの反乱に参加しました。ナドヴィルナの兵士は、リヴィウへの進撃でボフダン・フメリニツキーの軍隊に加わりました。 17世紀、この町は建築業の重要な中心地となり、また貿易の重要な拠点でもありました。ハンガリーからウクライナ中部への貿易はナドヴィルナを経由して行われました。
1805年に町に裁判所が設けられた。19世紀には、貿易は工場による製造に取って代わられ始めた。 1843年にはガリツィアで最大級の農業機械製造工場が建設された。これらの機械は、1844年にウィーンで開催された第2回万国博覧会で実演された。1870年には町にマッチ工場が建設された。1886年には地元で石油の鉱床が発見された。1893年にはスタニスラヴィウへの鉄道が敷設された。最初の列車は1894年10月21日にこの路線を走った。18世紀後半には、イグナツィ・ツェトナー伯爵がこの地にタバコ畑を作り、地元の塩鉱床を採掘し、ドイツ人入植者を招き入れた。第一次世界大戦とポーランド・ウクライナ戦争後、ナドヴォルナはポーランドに戻り、1939年のポーランド侵攻までそこに留まった。
第一次世界大戦中、ポーランド軍団第2旅団はナドヴィルナ地域で活動していました。1914年から1915年の冬、旅団はここで、カルパティア山脈を越えてハンガリーに入ろうと計画していたロシア帝国軍と対峙しました。1929年、近くのスタルニア村で、オゾケライトに保存されたほぼ完全なケナガサイが発見されました。この類まれな貴重な出土品は現在、クラクフ自然博物館に所蔵されています。1907年から1932年にかけて、ナドヴィルナ地域で合計4頭のサイと1頭のマンモスが発見されました。戦間期には、マンモスとサイのうち1頭がリヴィウ（当時はルヴフ）のジェドゥシツキ自然博物館に保管されていました。第二次世界大戦後もそれらは市内に残り、現在ウクライナ博物館となっている場所に保管されています。
1941年6月、地元のNKVD刑務所の囚人約80人がビストリツァ川沿いで殺害され、遺体は掘り起こされ、1941年7月に適切に埋葬された。犠牲者の中には女性や子供も含まれていた（NKVD囚人虐殺を参照）。戦時中、ナドヴィルナに居住していたユダヤ人4500人のうち、男女を問わずほぼ全員がドイツ人、ウクライナ人町民、警察によって殺害された。[ 3 ] 1945年、町のポーランド人住民は強制的にこの地域から追放され、生き残った少数のユダヤ人は戻ってこなかった。その後、ポーランド人のほとんどはプルドニクとオポーレに定住した。
ナドヴィルナには、1599年に建てられたギリシャカトリック教会と三位一体の名を冠したローマカトリック大聖堂があります。ローマカトリック教区は1609年に設立されました。
16世紀と17世紀には、2233人の人口のほとんどが読み書きができませんでした。18世紀には、ドイツとユダヤのカリキュラムを採用した100人の生徒を対象とする学校が建設されました。
人口
言語
| 言語 | 番号 | パーセンテージ |
|---|---|---|
| ウクライナ語 | 19 593 | 95.02% |
| ロシア | 653 | 3.17% |
| その他または未定 | 374 | 1.81% |
| 合計 | 20 620 | 100.00% |
ユダヤ人人口
ナドヴィルナにはかつて多くのユダヤ人が居住しており、その歴史は少なくとも 1765 年に遡ります。この都市は今でもハシディズムの王朝とラビの家族で知られており、その多くが現在イスラエルに住んでいます。
1880年の国勢調査によると、ナドヴィルナには6,552人が居住しており、そのうち4,182人（64%）がユダヤ人でした。しかし、1890年には住民は7,227人（うち3,618人（50%）がユダヤ人）にまで減少し、1921年には住民は6,062人（うち2,042人（34%）がユダヤ人でした。1942年末までに、ナドヴィルナのユダヤ人はごく一部を除いて全員がホロコーストで殺害されました。一部は市内に作られたゲットーで殺害されましたが、多くはベウジェツ強制収容所で殺害されました。
ニューヨーク州スタテン島のバロン・ハーシュ墓地 には、ナドヴォルナ出身のホロコースト犠牲者を追悼する記念碑があり、ナドヴォルナ・ランズマンシャフトもそこに設置されています。写真はこちらでご覧いただけます。[ 5 ]
ユダヤ人国家基金の象徴的な青い箱は、ナドヴィルナ出身の銀行員ハイム・クラインマンによって考案されました。クラインマンは1930年代にイスラエルを訪れ、アリーヤー（イスラエルへの移住）を計画しましたが、ホロコーストで殺害されました。[ 6 ]
2018年8月12日、ナドヴォルナ・シュテットル研究グループはナドヴィルナのユダヤ人墓地にナドヴィルナ出身のホロコースト犠牲者のための記念碑を建立した。 [ 7 ]
.jpg/1280px-Nadworna_(42).jpg)
ユダヤ人の系図記録
2006 年末現在、町の旧ユダヤ人コミュニティに関する以下の重要記録が現存しており、系図研究に利用可能であることが判明しています。
- 出生記録：1850年初頭～1865年後半、ウクライナのリヴィウにあるウクライナ中央国立歴史文書館に保管
- 出生記録: 1866 ～ 1897 年。 1903 –ポーランド、ワルシャワの歴史記録中央文書館 (別名AGAD )に保管
- 出生記録: 1898 ～ 1938 年–ポーランド、ワルシャワのワルシャウィ アーチヴム (別名ワルシャワ USC 事務所) のウルザド スタヌ シウィルネゴに保管
- 結婚記録: 1890 ～ 1939 年。 1942年–ポーランド、ワルシャワのワルシャヴィ・アーチヴム（別名ワルシャワUSC事務所）のウルザド・スタヌ・シウィルネゴに保管
- 死亡記録: 1868 ～ 1892 年–ポーランド、ワルシャワの歴史記録中央アーカイブス (別名AGAD )に保管
- 死亡記録: 1893 ～ 1940 年。 1942年–ポーランド、ワルシャワのワルシャヴィ・アーチヴム（別名ワルシャワUSC事務所）のウルザド・スタヌ・シウィルネゴに保管
- ケヒラ（ユダヤ人コミュニティ）の記録：1924～1939年–ウクライナ、イヴァーノ＝フランキーウシク州のイヴァーノ＝フランキーウシク州立公文書館に保管
- ケヒラ（ユダヤ人コミュニティ）記録：1933～1935年（地元のシオニスト組織の登録簿） -ウクライナのリヴィウにあるウクライナ中央国立歴史文書館に保管されています。
- ホロコースト記録：1941～1944年–ウクライナ、イヴァーノ＝フランキーウシク州立公文書館に保管
- 不動産記録：1785～1788年、1819～1820年、1847～1879年-ウクライナのリヴィウにあるウクライナ中央国立歴史文書館に保管されています。
- 警察とKGBの記録：1920～1932年–ウクライナのイヴァーノ＝フランキーウシク州立公文書館に保管
- ガリシア全土のユダヤ人系譜記録データベース検索ゲシェル・ガリシア
- ナドヴォルナ・シュテトル研究グループ
これは入手可能な記録の一部であり、ナドヴィルナ市自体の記録のみを参照しています。また、複数の小さな村落を含むより大規模な行政区である「ナドヴォルナ・ポヴィアート」の記録も入手可能です。
なお、ポーランド（この場合、AGADまたはワルシャワUSCオフィス）に保管されている100年未満の記録は、ポーランドの厳格なプライバシー法により一般公開されていません。ただし、ウクライナに保管されている記録には影響しません。
これらの重要な記録の一部、特にワルシャワの AGAD に保管されているものは、モルモン教徒(LDS 教会) によってマイクロフィルム化されており、そのマイクロフィルムは家族歴史センターで無料で調査することができます。
位置
著名人
- Volodymyr Luciv – ウクライナのバンドーリスト、テノール歌手
- ジグムント・アントコビアク– ポーランドの歴史家、ジャーナリスト
- ロマン・コルバン– ポーランドのアスリート、オリンピック選手
- ヨゼフ・オクタヴィエツ– 社会主義政治家、 1927 年ポーランド聖政府の副議員。
- ヤドヴィガ・ウォロシンスカ– ポーランドの科学者、生物学教授。
- マリイカ・ピディリャンカ– ウクライナの詩人
- マンフレッド・ジョシュア・サケル、ポーランドの神経生理学者、精神科医
- アブラハム・デイヴィッド・ベン・アッシャー・アンシェル・ブチャッハ、ラビ
- ナドヴォルナのモルデカイ、ラビ
- オレナ・サイコ– サンボと柔道の国際選手[ 8 ]
国際関係
姉妹都市
ナドヴィルナは以下の都市と姉妹都市です。
.jpg){kind=link}
参照
外部リンク
- ナドヴィルナとその周辺の町の詳細な地形図（ロシア語）
- シュテットル・ナドヴォルナ– 慈善団体や墓地の記録を通じて、ナドヴィルナからアメリカ合衆国に移住した多くの移民の名前が含まれています。
- 日常生活を描いたナドヴィルナ・イズコル（記念）本からの抜粋翻訳
- ユダヤ人に対するホロコーストの詳細な年表を含む、都市の歴史
- ガリツィアとブコヴィナのユダヤ人の歴史とナドヴィルナのユダヤ人遺跡の写真
- ナドヴォルナ・シュテトル研究グループ
- ナドヴォルナユダヤ人墓地は、ユダヤ人ガリシアとブコヴィナORGで完全に文書化されています
- ゲシェル・ガリシア
参考文献
- ^ 「Надвирнянская городская громада」（ロシア語）。 Портал об'єднаних громад України.
- ^Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022[ウクライナの現在の人口（2022年1月1日現在） ] (PDF) (ウクライナ語と英語). キエフ：ウクライナ国家統計局. 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) .
- ^メガルジー、ジェフリー（2012年）『キャンプとゲットー百科事典』ブルーミントン、インディアナ州：インディアナ大学出版局、第2巻、810-811頁。ISBN 978-0-253-35599-7。
- ^ 「Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України」（ウクライナ語）。
- ^ 「Hm/Nadvirna/Bh」。
- ^ Moshe Kol-Kalman、「The Blue Box」、 The Israel Philatelist、2009年6月、第6巻、第3号、p.116-7。
- ^ 「ナドヴォルナでの一日」 Googleドキュメント。 2021年11月21日閲覧。
- ^ “Baku 2015 1St European Games - Athletes - SAYKO Olena” . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
