ナリニ・ジャミーラ

ナリニ・ジャミーラ
生まれる1954年または1955年（70～71歳）
カルル村、トリシュール、インド
職業セックスワーカーセックスワーク活動家著者
注目すべき作品あるセックスワーカーの自伝（2005年）あるセックスワーカーのロマンチックな出会い（2018年）
受賞歴ケーララ州映画特別審査員賞

ナリニ・ジャミーラ（ 1954年頃生まれ）はインドのベストセラー作家[ 1 ] 、セックスワーカー活動家、元セックスワーカー。ケララ州トリシュール出身。著書に『あるセックスワーカーの自伝』（2005年）と『あるセックスワーカーのロマンチックな出会い』 （2018年）がある。ケララ州セックスワーカーフォーラム（SWFK）[ 2 ]のコーディネーターを務め、5つの非政府組織（NGO）のメンバーでもある。[ 3 ]映画『バラタプーザ』の衣装デザインで第51回ケララ州映画賞の審査員特別賞を受賞した。[ 4 ] [ 5 ]

若いころ

ナリニ・ジャミーラは1954年頃[ 1 ] 、インドのトリシュール県カルル村で生まれた。彼女は7歳くらいで3年生を終えて学校を中退した。[ 1 ] 1990年代にカルル公立学校でさらに教育を受け、最終的に12年生まで進んだ。[ 6 ]彼女は畑で作物の植え付けと収穫をしていたが[ 7 ]、彼女が24歳のときに夫が癌で亡くなった。 [ 8 ]これにより、彼女は2人の幼い子どもを養う手段を失った。[ 9 ]ローズシェチという名の売春婦[ 8 ]が彼女に売春の仕事を紹介した。ローズシェチは彼女の最初の客である上級警察官を紹介し、彼女は政治家がよく訪れるトリシュールのゲストハウスで彼と会った。朝、ゲストハウスを出ようとした彼女は警察に逮捕され、暴行を受けた。[ 9 ]

作品

セックスワーカーの自伝

2005年、ジャミーラは性労働活動家I・ゴピナートの協力を得て、自伝的書籍『Oru Lyngikathozhilaliyude Atmakatha』[ 10 ] （ある性労働者の自伝）を執筆した。 [ 1 ]この本は1万3千部を売り上げ、出版後100日以内に6刷となった。[ 11 ]この本はもともとマラヤーラム語で書かれ、2007年にJ・デビカによって英語に翻訳され、[ 12 ]翌年にはソフィー・バスティード・フォルツによってフランス語に翻訳された。[ 13 ]この本は社会に大きなムーブメントを巻き起こし、[ 14 ]ケーララ州で多くの討論と論争を巻き起こした。[ 3 ]この本は、性労働を美化していると主張するフェミニストや、このテーマを公表すべきではないと考える保守派から非難された。[ 1 ]

セックスワーカーのロマンチックな出会い

2018年、ジャミーラの2冊目の著書『セックスワーカーのロマンチックな出会い』[ 15 ]が出版されました。この本はレシュマ・バラドワジによって英語に翻訳され[ 7 ] 、グジャラート語、ベンガル語、タミル語にも翻訳されました[ 3 ]。この本には1970年代から2000年代にかけての8つの物語が収録されており[ 16 ] 、彼女が顧客と築いた関係性を描いています[ 11 ] 。

2001年に彼女はケーララ州のセックスワーカーフォーラム（SWFK）のコーディネーターに就任し、[ 6 ]彼女のリーダーシップの下、SWFKは路上で働くセックスワーカーの窮状に注目を集めるための抗議デモを行った。[ 16 ]

ジャミーラは5つの非政府組織（NGO）のメンバーです。[ 3 ]バンガロールで開催されたエイズカウンセリングプログラムの第4回会議で、彼女は政府に対し、コンドームの配布だけでなく、性労働者とその子供たちへの教育も行うよう求めました。[ 14 ]

ドキュメンタリー

著名な映画監督サントシュ・シヴァンの弟であるサンジーヴ・シヴァンは、2013年にジャミーラの生涯を描いた28分のドキュメンタリー映画『セックス、嘘、そして本』を制作しました。このドキュメンタリーは、国連開発計画（UNDP）と公共放送信託（PBS）の共同事業です。ジャミーラはこの映画に出演しています。[ 3 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e「インド人売春婦の母親が著書で騒動を巻き起こす」 www.chinadaily.com.cn 2005年12月20日。
  2. ^ Ittyipe, Minu S. (2005年7月30日). 「沈黙させられた人々の人生」 . Tehelka . 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月23日閲覧。
  3. ^ a b c d e "നളിനി ജമീലയുടെ ആത്മകഥ അഭ്രപാളികളില്‍」 [Naliniジャミーラの自伝]。malayalam.boldsky.com (マラヤーラム語)。 2006 年 10 月 26 日。2019 年3 月 10 日に取得。
  4. ^ 「第51回ケーララ州映画賞：受賞者リスト全文」 2021年10月17日. 2021年10月25日閲覧。
  5. ^ “നല്ലനടപ്പുകാരി ചമയാനില്ല; എന്റെ ജീവിതം意味: നളിനി ജമീല"。マノラマオンライン(マラヤーラム語) 。2021年10月25日閲覧。
  6. ^ a b「books.puzha.com - Author Details」 . www.puzha.com . 2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月10日閲覧。
  7. ^ a b Jameela, Nalini (2018年5月16日). 「新刊書の中で、Nalini Jameelaはタブーを打ち破り、セックスワーカーとしての恋愛経験について書いている」 . Scroll.in . 2019年3月10日閲覧。
  8. ^ a b「インド人売春婦が感動的な自伝ですべてを明かす」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2005年7月25日。 2018年5月16日閲覧。
  9. ^ a b Ittyipe, Minu (2012年3月14日). 「沈黙させられた人々の人生」 . Tehelka - The People's Paper . 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月10日閲覧。
  10. ^ジャミーラ、ナリーニ (2010) [2005].オル・リンギカトジラリユデ・アトマカタ（マラヤラム語）。 DCブックス。ISBN 9788126438105。
  11. ^ a bピライ、プージャ（2018年3月25日）「人を不快にさせずにセックスについて話す方法」インディアン・エクスプレス。 2019年3月10日閲覧。
  12. ^ Roy, ​​Nilanjana S. (2010年7月6日). 「インドの声なき人々に声を与える」 .ニューヨーク・タイムズ. 2011年6月14日閲覧。
  13. ^ジャミーラ、ナリーニ (2008)。自伝『une travailleuse du sexe』（フランス語）。ソフィー・バスティード＝フォルツ訳。アクテス・シュッド。ISBN 9782742775163。
  14. ^ a b "ഞങ്ങള്‍ക്ക് കോണ്ടം മാത്രം പോര: നളിനി ജമീല" [コンドームを与えるだけでなく、命を与えてください：ナリーニ]。malayalam.webdunia.com (マラヤーラム語) 。2019 年3 月 10 日に取得。
  15. ^ Nair, Preetha S. (2011年7月5日) .「『誇り高き』セックスワーカーのナリニ・ジャミーラが2冊目の本を執筆」。インディア・トゥデイ。 2011年10月27日閲覧。
  16. ^ a bミトラ、イプシタ（2018年4月18日）「セックスワーカーのロマンチックな出会い：ナリニ・ジャミーラが過去からの8つの新たな物語とともに帰ってくる」Firstpost。2019年3月10日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nalini_Jameela&oldid=1337309245」より取得