ナン・タキアン
ナン・タキアンนางตะเคียน
ナン・タキアンの女幽霊
生物情報
グループ化伝説の生き物守護神
サブグループ化森、アンデッド、樹木崇拝
類似エンティティナン・タニ
民間伝承タイの民俗神話
起源
国タイ
地域東南アジア
生息地ホペア・オドラータの木、丸太、木の梁

ナン ターキアン(タイ語: นางตะเคียน、「ターキアンの貴婦人」) は、タイの民間伝承に登場する女性の精霊です。それはHopeaodorataの木に取り憑く女性として現れます。これらはタイ語でターキアン(ตะเคียน)として知られる非常に大きな木であり、それが彼女の名前の由来です。[ 1 ]

伝説

ナン・タキアンは樹木にまつわる精霊や妖精の一種で、タイの民間伝承ではナン・マイ（นางไม้、「樹の貴婦人」）として一般的に知られています。 [ 2 ]タイの口承伝説によると、この精霊はタキアンの木に宿り、伝統的なタイの衣装を身にまとった美しい若い女性の姿で現れることがあり、通常は赤みがかった色や茶色で、緑の衣装を身にまとったナン・タニとは対照的です。[ 3 ]

ナン・タキアンは一般的に森の精霊です。タキアンは何世紀も生き続けることができる背の高い巨木で、自然発生的に森に生息し、人里離れた場所には生息しません。太い幹と広範囲に広がる根系を持つため、通常、家屋敷の近くには植えられません。[ 4 ]他のナン・マイと同様に、ナン・タキアンは木の周囲に憑依しますが、タキアン材で作られた梁、支柱、柱のある家にも憑依することがあります。彼女は住処に近づく邪悪な人や不道徳な人を傷つけるかもしれませんが、正しい人は彼女を恐れる必要はありません。[ 5 ]

この木は木材として伐採されることはほとんどない。なぜなら、その霊が激怒して木につきまとうからである。タキアンが木材として使われるのは、仏教寺院がほぼ唯一で、そこでは僧侶の功徳が霊を無害にするのに十分であると考えられている。伝統的に、タキアンが宿る木の幹には、長い色のサテンの布が巻かれている。由緒ある古木を伐採から守るため、仏教僧侶は木に長いサテンの布を巻き付けており、木を切らなければならない場合には、許可を求める特別な儀式を行わなければならなかった。しかし、現代でも、このような古木は、そこに宿る霊の事前の許可なしに切るのは危険だと言われているにもかかわらず、木材としてとにかく伐採されることがある。[ 2 ]

寺院と神社

タイの一部の地域では、ナン・タキアンは人気の木の神となっている。[ 6 ]奇跡は彼女の力によるものと信じられており、生きている木だけでなく、魂が宿ると考えられている丸太、梁、木造船の竜骨なども巡礼の対象となり、供物として色とりどりの絹が結ばれている。[ 7 ]現代では、ナン・タキアンは宝くじに当たる幸運を祈願するためによく祀られている。[ 8 ]

ナン・タキアンの祠のほとんどは非常に質素なものですが、サラブリー県サオハイ郡[ 9 ]やサムットソンクラーム県アンパワー郡[ 10 ]などの場所には、ナン・タキアンを祀るより大きな寺院や祠があり、場所によっては祠がより大きな寺院の敷地の一部となっていることもあります。 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

供物と神社

ナン・タキアンへの供物：急斜面に生えるHopea odorata (ตะเคียน) の木の露出した根の周りに、長い錦を巻き付けます。
ダン シン コンの湖近くのナン ターキアン神社の近くにある、お供え物が置かれたオペア オドラタ(ตะเคียน) の木の切り株。
サムイ島のナ ムアン 1 滝によるタキアンのオファー。
サムイ島のナ ムアン 1 滝のそばにあるサテンの布をかぶったタキアンの木。
サムイ島のナ ムアン 1 滝のそばにあるサテンの布をかぶったタキアンの木。

現代版

この民俗精霊は、2003年のタイ映画『Ta-khian（お化けの木）』（ソラポン・チャトリー出演） 、[ 14 ] 2010年の映画『Nang Ta-khian（タキエン：お化けの木）』、2025年のチャンネル8のアニメ『Love Across Lifetimes（พิศวาสข้ามภพ）』に登場している。[ 15 ]ナン・タキアンはアニメ映画『Nak』にも出演している。

参照

参考文献

  1. ^ “Nang Ta-khian drawing” . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月1日閲覧。
  2. ^ a bスピリッツ
  3. ^ナン・タキアンの画像
  4. ^ナン・ターキアンの供え物としての長い錦を備えたタキアンの木の根元
  5. ^ “ตำนานผีไทย" . 2017-08-02 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 9 月 22 日に取得。
  6. ^供物を持ったナン・タキアン像
  7. ^ 9歳の少年がタキアン夫人に助けを求めた（タイ語）Wayback Machineで2014年4月9日にアーカイブ
  8. ^ "10 อันดับ สถานที่ขอหวย ที่ฮิตมากที่สุด 「」。2017-06-07 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 4 月 23 日に取得。
  9. ^サラブリ เสาร้องไห้ วัดสูง
  10. ^วัดนางตะเคียน
  11. ^วัดห้วยมงคล
  12. ^ “วัดบางกุ้ง Wat Bang Kung - バーンコンティ地区" . 2016-12-05 のオリジナルからアーカイブ。2020年2月22日に取得。
  13. ^วัดบางกุ้ง Wat Nang Kui - プラナコーンシーアユタヤ地区、プラナコーンシーアユタヤ
  14. ^タキアン (「幽霊の木」)
  15. ^ดูฟรี พิศวาสข้ามภพ ช่อง 8 ย้อนหลัง ทุกตอน TrueID
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nang_Ta-khian&oldid=1336752721」より取得