ナルシス・コマン

ナルシス・コマン
個人情報
フルネーム ナルシス・ラドゥツ・コマン
生年月日（1946年11月5日）1946年11月5日
出生地ジュルジュ、ルーマニア
身長 1.84メートル（6フィート0インチ）
位置ゴールキーパー
ユース時代のキャリア
1961 オリンピア・ジュルジュ
1961–1964 ビクトリア・ジュルジュ
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1964～1965年ȘN オルテニツァ[ a ] 2 （0）
1965～1966年UTAアラド 13 （0）
1966–1968アルジェシュ・ピテシュティ 46 （0）
1968～1970年ディナモ・ブカレスト 30 （0）
1970ドゥナレア・ジュルジュ 5 （0）
1971–1974ステアウア・ブカレスト 34 （0）
1974～1976年SCバカウ 34 （0）
1976～1980年CS タルゴヴィシュテ[ b ] 69 （0）
1980～1981年FCM ジュルジュ
合計233（0）
国際的なキャリア
1962ルーマニアU18
1967–1971ルーマニアオリンピック 4 （0）
1967–1978ルーマニア 8 （0）
* クラブの国内リーグ出場と得点

ナルシス・コマン（1946年11月5日、ジュルジュ生まれ）は、ルーマニアの 元サッカー選手で、ゴールキーパーとして活躍し、1978年にルーマニア年間最優秀選手に選ばれた。

クラブでのキャリア

「私はストライカーでも、ミッドフィールダーでも、ディフェンダーでもありませんでした。最初からゴールキーパーだったんです。最初の恋はゴールキーパーになることでした。63年間も続いてきた愛を、私は一度も裏切ったことはありません」

– ナルシス・コマンが2022年の自分自身について語る[ 2 ]

コマンは1946年11月5日にルーマニアのジュルジュで生まれた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]彼はCCAブカレストのファンとして育った（チーム名がステアウアだった頃に彼はこのチームでプレーしていた）。また、テレビでこのチームの試合を見て、イオン・ヴォイネスクがゴールポストを守る姿に感銘を受け、ゴールキーパーのファンになった。[ 2 ] [ 6 ]彼は12歳頃から、いとことゴールキーパーとしてサッカーを始めた。 [ 2 ] [ 6 ] 3年後、地元のクラブであるオリンピアに入団し、マリン・アナスタソヴィチに指導を受け、その後、近隣のチームであるヴィクトリアに移籍した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]コマンは、地方選手権のNオルテニツァでシニアレベルのサッカーを始め、ディヴィジアCへの昇格に貢献したが、わずか2試合の出場でUTAアラドに移籍した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 8 ]彼は、ニコラエ・ドゥミトレスク監督の下で1965年9月26日にディヴィジアAデビューを果たし、UTAのウニベルシタテア・クラヨーヴァ戦で2-0の勝利を収め、無失点に抑えた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 8 ]

1シーズン後、彼はディナモ・ブカレストに移籍し、2週間後にはアルジェシュ・ピテシュの同僚ゴールキーパー、スピリドン・ニクレスクとの交換選手としてコマンが使用された。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 8 ]コマンは1966-67年のインターシティーズ・フェアーズカップでアルジェシュのために6試合すべてに出場し、チームは最初の2ラウンドでセビージャとトゥールーズを破り、3ラウンドでディナモ・ザグレブに合計1-0で敗れ、最終的にディナモ・ザグレブが大会を制した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ] [ 10 ]セビージャとのアウェー戦で2-2の引き分けに終わったアルジェシュの目立ったパフォーマンスの後、マルカ紙は彼を称賛し、「コマンは驚異的なセーブを見せ、セビージャのシュートをブロックした。2失点したにもかかわらず、このルーマニア人は難しい局面でゴールを守り抜いた」と述べた。[ 2 ] [ 9 ]セビージャの監督は彼の移籍を望んでいたが、ルーマニアの共産主義政権下では国外への移籍が認められておらず、もし彼がこのオファーを受け入れれば二度と家族に会えなくなる危険があったため、コマンとチーム関係者は受け入れなかった。[ 2 ] [ 6 ] [ 9 ] 2年目のシーズン、彼はチームの国内リーグ準優勝に貢献した。[ 1 ]

その後、彼はディナモ・ブカレストで2シーズンプレーした。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]最初のシーズン、チームはリーグで準優勝し、カップ・ルーマニア決勝に進出したが、ライバルのステアウア・ブカレストに1-2で敗れたため、バジル・マリアン監督は前半にコマンを起用し、後半にイリエ・ダチュと交代させた。 [ 1 ] [ 11 ]その後、彼は故郷のジュルジュにあるディヴィジアBのドゥナレアで短期間過ごしたが、ステアウアに移籍した際にディヴィジアAサッカーに戻った。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]コマンはチームと共に、自身のキャリアで唯一のタイトルとなる1970–71年のルーマニアカップで優勝を果たしたが、決勝戦ではプレーしなかった。これは、監督のステファン・コヴァーチが、ディナモ・ミュンヘンに3–2で勝利した試合でキャロル・ハイドゥを起用したためである。 [ 1 ] [ 5 ] [ 12 ]コマンは1971–72年のUEFAヨーロッパカップウィナーズカップにも4試合出場し、ミリタリーメンはハイバーニアンズとバルセロナを破って準々決勝に進出したが、アウェーゴールルールで合計1–1で敗退し、バイエルン・ミュンヘンに敗退した。[ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 13 ]第2戦が0–0で引き分けた後、バイエルンのゴールキーパー、ゼップ・マイヤーからゴールポストを守ったことを称賛された。[ 5 ]

1974年、彼はSCバカウのディヴィジアBに移籍し、最初のシーズンでチームの1部リーグ昇格に貢献した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ]バカウでもう1シーズン過ごした後、彼はディヴィジアBに戻り、CSタルゴヴィシュテと契約した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ]コマンは1シーズン後、タルゴヴィシュテのチームのディヴィジアAへの昇格に貢献した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 8 ]この時期は彼のキャリアの最高の時期であり、1978年にルーマニア年間最優秀選手賞を受賞した初のゴールキーパーとなった。 [ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 14 ] [ 15 ]この活躍に貢献した重要な試合は、トゥルゴヴィシュテ対ウニヴェルシタテア・クラヨーヴァ戦（0-0で引き分け）で無失点に抑えたことで、この試合で彼はスポルトゥル紙から10点の評価を受けた。[ 5 ] 1980年3月12日、CSトゥルゴヴィシュテでジウル・ペトロシャニと2-2で引き分けた試合が最後のディヴィジアA出場となった後、コマンは故郷のジュルジュに戻ってFCMでプレーしたが、数試合出場しただけで引退した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 14 ]彼はディヴィジアAで合計214試合に出場し、ヨーロッパの大会では12試合に出場している（インターシティーズフェアーズカップでの8試合を含む）。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 14 ]

国際的なキャリア

ニコラエ・ドゥミトレスクとゲオルゲ・オラ両コーチの指導の下、コマンはルーマニアU-18代表チームの1962年欧州選手権優勝に貢献した。[ 16 ]その後、1967年から1971年にかけて、ルーマニアのオリンピックチームで4試合に出場した。[ 17 ]

コマンはルーマニア代表として8試合に出場し、1967年10月29日、コンスタンティン・テアスカ監督の下、ポーランドとの親善試合（0-0で引き分け）でデビューを果たしたが、この試合では無失点に抑えた。[ 4 ] [ 18 ] [ 19 ] 1970年ワールドカップ予選ではポルトガルに3-0で敗れたが、負傷しながらも出場した。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 18 ] 3失点したコマンに対し、アンジェロ・ニクレスク監督は敗北の責任をコマンに押し付けたが、コマンは試合前にニクレスクに負傷を伝えていたと主張している。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]この論争が最終的にコマンの10年間の代表チームからの離脱につながった。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] 1978年にステファン・コヴァーチ監督に招集され、ユーロ1980予選のスペイン戦に出場したが、0対1で敗れた。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 18 ] [ 20 ]代表チームでの最後の出場は、1978年12月11日の親善試合で、イスラエルと1対1の引き分けに終わった。[ 18 ]

1962年の18歳以下欧州選手権で優勝したコマンは、 2008年3月25日にルーマニア大統領のトラヤン・バシェスクから第3級スポーツ功労勲章を授与された。[ 21 ]

私生活

コマンは華麗なセーブでマスコミから「反射神経の王者」の異名をとったが、ディナモとステアウアでの在籍時代は規則が厳しかったため好きではなかったが、アルジェシュ・ピテシュティとCSタルゴヴィシュテでの時間は楽しんだと主張している。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ]彼はキャリアの大半を手袋なしでプレーしたことで知られ、その方がグリップが良くなると感じていたため、その結果3本の指を骨折した。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ]ピッチ外では、彼はボヘミアンなライフスタイルで知られていた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ]彼は女性好きとされ、特に友人でアルジェシュ・ピテシュティの同僚であるニコラエ・ドブリンとパブでパーティーや飲酒を楽しんでいた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ]コマンはこれらの活動がサッカーのフィールドでのパフォーマンスに影響を与えなかったと主張した。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ] 2013年、コマンはジュルジュ名誉市民の称号を授与された。彼についての本はゲル・ブレベネルによって書かれ、『ナルシス・コマン-プリン・ヴィア・ファーラ・マヌシ(ナルシス・コマン - 手袋のない人生を通じて) 』と題され、 2017 年に出版されました。[ 7 ] [ 22 ] [ 23 ]

栄誉

クラブ

ステアウア・ブカレスト

SCバカウ

CS タルゴヴィシュテ

ルーマニアU18

個人

注記

  1. ^ 1964-65年の地域選手権シーズンの統計は入手できない。 [ 1 ]
  2. ^ 1976-77年のディヴィジアBシーズンの統計は入手できない。 [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x RomanianSoccer.roのNarcis Coman （ルーマニア語）
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x " œpriŠuri de poveste. Narcis Coman le-a "luat faśa" lui Gicu Dobrin ři Cornel Dinu. Nu la řpriŠ, la "Cel mai bun Fotbalist român" în 1978!" [物語のスプリッツ。ナルシス・コマンは、ジク・ドブリンとコーネル・ディヌの「顔を奪った」。スプリッツではなく、1978年の「ルーマニア最優秀サッカー選手」賞で!] (ルーマニア語)。ファナティックロー。 2022 年 8 月 11 日。2023 年8 月 14 日に取得。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x "ナルシス・コマン、ポヴェシュティ・ディン・フォトバルル・ロマンス・アル・アニロール'70: "Eram stelist şi mă Rugam să Bată ei, dar să nu iau eu gol! La Dinamo am făcut arest ca să plec!」ナルシス・コマン、70年代ルーマニアサッカーの逸話： 「私はステアウアのファンで、彼らが勝ってくれることを祈っていました。でも、自分に得点が入らなければいいのに！ディナモでは、出て行けるように逮捕されたんです！」（ルーマニア語）。Fanatik.ro。2020年2月26日。 2023年8月14日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h "ポヴェステア・ルイ・ナルシス・コマン: 「アム・バウト・シ・ノプシ、アム・バウト・シ・ジル!」「 [ナルシス・コマンの物語：「私は夜も酒を飲み、昼も酒を飲んだ！」]（ルーマニア語）。Prosport.ro。2010年2月3日。 2023年8月14日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Povestea lui Narcis Coman、primul portar Care a ieřit "Fotbalistul anului"「 [「年間最優秀選手」に選ばれた初のゴールキーパー、ナルシス・コマンの物語]（ルーマニア語）。Welovesport.ro。2021年12月30日。 2023年8月14日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t "ナルシズ・コマン - ディンコロのスポーツ、サッカー、キャリア、自由を満喫してください。Nu am lăsat capul jos niciodată! " [ナルシズ・コマン - スポーツ、フットボール、キャリアを超えて、私は自由を選びました。私は決して頭を下げたことはありません!] (ルーマニア語)。 Giurgiu-tribune.ro。 2020 年 11 月 5 日。2023 年8 月 14 日に取得。
  7. ^ a b c d e "Sa lansat biografia lui Narcis Coman, fostul portar al naŠionalei de fotbal" [サッカー代表チームの元ゴールキーパー、ナルシス・コマンの伝記が出版された] (ルーマニア語)。 Zialuldesport.ro。 2017 年 11 月 24 日。2023 年8 月 14 日に取得。
  8. ^ a b c d e f g h "ナルシス・コマン: 「最高だよ、ジキュール!」「 [ナルシス・コマン：「動揺しないで、ギク！」]（ルーマニア語）。Gsp.ro。2008年12月18日。 2023年8月14日閲覧。
  9. ^ a b c "Cum a fost eliminată Sevilla de FC Argeş! Interviu cu Narcis Coman, eroul dublei de coşmar pentru spanioli: "Au vrut să mă transfere" + portretul lui Arlauskis: "E sona!"「セビージャがFCアルジェシュに敗退！スペイン人にとって悪夢の2冠を達成した英雄、ナルシス・コマンへのインタビュー：「彼らは私を移籍させたかった」＋アルラウスキスのポートレート：「彼は素晴らしい！」」（ルーマニア語）。Fanatik.ro。2020年2月20日。 2023年8月14日閲覧。
  10. ^ “FC Argeř 70 - Povestea unei incredibile răsturnări de scor” [FC Argeř 70 - 信じられないほどのスコア逆転の物語] (ルーマニア語)。 Welovesport.ro。 2023 年 8 月 11 日。2023 年8 月 14 日に取得。「ナルシス・コマン。インターシティーズ・フェアーズカップ 1966/1967」。ワールドフットボール。 2023年8月14日閲覧。
  11. ^ 「ルーマニアカップ – 1968–1969シーズン」 . RomanianSoccer . 2024年10月2日閲覧。
  12. ^ 「ルーマニアカップ – 1970–1971シーズン」 . RomanianSoccer . 2023年8月14日閲覧。
  13. ^ “În 1972, Steaua a fost la un pas să o elimine pe Bayern” [1972 年、ステアウアはバイエルン敗退まであと一歩だった] (ルーマニア語)。プロスポーツ.ro。 2008 年 9 月 16 日。2023 年8 月 14 日に取得。「ナルシス・コマン。UEFAカップウィナーズカップ1971/1972」。ワールドフットボール。 2023年8月14日閲覧。
  14. ^ a b c "Coman, primul portar" [コマン、第一ゴールキーパー] (ルーマニア語)。 Gsp.ro. 2007 年 12 月 22 日。2023 年8 月 14 日に取得。
  15. ^ a b「ルーマニア - 年間最優秀選手賞」 . Rsssf.org . 2024年10月2日閲覧。
  16. ^ a b “România, Campioană europeană la fotbal în 1962! Juniorii U18, Succes total prin toate mijloacele” [ルーマニア、1962年の欧州サッカーチャンピオン!ジュニア U18、必ず成功させてください] (ルーマニア語)。ファナティックロー。 2018 年 10 月 11 日。2025 年10 月 31 日に取得。「Acum 55 de ani、ルーマニア、デベネア・カンピオアナ・ヨーロッパナ・ラ・フットボール！」 [55 年前、ルーマニアはヨーロッパのサッカーチャンピオンになりました!] (ルーマニア語)。プレイバズ.com。 2017 年 5 月 8 日。2025 年10 月 31 日に取得。「Řase decenii de la singurul titlu European al fotbalului nostru」 [我が国のサッカー唯一の欧州タイトルから 60 年] (ルーマニア語)。 Welovesport.ro。 2022 年 5 月 3 日。2025 年10 月 31 日に取得。
  17. ^ 「ナルシス・コマン プロフィール」 . 11v11 . 2025年10月31日閲覧。
  18. ^ a b c d「ナルシス・コマン」 . ヨーロッパ・フットボール. 2021年1月26日閲覧。
  19. ^ 「ポーランド 0-0 ルーマニア」。ヨーロッパ・フットボール。 2023年8月14日閲覧。
  20. ^ 「スペイン 1-0 ルーマニア」 . ヨーロッパ・フットボール. 2023年8月14日閲覧。
  21. ^ “DECRET privind conferirea Ordinului ři Medaliei Meritul Sportiv” (PDF)。 Monitorul Oficial al României Nr. 241、2008 年 3 月 28 日。 ３．2025 年4 月 1 日に取得。「装飾的な個人的なエール、フォトバルルイ・ロマンス」。行政管理局。 2008年3月25日。 2020年9月12日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 1 日に取得。
  22. ^ “ナルシス・コマン: Nu mă aşteptam vreodată că se va scrie o carte despre Mine” [ナルシス・コマン: 私について本が書かれるとは思ってもいませんでした] (ルーマニア語)。アゲルプレス.ro。 2017 年 11 月 24 日。2023 年8 月 14 日に取得。
  23. ^ “A apărut cartea "Narcis Coman – prin viaśă fără mănuši", dedicată fostului portar al naŠionalei" [代表チームの元ゴールキーパーに捧げられた本『ナルシス・コマン - 手袋なしの人生を通して』が出版された] (ルーマニア語)。リベルタテア.ro。 2017 年 11 月 24 日。2023 年8 月 14 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Narcis_Coman&oldid=1330427788」より取得