ナリー
 | |
| 著者 | フマーユーン・アザド |
|---|---|
| カバーアーティスト | ウッタム・セン |
| 言語 | ベンガル語 |
| 主題 | フェミニズム |
| ジャンル | ノンフィクション |
| 出版社 | アガミー・プラカシャニ、ダッカ |
発行日 | 1992 |
| 出版場所 | バングラデシュ |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバー） |
| ページ | 408 （第3版） |
| ISBN | 978-984-04-0077-5 |
『ナリー』 （英訳：女性）は、フマーユン・アザドが1992年にバングラデシュで執筆したフェミニズムに関する論文集である。 [ 1 ]この本は扇動的であるとみなされ、1995年11月19日にバングラデシュ政府によって禁止された。しかし、5年後の2000年に、アザドが勝訴した法廷闘争の後、禁止は解除された。 [ 2 ]バングラデシュ高等裁判所は、この禁止令は無効であるとの判決を下した。 [ 3 ]
まとめ
ベンガル語で書かれたこの本は、男性によって築かれた文明における女性の地位と状況に関するフェミニズム的な分析である。これは、フェミニズムとベンガル女性が日常生活で直面する困難について、ベンガル語で包括的に論じた最初の書物である。アザドは、ラビンドラナート・タゴールやバンキム・チャンドラ・チャタジーといった著名な人物を批判している。[ 4 ]
アザドはこの本を書くにあたり、多くの西洋の書籍を参考にしており、このことは本の序文でもアザド自身が言及している。
章
| # | ベンガル語のオリジナルタイトル | 英語翻訳 | ページ開始 | ページ終了 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | নারী, ও তার বিধাতাঃ পুরুষ | 女性とその神：男性 | 19 | 25 |
| 2 | লৈঙ্গিক রাজনীতি | ジェンダー政治 | 26 | 42 |
| 3 | দেবী ও দানবী | 女神と悪魔 | 43 | 56 |
| 4 | নারীজাতির ঐতিহাসিক মহাপরাজয় | 女性の歴史的敗北 | 57 | 69 |
| 5 | পিতৃতন্ত্রের খড়গঃ আইন বা বিধিবিধান | 家父長制の罰：法律か規則か | 70 | 88 |
| 6 | নারীর শত্রুমিত্রঃ রুশো、রাসকিন、 রবীন্দ্রনাথ এবং জন স্টুয়ার্ট মিল | 女性の友と敵：ルソー、ラスキン、ラビンドラナート、ジョン・スチュアート・ミル | 89 | 150 |
| 7 | ফ্রয়েডীয় কুসংস্কার、ও মনোবিশ্লেষাণাত্মক-সমাজবৈজ্ঞানিক প্রতিক্রিয়াশীলতা | フロイト的迷信と精神分析的社会科学的批判 | 151 | 176 |
| 8 | নারী, তার লিঙ্গ ও শরীর | 女性、彼女の性器と身体 | 177 | 186 |
| 9 | বালিকা | 女の子 | 187 | 200 |
| 10 | কিশোরীতরুণী | 女性の思春期と青春 | 201 | 215 |
| 11 | নষ্টনীড় | 甘やかされた巣 | 216 | 222 |
| 12 | প্রেম ও কাম | ロマンスと愛情 | 223 | 232 |
| 13 | বিয়ে ও সংসার | 結婚と家庭 | 233 | 246 |
| 14 | ধর্ষণ | レイプ | 247 | 257 |
| 15 | মেরি ওলস্টোনক্র্যাফ্টঃ অগ্নিশিখা ও অশ্রুবিন্দু | メアリー・ウルストンクラフト：炎と涙 | 258 | 269 |
| 16 | রামমোহন ও বিদ্যাসাগরঃ প্রাণদাতা ও জীবনদাতা | ラジャ・ラム・モハン・ロイとイシュワール・チャンドラ・ヴィディヤサガール：創造者と生命の供給者 | 270 | 281 |
| 17 | পুরুষতন্ত্র ও রোকেয়ার নারীবাদ | 家父長制とベグム・ロケヤのフェミニズム | 282 | 299 |
| 18 | বঙ্গীয় ভদ্রমহিলাঃ উন্নত জাতের নারী উৎপাদন | ベンガルの女性たち：現代女性の形成 | 300 | 312 |
| 19 | নারীবাদী সাহিত্যতত্ত্ব ও সমালোচনা | フェミニストのリテラル理論と批評 | 313 | 331 |
| 20 | নারীদের নারীরাঃ নারীদের উপন্যাসে নারীভাবমূর্তি | 女性の中の女性：女性小説における女性の表現 | 332 | 359 |
| 21 | নারীর ভবিষ্যৎ | 女性の未来 | 360 | 371 |
| 22 | নারীবাদ, ও নারীবাদের কালপঞ্জি | フェミニズムとその歴史 | 372 | 386 |
| 23 | রচনাপঞ্জি | 英語の書籍の参考文献 | 387 | 395 |
| 24 | নির্ঘন্ট | ベンガル語書籍の参考文献 | 396 | 407 |
参照
参考文献
- ^ 「フマーユン・アザド教授の1周年記念日、金曜日」 Bdnews24.com 、 2005年8月10日。 2019年8月3日閲覧。
- ^ “フマユーン・アザド、エクシェイ・パダック獲得へ” . Bdnews24.com。 2012 年 2 月 9 日。2019 年8 月 3 日に取得。
- ^ザマン、ムスタファ、フセイン、アハメド（2004年9月1日）「A Truncated Life」。デイリー・スター。 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月23日閲覧。
- ^ Ahsan, Syed Badrul (2013年3月2日). 「変化をもたらした言葉」 . The Daily Star . 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
