セネガル、サン＝ルイ

サン・ルイ ンダール
都市とコミューン
サン・ルイ島
サン・ルイ
座標:北緯16°02′ 西経16°30′ / 北緯16.033度、西経16.500度 / 16.033; -16.500
国	セネガル
地域	サン・ルイ地方
部門	サン・ルイ県
設立	1659
政府
• 市長	マンスール・フェイ
エリア [ 1 ]
• 合計	63.54 km ^2 (24.53 平方マイル)
人口  （2023年国勢調査）[ 1 ]
• 合計	254,171
• 密度	4,000/km ^2 (10,360/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+0（グリニッジ標準時）
ユネスコ世界遺産
正式名称	サン・ルイ島
基準	文化: ii, iv
参照	956
碑文	2000年（第24回）

サン・ルイ（フランス語の発音：[sɛ̃ lwi]^サン・ルイ、ウォロフ語：Ndarセネガルのサン＝ルイ地方の首都である。セネガル北西部、セネガル川、セネガルの首都ダカールの北320キロメートル（200マイル）に位置。2023年の人口は254,171人であった。 ^{[ 1 ]}サン＝ルイは、1673年から1902年までフランス植民地セネガルの首都であり、フランス領西アフリカのモーリタニア植民地の首都も兼ねていた。

この町はフランス領西アフリカ時代には重要な経済中心地でしたが、現在ではその重要性は低下しています。とはいえ、観光、商業、砂糖生産、漁業など、依然として重要な産業が存在します。観光産業の隆盛は、2000年にユネスコ世界遺産に登録されたことにも起因しています。 ^{[ 2 ]}しかし、この都市は気候変動に対しても脆弱であり、海面上昇は市街地を脅かし、歴史的建造物に損害を与える可能性があります。セネガル政府の調査によると、2080年までに市の最大80%が洪水の危険にさらされる可能性があります。^{[ 3 ]}さらに、乱獲などの他の問題も地域経済に波及効果をもたらしています。

語源

サン・ルイ（フランス語：Saint-Louis）は、13世紀のフランス王で列聖されたルイ 9世にちなんで名付けられました。^{[ 4 ]}この名前は、間接的に、1659年にこの島に定住した当時のフランス王ルイ14世にも敬意を表したものでした。 ^{[ 4 ]}もともとこの島は、要塞にちなんで、また同名の他の地名と区別するために、サン・ルイ・デュ・フォール（St-Louis-du-Fort ）として知られていました。ラング・ド・バルバリ（Langue de Barbarie）は、フランス語で「バルバリ語」を意味し、ベルベル人の土地の古い呼び名に由来しています。  

現地名の「ンダル」または「ンダル」はウォロフ語で一種の島を意味し^{[ 4 ]}、フランス人入植以前からこの島で使われてきました。「ンダル・トゥート」または「トゥート」はウォロフ語の「小さな」または「小聖ルイ」を意味するガリア語化したものです^{[ 5 ]} 。 「グエ・ン​​ダル」地区の地名はウォロフ語で「牧草地」を意味します^{[ 6 ] 。}

地理

バルバリ語

サン・ルイはセネガル北部、モーリタニアとの国境に位置していますが、最寄りの国境検問所はセネガル川を100km（62マイル）上流の ロッソにあります。

旧植民地都市の中心部は、長さ 2 km (1.2 マイル) 強、幅 400 m (1,300 フィート) ほどの細長い島にあります。この島はセネガル川にあります。河口から北に 25 km (16 マイル) のところにあり、西側の大西洋とは幅 300 m (980 フィート) の砂州であるラング ド バルバリによってのみ隔てられています。ラング ド バルバリには、海辺の地区であるンダル トゥートとギュット ンダルがあります。本土側、川の東岸には、現在サン ルイの郊外と見なされている古い集落、ソルがあります。ソルは、ほぼ潮汐湿地に囲まれています。

サン＝ルイには、サヘル、湿地帯、バルバリー語という 3 つの特徴によって独特の地理的特徴が与えられています。

サヘルの一部であるサン・ルイは、「サハラの砂丘とサバンナのバオバブを隔てる」過渡的な砂漠地帯である^{[ 7 ]。}サン・ルイの風景は、時折アカシアが生えていることが特徴で、乾季には砂嵐に見舞われる。

湿地は雨期に川の水が田園地帯に溢れて形成される洪水盆地で、池やマングローブ林が形成され、フラミンゴやペリカンなどの鳥が集まります。

25km（16マイル）にわたって広がるラング・ド・バルバリ川は、セネガル川下流域と大西洋を隔てています。その植生は主にフィラオ（砂質土壌や塩分土壌における土壌浸食を防ぐために繁殖された）で構成されています。^{[ 8 ]}

自然遺産

サン＝ルイの数多くの自然スポットの中には、ラング・ド・バルバリ国立公園、ジュジ鳥類国立公園、グエウムブール動物保護区、ラング・ド・バルバリのようなビーチ、マカナの植民地時代の水道施設、リシャール＝トールのロジェ男爵の宮殿、ディアマ・ダム、セネガル川南側のさまざまな狩猟小屋などがあります。

20平方キロメートルの広さを誇るこの公園は、セネガル川の河口であり大陸の一部でもあるラング・ド・バルバリ川の南端に位置し、毎年、ウ、ヤブツバメ、ピンクフラミンゴ、ペリカン、サギ、アヒルなど、数千羽の水鳥が訪れます。

世界で3番目に大きい鳥類学公園で、サン＝ルイの北60キロメートルに位置しています。この公園は120平方キロメートル以上の面積を誇り^、川の一部、多くの湖、盆地、湿地を含みます。毎年約400種、300万羽の渡り鳥が訪れます。

サン・ルイ市の南12キロに位置するこの保護区は7平方キロメートルの面積を持ち、鳥類や、ダマガゼル、パタスモンキー、ケヅメリクガメなどの絶滅危惧種を保護している。^{[ 9 ]}

気候

サン＝ルイは高温砂漠気候（ケッペンの気候区分BWh）です。季節は2つしかなく、6月から10月にかけては暑さ、湿気、嵐が特徴的な雨期、11月から5月にかけては涼しい海風とハルマッタンの風による砂塵が特徴的な乾期です。^{[ 7 ]} 2011年のドキュメンタリーでは、サン＝ルイは海面上昇の脅威に最もさらされているアフリカの都市と評されました。^{[ 10 ] 洪水は深刻化しており、2080年までに市の80%が}洪水の危険に直面するとされています。^{[ 11 ]}

セントルイスの気候データ（1991～2020年の平年値）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	38 (100)	41 (106)	42 (108)	45 (113)	46 (115)	44 (111)	38 (100)	38 (100)	41 (106)	42 (108)	41 (106)	40 (104)	46 (115)
平均日最高気温 °C (°F)	31.4 (88.5)	32.4 (90.3)	33.0 (91.4)	31.5 (88.7)	30.3 (86.5)	30.6 (87.1)	31.3 (88.3)	32.1 (89.8)	33.0 (91.4)	34.5 (94.1)	34.7 (94.5)	32.5 (90.5)	32.3 (90.1)
平均日最低気温 °C (°F)	16.1 (61.0)	17.1 (62.8)	17.8 (64.0)	18.3 (64.9)	19.7 (67.5)	22.7 (72.9)	24.5 (76.1)	25.1 (77.2)	25.1 (77.2)	24.0 (75.2)	20.3 (68.5)	17.4 (63.3)	20.7 (69.3)
記録的な最低気温 °C (°F)	7 (45)	7 (45)	13 (55)	10 (50)	12 (54)	17 (63)	17.6 (63.7)	19.5 (67.1)	17.6 (63.7)	10 (50)	8 (46)	10.2 (50.4)	7 (45)
平均降水量（mm）（インチ）	2.5 (0.10)	0.6 (0.02)	0.2 (0.01)	0.1 (0.00)	0.1 (0.00)	6.5 (0.26)	43.1 (1.70)	91.5 (3.60)	103.7 (4.08)	23.7 (0.93)	0.1 (0.00)	0.3 (0.01)	272.4 (10.72)
平均降水日数（1.0 mm以上）	0.1	0.3	0.1	0.0	0.1	0.5	3.3	7.1	7.1	1.8	0.0	0.1	20.5
平均相対湿度（％）	44.0	49.5	56.5	65.0	69.5	76.0	78.5	80.0	78.5	70.0	54.0	45.0	63.9
月平均日照時間	241.8	238.0	275.9	285.0	282.1	222.0	244.9	248.0	228.0	260.4	246.0	232.5	3,004.6
出典1: NOAA (1961–1990年の日照) [ 12 ] [ 13 ]
出典2: ウェザーベース[ 14 ] [ 15 ]

歴史

創設

奴隷を伴ったセネガルのセントルイス島出身の上質な黒人、ジャック・グラッセ・ド・サン・ソヴァール作、パリの衣装市民団のイラスト、1788年。

現在ゲット・ンダールとして知られるウォロフ族の集落は1450年頃に遡り、アラビアのメッカへ向かうイスラム教徒の巡礼者たちの集合場所および出発地点であった。^{[ 6 ]}その後2世紀にわたり、ポルトガル人、オランダ人、イギリス人の商人がこの地域を訪れたが、この付近に最初の植民地要塞が築かれたのは1638年、約25km（16マイル）離れたボコス島であった。 ^{[ 4 ]}

度重なる洪水のため、1659年に砦は地元民にンダルと呼ばれていた島に移されました。^{[ 4 ]}当時、この島は無人でしたが、^{[ 16 ]}地元民は幽霊が出ると信じていたためだと考えられています。^{[ 4 ]}地元の指導者であるソルのディアニュは、毎年「青い布3枚、緋色の布1マス、長い鉄棒7本、そして10パイントのオー・ド・ヴィー」を支払うことで、フランス人が島に定住することを許可しました。^{[ 4 ]}

ルネ・クロード・ジェフロワ・ド・ヴィルヌーヴ著「アフリカの歴史、時代、使用法と衣装」より、サン・ルイ島の砦のフランス側の眺め、1814年。

植民地の首都

1900 年頃の植民地時代のサン・ルイ。ルボン通りにいるヨーロッパ人とアフリカ人。

この要塞により、サン＝ルイの工場はセネガル川沿いの貿易を統括することができました。奴隷、金、皮革、蜜蝋、龍涎香、そして後にアラビアゴムが輸出されました。七年戦争中、イギリス軍は1758年にセネガルを占領しました。1779年2月、フランス軍はサン＝ルイを奪還しました。18世紀後半、サン＝ルイの人口は約5,000人でした。これには輸送中の奴隷の数は不明ですが、その数は含まれていませんでした。

1659年から1779年にかけて、9つの勅許会社がサン＝ルイの統治を次々と担いました。ゴレ島と同様に、17世紀から18世紀にかけて、サン＝ルイには、有名な「シニャール」と呼ばれるブルジョワ階級の女性起業家を特徴とする、フランス系アフリカ人クレオール人、いわゆるメティスの商人コミュニティが誕生しました。メティスは、サン＝ルイの経済、社会、文化、政治において重要な役割を果たしました。彼女たちは、優雅さを誇示する公共空間、洗練された娯楽、そして大衆的な祝祭を特徴とする独特の都市文化を生み出しました。彼女たちは、内陸河川貿易の大部分を支配し、主要なカトリック機関に資金を提供していました。メティスによる市長は、1778年に知事によって初めて任命されました。市民権は1872年にサン＝ルイがフランスの「コミューン」となったことでさらに強化されました。

1790年以降、大西洋奴隷貿易が衰退すると、アラビアゴム貿易がそれに取って代わり、セントルイスの主要な経済エンジンとなった。貿易は、以前のようにガジャアガの上流ではなく、下流の渓谷と砂漠側のエスカルに集中するようになった。この都市はナポレオン戦争中に再びイギリスに占領され、1817年にフランスに返還された。アラビアゴムへのほぼ完全な依存に直面したフランス当局は、1819年から1830年にかけてワロでプランテーション農業を奨励しようとしたが、失敗した。同時に、この時期にセントルイスは人口と商業活動の両方で飛躍的に成長した。^{[ 17 ]：115–6}

19世紀を通して、フランスはトラルザ首長国やその他のハサニ部族国家と定期的に戦争を起こし、ゴムの流通を阻害しました。しかし、1848年と1853年に貿易制限が撤廃されると、輸出量は急増しました。1854年に再び戦争が勃発すると、アラブ首長国はベルベル人のズワヤ商人に対し、フランスへの販売を禁じましたが、効果はほとんどありませんでした。^{[ 17 ]：130} 1855年のレイバー橋の戦いでは、フランス海兵隊の小部隊がトラルザの大軍から町を守りました。1858年のフランス軍の勝利により、フランスは川における貿易条件を決定づけることができました。^{[ 17 ]：130}

1854年にセネガル植民地の総督となったルイ・フェデルブは、サン＝ルイの発展と近代化に大きく貢献しました。彼の大規模な事業には、橋の建設、飲料水の供給、ダカールへの陸上電信線の敷設などが含まれていました。^{[ 18 ]}サン＝ルイは1895年にフランス領西アフリカ植民地連合の首都となりましたが、1902年にダカールにその地位を譲りました。

街のシンボル、フェデルブ橋。

ダカールの運勢が上向くにつれ、サン＝ルイの運勢は衰え始めた。蒸気船の時代、サン＝ルイ港へのアクセスはますます困難になり、 1885年のダカール・サン＝ルイ鉄道の開通により、内陸部の貿易は事実上サン＝ルイ港を迂回するようになった。ボルドーを拠点とするフランスの大企業が内陸部の新たな商業網を掌握し、その過程でメティスの商人たちを疎外した。ダカールがフランス領西アフリカ連邦の首都となった後も、サン＝ルイはセネガル植民地の首都としての地位を維持した。19世紀にサン＝ルイに設置されたイスラム法廷や首長子息学校などの植民地施設は、フランス領アフリカの歴史において重要な役割を果たすことになる。サン＝ルイは、比較的小規模な都市でしたが（1826年に人口1万人、1914年に2万3千人、1955年に3万9千人）、19世紀から20世紀初頭にかけてセネガルの政治を支配していました。これは、多数の政党や団体、独立系新聞の存在が大きな要因でした。

独立

独立後、ダカールが国の唯一の首都となったことで、サン＝ルイは衰退の一途を辿りました。フランス人住民と軍人が撤退すると、町の多くの商店、オフィス、企業が閉鎖されました。^{[ 19 ]}雇用、人材、そして投資の喪失が経済衰退の原因となりました。かつての地位を失ったことで、植民地当局からの認知度は低下し、セネガルの独立後にはセネガル政府からも関心を失っていきました。1968年、フランスで教育を受けた弁護士で、最も著名な政治家のラミーヌ・グエが亡くなると、サン＝ルイは最も強力な支持者を失いました。

1993年以来、この都市ではセントルイス・ジャズ・フェスティバルが開催されており、観光客の大きな注目を集めています。^{[ 20 ]}

環境問題

2016年から2017年にかけて、サン＝ルイでは漁獲量が大幅に減少し、動物性タンパク質の75％が魚由来である同国の栄養と食糧供給に波及効果を及ぼしました。^{[ 21 ]}地域の漁師は、より少ない漁獲量を得るために2倍の時間を費やしており、現在では外国の漁船と競争しています。^{[ 22 ]}

海面上昇とセネガル川からの流入水位は、現在、市街地を構成する低地の島々を脅かしています。2003年の運河建設計画は失敗に終わり、洪水問題が悪化し、近隣地域が水没しました。^{[ 3 ]} 2008年6月、国連人間居住計画（UN-Habitat ）のアリウネ・バディアンは、気候変動と2004年の河川・潮汐運河建設計画の失敗を原因として挙げ、サン＝ルイを「アフリカ全体で海面上昇の脅威が最も高い都市」に指定しました。 ^{[ 23 ]}セネガル政府の調査によると、2080年までに市の最大80%が洪水の危険にさらされる可能性があるとされています。 ^{[ 3 ]} 2020年現在、この地域の海岸線は年間1～2メートルのペースで浸食されています。^{[ 22 ]}

経済

サン・ルイは首都がダカールに移って以来経済的に衰退しているが、重要な観光・貿易の中心地であり続けている。^{[ 24 ]}市の経済は完全に回復したわけではないが、徐々に回復しつつある。

この都市は2000年にユネスコ世界遺産に登録され、文化観光が成長の原動力となりました。その結果、ジェントリフィケーションが進み、島内の多くの歴史的建造物がレストランやホテルに転用されています。^{[ 2 ]}

観光業以外にも、サン＝ルイは砂糖生産の商業・工業の中心地でもある。その他の経済活動としては、漁業、灌漑沖積農業、牧畜、落花生の皮の取引と輸出などがある。これらの経済活動はそれぞれ特定の民族グループによって支えられていることに留意することが重要である。サン＝ルイの主要住民であるウォロフ族とルブース族は、ほとんどが漁師で、ラング・ド・バルバリのギュト・ンダールなどの漁村に住んでいる。フーラ族^{[ 25 ]}は内陸部に住み、牧畜業を営んでいる。モーレ族はモーリタニア（サン＝ルイはモーリタニア国境から南に10キロメートル（6マイル）以内にある）からの移民で、ほとんどが商人、貿易商、小売店主で、サン＝ルイのいたるところで見かける。^{[ 26 ]}

文化

スーフィーの指導者の名前が描かれたピローグ（小型帆船）がサン＝ルイ埠頭に押し寄せ、漁業、輸送、観光に利用されている。

文化はサン＝ルイ経済の重要な部分を占めています。この街は19世紀の景観を多く残しており、バイーア、カルタヘナ、ハバナ、ニューオーリンズといった「クレオール・アトランティック」の他の都市を彷彿とさせます。独特の景観、数多くの観光スポット、そして国際的な音楽祭や文化展のおかげで、サン＝ルイは毎年多くの観光客を魅了しています。

サン・ルイはゴレ島と並んで、西アフリカで最もフランス植民地時代の雰囲気が残る島です。

博物館

旧市街の通りには植民地時代の建築物が並んでいます。

第一次世界大戦記念碑

サン・ルイのセネガル研究センターおよび資料博物館では、長年にわたるセネガルの歴史と民族運動に関する興味深いパノラマ、伝統的な衣服や楽器の展示などが楽しめます。

イベントとフェスティバル

2007年、サン・ルイの路上に集まる少女たち。

サン・ルイは都市文化で有名です。街の多くの祭りや、洗練された公共空間への意識の中に、シニャーレスの伝統が息づいており、それがサン・ルイが何十年もの間忘れ去られていた状態から脱却する助けとなっています。クリスマスの時期には、巨大な提灯を掲げて夜間に練り歩く「ファナル」が行われます。

サン・ルイ・ジャズ・フェスティバルは、アフリカで最も重要なジャズ・フェスティバルです。ジャズが初めて人気を博したのは1930年代、キューバ産のレコードがラジオで放送された時でした。第二次世界大戦後、キューバを訪れた米兵によってジャズバンドが普及し、1950年代には地元のグループが「キューバ」サウンドを取り入れるようになりました。もう一つの音楽フェスティバルである「1, 2, 3 ミュージック」では、様々なジャンルの音楽が披露されます。

2010年に初開催されたフェスティバル・メティソンは、地元のコミュニティや中小企業が主催する草の根音楽フェスティバルです。毎回、国内外の才能あふれる音楽家が集結します。

ギュ・ンダールの漁師チームが主催する毎年恒例のレガータ、またはピログレースは、ンダール島とラング・ド・バルバリ川の間の川の「小さな支流」で開催されます。

ニアリ・ラカスのマガルは、シェイク・アフマドゥ・バンバ・ムバケ（ムール貝信仰の創始者）が1895年に総督官邸で行った2度の祈りを毎年記念するもので、市内で最大の宗教集会となっている。^{[ 18 ]}

ユネスコ世界遺産

サン・ルイの特徴的な植民地時代の建築様式、規則的な都市計画、セネガル川の河口に位置する島、そして埠頭システムにより、サン・ルイは独特の外観と独自性を獲得し、2000年以降、世界遺産に登録されています。サン・ルイ島は、以下の基準IIおよびIVに基づいて世界遺産リストに登録されています。

基準 II歴史的な町サン・ルイは、西アフリカの大部分における教育、文化、建築、職人技、サービスの発展に重要な価値観の交流と影響を与えています。

基準IV西アフリカの旧首都であったサン・ルイ島は、独特の自然環境を特徴とする植民地都市の顕著な例であり、この地域の植民地政府の発展を物語っています。^{[ 19 ]}

建築

興味深く魅力的な記念碑や建造物としては、総督官邸、町の行政事務所がある政府庁舎、町の中心にあるフランス総督ルイ・フェデルブにちなんで名付けられたフェデルブ公園、植民地時代のホテル、本土のダカール・バンゴにある歴史的な空港、島とラング・ド・バルバリを結ぶフェデルブ橋、島と大陸を結ぶガオル橋とセルヴァティウス橋などがあります。

礼拝所

グランドモスク

礼拝所は主にイスラム教のモスクである。^{[ 27 ]}また、キリスト教の教会や寺院 もあり、ローマカトリックのサン・ルイ・デュ・セネガル教区（カトリック教会）、アッセンブリーズ・オブ・ゴッド、ユニバーサル・チャーチ・オブ・ザ・キングダム・オブ・ゴッドがある。

教育

ガストン・ベルジェ大学のメインタワー、2007年。

植民地時代に教育に大きな影響を与えたセントルイスは、現在、優れた教育の中心地となっています。ガストン・ベルジェール大学とシャルル・ンチョレレ陸軍士官学校がここにあります。

ガストン・ベルガー大学は1990年に設立され、いくつかの一般教育学部と研究学部で組織された研究を提供しています。^{[ 28 ]}

チャールズ・ンチョレレ陸軍士官学校（通称セントルイス陸軍士官学校）は1922年に設立されました。^{[ 29 ]}

エコール・フランセーズ・アントワーヌ・ド・サンテグジュペリは、幼児教育から大学（中学校）までを提供するフランスのインターナショナルスクール^{[ 30 ]}で、サン・ルイにあります。^{[ 31 ]}

著名な住民

セントルイスは以下の人々の発祥の地または故郷です:

• エル・ハッジ・マリック・シー
• シェイク・アフマドゥ・バンバ・ムバケ
• アルフレッド・アメデ・ドッズ
• ジャン＝バティスト・ラバ、アベ・ダヴィッド・ボワラ、ダニエル・ブラティエ、カトリック聖職者
• ミシェル・アダンソン、博物学者
• ルイ・フェデルブ
• ブレーズ・ディアニュ、ラミーヌ・ゲエ、政治家
• ムバリック・フォール、別名バトリング・シキ、ボクサー
• エル・ハジ・ディウフ、サッカー選手
• バンバ フォール、BK VEF リガセンター
• フランソワ＝エドモン・フォルティエ、フランスの写真家
• バダラ・ンディアエ（1986年生まれ）、セネガルのビジュアルコンセプト開発者、ファッションデザイナー
• イスマイラ・サール、サッカー選手
• アブドゥライ・セイエ、短距離選手、サッカー選手

姉妹都市

サン・ルイは以下の都市と姉妹都市です。

• リール、フランス（1978）
• フェズ、モロッコ（1979）
• リエージュ、ベルギー（1980）
• ボローニャ、イタリア（1991）
• セントルイス、アメリカ合衆国（1994）

参考文献

1. Citypopulation.deサン・ルイ・コミューンの人口と面積
2. ブリゴー・フェリックス、ヴァスト・ジャン (1987)。サン・ルイ・デュ・セネガル。ヴィル・オー・ミル・ヴィサージュ。ダカール:編。クレアフリク。 187ページ
3. 「『アフリカのベニス』が海に沈む」『エコノミスト』 2024年6月24日。ISSN 0013-0613 。 2024年8月10日閲覧。 
4. 「サン・ルイとセグー（シコロ）：大まかな歴史概要」、ドフォ・コウ：History Matters、2012年2月12日。
5. 「Coins d'Histoire」、Ndar Ragne!。
6. ディオプ、シェイク（2017年6月）「セネガル、ゲット・ンダル近郊における再編」、国際工学研究誌、第4巻、カンボウェル、pp.  108– 113。
7. http://www.sunugal.com/en/st-louis.html
8. 「PLANT FOR THE PLANET: THE BILLION TREE CAMPAIGN」(PDF) . Unep.org. 2010年7月25日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
9. “Découvrir le Sénégal、pays de la teranga” .オー・セネガル。2007 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 29 日に取得。
10. 「Earth Reporters: My City and Your City – OpenLearn – Open University」 Open.edu。2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月1日閲覧。
11. 「『アフリカのベニス』が海に沈む」『エコノミスト』 2024年6月24日。 2024年6月25日閲覧。
12. 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値 — サン＝ルイ」アメリカ海洋大気庁2024年1月10日閲覧。
13. 「セントルイスの気候標準値 1961–1990」アメリカ海洋大気庁( FTP ) 2012年12月29日閲覧。（ドキュメントを表示するには、ヘルプ:FTPを参照してください）
14. 「Weatherbase: セネガル、セントルイスの過去の天気」 Weatherbase . 2012年12月29日閲覧。
15. https://www.mherrera.org/temp.htm
16. ブリタニカ、セントルイス、britannica.com、米国、2019年6月23日にアクセス
17. ウェッブ、ジェームズ（1995年）『砂漠のフロンティア：西サヘルの生態学的・経済的変化、1600～1850年』マディソン：ウィスコンシン大学出版局、p. 29。ISBN 0299143309. 2023年12月25日閲覧。
18. サイバープロダクト「サン・ルイ・デュ・セネガル！ボンヌの住所、プチ通知、その他の情報。サン・ルイ・セネガル」。 saintlouisdusenegal.com 。2014 年2 月 11 日に取得。
19. ユネスコ世界遺産センター. 「サン・ルイ島 – ユネスコ世界遺産センター」 . Whc.unesco.org . 2013年9月29日閲覧。
20. Holloway, Beetle (2020年6月25日). 「セネガル、サン＝ルイで開催されるアフリカ最大のジャズフェスティバルを訪ねよう」 . Culture Trip . 2024年1月1日閲覧。
21. エドワーズ、ミーガン・ビートリー、サム（2018年5月31日）「過剰漁獲：セネガルでは、空になった漁網が飢餓と暴力につながる」パブリック・ラジオ・インターナショナル。 2020年4月28日閲覧。
22. 「セネガル、サン＝ルイ：持続可能性への挑戦」 UNDP 。 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月18日閲覧。
23. 「アフリカ – セネガルの都市が最も脅威にさらされている」「 . BBCニュース. 2008年6月13日. 2013年9月29日閲覧。
24. 「セントルイスの事実、情報、写真 - Encyclopedia.comのセントルイスに関する記事」 Encyclopedia.com 。 2013年9月29日閲覧。
25. フランス語: PeulまたはPeulh ;​フラ語: Fulɓe。
26. “Découvrir le Sénégal、pays de la teranga” .オー・セネガル。2007 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 29 日に取得。
27. J. ゴードン・メルトン、マーティン・バウマン、「世界の宗教：信仰と実践の包括的百科事典」、ABC-CLIO、米国、2010年、2573-2575ページ
28. “Université Gaston Berger” . www.ugb.sn. 2006年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月6日閲覧。
29. “アーカイブ” . prytanee.com. 2006年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月6日閲覧。
30. “エコール・フランセーズ・アントワーヌ・ド・サン・テグジュペリ。”エーフェ。 2015 年 5 月 3 日に取得。
31. “ Présentation de l'école ” (アーカイブ).エコール・フランセーズ・アントワーヌ・ド・サン・テグジュペリ。 2015 年 5 月 3 日に取得。

• アイダラ、アブドゥル・ハディル (2005)、サン・ルイ・デュ・セネガル: d'hier à aujourd'hui、グランヴォー、ブリノン・シュル・ソールドル。

参考文献

外部リンク

• セネガルの魅力ある衰退都市、ティディアン・シー、BBC ニュース、2005 年 5 月 13 日。
• saintlouisdusenegal.com : 「サンルイ・デュ・セネガルの観光と文化のポータル」。セントルイスのニュースと文化のポータル。
• サン・ルイ・デュ・セネガル、ヴィル・ド・レガンスとラフィネメント、ラジオ・フランス・インターナショナル、2004年。

セネガル、サン・ルイのイベント

• saintlouisjazz.com
• festivalmetissons.com